การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1963

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

การประกวดเพลงยูโรวิชันปี 1963 เป็นการประกวดครั้งแรกโดยจัดขึ้นที่เมืองลอนดอน ประเทศสหราชอาณาจักร จัดขึ้นโดยสหภาพการกระจายเสียงและแพร่ภาพแห่งยุโรป โดยมีเพลงที่เข้าประกวด 16 เพลง 16 ประเทศ โดยเพลงที่ชนะคือ Dansevise ขับร้องโดย Grethe Ingmann & Jørgen Ingmann ตัวแทนจากเดนมาร์ก

การออกอากาศ[แก้]

บีบีซี เป็นแม่ข่ายในการออกอากาศ โดยออกอากาศไปยังประเทศดังต่อไปนี้

ประเทศที่เข้าร่วม[แก้]

ESC 1963 Map.svg
หลายเลข ประเทศ ภาษา ศิลปน เพลง คำแปลชื่อเพลงในภาษาอังกฤษ อันดับ คะแนน
01 สหราชอาณาจักร สหราชอาณาจักร อังกฤษ Ronnie Carroll "Say Wonderful Things" 4 28
02 เนเธอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ ดัตช์ Annie Palmen "Een speeldoos" A musical box 13 0
03 เยอรมนีตะวันตก เยอรมนี เยอรมัน Heidi Brühl "Marcel" 9 5
04 ออสเตรีย ออสเตรีย เยอรมัน, อังกฤษ Carmela Corren "Vielleicht geschieht ein Wunder" Maybe a miracle will happen 7 16
05 นอร์เวย์ นอร์เวย์ นอร์เวย์ Anita Thallaug "Solhverv" Solstice 13 0
06 อิตาลี อิตาลี อิตาลี Emilio Pericoli "Uno per tutte" One for all 3 37
07 ฟินแลนด์ ฟินแลนด์ ฟินแลนด์ Laila Halme "Muistojeni laulu" The song of my memories 13 0
08 เดนมาร์ก เดนมาร์ก เดนมาร์ก Grethe & Jørgen Ingmann "Dansevise" Dance ballad 1 42
09 ยูโกสลาเวีย ยูโกสลาเวีย โครเอเชีย Vice Vukov "Brodovi" Ships 11 3
10 สวิตเซอร์แลนด์ สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส Esther Ofarim "T'en va pas" Don't go away 2 40
11 ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส Alain Barrière "Elle était si jolie" She was so pretty 5 25
12 สเปน สเปน สเปน José Guardiola "Algo prodigioso" Something marvellous 12 2
13 สวีเดน สวีเดน สวีเดน Monica Zetterlund "En gång i Stockholm" Once in Stockholm 13 0
14 เบลเยียม เบลเยี่ยม ดัตช์ Jacques Raymond "Waarom?" Why? 10 4
15 โมนาโก โมนาโก ฝรั่งเศส Françoise Hardy "L'amour s'en va" Love goes away 5 25
16 ลักเซมเบิร์ก ลักเซมเบิร์ก ฝรั่งเศส Nana Mouskouri "À force de prier" By the might of prayer 8 13

เพลงที่ถูกคัดเลือกแต่ไม่ได้เข้าประกวด[แก้]

หลายเลขที่ได้ ประเทศ ภาษา ศิลปน เพลง คำแปลชื่อเพลงในภาษาอังกฤษ อันดับ คะแนน
12 สเปน สเปน สเปน José Guardiola "Nubes de colores" Colorful Clouds - -

กระดานคะแนน[แก้]

กรรมการจาก
คะแนนรวม UK NL DE AT NO IT FI DE YU CH FR ES SE BE MC LU
โหวตให้ สหราชอาณาจักร 28 3 5 3 3 3 3 5 2 1
เนเธอร์แลนด์ 0
เยอรมนี 5 2 3
ออสเตรีย 16 4 4 1 2 3 2
นอร์เวย์ 0
อิตาลี 37 2 1 3 2 5 4 5 3 3 5 4
ฟินแลนด์ 0
เดนมาร์ก 42 3 5 2 3 4 2 5 3 5 5 5
ยูโกสลาเวีย 3 1 2
สวิตเซอร์แลนด์ 40 5 4 5 1 5 4 4 1 4 4 3
ฝรั่งเศส 25 4 1 2 4 5 4 1 1 2 1
สเปน 2 2
สวีเดน 0
เบลเยี่ยม 4 4
โมนาโก 25 1 2 5 1 3 1 1 5 4 2
ลักเซมเบิร์ก 13 3 1 1 2 2 4
The table is ordered by appearance

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]