ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2012–13 รอบแพ้คัดออก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

รอบแพ้คัดออก หรือรอบน็อกเอาต์ ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2012–13 เริ่มแข่งขันในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 (ค.ศ. 2013) จนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 (ค.ศ. 2013) ซึ่งเป็นรอบชิงชนะเลิศ โดยแข่งขันกันที่สนามกีฬาเวมบลีย์ในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร

กำหนดการ[แก้]

การจับสลากแบ่งสายมีขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของฟีฟ่า ในเมืองนียง ประเทศสวิตเซอร์แลนด์[1]

รอบ วันจับสลาก นัดแรก นัดที่สอง
รอบ 16 ทีมสุดท้าย 20 ธันวาคม 2012, 11:30 12–13 & 19–20 กุมภาพันธ์ 2013 5–6 & 12–13 มีนาคม 2013
รอบก่อนรองชนะเลิศ 15 มีนาคม 2013, 12:00 2–3 เมษายน 2013 9–10 เมษายน 2013
รอบรองชนะเลิศ 12 เมษายน 2013, 12:00 23–24 เมษายน 2013 30 เมษายน – 1 พฤษภาคม 2013
ชิงชนะเลิศ 25 พฤษภาคม 2013 ที่ สนามกีฬาเวมบลีย์, ลอนดอน

การแข่งขัน[แก้]

รอบแพ้คัดออกหรือรอบน็อกเอาต์นี้มีทั้งหมด 16 ทีมที่ผ่านเข้ารอบมาจากรอบแบ่งกลุ่ม[2]

โดยแข่งขันกันในระบบเหย้า–เยือน โดยหากประตูรวมทั้ง 2 นัดเท่ากัน นับผลประตูจากการทำประตูในเมื่อเป็นทีมเยือน หากยังเท่ากันอีก ให้ต่อเวลาพิเศษ เป็นเวลา 30 นาที (ครึ่งละ 15 นาที) และหากว่ายังเสมอกันจะมีการยิงลูกโทษที่จุดโทษ เพื่อตัดสินผลแพ้–ชนะ

ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย ทีมที่เป็นแชมป์กลุ่มนั้นจะได้เล่นเป็นทีมเหย้าเป็นนัดที่สอง ส่วนทีมรองแชมป์กลุ่มเมื่อจับสลากแล้วจะได้เล่นเป็นทีมเหย้าในนัดแรก

ทีมที่ผ่านเข้ารอบ[แก้]

Key to colours
Seeded in round of 16 draw
Unseeded in round of 16 draw
กลุ่ม แชมป์กลุ่ม รองแชมป์กลุ่ม
A ฝรั่งเศส ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง โปรตุเกส ปอร์โต้
B เยอรมนี ชัลเคอ 04 อังกฤษ อาร์เซนอล
C สเปน มาลากา อิตาลี เอซี มิลาน
D เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ สเปน เรอัลมาดริด
E อิตาลี ยูเวนตุส ยูเครน ชัคห์ตาร์ โดเนตสค์
F เยอรมนี บาเยิร์นมิวนิก สเปน บาเลนเซีย
G สเปน บาร์เซโลนา สกอตแลนด์ เซลติก
H อังกฤษ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ตุรกี กาลาตาซาราย

รอบ 16 ทีมสุดท้าย[แก้]

นัดแรกลงทำการแข่งขันในวันที่ 12, 13, 19 และ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 และนัดที่สองจะลงทำการแข่งขันในวันที่ 5, 6, 12 และ 13 มีนาคม พ.ศ. 2556

ทีมแรก   ผล   ทีมที่สอง   นัดแรก     นัดที่สอง  
กาลาตาซาราย ตุรกี 4–3 เยอรมนี ชัลเคอ 04 1–1 3–2
เซลติก สกอตแลนด์ 0–5 อิตาลี ยูเวนตุส 0–3 0–2
อาร์เซนอล อังกฤษ 3–3 (ag) เยอรมนี บาเยิร์นมิวนิก 1–3 2–0
ชัคตาร์โดเนตสค์ ยูเครน 2–5 เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ 2–2 0–3
เอซี มิลาน อิตาลี 2–4 สเปน บาร์เซโลนา 2–0 0–4
เรอัลมาดริด สเปน 3–2 อังกฤษ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 1–1 2–1
บาเลนเซีย สเปน 2–3 ฝรั่งเศส ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง 1–2 1–1
โปร์ตู โปรตุเกส 1–2 สเปน มาลากา 1–0 0–2

