ข้ามไปเนื้อหา

อิโยะ สกาย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Io Shirai)
อิโยะ สกาย
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเกิดญี่ปุ่น: Masami Odate; โรมาจิ: 大館昌美; ทับศัพท์: Ōdate Masami[1][2]
เกิด (1990-05-08) พฤษภาคม 8, 1990 (36 ปี)[3]
Kamakura, Kanagawa, Japan[4]
คู่สมรสNaraku (สมรส 2026)
ชื่อบนสังเวียนBiba Kasai[5]
Hitokiri[6]
Io Shirai[3]
Iotica[7]
Iyo Sky[8]
Midnight Angel[9]
Oyuki[3][10]
T-2 Mask[11]
Tenkū Shōjo Lusca[12]
ส่วนสูง155 cm (5 ft 1 in)[3]
น้ำหนัก54 kg (119 lb)[3][13]
มาจากTokyo, Japan
ฝึกหัดโดยTakashi Sasaki[14]
Tomohiko Hashimoto[15]
เปิดตัวMarch 4, 2007[3][16]

มาซามิ โอดาเตะ (Masami Odate) เกิดเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1990 เป็นนักมวยปล้ำอาชีพชาวญี่ปุ่นชื่อดังในนาม อิโอะ ชิไร ญี่ปุ่น: Io Shirai; โรมาจิ: 紫雷 イオ; ทับศัพท์: Shirai Io (/ˈiːoʊ/ EE-oh) ปัจจุบันเธอเซ็นสัญญาให้กับ WWE คว้าแชมป์และรางวัลต่างๆมากมายในสมาคมนี้ ด้วยความสามารถด้านกรีฑาและฝีมือบนสังเวียน ทำให้เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักมวยปล้ำหญิงที่เก่งที่สุดในโลก[17][18][19]

เส้นทางมวยปล้ำอาชีพ

[แก้]

ช่วงแรกของอาชีพ

[แก้]

4 มีนาคม 2007 เปิดตัวเป็นนักมวยปล้ำอาชีพเมื่ออายุ 16 ปี พร้อมกับพี่สาว Mio Shirai โดยใช้ชื่อบนสังเวียน Io Shirai และเริ่มปล้ำในหลายสมาคมอิสระของญี่ปุ่น[20] 19 ตุลาคม 2008 เปิดตัวกับ All Japan Pro Wrestling (AJPW) ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาคมมวยปล้ำใหญ่ของญี่ปุ่น 29 เมษายน 2009 คว้าแชมป์อาชีพรายการแรก โดยได้แชมป์ TLW World Young Women's Tag Team Championship ร่วมกับ Mio Shirai[21] 12 กรกฎาคม 2009 ได้ชิงแชมป์เดี่ยวครั้งแรก แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์ JWP Junior Championship และ Princess of Pro-Wrestling Championship ได้ 25 พฤศจิกายน 2009 คว้าแชมป์ Captain's Fall Six Person Tag Team Tournament ของ Pro Wrestling Wave ร่วมกับ Mio Shirai และ Gami 23 ธันวาคม 2009 เสียแชมป์ TLW World Young Women's Tag Team Championship ปี 2010 เข้าร่วมการแข่งขัน Catch the Wave 2010 ทำผลงานได้ดีในรอบแบ่งกลุ่ม แต่ตกรอบจากการแข่งขันในรอบเพลย์ออฟ หลังแพ้ Ryo Mizunami

19 มิถุนายน 2010 Io Shirai, Mio Shirai และ Kana ก่อตั้งกลุ่ม Triple Tails กรกฎาคม–สิงหาคม 2010 ได้โอกาสชิงแชมป์ NEO Tag Team Championship แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ 29 มกราคม 2011 กลุ่ม Triple Tails เปิดตัวในสมาคม Smash ต้นปี 2011 Triple Tails ทำผลงานโดดเด่นจากการแข่งขันแท็กหลายรายการ และจัดอีเวนต์ของกลุ่มเอง 23 กรกฎาคม 2011 Io Shirai ประกาศว่าจะออกจาก Triple Tails เพื่อมุ่งสู่การเป็นนักมวยปล้ำเดี่ยว 18 กันยายน 2011 Triple Tails ลงแข่งขันร่วมกันเป็นครั้งสุดท้าย ก่อนที่ Io จะเริ่มเส้นทางสายเดี่ยวอย่างเต็มตัว

ปี 2010 เดินทางไปฝึกมวยปล้ำที่ประเทศเม็กซิโก[16] และเปิดตัวกับ International Wrestling Revolution Group (IWRG) ภายใต้ชื่อ Viva Kasai[5] ต่อมาเปิดตัวใน AAA ใช้ชื่อ Oyuki และเข้าร่วมกลุ่ม La Legión Extranjera 15 พฤษภาคม 2011 กลับมาปล้ำในเม็กซิโกภายใต้ชื่อ Io Shirai และคว้าแชมป์ Americas World Mixed Tag Team Championship ร่วมกับ Nosawa[22] 1 พฤศจิกายน 2011 ชนะการแข่งขัน Lucha de Apuestas (Hair vs. Mask) บังคับให้คู่ต่อสู้ถอดหน้ากาก[23] ปี 2012 ป้องกันแชมป์ Americas World Mixed Tag Team Championship ได้สำเร็จ หลังกลับญี่ปุ่น ถูกจับกุมในข้อสงสัยเกี่ยวกับการลักลอบนำเข้ากัญชา ทำให้ต้องหยุดเดินทางไปปล้ำที่เม็กซิโกราว 2 ปี (ภายหลังคดีถูกยกฟ้อง) ปี 2014–2015 กลับไปปล้ำที่เม็กซิโกอีกครั้ง และร่วมแข่งขันในรายการ DragonMania และ Lucha Fan Fest หลายครั้ง

