เซเลอร์มูน คริสตัล

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไบยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
เซเลอร์มูน คริสตัล
Sailor Moon Crystal
Sailor Moon Crystal
ชื่อ เซเลอร์มูน คริสตัล
ชื่อญี่ปุ่น 美少女戦士セーラームーン
ชื่ออังกฤษ Pretty Guardian Sailor Moon Crystal
ประเภท โชโจะ
แนว สาวน้อยเวทมนตร์, โรแมนติก, ดราม่า
อะนิเมะ
กำกับ Munehisa Sakai → Chiaki Kon
สตูดิโอ ญี่ปุ่น Toei Animation
ฉายเมื่อ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2558
Wikikartoon.png ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

เซเลอร์มูน คริสตัล (Sailor Moon Crystal) เป็น อะนิเมะ ที่ผลิตจากผลงานหนังสือการ์ตูนของ Takeuchi Naoko เริ่มออกอากาศพร้อมกันทั่วโลกผ่านเว็บไซต์นิโคะนิโคะโดงะ ตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 และเริ่มออกอากาศผ่านโทรทัศน์อีกครั้งตั้งแต่ เดือนเมษายน จนถึง เดือนกันยายน พ.ศ. 2558 มีทั้งหมด 26 ตอน โดยแบ่งออกเป็น 2 ภาคคือ ดาร์กคิงด้อม และ แบล็กมูน ส่วนภาคที่ 3 เดธบัสเตอร์ มีแผนที่จะเริ่มออกอากาศในฤดูใบไม้ผลิ ในปี พ.ศ. 2559 มีทั้งหมด 13 ตอน

"เซเลอร์มูน คริสตัล" เริ่มออกอากาศใน ประเทศไทย โดยเริ่มออกอากาศภาคที่ 1-2 ตั้งแต่วันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 จนถึงวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2559 ทางช่อง โมเดิร์นไนน์ทีวี และจะวางจำหน่ายในรูปแบบ VCD และ DVD ในปีเดียวกัน โดยบริษัท TIGA จำกัด จนกระทั่งปี พ.ศ. 2560 ได้เริ่มออกอากาศเซเลอร์มูน คริสตัล ภาคที่ 3 เดธบัสเตอร์ เริ่มออกอากาศตั้งแต่วันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2560 จนถึงวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2560 ทางช่อง โมเดิร์นไนน์ทีวี

ทีมพากย์เซเลอร์มูน คริสตัลจากสถานีโทรทัศน์โมเดิร์นไนน์ทีวีได้รับ รางวัลโทรทัศน์ทองคำ ครั้งที่ 31 สาขารางวัลผู้พากย์ดีเด่น เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 ณ หอประชุมเล็ก ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย

ลำดับเหตุการณ์[แก้]

ใน พ.ศ. 2555 ได้มีประกาศจากงานอีเว้นต์ทอล์กครบรอบ 20 ปี เซเลอร์มูนว่า "เซเลอร์มูนจะมีการสร้างเป็น อะนิเมะ ฉบับใหม่ ซึ่งจะเริ่มออกอากาศในฤดูร้อน พ.ศ. 2556 พร้อมกันทั่วโลก"

เมื่อ เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556 ได้มีการประกาศจากงานอีเว้นต์ทอล์กครบรอบ 20 ปี เซเลอร์มูนว่ามีกำหนดการเลื่อนออกอากาศจากเดิมช่วงฤดูร้อน พ.ศ. 2556 มาเป็นช่วง พ.ศ. 2557 แทน โดยจะมีการออกอากาศให้ชมพร้อมกันทั่วโลกผ่านเว็บสตรีมมิ่งของญี่ปุ่นเป็นที่แรกคือ นิโคะนิโคะโดงะ อีกทั้งวง โมะโมะอิโระโคลเวอร์ Z จะมาร้องเพลงประกอบซีรีส์ให้ทั้งเพลงเปิดและเพลงปิดอีกด้วย

โดยใน เดือนเมษายน พ.ศ. 2557 นี้ได้มีการประกาศใช้ชื่อของ อะนิเมะ เรื่องใหม่อย่างเป็นทางการว่า "美少女戦士セーラームーン Crystal" Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal หรือ "Pretty Guardian Sailor Moon Crystal" และ อะนิเมะ มีจำนวนตอนทั้งหมด 26 ตอน เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

เนื้อเรื่องของเซเลอร์มูน คริสตัลนั้นจะใช้ตัวละครหลัก การดำเนินเรื่อง ชื่อของแต่ละตอน โดยอ้างอิงตามต้นฉบับจากหนังสือการ์ตูนเกือบทั้งหมดแต่จะมีการปรับเปลี่ยนบางส่วนขององค์ประกอบในเรื่องเช่น เสื้อผ้า ฉากหลังของเรื่อง ภาพรวมของอะนิเมะให้มีความทันสมัยมากขึ้นจากต้นฉบับเดิม โดยมีการใช้คอมพิวเตอร์กราฟิกมาเสริมในภาพรวมของอะนิเมะให้มีความน่าสนใจมากขึ้นและเนื้อเรื่องจะไม่เกี่ยวข้องหรือต่อเนื่องกับอะนิเมะเดิมที่เคยฉายไปแล้ว

เรื่องย่อ[แก้]

ภาค ดาร์กคิงด้อม

สึคิโนะ อุซางิ นักเรียนชั้น ม.2 นิสัยค่อนข้างซุ่มซ่ามและขี้แยนิดๆ วันหนึ่งอุซางิได้พบกับแมวดำที่มีจันทร์เสี้ยวที่หน้าผากชื่อว่าลูน่า ลูน่าได้มอบเข็มกลัดแปลงร่างทำให้อุซางิแปลงร่างเป็นนักรบสาวน้อยแห่งความรักและความยุติธรรม เซเลอร์มูน พร้อมกับมีหน้าที่รวบรวมพรรคพวกตามหาผลึกเงินมายาและเจ้าหญิงแห่งดวงจันทร์ ในขณะเดียวกัน ดาร์กคิงด้อม ควีนเบริลก็ได้ส่งพรรคพวกออกตามหาผลึกเงินมายาพร้อมกับดูดพลังชีวิตของมนุษย์ เพื่อให้ควีนเมตาเลียฟื้นคืนชีพได้อย่างสมบูรณ์

ภาค แบล็กมูน

เวลาแห่งความสงบสุขของอุซางิได้กลับมาอีกครั้ง ทันใดนั้นก็มีเด็กสาวลึกลับตกลงมาจากท้องฟ้าชื่อว่า อุซางิน้อย เธอเดินทางมาจากโลกอนาคต เพื่อตามหาเซเลอร์มูนในช่วงเวลาปัจจุบัน ให้ไปช่วยคุณแม่จากการโจมตีของเผ่า แบล็กมูน ในโลกอนาคต โดยมีเดธแฟนธ่อมอยู่เบื้องหลังเหตุการณ์อันเลวร้ายทั้งหมด

ภาค เดธบัสเตอร์

เมื่อการต่อสู้ในโลกอนาคตจบลง พวกอุซางิเลื่อนชั้นขึ้น ม.3 แต่ความสงบสุขมาได้ไม่นาน เมื่อมีบางสิ่งส่งสัญญาณเตือนภัยมาในความฝันของมาโมรุและเรย์ วันหนึ่งในขณะที่พวกอุซางิกำลังเดินทางกลับบ้าน จู่ๆ ก็มีสัตว์ประหลาดออกจากร่างของนักเรียนหญิงโรงเรียนมุเก็น ทำให้อุซางิต้องเร่งสืบเรื่องนี้อย่างเร่งด่วน จนทำให้รู้ว่ารังของศัตรูตัวใหม่ที่ชื่อ เดธบัสเตอร์ อยู่ในโรงเรียนมุเก็น มิหนำซ้ำยังมีอัศวินเซเลอร์ปริศนาทั้ง 2 คนมาปรากฏตัวให้อุซางิสับสนอีกด้วย

ผู้ให้เสียงพากย์[แก้]

อัศวินเซเลอร์[แก้]

อัศวินเซเลอร์ประจำดาวเคราะห์วงใน
ชื่อจริง อัศวิน ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
จิบะ มาโมรุ หน้ากากทักซิโด้ / เจ้าชายเอ็นดิเมี่ยน / คิงเอ็นดิเมี่ยน Nojima Kenji นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
สึคิโนะ อุซางิ เซเลอร์มูน / เจ้าหญิงเซเรนิตี้ / เนโอควีนเซเรนิตี้ Mitsuishi Kotono วิภาดา จตุยศพร วิภาดา จตุยศพร
มิซุโนะ อามิ เซเลอร์เมอร์คิวรี่ Kanemoto Hisako ศรีอาภา เรือนนาค ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
ฮิโนะ เร เซเลอร์มาร์ส Sato Rina อรุณี นันทิวาส อรุณี นันทิวาส
คิโนะ มาโกโตะ เซเลอร์จูปิเตอร์ Koshimizu Ami ฉันทนา ธาราจันทร์ อรวรรณ แดงบุญเรือง
ไอโนะ มินาโกะ เซเลอร์วีนัส / เซเลอร์ V Ito Shizuka ศันสนีย์ วัฒนานุกูล ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
อุซางิน้อย เซเลอร์มูนน้อย Fukuen Misato อรุณี นันทิวาส อรุณี นันทิวาส
อัศวินเซเลอร์ประจำดาวเคราะห์วงนอก
ชื่อจริง อัศวิน ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
เทนโอ ฮารุกะ เซเลอร์ยูเรนัส Minagawa Junko อรุณี นันทิวาส อรุณี นันทิวาส
ไคโอ มิจิรุ เซเลอร์เนปจูน Ohara Sayaka ศันสนีย์ วัฒนานุกูล ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
เมโอ เซ็ตสึนะ เซเลอร์พลูโต Maeda Ai ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
โทโมเอะ โฮตารุ เซเลอร์แซทเทิร์น Fujii Yukiyo ศรีอาภา เรือนนาค อรวรรณ แดงบุญเรือง


อาณาจักรดวงจันทร์
ชื่อจริง ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
"ควีนเซเรนิตี้" Koyama Mami ศรีอาภา เรือนนาค ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
"ลูน่า" Hirohashi Ryo อรุณี นันทิวาส อรุณี นันทิวาส
"อาร์เทมิส" Obayashi Yohei สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล ธนกฤต เจนคลองธรรม
"ไดอาน่า" Nakagawa Shoko ฉันทนา ธาราจันทร์ ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง

ศัตรู[แก้]

ดาร์กคิงด้อม
ชื่อจริง ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
"ควีนเบริล" Watanabe Misa อรุณี นันทิวาส อรุณี นันทิวาส
"ควีนเมตาเลีย" Matsuoka Yoko ฉันทนา ธาราจันทร์ อรวรรณ แดงบุญเรือง
"เจไดต์" Kishio Daisuke อิทธิพล มามีเกตุ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
"เนไฟรท์" Toriumi Kosuke ไกวัล วัฒนไกร ธนกฤต เจนคลองธรรม
"ซอยไซต์" Matsukaze Masaya สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
"คุนไซต์" Takemoto Eiji นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ ธนกฤต เจนคลองธรรม
แบล็กมูน
ชื่อจริง ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
"เจ้าชายเดมันต์" Miyano Mamoru สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล ธนกฤต เจนคลองธรรม
"ซาฟีร์" Yonaga Tsubasa ไกวัล วัฒนไกร ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
"รูเบอุส" Takahashi Hiroki อิทธิพล มามีเกตุ ธนกฤต เจนคลองธรรม
"เอสเมร็อด" Kuwashima Houko ศรีอาภา เรือนนาค อรวรรณ แดงบุญเรือง
"ไวส์แมน" Iwasaki Hiroshi นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์ ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี
"เพ็ทซ์" Mizuta Wasabi ศรีอาภา เรือนนาค ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
"คาลาเวรัส" Hanba Tomoe ฉันทนา ธาราจันทร์ ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
"เบอร์เธียร์" Kasahara Rumi ฉันทนา ธาราจันทร์ อรุณี นันทิวาส
"คอน" Yukino Satsuki ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
"คิรัล" Hatano Wataru N/A N/A
"อาคิรัล" Tanaka Kazunari N/A ธนกฤต เจนคลองธรรม


เดธบัสเตอร์
ชื่อจริง ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
"มิสเทรส 9" Fujii Yukiyo ศรีอาภา เรือนนาค N/A
"คาโอลิไนท์" Yono Hikari ฉันทนา ธาราจันทร์ N/A
"โทโมเอะ โซอิจิ" Kirimoto Takuya อิทธิพล มามีเกตุ N/A
"มาสเตอร์ฟาโรห์ 90" Hashi Takaya ไกวัล วัฒนไกร N/A
"มิเมท" Nagaku Yuki อรุณี นันทิวาส N/A
"ยูจิรัล" Takahashi Chiaki ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ N/A
"บิริยูอิ" Honizumi Rina วิภาดา จตุยศพร N/A
"เทลูลู" Ozora Naomi ศันสนีย์ วัฒนานุกูล N/A
"ซีปริน" Shouji Umeka ศรีอาภา เรือนนาค N/A

ตัวละครสมทบ[แก้]

ตัวละครสมทบ
ชื่อจริง ผู้ให้เสียงภาษาญี่ปุ่น ผู้ให้เสียงภาษาไทย (MCOT HD) ผู้ให้เสียงภาษาไทย (TIGA)
"สึคิโนะ อิคุโกะ" Mizutani Yuko ศันสนีย์ วัฒนานุกูล ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
"สึคิโนะ เคนจิ" Madono Mitsuaki อิทธิพล มามีเกตุ ธนกฤต เจนคลองธรรม
"สึคิโนะ ชินโง" Ryu Seira ฉันทนา ธาราจันทร์ ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
"โอซากะ นารุ" Sato Satomi ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ อรวรรณ แดงบุญเรือง
"คุณครูซากุระดะ ฮารุนะ" Kanda Akemi อรุณี นันทิวาส ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
"ฟุรุฮาตะ โมโตกิ" Okamoto Hiroshi N/A ธนกฤต เจนคลองธรรม
"นิชิมูระ เรย์กะ" Nakahara Mai ศันสนีย์ วัฒนานุกูล (SS1-2) อรุณี นันทิวาส (SS3) อรุณี นันทิวาส
"อุมิโนะ กุริโอะ" Yamashita Daiki N/A ธนกฤต เจนคลองธรรม
"ยูมิโกะ" Hyang-Ri Kim ศันสนีย์ วัฒนานุกูล ขนิษฐา ปราณีตพลกรัง
"คุริ" Morishita Yukiko ฉันทนา ธาราจันทร์ อรุณี นันทิวาส
"อาซานุมะ อิตโต้" Sakaguchi Daisuke อรุณี นันทิวาส (SS1-2) ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
"คิซาชินะ โคโตโนะ" Kanda Akemi ศันสนีย์ วัฒนานุกูล อรวรรณ แดงบุญเรือง
"คุณแม่ของนารุ" N/A ศรีอาภา เรือนนาค อรุณี นันทิวาส
"โมโมโกะ" N/A ศันสนีย์ วัฒนานุกูล N/A

ทีมงาน[แก้]

ฝ่ายผลิต ดาร์กคิงดอม แบล็กมูน เดธบัสเตอร์
ต้นฉบับ Takeuchi Naoko
ผลิต Toei Animation
ผลิตเพลง King Record
ผู้กำกับ Munehisa Sakai Chiaki Kon
ผู้เขียนบท Kobayashi Yuji N/A
ออกแบบตัวละคร Yukie Sako Takahashi Akira
กำกับศิลป์ Kurayami Takashi and Osaka Yumi N/A
กำกับภาพ Ogiwara Takeo N/A
ออกแบบสี Tsujita Kureo and Tomoko Kobiki N/A
ประพันธ์เพลง Takanashi Yasuharu N/A

ลิขสิทธิ์ในประเทศไทย[แก้]

"บริษัทไทก้า (หรือ TIGA)" ได้ประกาศลิขสิทธิ์ในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2559 และเริ่มการพากย์และแจ้งช่องทางการจำหน่ายเป็น VCD และ DVD ภายในปี พ.ศ. 2559 พร้อมทั้งออกอากาศทางฟรีทีวีช่อง MCOT HD ใน เดือนพฤษภาคม

ต่อมาวันที่ 1 เมษายน ได้มีการออกอากาศตอนแรกผ่านทาง AIS PLAY โดยรับชมตอนแรกฟรี

เพลงประกอบ[แก้]

เพลงเปิด

"Moon Pride" (ภาค 1 และ 2)

ขับร้องโดย : Momoiro Clover Z / คำร้องและทำนอง : Revo

"New Moon ni Koishite" (ภาค 3)

ขับร้องโดย : Yakushimaru Etsuko (OP1) Horie Misuko (OP2) Momoiro Clover Z (OP3) / คำร้องและทำนอง : Tika・α / เรียบเรียง : Yakushimaru Etsuko and Yamaguchi Motoki

เพลงปิด

"Gekkou" (ภาค 1 และ 2)

ขับร้องโดย : Momoiro Clover Z / คำร้อง : Shirosawa Sumie / ทำนองและเรียบเรียง - Kosaka Akiko

"Eternal Eternity" (ภาค 3 ED1)

ขับร้องโดย : เทนโอ ฮารุกะ (CV. Minagawa Junko), ไคโอ มิจิรุ (CV. Ohara Sayaka) / คำร้อง : Meg Rock / ทำนองและเรียบเรียง : Shiya Saito

"Otome no Susume" (ภาค 3 ED2)

ขับร้องโดย : อุซางิน้อย (CV. Fukuen Misato) / คำร้อง : Kodama Saori and Yasuharu Konishi / ทำนองและเรียบเรียง : Yasuharu Konishi

"Eien dake ga futari o kakeru" (ภาค 3 ED3)

ขับร้องโดย : จิบะ มาโมรุ (CV. Nojima Kenji) / คำร้อง : Matsui Goro / ทำนองและเรียบเรียง : Toshiyuki Omori

รายชื่อตอน[แก้]

ดาร์กคิงด้อม[แก้]

ดาร์กคิงด้อม
ตอนที่ ชื่อตอนภาษาญี่ปุ่น ชื่อตอนภาษาญี่ปุ่น วันออกอากาศในญี่ปุ่น วันออกอากาศในไทย
Act.1 うさぎ
-Sailor Moon-
อุซางิ
-Sailor Moon-
5 กรกฎาคม 2557 21 พฤษภาคม 2559
Act.2 亜美
-Sailor Mercury-
อามิ
-Sailor Mercury-
19 กรกฎาคม 2557 22 พฤษภาคม 2559
Act.3 レイ
-Sailor Mars-
เร
-Sailor Mars-
2 สิงหาคม 2557 28 พฤษภาคม 2559
Act.4 Masquerade
-仮面舞踏会-
Masquerade
-งานเต้นรำสวมหน้ากาก-
16 สิงหาคม 2557 29 พฤษภาคม 2559
Act.5 まこと
-Sailor Jupiter-
มาโกโตะ
-Sailor Jupiter-
6 กันยายน 2557 4 มิถุนายน 2559
Act.6 タキシード仮面
-Tuxedo Mask-
หน้ากากทักซิโด้
-Tuxedo Mask-
20 กันยายน 2557 5 มิถุนายน 2559
Act.7 地場衛
-Tuxedo Mask-
จิบะ มาโมรุ
-Tuxedo Mask-
4 ตุลาคม 2557 11 มิถุนายน 2559
Act.8 美奈子
-Sailor V-
มินาโกะ
-Sailor V-
18 ตุลาคม 2557 12 มิถุนายน 2559
Act.9 セレニティ
-Princess-
เซเรนิตี้
-Princess-
1 พฤศจิกายน 2557 18 มิถุนายน 2559
Act.10 Moon
-月-
Moon
-ดวงจันทร์-
15 พฤศจิกายน 2557 19 มิถุนายน 2559
Act.11 再会
-Endymion-
พบกันอีกครั้ง
-Endymion-
6 ธันวาคม 2557 25 มิถุนายน 2559
Act.12
-Queen Metaria-
ศัตรู
-Queen Metaria-
20 ธันวาคม 2557 26 มิถุนายน 2559
Act.13 決戦
-Reincarnation-
ศึกตัดสิน
-Reincarnation-
3 มกราคม 2558 2 กรกฎาคม 2559

แบล็กมูน[แก้]

แบล็กมูน
ตอนที่ ชื่อตอนภาษาญี่ปุ่น ชื่อตอนภาษาญี่ปุ่น วันออกอากาศในญี่ปุ่น วันออกอากาศในไทย
Act.14 終結そして始まり
-Petite Etrangere-
บทสรุปและจุดเริ่มต้น
-Petite Etrangere-
17 มกราคม 2558 3 กรกฎาคม 2559
Act.15 侵入
-Sailor Mars-
บุกรุก
-Sailor Mars-
7 กุมภาพันธ์ 2558 9 กรกฎาคม 2559
Act.16 誘拐
-Sailor Mercury-
ลักพาตัว
-Sailor Mercury-
21 กุมภาพันธ์ 2558 10 กรกฎาคม 2559
Act.17 秘密
-Sailor Jupiter-
ความลับ
-Sailor Jupiter-
7 มีนาคม 2558 16 กรกฎาคม 2559
Act.18 侵略
-Sailor Venus-
รุกราน
-Sailor Venus-
21 มีนาคม 2558 17 กรกฎาคม 2559
Act.19 タイム・ワープ
-Sailor Pluto-
ย้อนเวลา
-Sailor Pluto-
4 เมษายน 2558 23 กรกฎาคม 2559
Act.20 クリスタル・トーキョー
-King Endymion-
คริสตัลโตเกียว
-King Endymion-
18 เมษายน 2558 24 กรกฎาคม 2559
Act.21 錯綜
-Nemesis-
สับสน
-Nemesis-
2 พฤษภาคม 2558 30 กรกฎาคม 2559
Act.22 思惑
-Nemesis-
คาดการณ์
-Nemesis-
16 พฤษภาคม 2558 31 กรกฎาคม 2559
Act.23 暗躍
-Wiseman-
ปฏิบัติการลับ
-Wiseman-
6 มิถุนายน 2558 6 สิงหาคม 2559
Act.24 攻撃
-Black Lady-
โจมตี
-Black Lady-
20 มิถุนายน 2558 13 สิงหาคม 2559
Act.25 対決
-Death Phantom-
ศึกตัดสิน
-Death Phantom-
4 กรกฎาคม 2558 14 สิงหาคม 2559
Act.26 再生
-Never Ending-
เกิดใหม่
-Never Ending-
18 กรกฎาคม 2558 20 สิงหาคม 2559

เดธบัสเตอร์[แก้]

เดธบัสเตอร์
ตอนที่ ชื่อตอนภาษาญี่ปุ่น ชื่อตอนภาษาไทย วันออกอากาศในญี่ปุ่น วันออกอากาศในไทย
Act.27 無限1 
予感・前編
ไม่รู้จบ 1
ลางสังหรณ์ ครึ่งแรก
4 เมษายน 2559 12 มีนาคม 2560
Act.28 無限1 - 予感・後編 - ไม่รู้จบ 1
ลางสังหรณ์ ครึ่งหลัง
11 เมษายน 2559 18 มีนาคม 2560
Act.29 無限2 -波紋- ไม่รู้จบ 2 - ระลอก 18 เมษายน 2559 19 มีนาคม 2560
Act.30 無限3 –2人 New Soldiers – ไม่รู้จบ 3
New Soldiers ทั้ง 2 คน
25 เมษายน 2559 25 มีนาคม 2560
Act.31 無限4 Sailor Uranus 天王はるか Sailor Neptune 海王みちる ไม่รู้จบ 4 - เซเลอร์ยูเรนัส เทนโอ ฮารุกะ เซเลอร์เนปจูน ไคโอ มิจิรุ 2 พฤษภาคม 2559 26 มีนาคม 2560
Act.32 無限5 Sailor Pluto 冥王せつな ไม่รู้จบ 5 - เซเลอร์พลูโต เมโอ เซ็ตสึนะ 9 พฤษภาคม 2559 1 เมษายน 2560
Act.33 無限6 3戦士 ไม่รู้จบ 6 ผู้พิทักษ์ทั้ง 3 16 พฤษภาคม 2559 2 เมษายน 2560
Act.34 無限7 変身 Super Sailor Moon ไม่รู้จบ 7 แปลงร่าง ซูเปอร์เซเลอร์มูน 23 พฤษภาคม 2559 8 เมษายน 2560
Act.35 無限8 無限迷宮 ไม่รู้จบ 8 เขาวงกตที่ไร้สิ้นสุด 1 30 พฤษภาคม 2559 9 เมษายน 2560
Act.36 無限9 無限迷宮 2 ไม่รู้จบ 9 เขาวงกตที่ไร้สิ้นสุด 2 6 มิถุนายน 2559 15 เมษายน 2560
Act.37 無限10 無限大―上空 ไม่รู้จบ 10 13 มิถุนายน 2559 16 เมษายน 2560
Act.38 無限11 無限大―審判 ไม่รู้จบ 11 20 มิถุนายน 2559 22 เมษายน 2560
Act.39 無限12 無限大―旅立ち ไม่รู้จบ 12 27 มิถุนายน 2559 23 เมษายน 2560

อ้างอิง[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

  • Sailor Moon 20th Anniversary Project Official Site: เว็บไซต์ทางการของเซเลอร์มูน
  • Sailor Moon Thailand Fanclub เว็บไซต์เซเลอร์มูน ไทยแลนด์ แฟนคลับ
  • Sailor Moon Crystal Special Site เว็บไซต์ฉลองการออกอากาศทางโทรทัศน์ของเซเลอร์มูน คริสตัล
  • Evil Line Records เว็บไซต์เซเลอร์มูน คริสตัลของค่ายเพลง Evil Line Records
  • Niconico Douga เว็บไซต์ออกอากาศเซเลอร์มูน คริสตัล