โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
ไฟล์:Doraemon opening TVD song ntv.png
หน้าจอตอนเปิดโดราเอมอนฉบับทีวีของนิปปอนเทเลวิชัน

โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี (Doraemon television series) เป็นภาพยนตร์การ์ตูนสัญชาติญี่ปุ่น เริ่มออกอากาศทางโทรทัศน์ครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นช่วงระหว่างวันที่ 1 เมษายน ถึง 30 กันยายน พ.ศ. 2516 ทางนิปปอนเทเลวิชัน แต่ยังไม่เป็นที่รู้จักนัก จนต่อมาปี พ.ศ. 2522 ทีวีอาซาฮีทำให้การ์ตูนทีวีนี้ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ออกอากาศไปทั้งหมด 1,049 ตอน ออกฉายตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2548 หลังจากนั้นมีการสร้างการ์ตูนทีวีชุดนี้เพิ่มเติมโดยมีทีมนักพากย์ชุดใหม่ เพื่อเป็นการฉลองการครบรอบของโดราเอมอนเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2548 สำหรับประเทศไทยเริ่มออกกาศครั้งแรกในปี พ.ศ. 2525 ทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 9 อ.ส.ม.ท.

การออกอากาศในประเทศไทย[แก้]

ภาพหน้าจอตอนเปิดโดราเอมอนฉบับทีวี ของทางทีวีอาซาฮี

โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวีในประเทศไทยเริ่มออกอากาศครั้งแรกทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 9 อ.ส.ม.ท. หรือโมเดิร์นไนน์ทีวีในปัจจุบัน เริ่มออกอากาศวันแรกเมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2525 ช่วงเวลาประมาณ 10.00 น. ในวันเสาร์ และอาทิตย์ โดยฉายต่อจากการ์ตูนทีวีเรื่อง หน้ากากเสือ หลังจากได้ออกอากาศก็ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก เป็นการสร้างชื่อให้กับช่อง 9 อ.ส.ม.ท. ให้เป็นที่ยอมรับในเรื่องการ์ตูนทีวี หลังจากนั้นทางช่อง 9 ก็นำกลับมาฉายใหม่หลายครั้ง แต่ในฉบับการ์ตูนทีวีที่ออกกาศทางช่อง 9 จะเรียกโดราเอมอน ว่า "โดเรม่อน" ตามชื่อที่ใช้โดย สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ผู้พิมพ์โดราเอมอนฉบับการ์ตูนในสมัยนั้น และไชโยภาพยนตร์ ผู้จัดฉายโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ ปัจจุบัน (พ.ศ. 2550) ทางโมเดิร์นไนน์ทีวีได้นำโดราเอมอน มาออกอากาศอีกครั้งทุกวันศุกร์ เวลา 16.40-17.05 และต่อมาในวันเสาร์ที่ 5 พฤษภาคม โดราเอมอนก็้เปลี่ยนเวลาฉายมาเป็นทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 8.05-8.30 น.[1] และเมื่อปี 2555 ได้ฉายใหม่อีกรอบหนึ่ง แต่ปรับเวลาเป็น 08.15-08.30 น.

นักพากย์[แก้]

ทีมนักพากย์ญี่ปุ่น[แก้]

ในประเทศญี่ปุ่น มีการเปลี่ยนตัวนักพากย์ตัวละครหลักถึง 3 ชุดด้วยกัน ชุดแรกพากย์ในช่วง ปี พ.ศ. 2516 ที่โดราเอมอนเริ่มออกอากาศครั้งแรกทางนิปปอนเทเลวิชัน ต่อมาเมื่อย้ายมาออกอากาศทางทีวีอาซาฮี ก็ได้เปลี่ยนเป็นอีกชุดหนึ่ง ซึ่งเป็นชุดที่พากย์เสียงให้โดราเอมอนนานที่สุด คือตั้งแต่ พ.ศ. 2522 ถึง พ.ศ. 2548 แต่เมื่อได้มีการสร้างการ์ตูนทีวีชุดใหม่ขึ้นเพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 25 ปี ทางทีวีอาซาฮี จึงได้ประกาศทีมนักพากย์ชุดใหม่แทนชุดเก่าที่ปลดเกษียณไป

ทีมพากย์ ปี พ.ศ. 2516-2522 (นิปปอนเทเลวิชัน)
ทีมพากย์ ปี พ.ศ. 2522-2548 (ทีวีอาซาฮี)
ทีมพากย์ ปี พ.ศ. 2548-ปัจจุบัน (ทีวีอาซาฮี)

ทีมนักพากย์ไทย[แก้]

สำหรับประเทศไทยทีมนักพากย์เสียงภาษาไทยก็เป็นชุดเดิมตั้งแต่การออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 9 อ.ส.ม.ท. โดยเริ่มพากย์มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2525[2][3] จนถึงปัจจุบัน แต่ก็มีเปลี่ยนผู้พากย์บางคนบ้าง โดยมีทีมนักพากย์ตัวละครหลักดังนี้

รายชื่อตอนโดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี (2548)[แก้]

โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี (2553–2557)[แก้]

ดูบทความหลักที่: รายชื่อตอนในโดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี (2553–2557)

2553[แก้]

