หน้านี้ถูกกึ่งล็อก

ทไวซ์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ทไวซ์
Twice in a showcase on April 9, 2018 (2).jpg
ข้อมูลพื้นฐาน
ที่เกิดโซล เกาหลีใต้
แนวเพลง
ช่วงปีค.ศ. 2015 (2015)–ปัจจุบัน
ค่ายเพลงเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์
วอร์เนอร์มิวสิกกรุ๊ป
ส่วนเกี่ยวข้องเจวายพีเนชัน
เว็บไซต์twice.jype.com
สมาชิก

ทไวซ์ (อังกฤษ: Twice; เกาหลี: 트와이스; ญี่ปุ่น: トゥワイス) เป็นกลุ่มดนตรีเคป็อปหญิงล้วนคละสัญชาติ ซึ่งบริษัทเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์จัดตั้งขึ้นเมื่อปี 2015 ผ่านรีแอลลิตีโชว์ชื่อ ซิกซ์ทีน โดยคัดสรรจากคณะนักแสดงฝึกหัดสิบหกคนของบริษัท ปัจจุบันมีสมาชิกเก้าคน ห้าคนเป็นชาวเกาหลีใต้ สามคนเป็นชาวญี่ปุ่น อีกหนึ่งคนเป็นชาวไต้หวัน ส่วนชื่อกลุ่มซึ่งแปลว่า สองครั้ง นั้นสื่อความหมายว่า ผู้ชมย่อมได้รับความประทับใจจากกลุ่มถึงสองหน คือ ประทับใจเมื่อได้ยิน และประทับใจเมื่อได้ยล[1]

ทไวซ์เปิดตัวเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 พร้อมเอกซ์เทนเดดเพลย์ชื่อ เดอะสตอรีบีกินส์[2] ในปลายปีนั้นเอง แม้เปิดตัวมาได้เพียงเดือนกว่า ทไวซ์ก็ได้รับรางวัลสำคัญ เป็นต้นว่า เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์สำหรับศิลปินหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม[3] และซิมพลีเคป็อปอะวอดส์สำหรับกลุ่มศิลปินหญิงดาวรุ่งยอดเยี่ยม[4]

ประวัติ

ก่อนเปิดตัว

วันที่ 19 ธันวาคม 2013 บริษัทเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์แถลงว่า จะตั้งกลุ่มดนตรีหญิงล้วนกลุ่มใหม่ในช่วงครึ่งแรกของปี 2014 นับเป็นกลุ่มดนตรีหญิงกลุ่มแรกที่บริษัทจัดตั้งขึ้นในรอบสี่ปี[5] ครั้นวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2014 มีการยืนยันว่า เลนา (Lena) นักแสดงฝึกหัดของบริษัท จะเข้าเป็นสมาชิกของกลุ่ม ทั้งเป็นที่ร่ำลือทั่วไปว่า นักแสดงฝึกหัดคนอื่น ๆ เช่น นาย็อน จ็องย็อน จีซู (Jisoo ปัจจุบันใช้ชื่อว่า จีฮโย) ซานะ และมินย็อง (Minyoung) ก็จะได้เป็นสมาชิกกลุ่มนี้ด้วย[6][7] ทว่า ภายหลังมีปัญหาเพราะเลนาออกจากบริษัท การจัดตั้งกลุ่มดนตรีดังกล่าวจึงเลิกล้มไป[8]

วันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2015 พัก จิน-ย็อง ประธานบริษัทเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ ประกาศว่า จะคัดเลือกสมาชิกของกลุ่มดนตรีข้างต้นผ่านรายการโทรทัศน์ชื่อ ซิกซ์ทีน ซึ่งจะออกอากาศทางช่องเอ็มเน็ตภายในปีนั้น[9] พัก จิน-ย็อง คาดหมายว่า กลุ่มดนตรีใหม่นี้จะมีสมาชิกที่มีความเป็นธรรมชาติและกระปรี้กระเปร่าเหมือนวงวันเดอร์เกิลส์และมิสเอ แต่ปรารถนาให้มีด้านที่คึกคะนองและกระฉับกระเฉงยิ่งกว่า เขายังกล่าวว่า ตั้งใจจะยกระดับกลุ่มใหม่นี้โดยเพิ่มองค์ประกอบบางประการอย่างฮิปฮ็อปและแรป[1] รายการ ซิกซ์ทีน เริ่มฉายเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2015 และที่สุดแล้วได้ผลว่า สมาชิกของกลุ่มดนตรีที่จะจัดตั้งขึ้นใหม่นั้น ได้แก่ นาย็อน ซานะ ดาฮย็อน จื่อ-ยฺหวี แชย็อง มินะ จีฮโย จ็องย็อน และโมโมะ เก้าคน ให้ชื่อกลุ่มว่า ทไวซ์[10] ตั้งใจจะเปิดตัวปลายปี 2015[11]

สำหรับดาฮย็อนนั้นเคยถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง เพราะมีการเผยแพร่วีดิทัศน์เธอร้องและเต้นเพลง "เดอะพาวเวอร์ออฟยัวร์เลิฟ" (The Power of Your Love) ของฮิลซอง (Hillsong) อยู่ในโบสถ์เมื่อปี 2012 สาธารณชนจึงขนานนามเธอว่า "แม่ชีที่เต้นแร้งเต้นกาในโบสถ์" (Eagle Dance Church Sister) และยิ่งตำหนิเธอหนักขึ้นอีกเมื่อเห็นเธอในวีดิทัศน์ทีเซอร์สำหรับเพลง "สต็อปสต็อปอิต" (Stop Stop It) ของวงก็อตเซเวน (Got7) เมื่อปี 2014[12]

ครั้นวันที่ 10 กรกฎาคม 2015 ทไวซ์เปิดบัญชีอินสตาแกรมของตนอย่างเป็นทางการ ลงภาพแรกเป็นภาพสมาชิกทั้งเก้าจับกลุ่มถ่ายรูปกัน[13] อนึ่ง บริษัทเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ยังระบุว่า จะออกรายการทางอินเทอร์เน็ตชื่อ ทไวซ์ทีวี (TwiceTV) เพื่อแสดงให้เห็นความมุ่งหวังและเรื่องราวต่าง ๆ ของสมาชิกทั้งเก้าผ่านบทสัมภาษณ์และการเตรียมเปิดตัว[14]

2015 เปิดตัว

วันที่ 7 ตุลาคม 2015 บริษัทเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ก่อตั้งเว็บไซต์ทไวซ์อย่างเป็นทางการ และประกาศว่า ทไวซ์จะเปิดตัวด้วยมินิอัลบั้มชื่อ เดอะสตอรีบิกินส์ (The Story Begins) พร้อมเพลงหลัก คือ "ไลก์อูห์อาห์" (Like OOH-AHH) เป็นเพลงเต้นที่มีองค์ประกอบทางฮิปฮ็อป ร็อก กับอาร์แอนด์บี[15]

วันที่ 20 ตุลาคม 2015 จึงออกอัลบั้มและมิวสิกวิดีโอเพลงข้างต้นทางอินเทอร์เน็ตและแอปพลิเคชันโทรศัพท์เคลื่อนที่[16] ในวันนั้น ทไวซ์ยังออกแสดงเพลงบางเพลงจากอัลบั้มดังกล่าว[17][18] และหนึ่งเดือนให้หลังก็มีผู้เข้าชมมิวสิกวิดีโอเช่นว่านั้นกว่าสิบล้านครั้ง[19]

วันที่ 2 ธันวาคม 2015 มีรายงานว่า ทไวซ์ได้รับการว่าจ้างจากหลายบริษัท คำนวณรายได้ได้ราวหนึ่งพันแปดร้อยล้านวอน นับเป็นรายได้ที่มากที่สุดสำหรับกลุ่มดนตรีที่เปิดตัวมาได้เพียงเดือนกว่า[20][21]

วันที่ 27 ธันวาคม 2015 ทไวซ์แสดงเพลง "ไลก์อูห์อาห์" แบบรีมิกซ์ ณ การประชันดนตรีเอสบีเอส นับเป็นครั้งแรกที่ทไวซ์ร่วมรายการดนตรีตอนสิ้นปี[22][23]