สตาร์ดอม

[แก้]

สิงหาคม 2011 เปิดตัวกับ World Wonder Ring Stardom และย้ายมาเป็นนักมวยปล้ำหลักของสมาคม กันยายน 2011 ได้ชิงแชมป์ Wonder of Stardom Championship แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ มกราคม 2012 ก่อตั้งกลุ่ม Planet ร่วมกับ Arisa Hoshiki, Mayu Iwatani และ Natsumi Showzuki 4 มีนาคม 2012 จัดอีเวนต์ครบรอบ 5 ปีในอาชีพ และประกาศเข้าร่วม Stardom อย่างเป็นทางการ[7] พฤษภาคม 2012 ถูกจับในคดียาเสพติด แต่ภายหลัง ศาลยกฟ้อง และกลับขึ้นปล้ำในเดือนกรกฎาคม สิงหาคม–กันยายน 2012 เข้าร่วมการแข่งขัน 5★Star Grand Prix แต่ไม่ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ ปลายปี 2012 จับทีมกับ Mayu Iwatani ในนาม Thunder Rock ลงแข่งขัน Goddesses of Stardom Tag League แต่ไม่ผ่านเข้ารอบชิง มกราคม 2013 ชิงแชมป์ Goddesses of Stardom Championship ร่วมกับ Mayu Iwatani แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

29 เมษายน 2013 เอาชนะ Alpha Female คว้าแชมป์ World of Stardom Championship เป็นสมัยแรก[24] ปี 2013 ป้องกันแชมป์ได้หลายครั้ง และได้รับรางวัล MVP ของ Stardom ประจำปี 2013[25] 26 มกราคม 2014 ป้องกันแชมป์โลกได้เป็นครั้งที่ 5 6 พฤษภาคม 2014 เอาชนะ Natsuki☆Taiyo คว้าแชมป์ High Speed Championship กลายเป็น แชมป์สองเส้น[26] 17 พฤษภาคม 2014 สร้างสถิติใหม่ด้วยการป้องกันแชมป์ World of Stardom Championship สำเร็จเป็นครั้งที่ 8 10 กรกฎาคม 2014 ป้องกันแชมป์โลกได้สำเร็จเป็นครั้งที่ 10 10 สิงหาคม 2014 เสียแชมป์ World of Stardom Championship ให้กับ Yoshiko ปิดฉากการครองแชมป์ยาวนาน 468 วัน ซึ่งเป็นหนึ่งในสถิติสำคัญของ Stardom ในเวลานั้น

หลังเสียแชมป์โลกให้ Yoshiko ทั้งสองร่วมกันก่อตั้งกลุ่ม Heisei-gun พร้อมกับ Mayu Iwatani, Reo Hazuki และ Takumi Iroha 23 กันยายน 2014 คว้าแชมป์การแข่งขัน 5★Star Grand Prix 2014 24 พฤศจิกายน 2014 ป้องกันแชมป์ High Speed Championship ได้สำเร็จเป็นครั้งแรก 7 ธันวาคม 2014 คว้าแชมป์ Artist of Stardom Championship ร่วมกับ Mayu Iwatani และ Takumi Iroha กลายเป็นแชมป์สองเส้นอีกครั้ง[27] 22 กุมภาพันธ์ 2015 เสียแชมป์ High Speed Championship ให้กับ Koguma 6 พฤษภาคม 2015 คว้าแชมป์แท็ก Goddesses of Stardom Championship ร่วมกับ Mayu Iwatani[28] 17 พฤษภาคม 2015 เอาชนะ Nikki Storm คว้าแชมป์ Wonder of Stardom Championship จากการคว้าแชมป์ครั้งนี้ Io Shirai กลายเป็น นักมวยปล้ำหญิงคนแรกที่ครองแชมป์ครบทั้ง 5 รายการหลักของ Stardom (World, Wonder, Goddesses, Artist และ High Speed)[29][30]

26 กรกฎาคม 2015 ร่วมปล้ำกับ Mio Shirai เป็นแมตช์สุดท้ายของสองพี่น้องก่อน Mio อำลาวงการ ปี 2015 จับทีม Thunder Rock กับ Mayu Iwatani สร้างสถิติป้องกันแชมป์ Goddesses of Stardom Championship มากที่สุดในขณะนั้น และคว้าแชมป์ Goddesses of Stardom Tag League 2015[31] 23 พฤศจิกายน 2015 เสียแชมป์ Wonder of Stardom Championship หลังป้องกันแชมป์สำเร็จ 7 ครั้ง[32] 7 ธันวาคม 2015 ได้รับรางวัล Joshi Wrestler of the Year 2015 จาก Tokyo Sports[33] 23 ธันวาคม 2015 เอาชนะ Meiko Satomura คว้าแชมป์ World of Stardom Championship สมัยที่ 2 28 กุมภาพันธ์ 2016 คว้าแชมป์ Artist of Stardom Championship ร่วมกับ Mayu Iwatani และ Kairi Hojo ในนาม Threedom กลายเป็น แชมป์ 3 เส้น[34] 21 พฤษภาคม 2016 คว้าแชมป์ SWA World Championship คนแรกในประวัติศาสตร์[35] 16 มิถุนายน 2016 Thunder Rock เสียแชมป์ Goddesses of Stardom Championship หลังสร้างสถิติการป้องกันแชมป์ 11 ครั้ง 24 กรกฎาคม 2016 เสียแชมป์ SWA World Championship ปลายปี 2016 หักหลัง Mayu Iwatani ยุบทีม Thunder Rock และ Threedom ก่อนจับมือกับนักมวยปล้ำสวมหน้ากากลึกลับ เปิดศักราชใหม่ในอาชีพของเธอ