Air date EP# ชื่อตอน ไทย ออกอากาศ Manga source
1-8 197 The Long, Long, New Years - 23巻
1-15 198 Mass Panic! It's Super Baby - +5巻
1-22 199 With the Compliments, I Can Become An Artist - 8巻
Life Course, Left or Right - 42巻
1-29 200 The Wild Man Headband - +4巻
The Wish Realizing Machine Is Too Much! - 42巻
2-5 201 Suneo's Luxuriously Poor Birthday! - -
2-19 202 Don't Stop the Teacher From Slipping! -
Millionaire Nobita - 32巻
3-5 203 Nobita's Mermaid Legend - -
3-12 204 Moving with the Completely-Flat Roller - 29巻
Nobita Grows Octopuses on His Ears - 39巻
3-19 205 The Great Battle of the Breaking Neighborhood - 42巻
Doraemon: The Record of Nobita's Spaceblazer -
The City of Dreams, Nobita Land - 3巻
3-26 206 The Day When I Was Born - 2巻
4-23 207 Nobita's Survival Trip - -
4-30 208 The Curse of the Laughing Doll -
The Long, Slender Friend - 27巻
5-7 209 Long Ago, Mom Was Just Like Nobita!? - -
5-14 210 Create Gian's Fear - +3巻
Create Dekisugi's Fear, Too - -
5-21 211 Shizuka-chan and the Grandfather Tree -
5-28 212 Abekonbe - 4巻
The Nobita that Nobita Never Knew - 13巻
6-4 213 Where'd Cinderella Go? - -
6-11 214 Grandpa, In the Midst of a Dream - 14巻
6-25 215 There are 1000 Gians!? - -
Suneo's Incredible Fort - 38巻
7-2 216 I'm Honekawa Doraemon - 4巻
Going for a Vacuum Cleaner Drive - 18巻
7-9 217 I Caught a Sea Monster - 31巻
The House Became a Robot - 17巻
7-16 218 The Story of Taking Off Your Body's Skin - 14巻
Jaiko and Dorami Have Boyfriends!? - -
7-30 219 Welcome to Ghost Inn! -
8-6 220 Nobita's Birthday Adventure Journal -
8-13 221 Swapping Bodies with Everyone - 11巻
Swimming Powder - 12巻
8-20 222 The Treasure of Skull Island - -
8-27 223 Transform, Transform, and Transform Again - 34巻
Little House on the Big Iceberg - 18巻
9-3 224 Battle! Cat-Model Robots vs. Dog-Model Robots - -
9-10 225 Flying Through the Sky on the Word "WOW" - 34巻
Transform with the Dracula Set! - 21巻
9-17 226 A Real 3D TV - -
และแล้วทุกอย่างก็กลายเป็นหนู 23 ตุลาคม 2559
10-15 227 The Mystery of Goodie Land -
10-22 228 ดินแดนของลูกสุนัขอิจิ ภาคสานสัมพันธ์ (ตอนแรก)
ดินแดนของลูกสุนัขอิจิ ภาคสานสัมพันธ์ (ตอนจบ)
28 สิงหาคม 2559
4 กันยายน 2559
22巻
10-29 229 ดินแดนของลูกสุนัขอิจิ ภาคความหวัง (ตอนแรก)
ดินแดนของลูกสุนัขอิจิ ภาคความหวัง (ตอนจบ)
11 กันยายน 2559
18 กันยายน 2559
11-12 230 ไปบ่อน้ำพุร้อนกับชิซุกะ 31 กรกฎาคม 2559 -
โดราเอม่อนก็ต้องการแม่นะ 7 สิงหาคม 2559
11-19 231 เป็นราชาในโลกแห่งการพันด้าย (ตอนแรก)
เป็นราชาในโลกแห่งการพันด้าย (ตอนจบ)
25 กันยายน 2559
2 ตุลาคม 2559
15巻
12-3 232 แกงกระหรี่สุดสยองของไจโกะ 9 ตุลาคม 2559 -
ครึ่งนึงของครึ่งนึงของครึ่งนึงอีกทีนึง 16 ตุลาคม 2559 43巻
12-10 233 Nobita's Big Radish Battle - 21巻
12-17 234 Santa Claus, the Thief Who Came on Christmas Eve - 20巻
Dorami Theater: Rapunzel, the princess in the Tower - -

2554[แก้]