สมาชิก

ผลงานเพลง

ผลงานการแสดง

ละคร

ปี ชื่อ เครือข่าย สมาชิก หมายเหตุ
2012 ดรีมไฮ 2 (Dream High 2) เคบีเอส 2 นาย็อน ปรากฏชั่วครู่ในตอนที่ 2[24]
2016 โอมายก็อด! ทิป (Oh My God! Tip) เอ็มบีซีบิกทีวี นาย็อน ละครออนไลน์

วาไรตีโชว์

ปี รายการ ช่อง สมาชิก เพิ่มเติม
2558 Sixteen Mnet ทั้งหมด Survival show that determined Twice members
Twice TV Naver TV Cast ทั้งหมด
Section TV MBC ทั้งหมด ร่วมกับ Park Jin-young
Twice TV2 Naver TV Cast ทั้งหมด
After School Club Arirang TV ทั้งหมด ตอนที่ 184
Today's Room Mnet ทั้งหมด
Entertainment Weekly KBS ทั้งหมด
Pops in Seoul Arirang TV ทั้งหมด "Pick & Talk" (ตอนที่ 3033)
My Little Television MBC โมโมะ ซานะ มินะ จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 31 and 32
People of Full Capacity MBC ดาฮย็อน ตอนที่ 3 and 7
Baek Jong-won's Top 3 Chef Kings SBS ทั้งหมด ตอนที่ 13
Weekly Idol MBC Every 1 ทั้งหมด ตอนที่ 228
MBC Every 1 นาย็อน ดาฮย็อน จื่อ-ยฺหวี ตอนพิเศษ คริสต์มาส ร่วมกับ GFriend (เยริน ยูจู ซินบี) and Lovelyz (จีซู คีย์ ซูจอง)
Two Yoo Project - Sugar Man JTBC นาย็อน จีฮโย แชย็อง จื่อ-ยฺหวี ร่วมกับ Lovelyz (มิจู คีย์ จิน ซูจอง) (ตอนที่ 11)
The Body Show 2 OnStyle ทั้งหมด ตอนที่ 11
2559 Golden Bell Challenge KBS ทั้งหมด ตอนที่ 800
Gag Concert KBS นาย็อน จ็องย็อน จื่อ-ยฺหวี "Comedy Idols" ตอนที่ 829, 845
M! Countdown Mnet นาย็อน จีฮโย พิธีกรพิเศษ ร่วมกับ JB และ Yugyeom Got7 (ตอนที่ 455), พิธีกรพิเศษ (Episode 458)
Mnet จ็องย็อน แชย็อง พิธีกรพิเศษ (Episode 465, 466, 468)
A Look at Myself KBS นาย็อน ร่วมกับ Jackson[1] Got7 (ตอนที่ 27)
Baek Jong-won's Top 3 Chef Kings SBS ทั้งหมด ตอนที่ 21, 27
SBS นาย็อน โมโมะ ดาฮย็อน จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 36
You Hee-yeol's Sketchbook KBS ทั้งหมด ตอนที่ 304
KBS ทั้งหมด ตอนที่ 333
Same Bed, Different Dreams SBS นาย็อน ดาฮย็อน ตอนที่ 38[82]
SBS จีฮโย จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 43[83]
SBS ดาฮย็อน ตอนที่ 51
SBS จ็องย็อน ซานะ ตอนที่ 53
SBS ซานะ มินะ แชย็อง จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 61[84]
The Boss is Watching SBS ทั้งหมด ลูน่า ตอนพิเศษฉลองปีใหม่[85]
King of Mask Singer MBC นาย็อน Panelist (ตอนที่ 45, 46, 49, 50)
MBC แชย็อง จื่อ-ยฺหวี Panelist (ตอนที่ 61)[86]
MBC จีฮโย Contestant (ตอนที่ 69) "You hold me, Little Ghost" [87][88][89][90]
We Are Siblings KBS จ็องย็อน ร่วมกับ Gong Seung-yeon[91]
Muscle Queen Project KBS จ็องย็อน ลูน่า ตอนพิเศษฉลองปีใหม่[92]
Idol Star Athletics Championships MBC ทั้งหมด [93]
God's Voice SBS นาย็อน มินะ แชย็อง [94]
Gold Medal Duty KBS นาย็อน จ็องย็อน แชย็อง ลูน่า ตอนพิเศษฉลองปีใหม่[95]
We Kid Mnet จีฮโย มินะ
Real Men: Female Special MBC ดาฮย็อน ซีซั่น 4[96]
Twice's Private Life Mnet ทั้งหมด [97]
Radio Star MBC นาย็อน ตอนที่ 468[98]
People of Full Capacity MBC โมโมะ ร่วมกับ คีย์ Lovelyz (ตอนที่ 18)[99]
Star King SBS ทั้งหมด ตอนที่ 441, 447, 449
Weekly Idol MBC Every 1 ดาฮย็อน ช่วง Regular host, "Idol is the Best" segment[100]
MBC Every 1 ทั้งหมด ตอนที่ 249[101]
MBC Every 1 ทั้งหมด ตอนที่ 261, 262 (ตอนพิเศษครบรอบ 5 ปี ร่วมกับ Got7, BTOB และ GFriend)
The Ultimate Voice SBS จีฮโย จื่อ-ยฺหวี [102]
Twice TV3 Naver TV Cast ทั้งหมด
Cool Kiz on the Block KBS2 ทั้งหมด ตอนที่ 157[103]
KBS2 จื่อ-ยฺหวี [104]
Comedy Big League TvN ดาฮย็อน จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 169[105]
Sister's Slam Dunk KBS2 ทั้งหมด ตอนที่ 6
Immortal Songs 2 KBS2 ทั้งหมด ตอนที่ 252
Vitamin KBS2 Jeongyeon, Momo, Jihyo, Mina, Tzuyu ตอนที่ 631
Knowing Bros JTBC ทั้งหมด ตอนที่ 27 [106]
Show! Music Core MBC ซานะ พิธีกรพิเศษ ร่วมกับ จองกุก(BTS) Kim Min-jae และ Kim Sae-ron
Inkigayo SBS Nayeon, Tzuyu พิธีกรพิเศษ ร่วมกับ Kihyun และ มินฮยอก (Monsta X) (ตอนที่ 866) [107]
SBS จ็องย็อน พิธีกร ร่วมกับ Gong Seung-yeon and Kim Min-seok [108]
Law of the Jungle SBS จ็องย็อน ที่นิวคาลีโเนีย
Running Man SBS ทั้งหมด ร่วมกับ Yeo Jin-goo (ตอนที่ 302)[110]
Please Take Care of My Refrigerator JTBC จ็องย็อน จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 84, 85[111]
We Will Eat Well JTBC ดาฮย็อน จื่อ-ยฺหวี ร่วมกับ ซึลกิ (Red Velvet), Jun Hyoseong (Secret), Kyungri (9MUSES), นัมจู (Apink), จีโฮ (Oh My Girl) และ มินะ (I.O.I, Gugudan)[112]
JTBC จ็องย็อน โมโมะ ร่วมกับ Jinwoon (2AM) และ มินะ (I.O.I, Gugudan)
Duet Song Festival MBC จีฮโย จื่อ-ยฺหวี Panelists (ตอนที่ 11)
The Show SBS MTV โมโมะ แชย็อง พิธีกรพิเศษ ร่วมกับ Heechul (Super Junior) Zhou Mi (Super Junior-M) ที่Suwon Kpop Super คอนเสริต
Happy Together KBS2 ซานะ ตอนที่ 457 ร่วมกับ Henry (Super Junior-M), John Park, Kangnam (M.I.B), Sorn (CLC) และ Cheng Xiao (Cosmic Girls)[113]
จีฮโย จื่อ-ยฺหวี ตอนที่ 458 ร่วมกับ Hong Seok-cheon, Wax, Son Dae-sik and Park Tae-yun [114]
Hit The Stage Mnet โมโมะ ร่วมกับ Hyoyeon (Girls' Generation), Taemin (SHINee), Bora (SISTAR), Hoya (Infinite), ยูควอน (Block B), ชยอนู (Monsta X) และเตนล์ (NCT U)[115]
DISCO SBS แชย็อง จื่อ-ยฺหวี [116]
The Return of Superman KBS นาย็อน ซานะ จีฮโย ตอนที่ 142 [117]
Flower Crew SBS นาย็อน ดาฮย็อน [118]
2 Days & 1 Night KBS2 ทั้งหมด ยกเว้นโมโมะ ตอนที่ 135[119]
Real Men MBC ทั้งหมด ตอนที่ 171
Finding MOMOLAND Mnet โมโมะ [120]
Idol Chef King MBC โมโมะ ซานะ จีฮโย ดาฮย็อน ตอนพิเศษ เทศกาลชูช็อก[121]
Replies That Make Us Flutter MBC ดาฮย็อน