นัดแรก[แก้]

12 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
เซลติก สกอตแลนด์ 0–3 อิตาลี ยูเวนตุส เซลติกพาร์ก, กลาสโกว์
ผู้ชม: 57,917 คน[3]
ผู้ตัดสิน: สเปน อัลเบอร์โต อุนดีอาโน มาเยนโก
แกรี ฮูเปอร์ โดนใบเหลือง ใน 37 นาที 37'
เจมส์ ฟอร์เรสต์ โดนใบเหลือง ใน 42 นาที 42'
สก็อต บราวน์ โดนใบเหลือง ใน 76 นาที 76'
รายงาน อาเลสซานโดร มาตรี Goal 3'
สเตฟาน ลิกช์สไตเนอร์ โดนใบเหลือง ใน 37 นาที 37'
ซีโมเน ปาโดอิน โดนใบเหลือง ใน 76 นาที 76'
เคลาดีโอ มาร์คีซีโอ Goal 77'
มีร์โก วูชินิช Goal 83'
เคลาดีโอ มาร์คีซีโอ โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89'



12 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
บาเลนเซีย สเปน 1–2 ฝรั่งเศส ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง เมสตายา, บาเลนเซีย
ผู้ชม: 36,000 คน[4]
ผู้ตัดสิน: อิตาลี เปาโล ทากลีอาเวนโต
เจา เปเรรา โดนใบเหลือง ใน 32 นาที 32'
อาดิล รามี Goal 90'
รายงาน อีเซเกียล ลาเวซซี Goal 10'
มาร์โค เวอร์รัตตี โดนใบเหลือง ใน 32 นาที 32'
คาเบียร์ ปัสโตเร Goal 43'
ซลาตัน อีบราฮีมอวิช Red card 90+2'



13 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
ชัคตาร์ โดเนตสค์ ยูเครน 2–2 เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ดอนบัสส์อาเรนา, โดเนตสค์
ผู้ชม: 49,050 คน[5]
ผู้ตัดสิน: อังกฤษ ฮาวเวิร์ด เวบบ์
ดาริโย เซอร์นา Goal 31'
ดักลาส คอสตา Goal 68'
เฟร์นานดินยู โดนใบเหลือง ใน 69 นาที 69'
รายงาน รอแบร์ต แลวันดอฟสกี Goal 41'
แมตส์ ฮุมเมิลส์ Goal 87'



13 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
เรอัลมาดริด สเปน 1–1 อังกฤษ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ซานเตียโก เบร์นาเบว, มาดริด
ผู้ชม: 79,429 คน[6]
ผู้ตัดสิน: เยอรมนี เฟลิกซ์ ไบรช์
คริสเตียโน โรนัลโด Goal 30' รายงาน โรบิน ฟาน เพอร์ซี โดนใบเหลือง ใน 5 นาที 5'
แดนนี เวลเบก Goal 20'
ราฟาเอล โดนใบเหลือง ใน 40 นาที 40'
อันโตเนียว บาเลนเซียโดนใบเหลือง ใน 88 นาที 88'



19 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
ปอร์โต้ โปรตุเกส 1–0 สเปน มาลากา อิชตาดีอูดูดราเกา, โปร์ตู
ผู้ชม: 42,209 คน[7]
ผู้ตัดสิน: อังกฤษ มาร์ค แคลตเทนเบิร์ก
เจา มูตินโญ Goal 56' รายงาน มานูเอล อิตูร์รา โดนใบเหลือง ใน 65 นาที 65'



19 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
อาร์เซนอล อังกฤษ 1–3 เยอรมนี บาเยิร์นมิวนิก เอมิเรตส์สเตเดียม, ลอนดอน
ผู้ชม: 59,974 คน[8]
ผู้ตัดสิน: นอร์เวย์ สเวอิน ออดด์วาร์ โมเอน
โทมัส แฟร์มาเลิน (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 15 นาที 15'
บาการี ซาญา โดนใบเหลือง ใน 22 นาที 22'
มีเกล อาร์เตตา โดนใบเหลือง ใน 24 นาที 24'
ลูคัส โพดอลสกี Goal 55', โดนใบเหลือง ใน 66 นาที 66'
อารอน แรมซีย์ โดนใบเหลือง ใน 67 นาที 67'
รายงาน โทมัส มุลเลอร์ Goal 21', โดนใบเหลือง ใน 58 นาที 58'
บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ โดนใบเหลือง ใน 36 นาที 36'
มาริโอ มานด์ซูคิช Goal 77'
ฟิลิปป์ ลาห์ม (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 90 นาที 90'