Air date EP# ชื่อตอน ไทย ออกอากาศ Manga source
1-3 235 The New Year's Party in the Wallpaper - 9巻
The What-If Phone Box - 11巻
Nobizaemon's Treasure - 4巻
Doraemon: Nobita's Dinosaur 2006
1-14 236 Flying Through the Sky! The Nobi Family's Kotatsu - -
Stro〜ng Stone - 43巻
1-21 237 สัตว์เลี้ยงโนบิตะคือสัตว์เลี้ยงกระดาษ (ตอนแรก)
สัตว์เลี้ยงโนบิตะคือสัตว์เลี้ยงกระดาษ (ตอนจบ)
1 มกราคม 2560
8 มกราคม 2560
+2巻
1-28 238 เมืองของโนบิตะกลายเป็นภูเขาหิมะ (ตอนแรก)
เมืองของโนบิตะกลายเป็นภูเขาหิมะ (ตอนจบ)
15 มกราคม 2560
22 มกราคม 2560
19巻
2-4 239 ปรับปรุงบ้านใจแอนท์ขนานใหญ่ 29 มกราคม 2560 -
สติกเกอร์ที่ทำให้โนบิตะกลายเป็นโนบิตะ 5 กุมภาพันธ์ 2560 +1巻
2-11 240 Doraemon's Everywhere - 5巻
The Mirror World - 33巻
20巻
Doraemon: Nobita's Great Battle of the Mermaid King
2-18 241 หนีออกจากบ้านไปยุคครีเทเชียล (ตอนแรก)
หนีออกจากบ้านไปยุคครีเทเชียล (ตอนจบ)
12 กุมภาพันธ์ 2560
19 กุมภาพันธ์ 2560
-
2-25 242 โดราเอมอนทรงสี่เหลี่ยม 26 กุมภาพันธ์ 2560
เลือกตั้งหัวหน้ากลุ่มของเด็กๆ 5 มีนาคม 2560
3-4 243 Paul the Robot, Forever And Always -
3-18 245 The Night Before Nobita's Wedding - 25巻
My Love Just Won't Stop~Meow - 7巻
3-25 244
246
พีธีปฐมนิเทศอันวุ่นวายของโนบิตะ (ตอนแรก)
พีธีปฐมนิเทศอันวุ่นวายของโนบิตะ (ตอนจบ)
12 มีนาคม 2560
19 มีนาคม 2560
-
4-8 247 The Woodcutter's Spring - 36巻
The Transformation Biscuits - 1巻
4-29 248 ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม โนบิ 26 มีนาคม 2560 -
ยาบอกความในใจ 2 เมษายน 2560 39巻
5-6 249 ชิชุกะแบบนี้ไม่เอานะ (ตอนแรก)
ชิชุกะแบบนี้ไม่เอานะ (ตอนจบ)
9 เมษายน 2560
16 เมษายน 2560
-
5-13 250 ชุดเบ็ดตกของหาย 23 เมษายน 2560 32巻
เครื่องทำให้รู้คุณค่า 30 เมษายน 2560 19巻
5-20 251 กัลลิเวอร์จอมป่วน 7 พฤษภาคม 2560 36巻
ข่าวลือของโนบิตะ 14 พฤษภาคม 2560 -
5-27 252 การผจญภัยของนากแม่น้ำโนบิตะ (ตอนแรก)
การผจญภัยของนากแม่น้ำโนบิตะ (ตอนจบ)
21 พฤษภาคม 2560
28 พฤษภาคม 2560
6-3 253 ดาวอธิษฐาน 4 มิถุนายน 2560 10巻
น้ำหอมสร้างเสน่ห์ 11 มิถุนายน 2560 -
6-10 254 เปิดตัวเพลงใหม่สุดแสนจับใจของไจแอนท์ (ตอนแรก)
เปิดตัวเพลงใหม่สุดแสนจับใจของไจแอนท์ (ตอนจบ)
18 มิถุนายน 2560
25 มิถุนายน 2560
6-17 255 ซิซุกะน่ะเหรอจะติงต๊อง!? 2 กรกฎาคม 2560
The Nobita That Stopped Me - +1巻
6-24 256 ความทรงจำของคุณย่า (ตอนแรก)
ความทรงจำของคุณย่า (ตอนจบ)
16 กรกฎาคม 2560
23 กรกฎาคม 2560
4巻
7-1 257 ฟ้าถล่มในวันทานาบาตะ (ตอนแรก)
ฟ้าถล่มในวันทานาบาตะ (ตอนจบ)
30 กรกฎาคม 2560
6 สิงหาคม 2560
-
7-8 258 ปลามากุโร่ยักษ์ของบ้านโนบิ 13 สิงหาคม 2560
กระเป๋าสี่มิติมีใบสำรองด้วยนะจะบอกให้ 20 สิงหาคม 2560 25巻
7-15 259 ขี่เมฆไปโรงเรียน 27 สิงหาคม 2560 C4巻
เปลี่ยนบ้านเป็นรถไฟเที่ยวดึก 3 กันยายน 2560 25巻
7-22 260 แหวนอุลตร้า 10 กันยายน 2560 C5巻
ไขคดีช่วยเดคิสงิ 17 กันยายน 2560 30巻
8-5 261 โนบิตะกลายเป็นผี 24 กันยายน 2560 +4巻
ปลาช่อนยักษ์ในแอ่งน้ำ 1 ตุลาคม 2560 34巻
8-12 262 ถ่านไจแอนท์พลังงานไม่มีวันหมด 8 ตุลาคม 2560 42巻
เรื่องเล่าของเจ้าหินแสนรัก 22 ตุลาคม 2560 37巻
8-19 263 ไจแอนท์ ได้ออกทีวี 29 ตุลาคม 2560 30巻
พอถึงหน้าร้อนก็ต้องเข็มกลัดเล่าเรื่องผี 5 พฤศจิกายน 2560 -
8-26 264 เครื่องเปลี่ยนเท็จเป็นจริง 12 พฤศจิกายน 2560 4巻
เนคไทอยากให้ทุกอย่าง 19 พฤศจิกายน 2560 -
9-2 265 ความรัก 1 วัน อันแสนสั้นของโดราเอมอน (ตอนแรก)
ความรัก 1 วัน อันแสนสั้นของโดราเอมอน (ตอนจบ)
26 พฤศจิกายน 2560
3 ธันวาคม 2560
9-9 266 Move Fast, Doraemon! The Galactic Grandprix -
10-7 267 ขอรับส่วนดีๆของนายไปล่ะนะ 10 ธันวาคม 2560
ห้ามขัดขืนราชาโนบิตะเด็ดขาด 17 ธันวาคม 2560
10-21 268 วิ่งไปเลย! เจ้าม้าไม้ไผ่ 24 ธันวาคม 2560 1巻
แสงจันทร์และเสียงแมลง 31 ธันวาคม 2560 4巻
10-28 269 ตะเกียงวิเศษที่ไม่มียักษ์ 7 มกราคม 2561 C3巻
การฝึกเป็นนินจาของโนบิตะ 14 มกราคม 2561 28巻
11-4 270 ชุดเปลือกหอยวิเศษ 21 มกราคม 2561 +5巻
การบริการที่แสนแย่และแสนยอด 28 มกราคม 2561 -
11-11 271 สุดยอดอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง 4 กุมภาพันธ์ 2561
โนบิตะเป็นประธานบริษัท 11 กุมภาพันธ์ 2561
11-18 272 เปลี่ยนคนเป็นเครื่องจักร 18 กุมภาพันธ์ 2561 29巻
ก๊าซของฉันเพียงคนเดียว 25 กุมภาพันธ์ 2561 42巻
11-25 273 ฉันคือโนบิโกะ 4 มีนาคม 2561 -
เครื่องสร้างจักรกล 11 มีนาคม 2561 22巻
12-2 274 คุณชายจังหวะแมมโบ้ 18 มีนาคม 2561 -
กระจกโกหก 25 มีนาคม 2561 2巻
12-9 275 ซึเนโอะร่างยักษ์ 1 เมษายน 2561 -
ศึกชิงเจ้าแห่งการนอนกลางวัน 8 เมษายน 2561
12-16 276 ปืนใหญ่สู่ทุกที่ 15 เมษายน 2561 6巻
สีแรงโน้มถ่วง 22 เมษายน 2561 5巻
12-30 277 Night of the Milky Way Railroad - 20巻
Dramatic Gas - 36巻