มิวสิกวิดีโอ

ปี เพลง ผู้แต่ง สมาชิก
โอนลียู
2015 ไลก์อูห์อาห์ Naive Creative Production[123] ทั้งหมด
2016 เชียร์อัป Naive Creative Production[123] ทั้งหมด
ฟายเออร์ J.Y. Park ทั้งหมด ยกเว้น ดาฮย็อน

รางวัล

โกลเดนดิสก์อะวอดส์

ปี ผลงานที่เสนอชื่อ รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2016 รางวัลศิลปินหน้าใหม่ ชนะ [25]

ซิมพลีเคป็อปอะวอดส์

ปี ผลงานที่เสนอชื่อ รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2015 กลุ่มศิลปินหญิงดาวรุ่งยอดเยี่ยม ชนะ [4]

โซลมิวสิกอะวอดส์

ปี ผลงานที่เสนอชื่อ รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2015 "ไลก์อูห์อาห์" รางวัลพนซัง เสนอชื่อเข้าชิง [26]
รางวัลศิลปินหน้าใหม่ เสนอชื่อเข้าชิง
รางวัลยอดนิยม เสนอชื่อเข้าชิง
รางวัลพิเศษสำหรับกระแสเกาหลี เสนอชื่อเข้าชิง

เนเวอร์วีแอ็ปอะวอดส์

ปี ผลงานที่เสนอชื่อ รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2016 รางวัลวีสำหรับวัยรุ่นทรงเสน่ห์ ชนะ

ฟิลิปปินเคป็อปอะวอดส์

ปี ผลงานที่เสนอชื่อ รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2015 ศิลปินหญิงน้องใหม่แห่งปี ชนะ [27]

เอ็มเน็ตเอเชียนมิวสิกอะวอดส์

ปี ผลงานที่เสนอชื่อ รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
2015 ศิลปินหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ชนะ [28]
ยูเนียนเพย์ศิลปินแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง [29]

อ้างอิง

  1. 1.0 1.1 Won, Ho-jung. "'Sixteen' compete for spot in JYP's next girl group". Korea Herald. Herald Corporation. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  2. Lee, Nancy. "[Video] Twice Enters Girl Group Competition with ′Like OOH-AHH′". Mwave. CJ E&M Corp. สืบค้นเมื่อ 20 October 2015.
  3. "Big Bang, EXO win big at 2015 MAMA". The Korea Times US. The Korea Times. สืบค้นเมื่อ 9 December 2015.
  4. 4.0 4.1 "Simply K-pop Official Twitter Announcement: 2015 Simply K-Pop Best Rising Star Girl Group". Twitter. Arirang. สืบค้นเมื่อ 11 December 2015.
  5. Yun, Seong-yeol. "[단독] JYP, 역대급미모 新걸그룹 출격..'내년 상반기•6인조'". StarNews. StarNews. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  6. Yun, Seong-yeol. "[단독]'선미 피처링' 리나, JYP新걸그룹 데뷔..미모•실력 겸비". Naver TV. Naver Corporation. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  7. Kim, Jae-heun. "K-pop mogul wants severe competition for girl band". The Korea Times. The Korea Times. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  8. Tae, Hong. "Interview: Former JYP trainee Lena Ahn is headed to Seoul for Miss Korea crown". The Korea Times US. The Korea Times. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  9. Yoo, Ji-hyae. "[단독] Mnet-JYP 손잡았다...걸그룹 제작 프로 론칭". Naver TV. Naver Corporation. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  10. Jung, Jun-hwa. "'식스틴' 9인조 트와이스 탄생, 원더걸스•미쓰에이 이을까". JoongAng Stardium. JoongAng Ilbo Co., Ltd. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  11. Jung, Jun-hwa. "'식스틴' JYP의 미래 짊어질 9인, 걸그룹 트와이스 탄생[종합]". Nate. SK Communications. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  12. "Viral 'eagle dance church girl' appears in JYP video". The Korea Times US. The Korea Times. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
  13. Jung, Ji-won. "JYP 新걸그룹 트와이스, 연습실 사진공개 "팀 결성 3일째"". X Sports News. XSPORTSMEDIA. สืบค้นเมื่อ 13 July 2015.
  14. Jo, Jae-yong. "'트와이스 TV', 오는 17일 '네이버 TV캐스트'서 첫 방송". XSportsNews. XSPORTSMEDIA. สืบค้นเมื่อ 14 July 2015.
  15. Lee, Nancy. "[Video] Twice Enters Girl Group Competition with ′Like OOH-AHH′". Mwave. CJ E&M Corp. สืบค้นเมื่อ 20 October 2015.
  16. Kim, Myeong-seon. "트와이스, 평균나이 19세•최강 비주얼 그룹의 탄생". TV Report. TV Report. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
  17. Won, Ho-jung. "Twice's 'Story Begins'". K-pop Herald. Herald Corporation. สืบค้นเมื่อ 23 October 2015.
  18. Lee, Sang-eun. "트와이스, 데뷔곡 '우아하게' 공개에 눈물바다 "초심 잃지 않겠다"". Kyeongin Ilbo. Kyeongin Ilbo. สืบค้นเมื่อ 21 October 2015.
  19. Shim, Jae-geol (14 November 2015). "JYP 트와이스, 데뷔곡 MV 천만뷰 돌파". สืบค้นเมื่อ 23 November 2015.
  20. "트와이스, '돈 벼락' 맞았다? 데뷔 한 달 만에 CF 10개 계약해 18억원 벌어". Sports Chosun (in Korean). 2 December 2015. สืบค้นเมื่อ 4 December 2015.
  21. "TWICE Is Already Receiving Tons of Love Calls From Companies". Soompi. 4 December 2015. สืบค้นเมื่อ 5 December 2015.
  22. "'가요대전' 트와이스 쯔위, 레드 체크 의상으로 성탄절 분위기 물씬~". Nate (in Korean). Herald Corporation. สืบค้นเมื่อ 28 December 2015.
  23. "[2015 가요대전] 트와이스 'OOH-AHH하게' 참을 수 없는 상큼함". Nate (in Korean). Sports Donga. สืบค้นเมื่อ 28 December 2015.
  24. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ Sixteen_ize
  25. "The 30th Anniversary Golden Disk Awards International Voting". The 30th Annual Golden Disk Awards. ilgansports, DramaHouse, & J Content Hub Co., Ltd. สืบค้นเมื่อ 11 December 2015.
  26. "Seoul Music Awards Global (scroll to K-POP STAR 2015 [LIVE VOTE] and click "Main, Popular (Overseas) and Rookie" to reveal the nominees)". Seoul Music Awards. SportsSeoul. สืบค้นเมื่อ 9 December 2015.
  27. "JYP Entertainment Official Twitter Announcement: "TWICE has won female rookie of the year at the 7th Annual Philippine Kpop Convention."". Twitter. JYP Entertainment. สืบค้นเมื่อ 24 December 2015.
  28. "MAMA Nominations - Artist Category (Best New Female Artist)". Mwave. Mnet/CJE&M. สืบค้นเมื่อ 2 November 2015.
  29. "MAMA 2015 Nominations". สืบค้นเมื่อ 30 October 2015.

แหล่งข้อมูลอื่น

เกาหลี
ญี่ปุ่น