20 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
กาลาตาซาราย ตุรกี 1–1 เยอรมนี ชัลเคอ 04 เติร์ก เทเลกอม อารีนา, อิสตันบูล
ผู้ชม: 50,734 คน[9]
ผู้ตัดสิน: สกอตแลนด์ วิลเลียม คอลลัม
บูรัค ยิลมาซ Goal 12'
เฟร์นันโด มุสเลรา โดนใบเหลือง ใน 17 นาที 17'
นอร์ดิน อัมราบัต โดนใบเหลือง ใน 48 นาที 48'
ดานี นูนเคอู โดนใบเหลือง ใน 68 นาที 68'
รายงาน เจอร์เมน โจนส์ โดนใบเหลือง ใน 35 นาที 35' Goal 45'
เซอัด โคลาซิแนช โดนใบเหลือง ใน 78 นาที 78'
มาร์โก โฮเกอร์ โดนใบเหลือง ใน 87 นาที 87'



20 กุมภาพันธ์ 2013
02:45
เอซี มิลาน อิตาลี 2–0 สเปน บาร์เซโลนา ซานซีโร, มิลาน
ผู้ชม: 79,532 คน[10]
ผู้ตัดสิน: สกอตแลนด์ เครก ธอมสัน
ฟิลิปป์ แมกแซส โดนใบเหลือง ใน 25 นาที 25'
เควิน-ปรินซ์ บัวเต็ง Goal 57'
ซุลลีย์ มุนตารี Goal 81'
บากาเย ตราโอเร โดนใบเหลือง ใน 90+1 นาที 90+1'
รายงาน เซร์คีโอ บุสเกตส์ โดนใบเหลือง ใน 55 นาที 55'
ฌาราร์ ปิเก โดนใบเหลือง ใน 57 นาที 57'


นัดที่สอง[แก้]

5 มีนาคม 2013
02:45
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อังกฤษ 1–2 สเปน เรอัลมาดริด โอลด์แทรฟฟอร์ด, แมนเชสเตอร์
ผู้ชม: 74,959 คน[11]
ผู้ตัดสิน: ตุรกี คูเนย์ต ชาเคียร์
ปาทริส เอวรา โดนใบเหลือง ใน 18 นาที 18'
เซร์คีโอ ราโมส Goal 48' (o.g.)
นานี Red card 56'
ไมเคิล คาร์ริก โดนใบเหลือง ใน 72 นาที 72'
รายงาน อัลบาโร อาร์เบโลอา โดนใบเหลือง ใน 38 นาที 38'
ลูคา โมดริช Goal 66'
คริสเตียโน โรนัลโด Goal 69'
กาก้า โดนใบเหลือง ใน 73 นาที 73'
เปเป โดนใบเหลือง ใน 88 นาที 88'


เรอัลมาดริด ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 3–2.


5 มีนาคม 2013
02:45
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ เยอรมนี 3–0 ยูเครน ชัคตาร์ โดเนตสค์ ซิกนัล อิดูนา พาร์ค, ดอร์ทมุนท์
ผู้ชม: 65,413 คน[12]
ผู้ตัดสิน: สโลวีเนีย ดาเมียร์ สโคมีนา
เฟลิเป้ ซานตานา Goal 31'
มารีโอ เกิทเซอ Goal 37'
ยากุป บวัชต์ชือกอฟสกี Goal 59'
รายงาน โอเลซานเดอร์ คูเชอร์ โดนใบเหลือง ใน 15 นาที 15'


โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 5–2.


6 มีนาคม 2013
02:45
ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง ฝรั่งเศส 1–1 สเปน บาเลนเซีย ปาร์กเดแพร็งส์, ปารีส
ผู้ชม: 44,867 คน[13]
ผู้ตัดสิน: เซอร์เบีย มิโลราด มาซิค
อีเซเกียล ลาเวซซี Goal 66' โดนใบเหลือง ใน 67 นาที 67' รายงาน ดาบิด อัลเบลดา โดนใบเหลือง ใน 22 นาที 22'
วิคตอร์ รุยซ์ โดนใบเหลือง ใน 38 นาที 38'
โซนาส Goal 55'
โรเบร์โต ซอลดาโด โดนใบเหลือง ใน 80 นาที 80'
ดาเนียล ปาเรโฆ โดนใบเหลือง ใน 84 นาที 84'
เอเวอร์ บานีกา โดนใบเหลือง ใน 90+2 นาที 90+2'


ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 3–2.


