การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2018
| การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2018 | |
|---|---|
| มารวมตัวกัน! (All Aboard!) | |
 | |
| วันและเวลา | |
| รอบรองชนะเลิศรอบที่ 1 |
|
| รอบรองชนะเลิศรอบที่ 2 |
|
| รอบชิงชนะเลิศ |
|
| เจ้าภาพ | |
| สถานที่จัดงาน | อัลติสอาเรนา กรุงลิสบอน ประเทศโปรตุเกส |
| สถานีโทรทัศน์เจ้าภาพ | ราดิโออีเตเลวิเซาจีปูร์ตูกัล (เอร์เตเป) |
| ผู้บริหารระดับสูง | ยอน โอลา ซันด์ |
| ผู้กำกับ |
|
| ผู้อำนวยการสร้าง | ฌูเวา นูโน โนกูเอรา[1] |
| พิธีกร | |
| ผู้เข้าร่วม | |
| จำนวนผลงานที่เข้าร่วม | 43 |
| จำนวนผู้เข้ารอบชิงชนะเลิศ | 26 |
| ประเทศที่กลับมาเข้าร่วมอีกครั้ง |  รัสเซีย |
แผนที่ประเทศที่เข้าร่วม
| |
| การลงคะแนน | |
| ระบบการลงคะแนน | แต่ละประเทศจะให้คะแนนสองชุด โดยชุดหนึ่งประกอบด้วย 12, 10, 8–1 คะแนน สำหรับเพลงสิบเพลง |
| เพลงชนะเลิศ |  อิสราเอล"ทอย" |
การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2018 (อังกฤษ: Eurovision Song Contest 2018, ฝรั่งเศส: Concours Eurovision de la chanson 2018) เป็นการประกวดเพลงซึ่งได้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 63 ที่เมืองลิสบอน ประเทศโปรตุเกส จัดขึ้นภายหลังชัยชนะของซัลวาโดร์ ซูบรัล ด้วยเพลง "อามาร์เปโลสโดอิส" ในปีก่อนหน้า การประกวดจะดำเนินการโดยสหภาพการแพร่สัญญาณวิทยุและโทรทัศน์แห่งยุโรป (อีบียู) และมีราดิโออีเตเลวิเซาจีปูร์ตูกัล (เอร์เตเป) เป็นเจ้าภาพ โดยจัดขึ้นในอัลติสอาเรนา การประกวดในรอบรองชนะเลิศจัดขึ้นในวันที่ 8 และ 10 พฤษภาคม และในรอบชิงชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 12 พฤษภาคม[2] ในการประกวดนี้มีซิลเบีย อัลเบร์โต, ดานีแยลา รูอาห์, กาตารีนา ฟูร์ตาโด, และฟิโลเมนา เกาเตลาเป็นพิธีกร
มีประเทศที่ส่งเพลงเข้าร่วมแข่งขันทั้งหมด 43 ประเทศ โดยที่รัสเซียได้กลับเข้าร่วมการแข่งขันอีกครั้ง หลังจากที่ถอนตัวไปเมื่อปีที่ผ่านมา และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2011 ที่ไม่มีประเทศใด ถอนตัวหรือไม่มาร่วมการแข่งขัน
ประเทศที่เข้าร่วม
[แก้]สถานีโทรทัศน์ระดับชาติที่เป็นสมาชิกอีบียู หรือได้รับคำเชิญโดยตรงจากอีบียูอย่างกรณีของประเทศออสเตรเลียจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชัน และสามารถรับสัญญาณภาพการประกวดผ่านทางเครือข่ายยูโรวิชัน และถ่ายทอดสดทั่วประเทศได้ อีบียูจะออกคำเชิญเข้าร่วมการประกวดให้แก่สมาชิกปัจจุบันทั้งหมด ประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของ "บิ๊กไฟว์" และโปรตุเกสเจ้าภาพ จะได้รับสิทธิ์เข้ารอบชิงชนะเลิศโดยอัตโนมัติ ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกจัดให้ประกวดกันในหนึ่งในสองรอบรองชนะเลิศ[3]
อีบียูประกาศรายชื่อประเทศจะเข้าร่วมการประกวดปี 2025 เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2017 ว่ามีทั้งหมด 42 ประเทศที่เข้าร่วม โดยมีรัสเซียซึ่งจะกลับมาเข้าร่วมอีกครั้งในรอบ 1 ปี ขณะที่ มาซิโดเนียถูกอีบียูระงับสิทธิการเข้าร่วมชั่วคราว เนื่องจากยังติดพัยภาระหนี้ที่ยังไม่ได้ชำระของสถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติมาซิโดเนีย (เมอเรอเทอ)[4][5] อย่างไรก็ตาม สิบวันต่อมา ได้มีการประกาศว่ามาซิโดเนียจะได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการแข่งขันอีกครั้ง ส่งผลให้จำนวนประเทศที่เข้าร่วมเพิ่มขึ้นเป็น 43 ประเทศ ซึ่งเท่ากับจำนวนผู้เข้าร่วมสูงสุดของการประกวดปี 2008 และ 2011[6]
การประกวด
[แก้]รอบรองชนะเลิศที่ 1
[แก้]มีประเทศที่จะทำการแข่งขันในกลุ่มนี้ทั้งหมด 19 ประเทศ และประเทศโปรตุเกส สเปน และสหราชอาณาจักร จะทำการโหวตให้คะแนนในกลุ่มนี้[9]
| ลำดับ การแสดง |
ประเทศ | ศิลปิน | เพลง | คะแนน | อันดับ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  อาเซอร์ไบจาน |
ไอเซล | "เอ็กซ์มายฮาร์ท" | 94 | 11 |
| 2 |  ไอซ์แลนด์ |
อารี โอลาฟสัน | "เอาเออะชอยส์" | 15 | 19 |
| 3 |  แอลเบเนีย |
ยูเจนท์ บุชเปปา | "มอลล์" | 162 | 8 |
| 4 |  เบลเยียม |
เซนเน็ก | "อะแมทเทอร์ออฟไทม์" | 91 | 12 |
| 5 |  เช็กเกีย |
นิโกลัส โยเซฟ | "ลายทูมี" | 232 | 3 |
| 6 |  ลิทัวเนีย |
อีวา ซาซิเมาไกเต | "เวนวีอาร์โอลด์" | 119 | 9 |
| 7 | อิสราเอล |
เนตตา | "ทอย" | 283 | 1 |
| 8 |  เบลารุส |
อเล็กเซเยฟ | "ฟอร์เอเวอร์" | 65 | 16 |
| 9 |  เอสโตเนีย |
เอเลนา เนชาเอวา | "ลาฟอร์ซา" | 201 | 5 |
| 10 |  บัลแกเรีย |
อีควินอกซ์ | "โบนส์" | 177 | 7 |
| 11 |  มาซิโดเนีย |
อายคิว | "ลอสต์แอนด์ฟาวน์ด" | 24 | 18 |
| 12 |  โครเอเชีย |
ฟรังกา | "เครซี" | 63 | 17 |
| 13 |  ออสเตรีย |
เซซาร์ แซมป์สัน | "โนบอดีบัตยู" | 231 | 4 |
| 14 |  กรีซ |
ยานนา เทอร์ซี | "ออนีโรมู" | 81 | 14 |
| 15 |  ฟินแลนด์ |
ซาราห์ อัลโต | "มอนสเตอร์ส" | 108 | 10 |
| 16 |  อาร์มีเนีย |
เซวัก คานาเกียน | "กามี" | 79 | 15 |
| 17 |  สวิตเซอร์แลนด์ |
ซิบซ์ | "สโตนส์" | 86 | 13 |
| 18 |  ไอร์แลนด์ |
ไรอัน โอชอห์เนสซี | "ทูเก็ทเทอร์" | 179 | 6 |
| 19 |  ไซปรัส |
เอเลนี ฟูเรรา | "ฟูเอโก" | 262 | 2 |
รอบรองชนะเลิศที่ 2
[แก้]มีประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันในกลุ่มนี้ทั้งหมด 18 ประเทศ โดยที่ประเทศฝรั่งเศส เยอรมนี และอิตาลี จะทำการโหวตในกลุ่มนี้[9]
| ลำดับ การแสดง |
ประเทศ | ศิลปิน | เพลง | คะแนน | อันดับ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  นอร์เวย์ |
อเล็กซานเดอร์ รืยบัค | "แดตส์ฮาวยูไรต์อะซอง" | 266 | 1 |
| 2 |  โรมาเนีย |
เดอะฮิวแมนส์ | "กูดบาย" | 107 | 11 |
| 3 |  เซอร์เบีย |
ซานยา อิลิชและบัลกานิกา | "โนวาเดซา" | 117 | 9 |
| 4 |  ซานมารีโน |
เจสสิกา ร่วมกับเจนนิเฟอร์ เบรนนิง | "ฮูวีอาร์" | 28 | 17 |
| 5 |  เดนมาร์ก |
ราสมุสเซน | "ไฮเออร์กราวน์ด" | 204 | 5 |
| 6 | รัสเซีย |
ยูเลีย ซามอยโลวา | "ไอโวนต์เบรก" | 65 | 15 |
| 7 |  มอลโดวา |
โดรีโดส | "มายลักกีเดย์" | 235 | 3 |
| 8 |  เนเธอร์แลนด์ |
เวย์ลอน | "เอาท์ลอว์อินเอ็ม" | 174 | 7 |
| 9 |  ออสเตรเลีย |
เจสสิกา เมาบอย | "วีกอตเลิฟ" | 212 | 4 |
| 10 |  จอร์เจีย |
เอธโนแจ๊สแบนด์อิริอาโอ | "โฟร์ยู" | 24 | 18 |
| 11 |  โปแลนด์ |
กรอมเม ร่วมกับลูคัส ไมเยอร์ | "ไลต์มีอัป" | 81 | 14 |
| 12 |  มอลตา |
คริสตาเบล | "ทาบู" | 101 | 13 |
