ผู้ใช้:Phyblas

ja-4	この利用者は母語話者に近い日本語の知識を有しています。

มีความสนใจความรู้ทั่วไปเรื่องต่าง ๆ หลายด้าน โดยเฉพาะ ดาราศาสตร์, ฟิสิกส์, ภาษา, การเขียนโปรแกรม, ฯลฯ

หน้าที่แปล

ส่วนใหญ่ช่วยเขียนบทความให้วิกิพีเดียไทยโดยการแปลจากวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีนเป็นหลัก

หน้าหลัก ๆ ที่แปล:

แม้ว่าส่วนใหญ่จะสร้างบทความด้วยการแปลเป็นหลัก แต่ก็มีหน้าที่เรียบเรียงเขียนขึ้นใหม่เองตั้งแต่ต้นโดยไม่ได้แปลจากวิกิภาษาอื่นเช่นกัน

ในการเขียนบทความ จำเป็นต้องมีการทับศัพท์ภาษาต่างประเทศต่าง ๆ จึงได้รวบรวมเขียนเป็นบทความลงในบล็อกส่วนตัว ผู้สนใจสามารถอ่านเพื่อศึกษาและใช้อ้างอิงได้

	ผู้ใช้คนนี้เข้าร่วม โครงการวิกิประเทศญี่ปุ่น

	ผู้ใช้คนนี้เป็นสมาชิกของ โครงการวิกิดาราศาสตร์

αβγ	ผู้ใช้คนนี้สามารถอ่านและเขียนอักษรกรีก

[aɪ.pʰiː.eɪ]	ผู้ใช้คนนี้สามารถอ่านและเข้าใจ สัทอักษรสากล

	ผู้ใช้คนนี้สามารถเขียน HTML

	ผู้ใช้คนนี้สามารถเขียนจาวาสคริปต์