ข้ามไปเนื้อหา

การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2023

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2023
รวมใจกันด้วยเสียงดนตรี
(United by Music)
วันและเวลา
รอบรองชนะเลิศรอบที่ 1
  • 9 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
รอบรองชนะเลิศรอบที่ 2
  • 11 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
รอบชิงชนะเลิศ
  • 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2023
เจ้าภาพ
สถานที่จัดงานลิเวอร์พูลอารีนา ลิเวอร์พูล สหราชอาณาจักร
สถานีโทรทัศน์เจ้าภาพบรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ (บีบีซี)
ผู้บริหารระดับสูงมัตติน เอิสเตอดอล
ผู้เข้าร่วม
จำนวนผลงานที่เข้าร่วม37
ประเทศที่ถอนตัว/ไม่กลับมาเข้าร่วม
แผนที่ประเทศที่เข้าร่วม
  •   ประเทศที่เข้ารอบชิงชนะเลิศ
  •   ประเทศที่ตกรอบรองชนะเลิศ
  •   ประเทศที่เคยเข้าร่วมในอดีตแต่ไม่เข้าร่วมในปี 2023
การลงคะแนน
เพลงชนะเลิศ สวีเดน
"แทดทู"
2022 ← การประกวดเพลงยูโรวิชัน → 2024

การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 2023 (อังกฤษ: Eurovision Song Contest 2023, ฝรั่งเศส: Concours Eurovision de la chanson 2023) เป็นการประกวดเพลงซึ่งได้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 67 ในลิเวอร์พูลอารีนา ที่เมืองลิเวอร์พูล สหราชอาณาจักร การประกวดดำเนินการโดยสหภาพการแพร่สัญญาณวิทยุและโทรทัศน์แห่งยุโรป (อีบียู) และมีบรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ (บีบีซี) เป็นเจ้าภาพประเทศยูเครน ผู้ชนะในการประกวดปีก่อนหน้า ด้วยเพลง สแตฟานียา โดยกาลูชอร์แกสตรา เนื่องจากยูเครนอยู่ในภาวะสงคราม ทำให้ไม่สามารถจัดประกวดได้[1][2] การประกวดในรอบรองชนะเลิศจัดขึ้นในวันที่ 9 และ 11 พฤษภาคม และในรอบชิงชนะเลิศจะจัดขึ้นในวันที่ 12 พฤษภาคม

การตัดสินผู้ชนะในปีนี้ ใช้คะแนนโหวตจากผู้ชมทั้งหมดในรอบคัดเลือก และคะแนนโหวตจากคณะกรรมการกับจากผู้ชมในรอบชิงชนะเลิศ[3] นอกจากนี้ ผู้ชมจากประเทศที่ไม่ได้เข้าร่วมประกวดจะสามารถโหวตได้ทางออนไลน์ในทุกรอบ โดยใช้บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตในการยืนยันตัวตน ซึ่งคะแนนดังกล่าวจะรวมเป็น "ส่วนอื่นของโลก" (Rest of the World) ในการประมวลผลเพื่อตัดสินผู้เข้ารอบสุดท้ายหรือผู้ชนะเลิศ[4]

สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 และสมเด็จพระราชินีคามิลลา เสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดและทอดพระเนตรเวทีการประกวดเมื่อวันที่ 28 เมษายน ระหว่างการเสด็จเยือนเมืองลิเวอร์พูล นอกจากนี้ทั้งสองพระองค์ยังทรงร่วมแสดงในวิดีโอเปิดตัว ก่อนการแข่งขันรอบคัดเลือกที่หนึ่ง (Semi-Final 1) ในวันที่ 9 พฤษภาคมด้วย[5] อนึ่ง พระราชพิธีราชาภิเษกและสถาปนาสมเด็จพระราชินี ได้จัดขึ้นในวันที่ 6 พฤษภาคม สามวันก่อนการประกวดรอบคัดเลือกจะเริ่มต้น[6]

ในรอบชิงชนะเลิศ แคเธอริน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ทรงร่วมแสดงในวิดีโอเปิดตัว[7] และดันแคน ลอว์เรนซ์ ผู้ชนะการประกวดในปี 2019 ได้ขับร้องเพลง "ยูลล์เนฟเวอร์วอล์กอะโลน" ซึ่งเป็นเพลงเชียร์ประจำสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูล เป็นการปิดท้ายการแสดงระหว่างรอผลการประกวดอีกด้วย[8] ก่อนหน้านี้ วอลอดือมือร์ แซแลนสกึย ประธานาธิบดียูเครน ได้ส่งคำขอที่จะปรากฏตัวในงานผ่านวิดีโอที่บันทึกไว้ล่วงหน้า แต่ได้รับการปฏิเสธจากคณะกรรมการจัดประกวด โดยให้เหตุผลว่า "ไม่ต้องการให้การเมืองมาเกี่ยวข้องมากเกินไป"[9][10]

ผู้ชนะการประกวดในปีนี้คือ ลอรีน จากสวีเดน โดยเป็นศิลปินคนที่สองและศิลปินหญิงคนแรกที่ชนะการประกวดยูโรวิชันมากกว่าหนึ่งครั้ง และทำให้สวีเดนครองสถิติชนะการประกวดมากที่สุดรวมเจ็ดครั้ง เท่ากับไอร์แลนด์[11][12]

อีบียูได้รายงานว่าการประกวดในปีนี้มีผู้ชมทางโทรทัศน์มากถึง 162 ล้านคนใน 38 ประเทศในยุโรป ซึ่งเพิ่มขึ้นหนึ่งล้านคนจากปีก่อนหน้า นอกจากนี้ยังมีผู้ชมการประกวดบนแพลตฟอร์มยูทูบและติ๊กต็อกรวมกว่า 15.6 ล้านคน การประกวดนี้ได้รับรางวัลบริติชอะคาเดมีเทเลวิชันอะวาร์ด สาขารายการสดยอดเยี่ยม และฮันนาห์ วอดดิงแฮม หนึ่งในพิธีกรการประกวดปีนี้ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขาการแสดงบันเทิงยอดเยี่ยมของรายการเดียวกันอีกด้วย

ประเทศที่เข้าร่วม

[แก้]

สถานีโทรทัศน์ระดับชาติที่เป็นสมาชิกอีบียู หรือได้รับคำเชิญโดยตรงจากอีบียูอย่างกรณีของประเทศออสเตรเลียจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชัน และสามารถรับสัญญาณภาพการประกวดผ่านทางเครือข่ายยูโรวิชัน และถ่ายทอดสดทั่วประเทศได้ อีบียูจะออกคำเชิญเข้าร่วมการประกวดให้แก่สมาชิกปัจจุบันทั้งหมด ประเทศที่เป็นส่วนหนึ่งของ "บิ๊กไฟว์" และประเทศเจ้าภาพ จะได้รับสิทธิ์เข้ารอบชิงชนะเลิศโดยอัตโนมัติ โดยในปีนี้ แม้สหราชอาณาจักร ประเทศเจ้าภาพได้เป็นส่วนหนึ่งของบิ๊กไฟว์อยู่แล้ว แต่ยูเครนได้รับสิทธิ์เข้ารอบในฐานะประเทศผู้ชนะในการประกวดปีก่อนหน้า จึงมีประเทศที่เข้ารอบชิงชนะเลิศโดยอัตโนมัติหกประเทศตามระบบเดิม ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกจัดให้ประกวดกันในหนึ่งในสองรอบรองชนะเลิศ[13]

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 2022 อีบียูได้ประกาศว่าจะมี 37 ประเทศเข้าร่วมการประกวดปี 2023 ซึ่งถือเป็นจำนวนประเทศที่เข้าร่วมน้อยที่สุดตั้งแต่ปี 2014 โดยมีบัลแกเรีย มอนเตเนโกร และมาซิโดเนียเหนือ ที่เคยเข้าร่วมในการประกวดปีก่อนหน้า แต่ไม่ได้กลับมาเข้าร่วมอีกครั้งด้วยเหตุผลทางการเงิน[14] ปีนี้ยังเป็นการประกวดครั้งแรกที่สาธารณรัฐเช็กเข้าร่วมภายใต้ชื่อ "เช็กเกีย"[15][16]

ในปีนี้มีศิลปินที่กลับมาเข้าร่วมการประกวดอีกครั้งสี่คน ซึ่งได้แก่ลอรีน ตัวแทนจากสวีเดนซึ่งชนะการประกวดปี 2012[17] ปาชา ปาร์เฟนี ตัวแทนจากมอลโดวาในปี 2012 และต่อมาให้เสียงกับผลงานของมอลโดวาในปี 2013[18] มาร์โก เมนโกนี ตัวแทนจากอิตาลีในปี 2013[19] และโมนิกา ลิงคีเต ตัวแทนจากลิทัวเนียในปี 2015 ร่วมกับไวดาส บาอุมิลา[20] นอกจากนี้แล้ว กุสตาฟยังเคยให้เสียงกับผลงานของเบลเบียมในการประกวดปี 2018 และ 2021[21] และอิรุเคยเป็นตัวแทนของจอร์เจียในการประกวดเพลงจูเนียร์ยูโรวิชันปี 2011 ในฐานะสมาชิกวงแคนดี ซึ่งได้ชนะการประกวดนั้น[22]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ ในนามของกลุ่มกระจายเสียงสาธารณะแห่งเยอรมนี อาแอร์เด[37]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "EBU Statement on Hosting of 2023 Eurovision Song Contest". Eurovision.tv (ข่าวประชาสัมพันธ์) (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). EBU. 17 มิถุนายน 2022. สืบค้นเมื่อ 17 มิถุนายน 2022.{{cite press release}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ Savage, Mark (2022-05-15). "Eurovision 2022: How Sam Ryder turned things around for the UK". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2022-05-18.
  3. ↑ "Voting changes announced for Eurovision Song Contest 2023". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 2022-11-22. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-22. สืบค้นเมื่อ 2022-11-22.
  4. ↑ "Voting changes (2023) FAQ". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 22 พฤศจิกายน 2022. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2022. สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. ↑ "King Charles and Queen Camilla make surprise appearance at the Eurovision Song Contest 2023". eurovision.tv (ภาษาอังกฤษ). 2023-05-09.
  6. ↑ Rosney, Daniel (2023-04-26). "Eurovision 2023: King Charles tells Mae Muller he will be 'egging you on'". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-04-29.
  7. ↑ "Eurovision: Princess of Wales makes surprise appearance". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2023-05-13. สืบค้นเมื่อ 2023-05-14.
  8. ↑ Santos, Pedro (2023-05-13). "Eurovision 2023: All about the Grand Final". Eurovisionworld (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-05-13.
  9. ↑ "Statement from the European Broadcasting Union on President Zelensky and the Eurovision Song Contest". ebu.ch (ภาษาอังกฤษ). European Broadcasting Union. 2023-05-11. สืบค้นเมื่อ 2023-05-12.
  10. ↑ Yossman, K.J. (2023-05-12). "Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy 'Barred' From Eurovision Telecast" (ภาษาอังกฤษ). Variety. สืบค้นเมื่อ 2023-05-12.
  11. ↑ "Sweden's Loreen wins Eurovision Song Contest as Russian missiles hit home town of Ukraine's contestants". Sky News. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. ↑ Picheta, Rob (13 พฤษภาคม 2023), "Sweden's Loreen wins historic second Eurovision, after emotional show in Britain that celebrated Ukraine", CNN, สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2023{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. ↑ "FAQ: Basel 2025". Eurovision.tv. สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. 1 2 "Eurovision 2023: Here are the 37 countries competing in Liverpool". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 20 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2022.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  15. ↑ @AhmadHalloun (กุมภาพันธ์ 10, 2023). "After so many years and wonderful entries. It has been official that We Are Domi are the last representatives of the Czech Republic in Eurovision. On the other hand Vesna will be the first representatives of CT being Czechia at Eurovision" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. ↑ Washak, James (11 กุมภาพันธ์ 2023). "Czech Republic Will Now Be Competing as Czechia at Eurovision". Eurovoix. สืบค้นเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. ↑ "Sweden: It's Loreen to Eurovision with 'Tattoo'". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 11 มีนาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 11 มีนาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "Moldova: Pasha Parfeny is back! – To Eurovision 2023 with "Soarele și Luna"". EurovisionWorld. 4 มีนาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  19. ↑ "Italy: Marco Mengoni wins Sanremo 2023". EurovisionWorld. 12 กุมภาพันธ์ 2023. สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  20. ↑ "It's Monika Linkytė to Liverpool for Lithuania". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 18 กุมภาพันธ์ 2023. สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  21. ↑ Vanhelden, Valerie (14 มกราคม 2023). "De stemmen zijn geteld: Gustaph zal ons land vertegenwoordigen op het Eurovisiesongfestival in Liverpool". VRT NWS (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ "Georgia: Iru Khechanovi wins ticket to Liverpool 2023". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). 2 กุมภาพันธ์ 2023. สืบค้นเมื่อ 3 กุมภาพันธ์ 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  23. ↑ "Liverpool 2023 – Albina & Familja Kelmendi". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ "Liverpool 2023 – Brunette". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  25. ↑ "Liverpool 2023 – Voyager". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ "Liverpool 2023 – Teya & Salena". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  27. ↑ "Liverpool 2023 – TuralTuranX". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  28. ↑ "Liverpool 2023 – Gustaph". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  29. ↑ "Liverpool 2023 – Let 3". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  30. ↑ "Liverpool 2023 – Andrew Lambrou". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. ↑ "Liverpool 2023 – Vesna". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ "Liverpool 2023 – Reiley". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ "Liverpool 2023 – Alika". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  34. ↑ "Liverpool 2023 – Käärijä". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  35. ↑ "Liverpool 2023 – La Zarra". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  36. ↑ "Liverpool 2023 – Iru". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  37. ↑ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [All German ESC acts and their songs]. www.eurovision.de (ภาษาเยอรมัน). ARD. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มิถุนายน 2023. สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  38. ↑ "Liverpool 2023 – Lord of the Lost". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  39. ↑ "Liverpool 2023 – Victor Vernicos". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  40. ↑ "Liverpool 2023 – Diljá". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  41. ↑ "Liverpool 2023 – Wild Youth". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  42. ↑ "Liverpool 2023 – Noa Kirel". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  43. ↑ "Liverpool 2023 – Marco Mengoni". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  44. ↑ "Liverpool 2023 – Sudden Lights". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  45. ↑ "Liverpool 2023 – Monika Linkytė". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ "Liverpool 2023 – The Busker". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ "Liverpool 2023 – Pasha Parfeni". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ "Liverpool 2023 – Mia Nicolai & Dion Cooper". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "Liverpool 2023 – Alessandra". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ "Liverpool 2023 – Blanka". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ "Liverpool 2023 – Mimicat". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ "Liverpool 2023 – Theodor Andrei". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ "Liverpool 2023 – Piqued Jacks". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ "Liverpool 2023 – Luke Black". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Liverpool 2023 – Joker Out". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "Liverpool 2023 – Blanca Paloma". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ "Liverpool 2023 – Loreen". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. ↑ "Liverpool 2023 – Remo Forrer". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "Liverpool 2023 – TVORCHI". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ "Liverpool 2023 – Mae Muller". Eurovision.tv. EBU. สืบค้นเมื่อ 1 เมษายน 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=การประกวดเพลงยูโรวิชันปี_2023&oldid=12710026"