| 13 |  ฮังการี |
เอดับเบิลยูเอส | "วิซลัตนียาร์" | 111 | 10 |
| 14 |  ลัตเวีย |
เลารา ริซซอตโต | "ฟันนีเกิร์ล" | 106 | 12 |
| 15 |  สวีเดน |
เบนจามิน อิงกรอสโซ | "แดนซ์ยูออฟ" | 254 | 2 |
| 16 |  มอนเตเนโกร |
วานยา ราโดวาโนวิช | "อินเย" | 40 | 16 |
| 17 |  สโลวีเนีย |
เลอา ซีร์ก | "ควาลาเน!" | 132 | 8 |
| 18 |  ยูเครน |
เมโลวิน | "อันเดอร์เดอะแลดเดอร์" | 179 | 6 |
รอบชิงชนะเลิศ
[แก้]ประเทศที่จะทำการแข่งขันในรอบนี้มีทั้งหมด 26 ประเทศ โดยที่ทั้ง 43 ประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันจะทำการโหวตลงคะแนนในรอบนี้[12]
หมายเหตุ
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ Rothenberg, Ben. "This year, Eurovision tried to tone things down. It did not work". The Washington Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2023.
- ↑ "Lisbon revealed as Host City of the 2018 Eurovision Song Contest!". eurovision.tv. European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 กรกฎาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2017.
- ↑ "FAQ: Basel 2025". Eurovision.tv. สืบค้นเมื่อ 30 August 2024.
- ↑ "All Aboard! Lisbon welcomes 42 countries to Eurovision 2018". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2017. สืบค้นเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2017.
- ↑ Herbert, Emily (30 ตุลาคม 2017). "FYR Macedonia: MRT Will Not Participate in Eurovision 2018 As Things Stand – Eurovoix". eurovoix.com. Eurovoix. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2017.
- ↑ "43 Countries will participate". European Broadcasting Union. 17 พฤศจิกายน 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2017. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2017.
- ↑ "Lisbon 2018 – Participants". Eurovision.tv. EBU. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 June 2023. สืบค้นเมื่อ 5 June 2023.
- ↑ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs]. www.eurovision.de (ภาษาเยอรมัน). ARD. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 June 2023. สืบค้นเมื่อ 12 June 2023.
- 1 2 Jordan, Paul (29 มกราคม 2018). "Which Countries Will Perform in Which Semi-final at Eurovision 2018?". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2018.
- ↑ "Lisbon 2018 – First Semi-Final – Scoreboard". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 8 May 2021.
- ↑ "Lisbon 2018 – Second Semi-Final – Scoreboard". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 8 May 2021.
- ↑ "Eurovision 2018: This is the running order of the Grand Final!". European Broadcasting Union. 11 May 2018. สืบค้นเมื่อ 11 May 2018.
- ↑ "Lisbon 2018 – Grand Final – Scoreboard". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 8 May 2021.
 | บทความทวีปยุโรปนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |