การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2018
(เปลี่ยนทางจาก Eurovision Song Contest 2018)
 | บทความนี้ต้องการการจัดหน้า จัดหมวดหมู่ ใส่ลิงก์ภายใน หรือเก็บกวาดเนื้อหา ให้มีคุณภาพดีขึ้น คุณสามารถปรับปรุงแก้ไขบทความนี้ได้ และนำป้ายออก พิจารณาใช้ป้ายข้อความอื่นเพื่อชี้ชัดข้อบกพร่อง |
| การประกวดเพลงยูโรวิชัน 2018 | |
|---|---|
| All Aboard! (มารวมตัวกัน!) | |
| วันและเวลา | |
| รอบรองชนะเลิศรอบที่ 1 | 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 |
| รอบรองชนะเลิศรอบที่ 2 | 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 |
| รอบชิงชนะเลิศ | 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2018 |
| เจ้าภาพ | |
| สถานที่จัดงาน | อัลติสอาเรนา ,กรุงลิสบอน โปรตุเกส |
| พิธีกร | ฟิโลเมน่า เคาเตล่า ซิลเวีย อัลเบอร์โต ดานิเอล่า รูอา คาตาริน่า ฟูร์ตาโด |
| Executive Supervisor | ยอน โอลา ซันด์ |
| Executive producer | จวน นูโน โนกูเอร่า[1][ต้องการแหล่งอ้างอิงดีกว่านี้] |
| สถานีโทรทัศน์เจ้าภาพ | Rádio e Televisão de Portugal (RTP) |
| การแสดงเปิดงาน | Final: Fado แสดงโดย Mariza และ Ana Moura, ขบวนแห่ธงแนะนำ 26 ประเทศที่เข้ารอบสุดท้ายพร้อมดนตรีสดโดย scratching duo Beatbombers |
| การแสดงภายในงาน | Final: "Amar pelos dois" และซิงเกิลใหม่ดำเนินการโดย ซัลวาโดร์ ซูบรัล, ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ แสดงโดย Branko |
| ประเทศที่เข้าร่วม | |
| จำนวนประเทศที่เข้าร่วม | 43 |
| ประเทศที่เข้าร่วมครั้งแรก | ไม่มี |
| ประเทศที่กลับมาเข้าร่วมอีกครั้ง |  รัสเซีย |
| ประเทศที่ถอนตัว/ไม่กลับมาเข้าร่วม | ไม่มี |
| การลงคะแนน | |
| ระบบการลงคะแนน | แต่ละประเทศจะมอบรางวัลสองชุด 12, 10, 8–1 คะแนนจากเพลงโปรด 10 เพลง: เพลงหนึ่งจากคณะกรรมการมืออาชีพของพวกเขาและอีกคนได้รับคะแนนทางโทรทัศน์ |
| เพลงชนะเลิศ |  อิสราเอล"ทอย" |
การประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2018 เป็นการประกวดครั้งที่ 63 ของรายการประกวดเพลงยูโรวิชั่น ซึ่งเป็นการจัดการแข่งขันครั้งแรกในฐานะเจ้าภาพของประเทศโปรตุเกส หลังจากที่ชนะเลิศการแข่งขันครั้งแรกเมื่อปีที่ผ่านมา (2017) ที่กรุงเคียฟ ประเทศยูเครน ด้วยเพลง "Amar Pelos Dois" ขับร้องโดย ซัลวาโดร์ ซูบรัล
การแข่งขันจะจัดขึ้นที่ อัลทีส อารีนา ในกรุงลิสบอนของโปรตุเกส โดยมีรอบการแข่งขันสามรอบ แบ่งเป็นรอบรองชนะเลิศสองรอบ ในวันที่ 8 และ 10 พฤษภาคม และรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 12 พฤษภาคม ในการถ่ายทอดสดการแข่งขันทั้งสามรอบ มีพิธีกรทั้งหมด 4 คน ได้แก่ ฟิโลเมน่า เคาเตล่า, ซิลเวีย อัลเบอร์โต, ดานิเอล่า รูอา และ คาตาริน่า ฟูร์ตาโด
มีประเทศที่ส่งเพลงเข้าร่วมแข่งขันทั้งหมด 43 ประเทศ โดยที่รัสเซียได้กลับเข้าร่วมการแข่งขันอีกครั้ง หลังจากที่ถอนตัวไปเมื่อปีที่ผ่านมา และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2011 ที่ไม่มีประเทศใด ถอนตัวหรือไม่มาร่วมการแข่งขัน
การประกวด[แก้]
รอบรองชนะเลิศที่ 1[แก้]
มีประเทศที่จะทำการแข่งขันในกลุ่มนี้ทั้งหมด 19 ประเทศ และประเทศโปรตุเกส สเปน และสหราชอาณาจักร จะทำการโหวตให้คะแนนในกลุ่มนี้[2]
| ลำดับ | ประเทศ | ศิลปิน | เพลง | ภาษา | อันดับ[3] | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  อาเซอร์ไบจาน
|
Aisel | "X My Heart" | ภาษาอังกฤษ | 11 | 94 |
| 02 |  ไอซ์แลนด์
|
Ari Ólafsson | "Our Choice" | ภาษาอังกฤษ | 19 | 15 |
| 03 |  แอลบาเนีย
|
Eugent Bushpepa | "Mall" | ภาษาแอลเบเนีย | 8 | 162 |
| 04 |  เบลเยี่ยม
|
Sennek | "A Matter of Time" | ภาษาอังกฤษ | 12 | 91 |
| 05 |  สาธารณรัฐเช็ก
|
Mikolas Josef | "Lie to Me" | ภาษาอังกฤษ | 3 | 232 |
| 06 |  ลิทัวเนีย
|
Ieva Zasimauskaitė | "When We're Old" | ภาษาอังกฤษ, ภาษาลิทัวเนีย2 | 9 | 119 |
| 07 | อิสราเอล
|
เนตตา | "ทอย" | ภาษาอังกฤษ1 | 1 | 283 |
| 08 |  เบลารุส
|
Alekseev | "Forever" | ภาษาอังกฤษ | 16 | 65 |
| 09 |  เอสโตเนีย
|
Elina Nechayeva | "La forza" | ภาษาอิตาลี | 5 | 201 |
| 10 |  บัลแกเรีย
|
Equinox | "Bones" | ภาษาอังกฤษ | 7 | 177 |
| 11 |  มาซิโดเนีย
|
Eye Cue | "Lost and Found" | ภาษาอังกฤษ | 18 | 24 |
| 12 |  โครเอเชีย
|
Franka | "Crazy" | ภาษาอังกฤษ | 17 | 63 |
| 13 |  ออสเตรีย
|
Cesár Sampson | "Nobody but You" | ภาษาอังกฤษ | 4 | 231 |
| 14 |  กรีซ
|
Yianna Terzi | "Oneiro mou" (Όνειρό μου) | ภาษากรีก | 14 | 81 |
| 15 |  ฟินแลนด์
|
Saara Aalto | "Monsters" | ภาษาอังกฤษ | 10 | 108 |
| 16 |  อาร์เมเนีย
|
Sevak Khanagyan | "Qami" (Քամի) | ภาษาอาร์มีเนีย | 15 | 79 |
| 17 |  สวิตเซอร์แลนด์
|
Zibbz | "Stones" | ภาษาอังกฤษ | 13 | 86 |
| 18 |  ไอร์แลนด์
|
Ryan O'Shaughnessy | "Together" | ภาษาอังกฤษ | 6 | 179 |
| 19 |  ไซปรัส
|
Eleni Foureira | "Fuego" | ภาษาอังกฤษ3 | 2 | 262 |
- 1.บางส่วนของเพลงเป็นภาษาฮีบรู
- 2.ในบางส่วนของเพลงเป็นภาษาลิทัวเนีย ซึ่งนำไปร้องในรายการคัดเลือกระดับประเทศและ Pre-Party ที่เทลอาวีฟ แต่เพลงในช่องของรายการ เป็นภาษาอังกฤษตลอดทั้งเพลง และทางตัวแทนได้ยืนยันแล้วว่า เวอร์ชันที่มีภาษาลิทัวเนียจะถูกนำไปร้องในการแข่งขันวันจริง
- 3.ถึงแม้ว่าเพลงจะมีชื่อเป็นภาษาสเปน แต่เนื้อร้องตลอดทั้งเพลงเป็นภาษาอังกฤษ
รอบรองชนะเลิศที่ 2[แก้]
มีประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันในกลุ่มนี้ทั้งหมด 18 ประเทศ โดยที่ประเทศฝรั่งเศส เยอรมนี และอิตาลี จะทำการโหวตในกลุ่มนี้[2]
| ลำดับ | ประเทศ | ศิลปิน | เพลง | ภาษา | อันดับ[4] | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  นอร์เวย์
|
อเล็กซานเดอร์ รืยบัค | "That's How You Write a Song" | ภาษาอังกฤษ | 1 | 266 |
| 02 |  โรมาเนีย
|
The Humans | "Goodbye" | ภาษาอังกฤษ | 11 | 107 |
| 03 |  เซอร์เบีย
|
Sanja Ilić & Balkanika | "Nova deca" (Нова деца) | ภาษาเซอร์เบีย4 | 9 | 117 |
| 04 |  ซานมารีโน
|
Jessika feat. Jenifer Brening | "Who We Are" | ภาษาอังกฤษ | 17 | 28 |
| 05 |  เดนมาร์ก
|
Rasmussen | "Higher Ground" | ภาษาอังกฤษ | 5 | 204 |
| 06 | รัสเซีย
|
Julia Samoylova | "I Won't Break" | ภาษาอังกฤษ | 15 | 65 |
| 07 |  มอลโดวา
|
DoReDoS | "My Lucky Day" | ภาษาอังกฤษ | 3 | 235 |
| 08 |  เนเธอร์แลนด์
|
Waylon | "Outlaw in 'Em" | ภาษาอังกฤษ | 7 | 174 |
| 09 |  ออสเตรเลีย
|
Jessica Mauboy | "We Got Love" | ภาษาอังกฤษ | 4 | 212 |
| 10 |  จอร์เจีย
|
Iriao | "For You" | ภาษาจอร์เจีย6 | 18 | 24 |
| 11 |  โปแลนด์
|
Gromee feat. Lukas Meijer | "Light Me Up" | ภาษาอังกฤษ | 14 | 81 |
| 12 |  มอลตา
|
Christabelle | "Taboo" | ภาษาอังกฤษ | 13 | 101 |
| 13 |  ฮังการี
|
AWS | "Viszlát nyár" | ภาษาฮังการี | 10 | 111 |
| 14 |  ลัตเวีย
|
Laura Rizzotto | "Funny Girl" | ภาษาอังกฤษ | 12 | 106 |
| 15 |  สวีเดน
|
Benjamin Ingrosso | "Dance You Off" | ภาษาอังกฤษ | 2 | 254 |
| 16 |  มอนเตเนโกร
|
Vanja Radovanović | "Inje" | ภาษามอนเตเนโกร | 16 | 40 |
| 17 |  สโลวีเนีย
|
Lea Sirk | "Hvala, ne!" | ภาษาสโลวีเนีย | 8 | 132 |
| 18 |  ยูเครน
|
Mélovin | "Under the Ladder" | ภาษาอังกฤษ | 6 | 179 |
Final[แก้]
ประเทศที่จะทำการแข่งขันในรอบนี้มีทั้งหมด 26 ประเทศ โดยที่ทั้ง 43 ประเทศที่เข้าร่วมการแข่งขันจะทำการโหวตลงคะแนนในรอบนี้[5]
| ลำดับ | ประเทศ | ศิลปิน | เพลง | ภาษา | อันดับ[6] | คะแนน |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | ยูเครน
|
Mélovin | "Under the Ladder" | ภาษาอังกฤษ | 17 | 130 |
| 02 |  สเปน
|
Amaia & Alfred | "Tu canción" | ภาษาสเปน | 23 | 61 |
| 03 | สโลวีเนีย
|
Lea Sirk | "Hvala, ne!" | ภาษาสโลวีเนีย | 22 | 64 |
| 04 | ลิทัวเนีย
|
Ieva Zasimauskaitė | "When We're Old" | ภาษาอังกฤษ, ภาษาลิทัวเนีย2 | 12 | 181 |
| 05 | ออสเตรีย
|
Cesár Sampson | "Nobody but You" | ภาษาอังกฤษ | 3 | 342 |
| 06 | เอสโตเนีย
|
Elina Nechayeva | "La forza" | ภาษาอิตาลี | 8 | 245 |
| 07 | นอร์เวย์
|
อเล็กซานเดอร์ รืยบัค | "That's How You Write a Song" | ภาษาอังกฤษ | 15 | 144 |
| 08 |  โปรตุเกส
|
Cláudia Pascoal | "O jardim" | ภาษาโปรตุเกส | 26 | 39 |
| 09 |  สหราชอาณาจักร
|
SuRie | "Storm" | ภาษาอังกฤษ | 24 | 48 |
| 10 | เซอร์เบีย
|
Sanja Ilić & Balkanika | "Nova deca" (Нова деца) | ภาษาเซอร์เบีย4 | 19 | 113 |
| 11 |  เยอรมนี
|
Michael Schulte | "You Let Me Walk Alone" | ภาษาอังกฤษ | 4 | 340 |
| 12 | แอลบาเนีย
|
Eugent Bushpepa | "Mall" | ภาษาแอลเบเนีย | 11 | 184 |
| 13 |  ฝรั่งเศส
|
Madame Monsieur | "Mercy" | ภาษาฝรั่งเศส | 13 | 173 |
| 14 | สาธารณรัฐเช็ก
|
Mikolas Josef | "Lie to Me" | ภาษาอังกฤษ | 6 | 281 |
| 15 | เดนมาร์ก
|
Rasmussen | "Higher Ground" | ภาษาอังกฤษ | 9 | 226 |
| 16 | ออสเตรเลีย
|
Jessica Mauboy | "We Got Love" | ภาษาอังกฤษ | 20 | 99 |
| 17 | ฟินแลนด์
|
Saara Aalto | "Monsters" | ภาษาอังกฤษ | 25 | 46 |
| 18 | บัลแกเรีย
|
Equinox | "Bones" | ภาษาอังกฤษ | 14 | 166 |
| 19 | มอลโดวา
|
DoReDoS | "My Lucky Day" | ภาษาอังกฤษ | 10 | 209 |
| 20 | สวีเดน
|
Benjamin Ingrosso | "Dance You Off" | ภาษาอังกฤษ | 7 | 274 |
| 21 | ฮังการี
|
AWS | "Viszlát nyár" | ภาษาฮังการี | 21 | 93 |
| 22 | อิสราเอล
|
เนตตา | "ทอย" | ภาษาอังกฤษ1 | 1 | 529 |
| 23 | เนเธอร์แลนด์
|
Waylon | "Outlaw in 'Em" | ภาษาอังกฤษ | 18 | 121 |
| 24 | ไอร์แลนด์
|
Ryan O'Shaughnessy | "Together" | ภาษาอังกฤษ | 16 | 136 |
| 25 | ไซปรัส
|
Eleni Foureira | "Fuego" | ภาษาอังกฤษ3 | 2 | 436 |
| 26 |  อิตาลี
|
Ermal Meta & Fabrizio Moro | "Non mi avete fatto niente" | ภาษาอิตาลี | 5 | 308 |
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Mikheev, Andy. "ESCKAZ – Eurovision 2018 – Event page/ Организация конкурса". esckaz.com. ESCKAZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2018.
- ↑ 2.0 2.1 Jordan, Paul (29 มกราคม 2018). "Which Countries Will Perform in Which Semi-final at Eurovision 2018?". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2018.
- ↑ "First Semi-Final of Lisbon 2018". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 8 May 2021.
- ↑ "Second Semi-Final of Lisbon 2018". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 8 May 2021.
- ↑ "Eurovision 2018: This is the running order of the Grand Final!". European Broadcasting Union. 11 May 2018. สืบค้นเมื่อ 11 May 2018.
- ↑ "Grand Final of Lisbon 2018". European Broadcasting Union. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 May 2021. สืบค้นเมื่อ 8 May 2021.
เชิงอรรถ[แก้]
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
 | บทความทวีปยุโรปนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |