การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1966

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1966 เป็นการประกวดร้องเพลงโดยจัดขึ้นที่เมืองลักเซมเบิร์ก ประเทศลักเซมเบิร์ก จัดขึ้นโดยสหภาพการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งยุโรป โดยมีเพลงที่เข้าประกวด 18 เพลง 18 ประเทศ โดยเพลงที่ชนะคือ Merci, Chérie ขับร้องโดย Udo Jürgens ตัวแทนจากออสเตรีย

การออกอากาศ[แก้]

สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติลักเซมเบิร์ก เป็นแม่ข่ายในการออกอากาศ โดยออกอากาศไปยังประเทศดังต่อไปนี้

ประเทศที่เข้าร่วม[แก้]

ESC 1965-66 Map.svg
หลายเลข ประเทศ ภาษา ศิลปน เพลง คำแปลชื่อเพลงในภาษาอังกฤษ อันดับ คะแนน
01 เยอรมนีตะวันตก เยอรมนี เยอรมัน Margot Eskens "Die Zeiger der Uhr" The hands of the clock 10 7
02 เดนมาร์ก เดนมาร์ก เดนมาร์ก Ulla Pia "Stop - mens legen er go'" Stop while the going's good 14 4
03 เบลเยียม เบลเยี่ยม ฝรั่งเศส Tonia "Un peu de poivre, un peu de sel" A bit of pepper, a bit of salt 4 14
04 ลักเซมเบิร์ก ลักเซมเบิร์ก ฝรั่งเศส Michèle Torr "Ce soir je t'attendais" Tonight, I waited for you 10 7
05 ยูโกสลาเวีย ยูโกสลาเวีย สโลวีเนีย Berta Ambrož "Brez besed" Without words 7 9
06 นอร์เวย์ นอร์เวย์ นอร์เวย์ Åse Kleveland "Intet er nytt under solen" Nothing is new under the sun 3 15
07 ฟินแลนด์ ฟินแลนด์ ฟินแลนด์ Ann Christine "Playboy" 10 7
08 โปรตุเกส โปรตุเกส โปรตุเกส Madalena Iglésias "Ele e ela" He and she 13 6
09 ออสเตรีย ออสเตรีย เยอรมัน1 Udo Jürgens "Merci, Chérie" Thank you, darling 1 31
10 สวีเดน สวีเดน สวีเดน Lill Lindfors & Svante Thuresson "Nygammal vals" New, yet familiar, waltz 2 16
11 สเปน สเปน สเปน Raphael "Yo soy aquél" I'm that one 7 9
12 สวิตเซอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส Madeleine Pascal "Ne vois-tu pas?" Don't you see? 6 12
13 โมนาโก โมนาโก ฝรั่งเศส Tereza Kesovija "Bien plus fort" Altogether Stronger 17 0
14 อิตาลี อิตาลี อิตาลี Domenico Modugno "Dio, come ti amo" God, how I love you 17 0
15 ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส Dominique Walter "Chez nous" Our place 16 1
16 เนเธอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ ดัตช์ Milly Scott "Fernando en Filippo" Fernando and Filippo 15 2
17 ประเทศไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ อังกฤษ Dickie Rock "Come Back to Stay" 4 14
18 สหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร อังกฤษ Kenneth McKellar "A Man Without Love" 9 8
1.^ มีเนื้อร้องบางส่วนเป็นภาษาฝรั่งเศส

กระดานคะแนน[แก้]

กรรมการจาก
คะแนนรวม DE DK BE LU YU NO FI PT AT SE ES CH MC IT FR NL IE UK
โหวตให้ เยอรมนี 7 1 5 1
เดนมาร์ก 4 1 3
เบลเยี่ยม 14 5 3 1 5
ลักเซมเบิร์ก 7 1 5 1
ยูโกสลาเวีย 9 3 1 5
นอร์เวย์ 15 1 3 3 3 5
ฟินแลนด์ 7 3 3 1
โปรตุเกส 6 1 5
ออสเตรีย 31 5 5 5 1 1 3 5 3 3
สวีเดน 16 5 5 5 1
สเปน 9 1 5 3
สวิตเซอร์แลนด์ 12 1 5 3 3
โมนาโก 0
อิตาลี 0
ฝรั่งเศส 1 1
เนเธอร์แลนด์ 2 1 1
ไอร์แลนด์ 14 3 3 5 3
สหราชอาณาจักร 8 3 5

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]