พฤศจิกายน 2016 ก่อตั้งกลุ่ม Queen's Quest ร่วมกับ HZK (Hazuki) และ Momo Watanabe ธันวาคม 2016 ได้รับรางวัล Joshi Wrestler of the Year จาก Tokyo Sports เป็นปีที่ 2 ติดต่อกัน[36] 22 ธันวาคม 2016 ป้องกันแชมป์ World of Stardom Championship ได้เป็นครั้งที่ 9[37] 23 กุมภาพันธ์ 2017 ป้องกันแชมป์โลกสำเร็จเป็นครั้งที่ 11 ทำลายสถิติการป้องกันแชมป์มากที่สุดของรายการ[38] 21 มิถุนายน 2017 เสียแชมป์ World of Stardom Championship ให้กับ Mayu Iwatani หลังครองแชมป์ 18 เดือน และป้องกันแชมป์ได้ 14 ครั้ง (สถิติสูงสุดในขณะนั้น)[39] กรกฎาคม 2017 กลับมาจากอาการบาดเจ็บที่คอ 19 พฤศจิกายน 2017 คว้าแชมป์ Wonder of Stardom Championship สมัยที่ 2[40] 14 ธันวาคม 2017 สร้างประวัติศาสตร์เป็นนักมวยปล้ำหญิงคนแรกที่คว้ารางวัล Tokyo Sports Joshi Wrestler of the Year 3 ปีติดต่อกัน[41] 21 เมษายน 2018 ทำลายสถิติการป้องกันแชมป์ Wonder of Stardom Championship มากที่สุด 23 พฤษภาคม 2018 เสียแชมป์ Wonder of Stardom Championship ให้กับ Momo Watanabe 29 พฤษภาคม 2018 ประกาศอำลา Stardom 10 มิถุนายน 2018 ปล้ำแมตช์สุดท้ายกับ Stardom

เส้นทางใน WWE

[แก้]

ปลายปี 2016 WWE ติดต่อ Io Shirai และยื่นสัญญาให้เข้าร่วมค่าย มีนาคม 2017 เข้าร่วม WWE Tryout ที่ WWE Performance Center และได้รับข้อเสนอสัญญา กลางปี 2017 WWE ชะลอการเซ็นสัญญา ก่อนยกเลิกข้อเสนอ เนื่องจากผลตรวจพบปัญหาที่ คอ และ หัวใจ แม้แพทย์ญี่ปุ่นจะอนุญาตให้เธอกลับมาปล้ำได้ พฤษภาคม 2018 กลับมาเจรจากับ WWE อีกครั้ง และประกาศอำลา Stardom 30 มิถุนายน 2018 เปิดตัวอย่างเป็นทางการกับ WWE และเข้าสังกัด NXT สิงหาคม–ตุลาคม 2018 ลงแข่งขัน Mae Young Classic 2018 เอาชนะ Xia Brookside, Zeuxis, Deonna Purrazzo และ Rhea Ripley ก่อนแพ้ Toni Storm ในรอบชิงชนะเลิศที่ WWE Evolution 17 พฤศจิกายน 2018 เปิดตัวใน NXT ที่ NXT TakeOver: WarGames โดยออกมาช่วย Kairi Sane จากการถูก Shayna Baszler, Jessamyn Duke และ Marina Shafir รุมทำร้าย 19 ธันวาคม 2018 ลงแข่งขันแมตช์แรกใน NXT โดยจับทีมกับ Dakota Kai เอาชนะ Jessamyn Duke และ Marina Shafir ต่อมาได้แข่งขันเพื่อชิงสิทธิ์ท้าชิง NXT Women's Championship แต่ไม่สามารถคว้าชัยได้ หลัง Dakota Kai ได้รับบาดเจ็บ เธอจับทีมกับ Kairi Sane ในนาม The Sky Pirates และเริ่มสร้างชื่อในประเภทแท็กทีมของ NXT

5 เมษายน 2019 ชิงแชมป์ NXT Women's Championship แบบ 4 เส้าในศึก NXT TakeOver: New York แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ หลัง Kairi Sane ย้ายขึ้นเมนรอสเตอร์ ทีม The Sky Pirates ก็ยุติบทบาท 1 มิถุนายน 2019 ชิงแชมป์ NXT Women's Championship กับ Shayna Baszler ในศึก NXT TakeOver: XXV แต่พ่ายแพ้ 26 มิถุนายน 2019 หลังแพ้ Baszler ในแมตช์กรงเหล็ก Io หันมาเล่นบท Heel (ตัวร้าย) ด้วยการทำร้าย Candice LeRae พร้อมเปลี่ยนลุคใหม่เป็นชุดหนังสีดำ 10 สิงหาคม 2019 เอาชนะ Candice LeRae ในศึก NXT TakeOver: Toronto 23 พฤศจิกายน 2019 ร่วมแข่งขัน Women's WarGames ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ 24 พฤศจิกายน 2019 เป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตของ Team NXT ที่คว้าชัยในแมตช์หญิง 5-on-5-on-5 Survivor Series มกราคม 2020 ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยระหว่างการแข่งขันกับ Toni Storm ทำให้ต้องพักการแข่งขันประมาณ 2 เดือน

8 เมษายน 2020 ชนะการแข่งขันบันไดเพื่อเป็นผู้ท้าชิง NXT Women's Championship 7 มิถุนายน 2020 เอาชนะ Charlotte Flair และ Rhea Ripley ในแมตช์สามเส้า คว้าแชมป์ NXT Women's Championship ซึ่งเป็นแชมป์แรกของเธอใน WWE 2 กรกฎาคม 2020 เอาชนะ Sasha Banks ในแมตช์เดี่ยวแบบไม่มีเข็มขัดเป็นเดิมพัน ปี 2020–2021 ป้องกันแชมป์ NXT Women's Championship ได้หลายครั้งเหนือ Tegan Nox, Dakota Kai, Candice LeRae, Rhea Ripley, Mercedes Martinez และ Toni Storm 7 เมษายน 2021 เสียแชมป์ NXT Women's Championship ให้กับ Raquel González หลังครองแชมป์ 304 วัน 6 กรกฎาคม 2021 จับทีมกับ Zoey Stark คว้าแชมป์ NXT Women's Tag Team Championship 26 ตุลาคม 2021 เสียแชมป์แท็กทีมหญิง NXT หลังครองแชมป์ 111 วัน ต้นปี 2022 จับทีมกับ Kay Lee Ray คว้าแชมป์ Women's Dusty Rhodes Tag Team Classic 2 เมษายน 2022 ลงแข่งขันแมตช์สุดท้ายใน NXT โดยชิงแชมป์หญิง NXT แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์ได้ มิถุนายน 2022 มีรายงานว่าเธอพักการแข่งขันเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ก่อนย้ายสู่เมนรอสเตอร์ในเวลาต่อมา

30 กรกฎาคม 2022 กลับมาจากอาการบาดเจ็บในศึก SummerSlam พร้อมเปิดตัวชื่อใหม่ IYO SKY และร่วมกับ Bayley และ Dakota Kai ก่อตั้งกลุ่ม Damage CTRL 3 กันยายน 2022 กลุ่ม Damage CTRL เปิดตัวอย่างเป็นทางการและเอาชนะทีมของ Bianca Belair ในศึก Clash at the Castle 12 กันยายน 2022 IYO SKY และ Dakota Kai คว้าแชมป์ WWE Women's Tag Team Championship เป็นสมัยแรก 31 ตุลาคม 2022 เสียแชมป์แท็กทีมหญิง ก่อนจะ ชิงคืนได้ ในศึก Crown Jewel เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2022 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่แชมป์หญิงของ WWE มีการเปลี่ยนมือในตะวันออกกลาง 26 พฤศจิกายน 2022 ร่วมแข่งขัน Women's WarGames ในนาม Damage CTRL แต่พ่ายแพ้ 28 มกราคม 2023 ลงแข่งขัน Women's Royal Rumble Match และกำจัดคู่แข่งได้ 5 คน 27 กุมภาพันธ์ 2023 เสียแชมป์ WWE Women's Tag Team Championship ให้กับ Becky Lynch และ Lita หลังครองแชมป์สมัยที่ 2 เป็นเวลา 114 วัน 1 เมษายน 2023 (WrestleMania 39) Damage CTRL พ่ายให้กับทีม Becky Lynch, Lita และ Trish Stratus ในแมตช์ 6 คนหญิง

6 พฤษภาคม 2023 ชิงแชมป์ Raw Women's Championship กับ Bianca Belair ในศึก Backlash แต่ไม่สำเร็จ 1 กรกฎาคม 2023 คว้ากระเป๋า Money in the Bank ฝ่ายหญิง[42] 5 สิงหาคม 2023 (SummerSlam) ใช้สิทธิ์ Money in the Bank เอาชนะ Bianca Belair คว้าแชมป์ WWE Women's Championship เป็นแชมป์เดี่ยวรายการหลักครั้งแรกใน WWE สิงหาคม 2023 – เมษายน 2024 ป้องกันแชมป์สำเร็จเหนือ Zelina Vega, Asuka, Charlotte Flair, และ Bianca Belair 7 เมษายน 2024 (WrestleMania XL) เสียแชมป์ WWE Women's Championship ให้กับ Bayley หลังครองแชมป์ 246 วัน ปี 2024 ย้ายกลับสู่แบรนด์ Raw พร้อมกลุ่ม Damage CTRL พฤษภาคม 2024 เข้าถึงรอบรองชนะเลิศรายการ Queen of the Ring แต่แพ้ Lyra Valkyria 29 กรกฎาคม 2024 กลุ่ม Damage CTRL กลับมาเป็นฝ่ายธรรมะ (Face) และเปิดศึกกับ Pure Fusion Collective ปลายปี 2024 พยายามคว้าแชมป์ WWE Women's Tag Team Championship ร่วมกับ Kairi Sane แต่ไม่สำเร็จ 30 พฤศจิกายน 2024 (Survivor Series: WarGames) อยู่ฝ่ายผู้ชนะในแมตช์ Women's WarGames 14 ธันวาคม 2024 ชิงแชมป์ Women's World Championship จาก Liv Morgan แต่ไม่สำเร็จ 1 กุมภาพันธ์ 2025 (Royal Rumble) ลงแข่งขันเป็นผู้เข้าแข่งขันหมายเลข 1 อยู่บนเวที 1 ชั่วโมง 6 นาที 45 วินาที ทำลายสถิติเดิมของ Bayley ก่อนที่ Liv Morgan และ Roxanne Perez จะทำลายสถิติในคืนเดียวกันต่อไป