6 มีนาคม 2013
02:45
ยูเวนตุส อิตาลี 2–0 สกอตแลนด์ เซลติก ยูเวนตุส สเตเดียม, ตูริน
ผู้ชม: 39,011 คน[14]
ผู้ตัดสิน: ตุรกี ฟีราต อายดีนัส
เฟเดริโก เปลูโซ โดนใบเหลือง ใน 17 นาที 17'
อเลสซานโดร มาตรี Goal 24'
ฟาบีโอ กวาลยาเรลลา Goal 65'
รายงาน เอมิลิโอ อิซากีร์เร โดนใบเหลือง ใน 65 นาที 65'


ยูเวนตุส ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 5–0.


12 มีนาคม 2013
02:45
ชัลเคอ 04 เยอรมนี 2–3 ตุรกี กาลาตาซาราย เฟลทินส์อาเรนา, เกลเซนเคียร์เชิน
ผู้ชม: 54,142 คน[15]
ผู้ตัดสิน: สวีเดน โยนาส เอริคเซน
มาร์โก โฮเกอร์ โดนใบเหลือง ใน 14 นาที 14'
โรมัน นอยสเต็ดเตอร์ Goal 17'
มิเชล บาสโตส Goal 63'
เซอัด โคลาซิแนช โดนใบเหลือง ใน 90+4 นาที 90+4'
รายงาน ฮามิต อัลทินทอป Goal 37'
บูรัค ยิลมาซ Goal 42'
ดีดีเย ดรอกบา โดนใบเหลือง ใน 85 นาที 85'
อูมุต บูลุต Goal 90+5'


กาลาตาซาราย ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–3.


12 มีนาคม 2013
02:45
บาร์เซโลนา สเปน 4–0 อิตาลี เอซี มิลาน กัมนอว์, บาร์เซโลนา
ผู้ชม: 94,944 คน[16]
ผู้ตัดสิน: ฮังการี วิคเตอร์ คาซไซ
เลียวเนล เมสซี Goal 5' Goal 40'
เปโดร โรดรีเกซ โดนใบเหลือง ใน 41 นาที 41'
ดาบิด บียา Goal 55'
ฌอร์ดี อัลบา Goal 90+2'
รายงาน เควิน-ปรินซ์ บัวเต็ง โดนใบเหลือง ใน 22 นาที 22'
มาตีเยอ ฟลามีนี โดนใบเหลือง ใน 45+1 นาที 45+1'
ฟิลิปป์ แมกแซส โดนใบเหลือง ใน 54 นาที 54'


บาร์เซโลนา ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–2.


13 มีนาคม 2013
02:45
มาลากา สเปน 2–0 โปรตุเกส ปอร์โต้ ลา โรซาลีดา, มาลากา
ผู้ชม: 27,451 คน[17]
ผู้ตัดสิน: อิตาลี นิโคลา ริซโซลี
มาร์ติน เดมิชเชลิส โดนใบเหลือง ใน 28 นาที 28'
เฆซุส กาเมซ โดนใบเหลือง ใน 33 นาที 33'
อิสโก Goal 43'
เจเรมี ตูร์ลาลาน โดนใบเหลือง ใน 64 นาที 64'
โรเก ซานตา ครูซ Goal 77'
รายงาน นิโกลัส โอตาเมนดี โดนใบเหลือง ใน 17 นาที 17'
สตีเวน เดฟูร์ โดนใบเหลือง ใน 24 นาที 24' Yellow card 49' Red card {{{3}}}'
อเล็กซ์ ซานโดร โดนใบเหลือง ใน 30 นาที 30'
เอเลียควิม มานกาลา โดนใบเหลือง ใน 83 นาที 83'


มาลากา ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 2–1.


13 มีนาคม 2013
02:45
บาเยิร์นมิวนิก เยอรมนี 0–2 อังกฤษ อาร์เซนอล อัลลิอันซ์ อารีนา, มิวนิก
ผู้ชม: 68,000 คน[18]
ผู้ตัดสิน: เช็กเกีย พาเวล คราโลเวค
ฟิลิปป์ ลาห์ม โดนใบเหลือง ใน 57 นาที 57'
ฆาบี มาร์ติเนซ โดนใบเหลือง ใน 82 นาที 82'
มาริโอ โกเมซ โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89'
รายงาน ออลีวีเย ฌีรู Goal 3' โดนใบเหลือง ใน 74 นาที 74'
คีแรน กิบส์ โดนใบเหลือง ใน 44 นาที 44'
โตมาช โรซิตสกี โดนใบเหลือง ใน 62 นาที 62'
แพร์ แมร์เทซัคเคอร์ โดนใบเหลือง ใน 80 นาที 80'
ซานตี กาซอร์ลา โดนใบเหลือง ใน 83 นาที 83'
โลร็อง โกเซียลนี Goal 85' โดนใบเหลือง ใน 86 นาที 86'


3–3 สกอร์รวม 2 นัด. บาเยิร์นมิวนิก ผ่านเข้ารอบด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.

รอบ 8 ทีมสุดท้าย[แก้]

รอบ 8 ทีมสุดท้าย นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 2 และ 3 เมษายน 2013 , และนัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 9 และ 10 เมษายน 2013

ทีมแรก   ผล   ทีมที่สอง   นัดแรก     นัดที่สอง  
มาลากา สเปน 2–3 เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ 0–0 2–3
เรอัลมาดริด สเปน 5–3 ตุรกี กาลาตาซาราย 3–0 2–3
ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง ฝรั่งเศส 3–3 (ag) สเปน บาร์เซโลนา 2–2 1–1
บาเยิร์นมิวนิก เยอรมนี 4–0 อิตาลี ยูเวนตุส 2–0 2–0

นัดแรก[แก้]

2 เมษายน 2013
01:45
ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง ฝรั่งเศส 2–2 สเปน บาร์เซโลนา ปาร์กเดแพร็งส์, ปารีส
ผู้ชม: 45,336 คน[19]
ผู้ตัดสิน: เยอรมนี โวล์ฟกัง สตาร์ก
บลาอีซ มาตุยดี โดนใบเหลือง ใน 65 นาที 65' Goal 90+4'
เดวิด เบคแคม โดนใบเหลือง ใน 68 นาที 68'
ซลาตัน อีบราฮีมอวิช Goal 79'
ซัลวาโตเร ซีรีกู โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89'
รายงาน ฌาราร์ ปิเก โดนใบเหลือง ใน 18 นาที 18'
เลียวเนล เมสซี Goal 38'
ฌอร์ดี อัลบา โดนใบเหลือง ใน 62 นาที 62'
คาเบียร์ มาเชราโน โดนใบเหลือง ใน 75 นาที 75'
ดาเนียล อัลวีส โดนใบเหลือง ใน 85 นาที 85'
ชาบี เอร์นันเดซ กัปตันทีม (จุดโทษ) Goal 89'



2 เมษายน 2013
01:45
บาเยิร์นมิวนิก เยอรมนี 2–0 อิตาลี ยูเวนตุส อัลลิอันซ์ อารีนา, มิวนิก
ผู้ชม: 68,000 คน[20]
ผู้ตัดสิน: อังกฤษ มาร์ก แคลทเทนเบิร์ก
ดาวิด อลาบา Goal 1'
มาริโอ มานด์ซูคิช Goal 44'
โทมัส มุลเลอร์ Goal 63'
หลุยส์ กุสตาโว โดนใบเหลือง ใน 82 นาที 82'
รายงาน จอร์โจ คิเอลลีนี โดนใบเหลือง ใน 54 นาที 54'
อาร์ตูโร วิดัล โดนใบเหลือง ใน 67 นาที 67'
สเตฟาน ลิชสไตเนอร์ โดนใบเหลือง ใน 76 นาที 76'



3 เมษายน 2013
01:45
มาลากา สเปน 0–0 เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ลา โรซาลีดา, มาลากา
ผู้ชม: 28,548 คน[21]
ผู้ตัดสิน: สวีเดน โยนาส อีริกส์สัน
แอนตูเนส โดนใบเหลือง ใน 19 นาที 19'
เวลิกตัน (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 31 นาที 31'
มานูเอล อิตูร์รา โดนใบเหลือง ใน 77 นาที 77'
รายงาน เควิน กรอซครอยซ์ โดนใบเหลือง ใน 17 นาที 17'



3 เมษายน 2013
01:45
เรอัลมาดริด สเปน 3–0 ตุรกี กาลาตาซาราย ซานเตียโก เบร์นาเบว, มาดริด
ผู้ชม: 76,462 คน[22]
ผู้ตัดสิน: นอร์เวย์ สเวอีน ออดด์วาร์ โมเอน
คริสเตียโน โรนัลโด Goal 9'
คาริม เบนเซมา Goal 29'
กอนซาโล อีกวาอิน Goal 73'
มิคาเอล เอสเซียง โดนใบเหลือง ใน 84 นาที 84'
ชาบี อาลอนโซ โดนใบเหลือง ใน 84 นาที 84'
เซร์คีโอ ราโมส (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 90 นาที 90'
ลูคา โมดริช โดนใบเหลือง ใน 90+2 นาที 90+2'
รายงาน ดาลี โนอูนคู โดนใบเหลือง ใน 41 นาที 41'
เฟลิเป เมโล โดนใบเหลือง ใน 71 นาที 71'
ดีดีเย ดร็อกบา โดนใบเหลือง ใน 74 นาที 74'
บูรัค ยิลมาซ โดนใบเหลือง ใน 78 นาที 78'


นัดที่สอง[แก้]

9 เมษายน 2013
01:45
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ เยอรมนี 3–2 สเปน มาลากา ซิกนัล อิดูนา พาร์ค, ดอร์ทมุนท์
ผู้ชม: 65,829 คน[23]
ผู้ตัดสิน: สกอตแลนด์ เครก ธอมสัน
สเวน เบนเดอร์ โดนใบเหลือง ใน 10 นาที 10'
โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี Goal 40'
มาร์เซล ชเมลเซอร์ โดนใบเหลือง ใน 60 นาที 60'
มาร์โก รอยซ์ Goal 90+1'
เฟลิเป้ ซานตานา Goal 90+3'
รายงาน โจอากวิน ซานเชส Goal 25'
เฆซุส กาเมซ โดนใบเหลือง ใน 62 นาที 62'
เอลีซู Goal 82'
เจเรมี ตูร์ลาลาน โดนใบเหลือง ใน 88 นาที 88'
มาร์ติน เดมิชเชลิส โดนใบเหลือง ใน 90+5 นาที 90+5'


โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 3–2.


9 เมษายน 2013
01:45
กาลาตาซาราย ตุรกี 3–2 สเปน เรอัลมาดริด เติร์ก เทเลกอม อารีนา, อิสตันบูล
ผู้ชม: 49,975 คน[24]
ผู้ตัดสิน: ฝรั่งเศส สเตฟาเน แลนนอย
เอ็มมานูเอล เอบูเอ โดนใบเหลือง ใน 45 นาที 45' Goal 57'
เวสลีย์ สไนเดอร์ โดนใบเหลือง ใน 20 นาที 20' Goal 70'
ดีดีเย ดร็อกบา Goal 72'
นอร์ดิน อัมราบัท โดนใบเหลือง ใน 90+3 นาที 90+3'
รายงาน คริสเตียโน โรนัลโด Goal 7' Goal 90+2'
อัลบาโร อาร์เบโลอา โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89' Yellow card 90' Red card {{{3}}}'


เรอัลมาดริด ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 5–3.


10 เมษายน 2013
01:45
บาร์เซโลนา สเปน 1–1 ฝรั่งเศส ปารีแซ็ง-แฌร์แม็ง กัมนอว์, บาร์เซโลนา
ผู้ชม: 96,022 คน[25]
ผู้ตัดสิน: เนเธอร์แลนด์ บียอร์น คีเปอร์ส
อาเดรียนู กอร์เรยา โดนใบเหลือง ใน 42 นาที 42'
เปโดร โรดรีเกซ Goal 71'
รายงาน คาเบียร์ ปัสโตเร Goal 50'
อีเซเกียล ลาเวซซี โดนใบเหลือง ใน 80 นาที 80'
ตีอาโก ซิลวา (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 86 นาที 86'
เดวิด เบคแคม โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89'


3–3 สกอร์รวม 2 นัด. บาร์เซโลนา ผ่านเข้ารอบด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.


10 เมษายน 2013
01:45
ยูเวนตุส อิตาลี 0–2 เยอรมนี บาเยิร์นมิวนิก ยูเวนตุส สเตเดียม, ตูริน
ผู้ชม: 40,823 คน[26]
ผู้ตัดสิน: สเปน การ์โลส เบลาสโก การ์บาลโย
เลโอนาร์โด โบนุชชี โดนใบเหลือง ใน 13 นาที 13' รายงาน มารีออ มันจูคิช โดนใบเหลือง ใน 7 นาที 7' Goal 64'
เคลาดิโอ ปิซาร์โร Goal 90+1'


บาเยิร์นมิวนิก ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–0.

รอบรองชนะเลิศ[แก้]

รอบรองชนะเลิศ นัดแรก จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 23 และ 24 เมษายน 2013 , และนัดที่ 2 จะลงทำการแข่งขันระหว่างวันที่ 30 เมษายน และ 1 พฤษภาคม 2013.

ทีมแรก   ผล   ทีมที่สอง   นัดแรก     นัดที่สอง  
บาเยิร์นมิวนิก เยอรมนี 7–0 สเปน บาร์เซโลนา 4–0 3–0
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ เยอรมนี 4–3 สเปน เรอัลมาดริด 4–1 0–2

นัดแรก[แก้]

23 เมษายน 2013
01:45
บาเยิร์นมิวนิก เยอรมนี 4–0 สเปน บาร์เซโลนา อัลลิอันซ์ อารีนา, มิวนิก
ผู้ชม: 68,000 คน[27]
ผู้ตัดสิน: ฮังการี วิกเตอร์ แคสไซ
โทมัส มุลเลอร์ Goal 25'82'
มาริโอ โกเมซ โดนใบเหลือง ใน 37 นาที 37' , Goal 49'
คาบี มาร์ตีเนซ โดนใบเหลือง ใน 46 นาที 46'
อาร์เยน ร็อบเบน Goal 73'
บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ โดนใบเหลือง ใน 87 นาที 87'
รายงาน มาร์ก บาร์ตรา โดนใบเหลือง ใน 39 นาที 39'
อาเลกซิส ซานเชซ โดนใบเหลือง ใน 87 นาที 87'
ฌอร์ดี อัลบา โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89'
อันเดรส อีเนียสตา โดนใบเหลือง ใน 90+2 นาที 90+2'



24 เมษายน 2013
01:45
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ เยอรมนี 4–1 สเปน เรอัลมาดริด ซิกนัล อิดูนา พาร์ค, ดอร์ทมุนท์
ผู้ชม: 65,829 คน[28]
ผู้ตัดสิน: เนเธอร์แลนด์ บียอร์น คีเปอร์ส
โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี Goal 8'50'55'66' (จุดโทษ) , โดนใบเหลือง ใน 70 นาที 70' รายงาน คริสเตียโน โรนัลโด Goal 43'
ซามี เคดีรา โดนใบเหลือง ใน 54 นาที 54'
เมซุท เออซิล โดนใบเหลือง ใน 64 นาที 64'
เซร์คีโอ ราโมส (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 90+2 นาที 90+2'


นัดที่สอง[แก้]

30 เมษายน 2013
01:45
เรอัลมาดริด สเปน 2–0 เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ซานเตียโก เบร์นาเบว, มาดริด
ผู้ชม: 69,429 คน[29]
ผู้ตัดสิน: อังกฤษ ฮาวเวิร์ด เวบบ์
ฟาบีอู กูเองเตรา โดนใบเหลือง ใน 26 นาที 26'
กอนซาโล อีกวาอิน โดนใบเหลือง ใน 43 นาที 43'
ซามี เคดีรา โดนใบเหลือง ใน 81 นาที 81'
คาริม เบนเซมา Goal 83'
เซร์คีโอ ราโมส (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 79 นาที 79',Goal 88'
รายงาน อิลคาย กุนโดแกน โดนใบเหลือง ใน 43 นาที 43'
สเวน เบนเดอร์ โดนใบเหลือง ใน 45+1 นาที 45+1'
โรมัน เวเดนเฟลเลอร์ (กัปตันทีม) โดนใบเหลือง ใน 83 นาที 83'


โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 4–3.


1 พฤษภาคม 2013
01:45
บาร์เซโลนา สเปน 0–3 เยอรมนี บาเยิร์นมิวนิก กัมนอว์, บาร์เซโลนา
ผู้ชม: 95,877 คน[30]
ผู้ตัดสิน: สโลวีเนีย ดาเมียร์ สโกมินา
ดาเนียล อัลเวส โดนใบเหลือง ใน 45+1 นาที 45+1'
ฌาราร์ ปิเก โดนใบเหลือง ใน 78 นาที 78'
รายงาน อาร์เยน ร็อบเบน โดนใบเหลือง ใน 32 นาที 32',Goal 49'
ฌาราร์ ปิเก Goal 72' (o.g.)
โทมัส มุลเลอร์ Goal 76'


บาเยิร์นมิวนิก ผ่านเข้ารอบด้วยสกอร์รวม 7–0.

รอบชิงชนะเลิศ[แก้]

รอบชิงชนะเลิศ ลงแข่งในวันที่ 25 พฤษภาคม 2013 ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ ใน กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ

25 พฤษภาคม 2013
01:45
โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ เยอรมนี 1–2 เยอรมนี บาเยิร์นมิวนิก เวมบลีย์, ลอนดอน
ผู้ชม: 86,298 คน[31]
ผู้ตัดสิน: อิตาลี นิโกล่า ริซโซลี
กุนโดแกน Goal 68' (ลูกโทษ) รายงาน มานด์ชูคิช Goal 60'
โรบเบิน Goal 89'


อ้างอิง[แก้]

  1. "Competition format". UEFA.
  2. "Regulations of the UEFA Champions League 2012/13" (PDF). Nyon: UEFA. 2012. สืบค้นเมื่อ 1 June 2012. Unknown parameter |month= ignored (help)
  3. "Full Time Report – Celtic – Juventus" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
  4. "Full Time Report – Valencia – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
  5. "Full Time Report – Shakhtar Donetsk – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
  6. "Full Time Report – Real Madrid – Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2013.
  7. "Full Time Report – Porto – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 February 2013. สืบค้นเมื่อ 19 February 2013.
  8. "Full Time Report – Arsenal – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 February 2013. สืบค้นเมื่อ 19 February 2013.
  9. "Full Time Report – Galatasaray – Schalke 04" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 February 2013. สืบค้นเมื่อ 20 February 2013.
  10. "Full Time Report – Milan – Barcelona" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 February 2013. สืบค้นเมื่อ 20 February 2013.
  11. "Full Time Report – Manchester United – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. สืบค้นเมื่อ 5 March 2013.
  12. "Full Time Report – Borussia Dortmund – Shakhtar Donetsk" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 March 2013. สืบค้นเมื่อ 5 March 2013.
  13. "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Valencia" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. สืบค้นเมื่อ 6 March 2013.
  14. "Full Time Report – Juventus – Celtic" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 March 2013. สืบค้นเมื่อ 6 March 2013.
  15. "Full Time Report – Schalke 04 – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. สืบค้นเมื่อ 12 March 2013.
  16. "Full Time Report – Barcelona – Milan" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 12 March 2013. สืบค้นเมื่อ 12 March 2013.
  17. "Full Time Report – Málaga – Porto" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. สืบค้นเมื่อ 13 March 2013.
  18. "Full Time Report – Bayern Munich – Arsenal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 13 March 2013. สืบค้นเมื่อ 13 March 2013.
  19. "Full Time Report – Paris Saint-Germain – Barcelona" (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 2 April 2013. สืบค้นเมื่อ 2 April 2013.
  20. "Full Time Report – Bayern Munich – Juventus" (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 2 April 2013. สืบค้นเมื่อ 2 April 2013.
  21. "Full Time Report – Málaga – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. สืบค้นเมื่อ 3 April 2013.
  22. "Full Time Report – Real Madrid – Galatasaray" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 3 April 2013. สืบค้นเมื่อ 3 April 2013.
  23. "Full Time Report – Borussia Dortmund – Málaga" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. สืบค้นเมื่อ 9 April 2013.
  24. "Full Time Report – Galatasaray – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 April 2013. สืบค้นเมื่อ 9 April 2013.
  25. "Full Time Report – Barcelona – Paris Saint-Germain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. สืบค้นเมื่อ 10 April 2013.
  26. "Full Time Report – Juventus – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 April 2013. สืบค้นเมื่อ 10 April 2013.
  27. "Full Time Report – Bayern Munich – Barcelona" (PDF). UEFA. Union of European Football Associations. 23 April 2013. สืบค้นเมื่อ 23 April 2013.
  28. "Full Time Report – Borussia Dortmund – Real Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 April 2013. สืบค้นเมื่อ 24 April 2013.
  29. "Full Time Report – Real Madrid – Borussia Dortmund" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 April 2013. สืบค้นเมื่อ 30 April 2013.
  30. "Full Time Report – Barcelona – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 May 2013. สืบค้นเมื่อ 1 May 2013.
  31. "Full Time Report – Borussia Dortmund – Bayern Munich" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 25 May 2013. สืบค้นเมื่อ 25 May 2013.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]