2555[แก้]

Air date EP# ชื่อตอน ไทย ออกอากาศ Manga source
1-6 278 ไล่แขกน่ารำคาญกลับไปซะ 29 เมษายน 2561 11巻
ขนมปังช่วยจำ 6 พฤษภาคม 2561 2巻
1-13 279 ทายปัญหารอบโลก 13 พฤษภาคม 2561 19巻
ไร่พริกหยวกในห้องใต้หลังคา 20 พฤษภาคม 2561 -
1-20 280 แผ่นปรับอุณหภูมิตามอารมณ์ 27 พฤษภาคม 2561
การต่อสู้ของเหล่าแม่ๆทั้งหลาย 3 มิถุนายน 2561
1-27 281 อุลตร้ามิกเซอร์ 10 มิถุนายน 2561 7巻
บุกไปเลย! หน่วยกำจัดฮัดเช้ย 17 มิถุนายน 2561 -
2-3 282 ถั่วไล่ออกไปข้างนอก 24 มิถุนายน 2561 大15巻
ลาก่อนชิซูกะ 1 กรกฎาคม 2561 32巻
2-10 283 ไจแอนท์สตู 8 กรกฎาคม 2561 13巻
เปิดร้านฝึกสัตว์เลี้ยง 15 กรกฎาคม 2561 +4巻
2-17 284 ศึกปาหิมะอุ่นๆ 22 กรกฎาคม 2561 26巻
ซึเนโอะทำงานพิเศษที่ร้านไจแอนท์ 29 กรกฎาคม 2561 -
2-24 285 มาทำสถานีโทรทัศน์กันเถอะ 5 สิงหาคม 2561 11巻
กล้องทำให้ตัวแข็ง 12 สิงหาคม 2561 29巻
3-2 286 Nobita Meets the Masked Queen - -
3-9 287 จะเลี้ยงดูปูเสื่ออย่างดีเลย 19 สิงหาคม 2561
ลูกอมหน่วงเวลา 26 สิงหาคม 2561 10巻
Doraemon: Nobita and the New Steel Troops ~Winged Angels~
3-23 289 ฟังทุกอย่างให้เป็นเรื่องขำๆ 2 กันยายน 2561 8巻
ลูกของโนบิตะหนีออกจากบ้าน 9 กันยายน 2561 36巻
3-30 290 แช่น้ำพุร้อนแสนอร่อย 16 กันยายน 2561 -
ชุดเล่นเกมล่าขุมทรัพย์แบบติ๊ต่าง 23 กันยายน 2561 13巻
4-27 291 ไทม์แคปซูล 100 ปี ของโดราเอม่อน (ตอนแรก)
ไทม์แคปซูล 100 ปี ของโดราเอม่อน (ตอนจบ)
30 กันยายน 2561
7 ตุลาคม 2561
-
5-4 292 หลีกเลี่ยงคนในช่วงโกเด้นวีค 14 ตุลาคม 2561 19巻
ต้นไม้อพาร์ทเมนท์ 21 ตุลาคม 2561 10巻
5-11 293 มนุษย์ต่างดาวตัวปลอม 28 ตุลาคม 2561
The Absconding Leaf - 16巻
5-18 294 มาดูสุริยุปราคากันเถอะ 4 พฤศจิกายน 2561 -
อาจารย์ไจโกะ นักเขียนการ์ตูน 4 พฤศจิกายน 2561 29巻
5-25 295 เส้นทางอันแสนสุข 11 พฤศจิกายน 2561 33巻
ชิซุกะจังฉบับกระเป๋า 11 พฤศจิกายน 2561 -
6-1 296 เข้าไปในการ์ตูนของไจโกะ 18 พฤศจิกายน 2561
กล่องสร้างสภาพอากาศ 18 พฤศจิกายน 2561 10巻
6-15 297 อมลูกอมแล้วเป็นนักร้องกันเถอะ 25 พฤศจิกายน 2561 8巻
ไฟฉายคืนสภาพ 25 พฤศจิกายน 2561 13巻
6-22 298 เครื่องสร้างโอกาส 2 ธันวาคม 2561 -
ทางเดินแสนสุข 2 ธันวาคม 2561 21巻
6-29 299 โยคังคล้ายคลึง 9 ธันวาคม 2561 -
เครื่องส่งของที่ลืมไว้ 9 ธันวาคม 2561 24巻
7-6 300 ยอดมนุษย์แมลงมาแล้ว 16 ธันวาคม 2561 -
หมวกจิ๋วหลิว 16 ธันวาคม 2561 16巻
7-13 301 ห้ามเข้าห้องโนบิตะ 23 ธันวาคม 2561 +1巻
ประกันภัยไจแอ้น 23 ธันวาคม 2561 -
7-27 302 ไจแอ้นปะทะกองทัพผี 30 ธันวาคม 2561
ก้อนหินสถิติโลก 30 ธันวาคม 2561
8-10 303 เรือดำน้ำโนบิตะ 6 มกราคม 2562 26巻
ค้นหาอาชีพแสนสนุก 6 มกราคม 2562 27巻
8-17 304 อยู่เป็นผีดีกว่า 13 มกราคม 2562 29巻
วิธีรับคำตอบจากจดหมายที่ไม่ได้ส่ง 13 มกราคม 2562 2巻
8-24 305 พุ่งไปเลย! โซเม็งลอยน้ำ 20 มกราคม 2562 -
พลังจิตที่เลทไป 10 นาที 20 มกราคม 2562 27巻
8-31 306 ระเบิดบอกเหตุการณ์ 27 มกราคม 2562 -
หนังสือเกมผจญภัย 27 มกราคม 2562 38巻
9-7 307 Thank God for the Prison Break - -
9-14 308 ฝูงปลาบินบนท้องฟ้า 3 กุมภาพันธ์ 2562 7巻
ไม้รุกข์ไว้รุกใจ 3 กุมภาพันธ์ 2562 18巻
10-19 309 ครีมมนุษย์หมาป่า 10 กุมภาพันธ์ 2562 11巻
นาฬิกาตั้งเวลาชีวิต 10 กุมภาพันธ์ 2562 +4巻
10-26 310 แตงกวาจะพาโนบิตะชนะเลิศ 17 กุมภาพันธ์ 2562 -
สเปรย์ตอนต่อ 17 กุมภาพันธ์ 2562 5巻
11-2 311 ใจ&ซึเนะสุดยอดคู่ดูโอ้ 24 กุมภาพันธ์ 2562 -
ไพ่แห่งความสุขที่แสนน่ากลัว 24 กุมภาพันธ์ 2562 27巻
11-9 312 ป้ายบอกฉากยอดนักแสดง 3 มีนาคม 2562 -
ชุดตัวสล็อตสุดขี้เกียจ 3 มีนาคม 2562
11-16 313 ลูกอมสั่งสอน 10 มีนาคม 2562 22巻
แตรฮาเมรุน 10 มีนาคม 2562 41巻
11-23 314 แม่น้ำที่พ่อโนบิตะและสาเกแหวกว่าย 31 มีนาคม 2562 36巻
โจมตีด้วยมิสไซล์แก้แค้น 31 มีนาคม 2562 +5巻
11-30 315 รองเท้าเต้นไม่หยุด 17 มีนาคม 2562 -
ทานูกิที่หลงรักโดราเอมอน 17 มีนาคม 2562
12-7 316 ไจแอนท์พิซซ่าสุดสยองขวัญ 7 เมษายน 2562
มาตั้งวงโนบีเทิ่ลส์กันเถอะ 7 เมษายน 2562
12-31 317 Lottery 300 Million Yen Jackpot! - 5巻
The Unlucky Point Card - -
Dorami and the Story Badges - 3巻
I Found a Tsuchinoko! - 9巻
Doraemon: Nobita and the Island of Miracles ~Animal Adventure~

2556[แก้]

Air date EP# ชื่อตอน ไทย ออกอากาศ Manga source
1-11 318 กระปุกออมสินมนุษย์ 14 เมษายน 2562 40巻
กำเนิดยอดนักสืบโนบิตะ 14 เมษายน 2562 3巻
1-18 319 อยากกินปู 21 เมษายน 2562 -
ช็อปปิ้งข้ามยุคสมัย 21 เมษายน 2562 11巻
1-25 320 อุลตร้าเอโฮมากิ 28 เมษายน 2562 -
หิมะร้อนจี๋ 28 เมษายน 2562 1巻
2-1 321 รักแรกพบของซึเนโอะ 12 พฤษภาคม 2562 -美
บ่อน้ำร้อนกลางอวกาศของชิซุกะ 12 พฤษภาคม 2562 22巻
2-15 322 จอมโจรโนบิตะมาแล้ว 19 พฤษภาคม 2562 -
เหินฟ้าด้วยหมวกวิหค 19 พฤษภาคม 2562 C1巻
2-22 323 พ่อกับแม่เปิดศึกดวลในบ้าน 26 พฤษภาคม 2562 -
ชุดดูลายมือแม่นสุดๆ 26 พฤษภาคม 2562 2巻
3-1 324 The Absolute Strongest! The Knock-Down Hitman Z - -
3-15 325 - Doraemon: Nobita's New Great Adventure
into the Underworld ~The 7 Magic Users~
4-12 326 ระเบิดพริกไทย 2 มิถุนายน 2562 +3巻
ต้องไปชมดอกไม้ให้ได้เลย 2 มิถุนายน 2562 45巻
4-26 327 ประหยัดเพื่อทริปฮาวาย 9 มิถุนายน 2562 -
ผ้าคลุมนางฟ้าของชิซุกะ 9 มิถุนายน 2562 2巻
5-3 328 นอนกลางวันบนสวรรค์ 16 มิถุนายน 2562 34巻
สวิตซ์เผด็จการ 16 มิถุนายน 2562 15巻
5-10 329 คุณแม่ร่างก็อปปี้ 23 มิถุนายน 2562 -
ไจแอนท์ตกเป็นเหยื่อ 23 มิถุนายน 2562 39巻
5-17 330 หาทางหนีออกจากบ้านโฮเนคาว่า 30 มิถุนายน 2562 -
หมวกอ่านใจ 30 มิถุนายน 2562 39巻
5-24 331 คอปเตอร์สำหรับบ้าน 7 กรกฎาคม 2562 -
วันเกิดที่เลวร้ายของชิซุกะ 7 กรกฎาคม 2562
5-31 332 ไม้สร้างความกลมกลืน 14 กรกฎาคม 2562
ไจแอนท์กลายเป็นแพนด้า 14 กรกฎาคม 2562
6-7 333 ผ้าห่อของที่ระลึก 21 กรกฎาคม 2562 37巻
โนบิตะสายดำ 21 กรกฎาคม 2562 5巻
6-14 334 คอนเสิร์ตอำลาของไจแอนท์ 28 กรกฎาคม 2562 40巻
เก้าอี้กำกับความฝัน 28 กรกฎาคม 2562 +2巻
6-21 335 กระจกโลกตรงกันข้าม 4 สิงหาคม 2562 C1巻
อุโมงค์ลับของโนบิตะ 4 สิงหาคม 2562 19巻
7-5 336 ย้ายบ้านด้วยแผนที่โยกย้าย 11 สิงหาคม 2562 9巻
โฆษณาผ่านกระจก 11 สิงหาคม 2562 14巻
7-12 337 ไม้ไอติมอะไรก็ได้ 18 สิงหาคม 2562 -
คอนกรีตช่วยตัดสินใจ 18 สิงหาคม 2562 43巻
7-26 338 Farewell to My Vacuum Cleaner - +3巻
Grand Voyage on a Midsummer's Evening - -
Favorite Drink -
8-9 339 ปั่นจักรยานใต้ทะเล 25 สิงหาคม 2562
วิดิโอดาราจำเป็นของโนบิตะ 25 สิงหาคม 2562 37巻
8-16 340 มาปลูกดอกไม้ไฟกันเถอะ 1 กันยายน 2562 -
ค้อนแยกร่าง 1 กันยายน 2562 27巻
8-23 341 อยู่กับผีในช่วงปิดเทมอหน้าร้อน 8 กันยายน 2562 -
ไฟฉายทำให้แข็งตัว 8 กันยายน 2562 38巻
8-30 342 งานเทศกาลหน้าร้อนของโนบิตะ 15 กันยายน 2562 -
ทำการบ้านกลางทะเลทรายซาฮาร่า 15 กันยายน 2562 16巻
9-6 343 วิธีใช้พลังงานของโนบิตะ 22 กันยายน 2562 -
ลอยบนท้องฟ้าด้วยบอลลูนจมูก 22 กันยายน 2562 大11巻
9-13 344 The Giant Dora-Raccoon at Midnight - -
10-18 345 หัวรถจักรมนุษย์ 29 กันยายน 2562 8巻
เก็บเห็ดในภูเขาจำลอง 29 กันยายน 2562 38巻
10-25 346 ฮาโลวีนคือวันอะไรกันแน่? 6 ตุลาคม 2562 -
ช้อนชิมรสชาติ 6 ตุลาคม 2562
11-1 347 ทำทุกอย่างด้วยมือวิเศษ 13 ตุลาคม 2562 13巻
หัวกอร์กอน 13 ตุลาคม 2562 20巻
11-8 348 ความรู้สึกของมันเผา 20 ตุลาคม 2562 -
ดาวหางที่ส่องประกาย 20 ตุลาคม 2562 38巻
11-15 349 โนบิตะ ปะทะ มุซาชิ 27 ตุลาคม 2562 11巻
12-6 350 Doodling on Doraemon - -
Getting Fired Up! Dorami's Crash Course in Figure Skating -
The Time Machine is Lost!! - 22巻
Making a Super Giant Dorayaki - -
12-13 351 ห่วงขนสัตว์ 3 พฤศจิกายน 2562
แสงไฟวิบวับในวันคริสต์มาส 3 พฤศจิกายน 2562
12-30 352 The Resolution Door -
Flattery Jaws -
Romance in the Snowy Mountain - 20巻

ยกเว้น วันที่ 5 พฤษภาคม พ ศ 2562 งด พระราชพิธีบรมราชาภิเษก 2562 เป็นกรณีพิเศษ

2557[แก้]

The Broadcast Episode Number ชื่อตอน ญี่ปุ่น ออกอากาศ ไทย ออกอากาศ
300595"บ้านสุขสำราญพานทุกข์"17 มกราคม ค.ศ. 2014 (2014-01-17)10 พฤศจิกายน 2562
300596"โรคกลัวสามเหลี่ยมสี่เหลี่ยมวงกลม"17 มกราคม ค.ศ. 2014 (2014-01-17)10 พฤศจิกายน 2562
301597"The Global Evacuation Plan"31 มกราคม ค.ศ. 2017 (2017-01-31)-
301598"The Word-Banning Marker"31 มกราคม ค.ศ. 2017 (2017-01-31)-
302599"Animal Transformation and Repayment Medicine"7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 (2017-02-07)-
302600"The Snowman Came to Town"7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 (2017-02-07)-
303601"Help Yourself to a Chocolate Nobita"14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 (2014-02-14)-
303602"Recital on the Night of the Blue Moon"14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 (2014-02-14)-
304603"Revolving Sushi of People I Wanna See"28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 (2014-02-28)-
304604"Taking It Easy with the Copy Brain"28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2014 (2014-02-28)-
S-"Doraemon: Nobita's Secret Gadget Museum"7 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-07)-
305605"The Good Luck/Bad Luck Duo"14 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-14)-
305606"Walk, Walk, All the Way to the Moon"14 มีนาคม ค.ศ. 2014 (2014-03-14)-
306607"The Horse Bamboo Farm"11 เมษายน ค.ศ. 2014 (2014-04-11)-
306608"The Overnight Cramming Pickling Barrel for Tests"11 เมษายน ค.ศ. 2014 (2014-04-11)-
307609"The Dolphin of the Vacant Lot"18 เมษายน ค.ศ. 2014 (2014-04-18)-
307610"Erasing "Nuisances" with the Time Pistol"18 เมษายน ค.ศ. 2014 (2014-04-18)-
308611"I'll Be the King of the Stone Age"25 เมษายน ค.ศ. 2014 (2014-04-25)-
308612"Catch Those Carp Streamers!"25 เมษายน ค.ศ. 2014 (2014-04-25)-
309613"Let's Make an Anywhere Door!"2 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-02)-
309614"Oh, Crane, Please Return the Favor!"2 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-02)-
310615"Nobita Railways"16 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-16)-
310616"Changing a Handbag to a Hippo with the Object Conversion Gun?!"16 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-16)-
311617"W-What?! Nobita Got a 100?!"23 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-23)-
311618"Treasure of Chinkara Peak"23 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-23)-
312619"Nobita's 100 Point Test - A Major Incident After 25 Years"30 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-30)-
312620"The Deluxe Light"30 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 (2014-05-30)-
313621"Nobita's Fried Shrimp"6 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-06)-
313622"The "Help Me!" Lifeboat"6 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-06)-
314623"Takeshi's Bum-Ba-Dum Birthday!"13 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-13)-
314624"Dad's a Mama's Boy, Too"13 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-13)-
315625"Nobita Eleven"20 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-20)-
315626"The Stuff-for-Stuff Switcher"20 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-20)-
316627"Doraemon's Castle in the Back Hills"27 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-27)-
316628"The "Truth Banner" is Always Correct"27 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (2014-06-27)-
317629"This Fish Transformed into a Boat!"11 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 (2014-07-11)-
317630"The Indiscriminate Fad-Causing Virus"11 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 (2014-07-11)-
S631"The Ghost Story Lamp"1 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-01)-
S632"The Anything Airport"1 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-01)-
S633"Eight Days in the Palace of the Dragon King"1 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-01)-
318634"The Stone Cap"8 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-08)-
318635"Nobita's Bride"8 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-08)-
319636"Getting Through the Summer with a Mini House"29 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-29)-
319637"A Swim Ring That Makes You Happy"29 สิงหาคม ค.ศ. 2014 (2014-08-29)-
S638"The Brief, Yet Epic Battle 100 Miles Underground"5 กันยายน ค.ศ. 2014 (2014-09-05)-
320639"Shizuka-chan Becomes a Kappa?!"12 กันยายน ค.ศ. 2014 (2014-09-12)-
320640"The Guidance Angel"12 กันยายน ค.ศ. 2014 (2014-09-12)-
321641"Welcome to Nobita Airlines"19 กันยายน ค.ศ. 2014 (2014-09-19)-
321642"Playing God"19 กันยายน ค.ศ. 2014 (2014-09-19)-
322643"The Amazing 22nd Century Campsite"17 ตุลาคม ค.ศ. 2014 (2014-10-17)-
322644"Portable National Diet"17 ตุลาคม ค.ศ. 2014 (2014-10-17)-
323645"Anger Popcorn"24 ตุลาคม ค.ศ. 2014 (2014-10-24)-
323646"Raccoon Maker"24 ตุลาคม ค.ศ. 2014 (2014-10-24)-
324647"The Rampaging Halloween Pumpkin"31 ตุลาคม ค.ศ. 2014 (2014-10-31)-
324648"My Ancestor, The Braggart"31 ตุลาคม ค.ศ. 2014 (2014-10-31)-
325649"Flying Comic Books"7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-07)-
325650"I'll Make Him Wear the Wet Clothes of False Accusations!"7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-07)-
326651"Muscular Body Clays"14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-14)-
326652"Finish Them Off with a Storm!"14 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-14)-
327653"Fallen Leaves and Jaiko"21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-21)-
327654"Nobita Becomes Shizuka-chan"21 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-21)-
328655"Clone Kid Goku"28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-28)-
328656"A World Where You Don't Need Money"28 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 (2014-11-28)-
329657"The Day Dorami Was Born"5 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-05)-
329658"Recycling with Worker Ants"5 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-05)-
330659"Put on Some Flattery Lipstick"12 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-12)-
330660"Headmaster Sign"12 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-12)-
S661"Sharing Gum"30 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-30)-
S662"A Space Fighter Attacks Nobita"30 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-30)-
S663"Remember! The Excitement of That Day"30 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-30)-

โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี (2558–2562)[แก้]

ดูบทความหลักที่: รายชื่อตอนในโดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี (2558–2562)

2558[แก้]

เพลงประกอบ[แก้]

เพลงประกอบในโดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี ใช้ในตอนเปิดเรื่อง (opening theme) ของทุกตอน มีอยู่ด้วยกันหลายแบบ แต่ที่นิยมและเป็นรู้จักกันมากที่สุดก็คือเพลงของทีวีอาซาฮี ซึ่งมีการเปลี่ยนนักร้องมาแล้ว 5 คนแต่ยังใช้เนื้อเพลงและดนตรีประกอบดังเดิม เพลงนี้มีชื่อว่า "เพลงของโดราเอมอน" หรือในชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า "โดราเอมอน โนะ อุตะ" (ドラえもんのうた, Doraemon no uta) นอกจากนี้ยังเพลงตอนปิดเรื่อง (ending theme) อีกด้วย

เพลงเปิดเรื่อง[แก้]