3 มีนาคม 2025 เอาชนะ Rhea Ripley คว้าแชมป์ Women's World Championship เป็นสมัยแรก การคว้าแชมป์ครั้งนี้ทำให้ IYO SKY กลายเป็น Women's Grand Slam Champion คนที่ 7 ของ WWE Women's Triple Crown Champion คนที่ 10 นักมวยปล้ำคนแรกในประวัติศาสตร์ที่เป็น Grand Slam Champion ทั้งในญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา 20 เมษายน 2025 (WrestleMania 41) ป้องกันแชมป์ไว้ได้ในแมตช์สามเส้ากับ Rhea Ripley และ Bianca Belair โดยแมตช์นี้ได้รับคะแนน 5 ดาว จาก Dave Meltzer ถือเป็น แมตช์หญิง WWE แมตช์แรกในประวัติศาสตร์ ที่ได้รับคะแนนระดับนี้ พฤษภาคม 2025 กลุ่ม Damage CTRL ยุติบทบาทอย่างเป็นทางการ 13 กรกฎาคม 2025 (Evolution) เสียแชมป์ Women's World Championship ให้กับ Naomi หลังใช้สิทธิ์ Money in the Bank ระหว่างแมตช์ ปิดฉากการครองแชมป์ 132 วัน ปลายปี 2025 จับทีมกับ Rhea Ripley ในนาม Rhiyo 11 ตุลาคม 2025 (Crown Jewel) Rhiyo เอาชนะ The Kabuki Warriors 29 พฤศจิกายน 2025 (Survivor Series: WarGames) อยู่ฝ่ายผู้ชนะในแมตช์ Women's WarGames 5 มกราคม 2026 Rhiyo คว้าแชมป์ WWE Women's Tag Team Championship 27 กุมภาพันธ์ 2026 เสียแชมป์แท็กทีมหญิงให้กับ The Irresistible Forces 19 เมษายน 2026 (WrestleMania 42) ช่วย Rhea Ripley คว้าแชมป์หญิง WWE ก่อนที่ทีม Rhiyo จะยุติลงหลัง Ripley ถูกดราฟต์ไป SmackDown 9 พฤษภาคม 2026 (Backlash) เอาชนะ Asuka และยุติความบาดหมางของทั้งคู่ Night of Champions 2026 คว้าแชมป์ Queen of the Ring Tournament และได้สิทธิ์ท้าชิง Women's World Championship กับ Liv Morgan ในศึก SummerSlam 2026 แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์ได้

มรดกบนสังเวียน

[แก้]

ในฐานะ Io Shirai และ IYO SKY โอดาเตะ (Masami Odate) มีสไตล์การปล้ำที่ผสมผสานระหว่าง เทคนิค (Technical Wrestling) และ การปล้ำแบบเหินเวหา (High-flying Wrestling) ได้อย่างโดดเด่น โดยเฉพาะทักษะการเคลื่อนไหวกลางอากาศที่ยอดเยี่ยม จนได้รับฉายาว่า "The Genius of the Sky" (อัจฉริยะแห่งท้องฟ้า)[43] โอดาเตะเปิดเผยว่าคาแรกเตอร์และสไตล์การปล้ำของเธอได้รับแรงบันดาลใจจาก Rey Mysterio ซึ่งเป็นหนึ่งในนักมวยปล้ำสายลูชาลิเบรและสายเหินเวหาที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก[44]

ในปี 2016 Dave Meltzer แห่ง Wrestling Observer Newsletter ยกย่องโอดาเตะ รวมถึง Kairi Sane และ Mayu Iwatani ว่าเป็น "สามนักมวยปล้ำที่ดีที่สุดในโลก" (three of the best wrestlers in the world) ในขณะนั้น ซึ่งสะท้อนถึงคุณภาพฝีมือและชื่อเสียงของทั้งสามคนในวงการมวยปล้ำอาชีพระดับโลก[45]

ชีวิตส่วนตัว

[แก้]

โอดาเตะสมรสกับนักมวยปล้ำอาชีพ ทาคาอากิ วาตานาเบะ ซึ่งปัจจุบันเซ็นสัญญากับ WWE ภายใต้ชื่อบนสังเวียน Naraku[46] เธอมีพี่สาวคือ มิโอะ ชิราอิ ซึ่งเป็นนักมวยปล้ำอาชีพเช่นกัน[47] โอดาเตะเป็นแฟนของนักมวยปล้ำ ฮิโรชิ ทานาฮาชิ และวงไอดอลญี่ปุ่น Momoiro Clover Z[48] ก่อนหน้านี้เธอเคยคบหาดูใจกับนักมวยปล้ำ คาซุชิเงะ โนซาวะ โดยทั้งคู่เคยอาศัยอยู่ด้วยกันในเขตโคโต กรุงโตเกียว[49] โอดาเตะมีภาวะสายตาสั้นรุนแรง และหากไม่มีคอนแทคเลนส์หรือแว่นตา เธอจะมีระดับการมองเห็นที่เข้าข่าย ผู้พิการทางสายตาตามกฎหมาย[50]