เพลงเปิดภาพยนตร์การ์ตูนชุด โดราเอมอน
ขับร้องโดย ซาโตโกะ ยามาโนะ

หากมีปัญหาในการเล่นไฟล์นี้ ดูที่ วิธีใช้สื่อ
ฉบับปี พ.ศ. 2516
  1. โดราเอมอน (ドラえもん) ขับร้องโดย ฮารุมิ ไนโต และ คณะ NLT
ฉบับปี พ.ศ. 2522
  1. โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) ขับร้องโดย คุมิโกะ โอสุงิ (2 เมษายน 2522 - 2 ตุลาคม 2535)
  2. โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) ขับร้องโดย ซาโตโกะ ยามาโนะ (9 ตุลาคม 2535 - 20 กันยายน 2545)
  3. โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) ขับร้องโดย โตเกียวพูริน (4 ตุลาคม 2545 - 11 เมษายน 2546)
  4. โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) ขับร้องโดย มิซาโตะ วาตานาเบะ (18 เมษายน 2546 - 23 เมษายน 2547)
  5. โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) ขับร้องโดย AJI (อะจิ) (30 เมษายน 2547 - 18 มีนาคม 2548)
ฉบับปี พ.ศ. 2548
  1. โดราเอมอน โนะ อุตะ (ドラえもんのうた) แบบดนตรีบรรเลง บรรเลงโดย ทเวลฟ์ เกิลส์ แบนด์ (15 เมษายน - 21 ตุลาคม 2548)
  2. ฮางุชิชาโอ้ (はぐShichao) ขับร้องโดย อากิ โยโกะ (ใช้มาตั้งแต่ปี 2548-2550)
  3. ยูเมโวะ กะนะเอเท โดราเอมอน (夢をかなえてドラえもん) ขับร้องโดย mao (11 พฤษภาคม 2550 - 5 ตุลาคม 2562)
  4. โดราเอมอน (ドラえもん) ขับร้องโดย เก็น โฮชิโนะ (5 ตุลาคม 2562 - ปัจจุบัน)
  • Himawari no Yakusoku (ひまわりの約束) ขับร้องโดย Motohiro Hata (11 สิงหาคม 2557 - ปัจจุบัน)

เพลงปิดเรื่อง[แก้]

ฉบับปี พ.ศ. 2516
  1. โดราเอมอน รุมบ้า (ドラえもんルンバ) ขับร้องโดย ฮารุมิ ไนโต
ฉบับปี พ.ศ. 2522
  1. อาโออิ โซระ วะ พ็อกเก็ต ซะ (青い空はポケットさ) ขับร้องโดย คุมิโกะ โอสุงิ (8 เมษายน 2522 - 27 กันยายน 2524)
  2. มารุคาโอะ โนะ อุตะ (まる顔のうた) ขับร้องโดย โนบุโยะ โอยามะ (2 ตุลาคม 2524 - 30 มีนาคม 2527)
  3. ซานตาคลอส วะ โดโกะ โนะ ฮิโตะ (サンタクロースはどこのひと) ขับร้องโดย โนบุโยะ โอยามะ (18 พฤศจิกายน - 30 ธันวาคม 2526)
  4. โบคุทาจิ วะ จิคิวจิน (ぼくたち地球人) ขับร้องโดย มิตสึโกะ โฮริเอะ (6 เมษายน 2527 - 8 เมษายน 2531)
  5. อาโอโซระ เตะ อีนะ (青空っていいな) ขับร้องโดย มิตสึโกะ โฮริเอะ (15 เมษายน 2531 - 2 ตุลาคม 2535)
  6. อาชิตะโมะ โทโมดาจิ (あしたも ともだち) ขับร้องโดย ยูอิ นิชิวากิ (9 ตุลาคม 2535 - 7 เมษายน 2538)
  7. โบคุ โดราเอมอน 2112 (ぼくドラえもん2112) ขับร้องโดย โนบุโยะ โอยามะ, โคโอโรงิ'73 (14 เมษายน 2538 - 20 กันยายน 2545)
  8. มาตะ อาเอรุ ฮิ มาเดะ (またあえる日まで) ขับร้องโดย ยูซุ (4 ตุลาคม 2545 - 11 เมษายน 2546)
  9. ทัมโปโปะ โนะ อุตะ (タンポポの詩) ขับร้องโดย THE ALFEE (18 เมษายน 2546 - 4 ตุลาคม 2546)
  10. ยูเมะ บิโยริ (YUME日和) ขับร้องโดย ฮิโตมิ ชิมาทานิ (10 ตุลาคม 2546 - 28 พฤษภาคม 2547)
  11. อา อีนะ! (あぁ いいな!) ขับร้องโดย W (ดับเบิลยู) (4 มิถุนายน 2547 - 18 มีนาคม 2548)
ฉบับปี พ.ศ. 2548
  1. โอโดเระ โดเระ โดระ โดราเอมอน อนโดะ (踊れ・どれ・ドラ ドラえもん音頭) ขับร้องโดย วาซาบิ มิซึตะ (5 สิงหาคม 2548 - ปัจจุบัน)

โดราเอมอนฉบับการ์ตูนทีวี ปีต่างๆ[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  • สมประสงค์ เจียมบุญสม, นิตยสาร a day ปีที่ 2 ฉบับที่ 18, กุมภาพันธ์ 2545, หน้า 62-76
  1. http://modernine.mcot.net/cartoon/content_view.php?id=225&t=1
  2. http://www.youtube.com/watch?v=HocrxJRTeec
  3. รายการ กบนอกกะลา ตอน เปิดตำนานโดราเอมอน.
  4. คุยกับ "โดราเอมอน", ผู้จัดการออนไลน์, 12 ก.ย. 2546, เรียกข้อมูลเมื่อ 18 ก.ย. 2552
  5. นิตยสารทีวีแมกกาซีน ฉบับที่ 10, สำนักพิมพ์อนิเมทกรุ๊ป, 2533, หน้า 125
  6. นิตยสารบิ๊กตูน, ปีที่ 5 ฉบับที่ 65 ประจำเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2539
  7. Cartoon Focus -- โดราเอม่อน (Doraemon), kartoon-discovery.com
  8. นิตยสารบิ๊กตูน, ปีที่ 5 ฉบับที่ 60 ประจำเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]