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2012 โอดาเตะและโนซาวะถูกจับกุมที่ สนามบินนานาชาตินาริตะ จังหวัดชิบะ หลังเดินทางกลับจากประเทศเม็กซิโก โดยถูกสงสัยว่าพยายามลักลอบนำกัญชาน้ำหนัก 75 กรัม ซึ่งซุกซ่อนอยู่ภายในภาพวาดของทั้งสองคน เข้าสู่ประเทศญี่ปุ่น[51][52] ทั้งโอดาเตะและโนซาวะปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยยืนยันว่าภาพวาดดังกล่าวเป็นของขวัญที่ได้รับจากแฟน ๆ โอดาเตะได้รับการปล่อยตัวจากสถานกักกันเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน[53][54] และในวันที่ 21 มิถุนายน เธอได้จัดงานแถลงข่าว กล่าวขอโทษแฟน ๆ นายจ้าง และเพื่อนร่วมงานต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พร้อมทั้งยืนยันอีกครั้งว่าเธอไม่ได้กระทำผิด นอกจากนี้ เธอยังเปิดเผยว่าไม่ได้คิดจะอำลาวงการมวยปล้ำ แต่ต้องการกลับมาทำงานเพื่อเรียกความเชื่อมั่นจากเพื่อนร่วมงานและแฟน ๆ อีกครั้ง และยังเปิดเผยว่าเธอกับโนซาวะได้ยุติความสัมพันธ์กันแล้ว[55][56] ต่อมาในวันที่ 28 มิถุนายน สำนักงานอัยการญี่ปุ่นมีคำสั่ง ไม่ฟ้องร้องโอดาเตะ ในคดีดังกล่าว[57] จากนั้นในวันที่ 9 กรกฎาคม นักมวยปล้ำชาวญี่ปุ่นที่พำนักอยู่ในเม็กซิโก ทาคุยะ ซูกิ ได้จัดงานแถลงข่าวและรับสารภาพว่า เขาเป็นผู้แอบนำกัญชาไปซ่อนไว้ในสัมภาระของโนซาวะและชิราอิเพื่อใส่ร้ายทั้งสองคน ทำให้ทั้งคู่พ้นจากข้อสงสัยในเวลาต่อมา[58][59][60][61][62]

แชมป์และรางวัล

[แก้]
ในตอนครองแชมป์หญิง WWE

นัดที่มีเดิมพัน

[แก้]
Winner (wager) Loser (wager) Location Event Date Notes
Io Shirai (hair)La Maléfica (mask)Pachuca, Hidalgo, MexicoLive event1 พฤศจิกายน 2011[Note 1][23]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ This was a four-way intergender Mask vs. Hair elimination match, which also included Ángel o Demonio and Shitara.

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Nosawa論外と紫雷イオ、大麻取締法違反で逮捕". Sports Navi (ภาษาญี่ปุ่น). Yahoo!. พฤษภาคม 25, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 28, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 25, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ Meltzer, Dave (พฤษภาคม 24, 2012). "Thurs. update: New Rock movie, 2 wrestlers arrested allegedly smuggling pot into Japan, Joint promotional press conference, favorite intl group, Austin back on TV". Wrestling Observer Newsletter. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 28, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 24, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ～天空の逸女～ 紫雷イオ. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 21, 2014. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 6, 2018. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 24, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. ↑ 【各界の著名人&関係者に直撃！】『Super J-Cup』優勝予想大アンケート！（スターダム編）【SJ16】. New Japan Pro-Wrestling (ภาษาญี่ปุ่น). สิงหาคม 9, 2016. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 31, 2022. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 9, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. 1 2 Boutwell, Josh (ตุลาคม 22, 2010). "Viva La Raza! Lucha Weekly". WrestleView. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 24, 2010. สืบค้นเมื่อ มกราคม 25, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. ↑ Moore, John (ธันวาคม 1, 2016). "11/30 Moore's Lucha Underground TV Review: Pentagon Jr. vs The Black Lotus Triad in a Gauntlet, Japanese stars Io Shirai, Kairi Hojo, and Mayu Iwatani make their debut, Matanza speaks". Pro Wrestling Dot Net. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 10, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 1, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. 1 2 2012年. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 15, 2012. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 4, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. ↑ "IYO SKY". WWE. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 31, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 31, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. ↑ Meltzer, Dave (มีนาคม 10, 2017). "Daily Update: WWE UK, The Hardys, Reby goes off on Impact". Wrestling Observer Newsletter. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 11, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 10, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. ↑ "Oyuki". Lucha Libre AAA Worldwide (ภาษาสเปน). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 15, 2010. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 9, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. ↑ Shirai, Io (พฤษภาคม 2, 2010). "T-1". Shirai Shimai (ภาษาญี่ปุ่น). Livedoor. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 11, 2013. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 2, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. ↑ (結果)9月22日（火・祝）板橋グリーンホール 17:00. JWP Joshi Puroresu (ภาษาญี่ปุ่น). FC2. กันยายน 23, 2009. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 11, 2013. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 17, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. 1 2 3 紫雷 イオ. Inoki Genome Federation (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 22, 2016. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 21, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. ↑ "【M.I.O大阪リポート】美央、新人時代のコーチ・貴に8年分の成長をぶつける／イサミと桜花が仲間割れ...M.I.O6・19新宿での一騎打ちが決定／AAAで人気を博したマスクウーマンのKaguyaが引退". Union Pro Wrestling (ภาษาญี่ปุ่น). DDT Pro-Wrestling. พฤษภาคม 9, 2015. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 18, 2015. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ "Io Shirai". Puroresu Central. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 13, 2014. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 12, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. 1 2 【スターダム】デビュー１０周年記念大会へ 紫雷イオ激白「私を支えてくれた３つのキーワード」. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). มีนาคม 8, 2017. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 8, 2017. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 8, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ Docking, Neil (กรกฎาคม 1, 2018). "WWE sign 'world's best female wrestler' Japanese star Io Shirai". Daily Mirror. Reach plc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 23, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 8, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. 1 2 Barrasso, Justin (มกราคม 7, 2021). "The Top 10 Wrestlers of 2020". Sports Illustrated. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 31, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 8, 2021.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ "Pro wrestling power rankings: Inside the rise of IYO SKY, L.A. Knight and MJF-Adam Cole". ESPN.com. พฤศจิกายน 3, 2023. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 25, 2024. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 8, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  20. 1 2 (結果)12月31日（月）後楽園ホール「第５回ジュニア・オールスター戦」. JWP Joshi Puroresu (ภาษาญี่ปุ่น). FC2. ธันวาคม 31, 2007. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 18, 2012. สืบค้นเมื่อ มกราคม 25, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. 1 2 3 "『プロレスリングWave～ゴールデンウィーク・スペシャル』". Pro Wrestling Wave (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 17, 2009. สืบค้นเมื่อ มกราคม 25, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. 1 2 Flores, Manuel (พฤศจิกายน 2, 2011). "Firma de autógrafos con Nosawa Rongai e Io Shirai" [Autograph signing with NOSAWA Rongai and Io Shirai]. Súper Luchas (ภาษาสเปน). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 28, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 25, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. 1 2 Velázquez, Alejandro (พฤศจิกายน 2, 2011). "Io Shirai desenmascaró a la Maléfica" [Io Shirai unmasked Maleficent]. MedioTiempo (ภาษาสเปน). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 27, 2024. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 9, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. 1 2 "Season11~". World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 20, 2013. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 26, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. 1 2 "スターダム・アワードを発表！MVPは紫雷イオが受賞！". World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 29, 2013. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 14, 2013. สืบค้นเมื่อ มกราคม 2, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. 1 2 "Season13~". World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 24, 2014. สืบค้นเมื่อ กันยายน 23, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  27. 1 2 2014年12月7日 ルーキー・オブ・スターダム2014. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 7, 2014. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 3, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 7, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. 1 2 3 "2015年5月6日 Golden Week Stars2015". World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 6, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 19, 2015. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 6, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. 1 2 スターダム・紫雷が初のグランドスラム. Daily Sports Online (ภาษาญี่ปุ่น). Kobe Shimbun. พฤษภาคม 17, 2015. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 5, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ イオが全王座制覇の快挙. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 18, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 18, 2015. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 18, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. 1 2 2015年11月8日 Goddesses of Stardom～タッグトーナメント2015～. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). พฤศจิกายน 8, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 16, 2015. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 8, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. 1 2 2015年9月23日 5★Star GP2015～シングルの覇者決定～. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). กันยายน 23, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 23, 2015. สืบค้นเมื่อ กันยายน 23, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. 1 2 【プロレス大賞】激動スターダムをけん引した紫雷イオに女子プロレス大賞. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 8, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 10, 2018. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 8, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. 1 2 2016年2月28日 大阪大会. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). กุมภาพันธ์ 28, 2016. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 30, 2016. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 28, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. 1 2 3 2016年5月21日 ヨーロッパツアー4日目. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 22, 2016. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 5, 2016. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 23, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. 1 2 【プロレス大賞】女子プロレス大賞 スターダム・紫雷イオが２年連続受賞. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 14, 2016. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 7, 2018. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 14, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. 1 2 2017年1月7日 New Year Stars2017. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). มกราคม 8, 2017. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มกราคม 8, 2017. สืบค้นเมื่อ มกราคม 7, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  38. 1 2 3 2017年4月15日 Grow up Stars2017. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). เมษายน 15, 2017. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 16, 2017. สืบค้นเมื่อ เมษายน 15, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. 1 2 2017年6月4日 Shiniing Stars2017～宝城カイリラストマッチ～. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). มิถุนายน 4, 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 1, 2017. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 4, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  40. 1 2 【スターダム】イオ復帰戦いきなり6人タッグ王座奪取. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). สิงหาคม 14, 2017. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 12, 2018. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 14, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. 1 2 【【プロレス大賞】紫雷イオが史上初３年連続女子プロ大賞. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 14, 2017. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 29, 2018. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 13, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. 1 2 Powell, Jason (กรกฎาคม 1, 2023). "WWE Money in the Bank results: Powell's review of Roman Reigns and Solo Sikoa vs. The Usos, two MITB ladder matches, Seth Rollins vs. Finn Balor for the World Heavyweight Championship, Cody Rhodes vs. Dominik Mysterio". Pro Wrestling Dot Net. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 1, 2023. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 2, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ "Io Shirai". WWE. สิงหาคม 22, 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 23, 2018. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 22, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ Barrasso, Justin (เมษายน 7, 2021). "Io Shirai Seeks to Emulate Rey Mysterio in Physical Mismatch at 'NXT TakeOver'". Sports Illustrated. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 11, 2022. สืบค้นเมื่อ เมษายน 11, 2022.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ Meltzer, Dave (เมษายน 8, 2016). "News Update: New ROH PPV dates; UFC drug test failure". Wrestling Observer Newsletter. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 15, 2023. สืบค้นเมื่อ เมษายน 11, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ Sky, Iyo (พฤษภาคม 17, 2026). "✨ Mr and Mrs ✨ @151012EVIL & @Iyo_SkyWWE". X. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ "Nosawa論外と紫雷イオ、大麻取締法違反で逮捕". Sports Navi (ภาษาญี่ปุ่น). Yahoo!. พฤษภาคม 25, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 28, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 29, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ プロレスマスクと猫好きの私、どうぞよろしく！. Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). สิงหาคม 16, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 17, 2015. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 16, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "Nosawa論外また逮捕、大麻密輸容疑". Sankei Sports (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 24, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 24, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  50. ↑ "Weird Laws from Around the World (Pt. 1)". YouTube. ZELVX and CHARLIE GIRL. 20 กุมภาพันธ์ 2026. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2026.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ "Nosawaと紫雷が大麻密輸で逮捕". Nikkan Sports (ภาษาญี่ปุ่น). พฤษภาคม 24, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 27, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 24, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ Piñeiro, Anthony (พฤษภาคม 24, 2012). "Última Hora: Detienen a Nosawa & Io Shirai en el Aeropuerto de Japón por posesión de Marihuana" [Breaking News: Nosawa and Io Shirai arrested at Japan Airport for marijuana possession]. Súper Luchas (ภาษาสเปน). ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 12, 2022. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 24, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ 紫雷イオが処分保留で釈放されたのを受けて、スターダムがリリースを発表。「今後に関しては話し合いを行った後に発表」. Battle News (ภาษาญี่ปุ่น). มิถุนายน 12, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 13, 2013. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 12, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ 大麻取締法違反の紫雷イオが釈放. Sports Navi (ภาษาญี่ปุ่น). Yahoo!. มิถุนายน 13, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 18, 2012. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 13, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ 大麻取締法違反の紫雷イオが謝罪「プロレスで信用取り戻したい」. Sports Navi (ภาษาญี่ปุ่น). Yahoo!. มิถุนายน 21, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มิถุนายน 24, 2012. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 21, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ 紫雷イオが謝罪会見 黒髪で反省示す. Nikkan Sports (ภาษาญี่ปุ่น). มิถุนายน 21, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 3, 2022. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 21, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ 紫雷イオ不起訴 プロレス復帰へ. Nikkan Sports (ภาษาญี่ปุ่น). กรกฎาคม 2, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 3, 2022. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 2, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. ↑ Dark Angelita (กรกฎาคม 10, 2012). "Sugi San confiesa complot en contra de Nosawa" [Sugi San confesses plot against NOSAWA]. Súper Luchas (ภาษาสเปน). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 26, 2019. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 10, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "Sugi San habría puesto una trampa a Nosawa" [Sugi San would have set a trap for Nosawa]. MedioTiempo (ภาษาสเปน). กรกฎาคม 10, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 25, 2015. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 10, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ Alvarez, Bryan (กรกฎาคม 11, 2012). "Wed update: UFC On Fuel lineup, TNA Off DirecTV, Sonnen appeal update, new Jericho book, tons more". Wrestling Observer Newsletter. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 2, 2013. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 12, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ "Nosawa論外ハメた首謀者が謝罪会見". Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). กรกฎาคม 11, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 14, 2012. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 14, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  62. ↑ "紫雷イオの大麻事件でSugi謝罪". Daily Sports Online (ภาษาญี่ปุ่น). Kobe Shimbun. กรกฎาคม 11, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 16, 2012. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 14, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  63. ↑ "PWI Ratings for Io Shirai". The Internet Wrestling Database. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 5, 2022. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ "The Takedown On SI's 2025 Pro Wrestling Awards: Best Wrestlers, Storyline, Match, Rivalry & More". Sports Illustrated (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ธันวาคม 17, 2025. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 17, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. ↑ 2016年9月22日 5★STAR GP2016～スターダム最強シングルの祭典～優勝決定戦. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). กันยายน 22, 2016. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 24, 2017. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 19, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  66. ↑ 2017年9月18日 5☆Star GP2017. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). กันยายน 19, 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 26, 2017. สืบค้นเมื่อ กันยายน 19, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  67. 1 2 2015年12月26日 スターダム・アワード2015発表会＆安川惡斗引退記念パーティーが開かれました. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 27, 2015. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 4, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 26, 2015.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. 1 2 2016年12月23日 スターダムアワード2016が開かれました. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 24, 2016. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กันยายน 23, 2017. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 23, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑ 2018年12月24日 スターダムアワードで2018年の全日程終了!. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 25, 2018. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 2, 2020. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 29, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. ↑ 2014年12月27日 スターダム忘年会＆脇澤美穂プロレス生活謝恩会が開かれました. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 28, 2014. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 4, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 27, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  71. ↑ 2017年12月25日 スターダムアワード2017表彰式＆美闘陽子引退記念パーティーが開かれました. World Wonder Ring Stardom (ภาษาญี่ปุ่น). ธันวาคม 26, 2017. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 13, 2018. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 25, 2017.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ "WWE Women's Championship". WWE. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 7, 2023. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 8, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  73. ↑ "Women's World Championship". WWE. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 21, 2025. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 9, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  74. ↑ "WWE Women's Tag Team Championship". WWE. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 5, 2020. สืบค้นเมื่อ กันยายน 13, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  75. ↑ "NXT Women's Championship". WWE. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 1, 2023. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 25, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  76. ↑ "NXT Women's Tag Team Championship". WWE. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 1, 2023. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  77. ↑ "Women's Dusty Cup Champions Kay Lee Ray & Io Shirai challenge Mandy Rose for NXT Women's Title". WWE. มีนาคม 22, 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 29, 2022. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 23, 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  78. ↑ "The 2018 NXT Year-End Awards were presented on the NXT TakeOver: Phoenix Pre-Show". WWE. มกราคม 26, 2019. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 16, 2019. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  79. 1 2 "2020 NXT Year-End Award Winners". WWE. ธันวาคม 30, 2020. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 26, 2021. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 26, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=อิโยะ_สกาย&oldid=13161221"