พลอยไพลิน เจนเซน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

พลอยไพลิน เจนเซน

เกิดพลอยไพลิน เจนเซน
12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 (43 ปี)
แซนดีเอโก สหรัฐอเมริกา
การศึกษามหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย แซนดีเอโก (วท.บ.)
โรงเรียนการบริหารสโลน สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (บธ.ม.)
คู่สมรสเดวิด วีลเลอร์ (พ.ศ. 2552–ปัจจุบัน)
บุตรแม็กซิมัส วีลเลอร์
ลีโอนาร์โด วีลเลอร์
อเล็กซานดรา วีลเลอร์
บุพการีปีเตอร์ แลดด์ เจนเซน
ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี

ท่านผู้หญิงพลอยไพลิน เจนเซน (เกิด 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524) เป็นพระธิดาในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี กับปีเตอร์ แลดด์ เจนเซน พระราชนัดดาในพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และพระภาคิไนยในพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว

ประวัติ[แก้]

ท่านผู้หญิงพลอยไพลินเกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2524 ที่เมืองแซนดีเอโก ประเทศสหรัฐ[1] เรียกสั้น ๆ ว่า คุณพลอย หรือ พะพอย เป็นพระธิดาคนโตในทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี กับปีเตอร์ แลดด์ เจนเซน อดีตพระสวามีชาวอเมริกัน มีน้องชายและน้องสาว คือ คุณพุ่ม และ ท่านผู้หญิงสิริกิติยา เจนเซน ตามลำดับ

ท่านผู้หญิงพลอยไพลินศึกษาวิชาการดนตรีที่โรงเรียนเพอร์เซลล์ (อังกฤษ: Purcell School) กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ จบการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านวิทยาการปัญญา (อังกฤษ: Cognitive Science) เกียรตินิยมอันดับ 1 จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย แซนดีเอโก[2] และศึกษาต่อระดับปริญญาโทบริหารธุรกิจที่สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์[3] หลังสำเร็จการศึกษาได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านการเงินบริษัทแมคคินซีย์ประจำฮ่องกง แต่หลังตั้งครรภ์ได้เดือนที่แปดก็ตัดสินใจย้ายกลับไปนิวยอร์ก และอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ โดยให้เหตุผลว่าอยู่ใกล้กับครอบครัวของสามี[4]

ผลงานการแสดง[แก้]

ท่านผู้หญิงพลอยไพลินมีผลงานการแสดงละครเรื่อง ดาวหลงฟ้า ภูผาสีเงิน เมื่อ พ.ศ. 2544 ในบท "เจ้าหญิงจัสมิน"[5] และการแสดง แม่น้ำของแผ่นดิน พ.ศ. 2545 ในบท "ธิดาแห่งเจ้าพระยา"[6]

ทั้งนี้ ท่านผู้หญิงพลอยไพลินมีชื่อเสียงจากการเป็นนักร้องเสียงโซปราโน และนักเปียโนอายุน้อยที่มีฝีมือเยี่ยม[2] ที่เคยมีผลงานการแสดงมาแล้วทั้งในยุโรปและเอเชีย[2] เช่น เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 ท่านผู้หญิงพลอยไพลินได้แสดงคอนเสิร์ตในวาระครบรอบ 50 ปีการอภิเษกสมรสของพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรกับสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวงที่จัดขึ้น ณ โรงอุปรากรซิดนีย์ เมืองซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย การนี้สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีเสด็จเป็นองค์ประธาน โดยท่านผู้หญิงพลอยไพลินได้ขับร้องเปียโนคอนแซร์โด ร่วมกับคณะอุปรากรประเทศออสเตรเลียและคณะบัลเลต์ออร์เคสตรา เพลงที่ใช้ในการแสดงนั้นเป็นเพลงพระราชนิพนธ์ของพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรและสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี[7]

วันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2559 ท่านผู้หญิงพลอยไพลินได้ร่วมแสดงอุปรากรเรื่อง พระเนมิราช รับบทเป็นเทพเจ้าในฉากสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ เพื่อเฉลิมฉลองในโอกาสที่พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรครองราชสมบัติครบ 70 ปี[8] วันที่ 22 ตุลาคมปีเดียวกันท่านผู้หญิงพลอยไพลินได้ร่วมร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีถวายแด่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร[9] โดยวิดีทัศน์ดังกล่าวถูกบันทึกเพื่อนำไปฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ[10]

วันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2560 ท่านผู้หญิงพลอยไพลินได้ร่วมขับร้องเพลง "แผ่นดินของเรา" และ "Wind Beneath My Wings" กับนักร้องและนักแสดงคนอื่น ๆ ในการแสดงดนตรีจิตรลดาสวามิภักดิ์ ชุดก้าวเดินต่อไป เพื่อเฉลิมพระเกียรติและน้อมรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ณ ลานพระราชวังดุสิต[11]

ชีวิตส่วนตัว[แก้]

ท่านผู้หญิงพลอยไพลินเป็นที่กล่าวถึงด้านการใช้ชีวิตที่เรียบง่ายและเลือกที่จะใช้ชีวิตอย่างนักศึกษาเช่นสามัญชนทั่วไป โดยมิถือตัวว่าตนเป็นพระราชนัดดาของพระมหากษัตริย์ เธอจึงเป็นที่รู้จักในนามของ "พลอย เจนเซน" นักศึกษาลูกครึ่งไทย-อเมริกันเสียมากกว่า[2] ในบันทึกของเพื่อนนักศึกษาคนหนึ่งได้กล่าวถึงเธอความว่า "เธอเคยมีประสบการณ์ทำงานทางด้านวาณิชธนกิจ [Investment Banking] กับบริษัทชั้นนำทางด้านนี้อย่างแมคคินซีย์แอนด์คอมพานี [McKinsey & Company] มาแล้ว (รวมถึงเป็นนักเปียโน และนักร้องเสียงโซปราโนอีกด้วย)"[2]

ท่านผู้หญิงพลอยไพลินสมรสกับเดวิด วีลเลอร์ เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2552 พิธีสมรสจัดขึ้นที่รัฐฮาวาย สหรัฐ[12] โดยจัดขึ้นอย่างเรียบง่าย[2] ทั้งสองมีบุตรชายด้วยกันสองคน คนโตชื่อ แม็กซิมัส "แม็กซ์" วีลเลอร์ เกิดวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553[4][13][14] และมีบุตรชายคนที่สองช่วงปี พ.ศ. 2557[15][16] ชื่อ ลีโอนาร์โด "ลีโอ" วีลเลอร์ โดยทั้งสองได้รับพระราชทานชื่อภาษาไทยจากสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ว่า "จุลรัตน์" และ "ภัททพงศ์" ตามลำดับ[4][17][18] และมีธิดาคนหนึ่งชื่ออเล็กซานดรา "แอลี" วีลเลอร์ ปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2562[19][20][21] มีชื่อภาษาไทยว่า "ภัททสุดา"[22]

ท่านผู้หญิงพลอยไพลินและสามีได้ออกมาร่วมทำกิจกรรมกับชุมชนไทยที่พำนักในสหรัฐในบางวาระ เช่น ในปี พ.ศ. 2556 ทั้งสองได้ร่วมงานเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช[15][23] ในปี พ.ศ. 2557 ได้เข้าร่วมงานถวายปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านการส่งเสริมการมีมนุษยธรรมแด่สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี [16] และปลายปีนั้น ท่านผู้หญิงพลอยไพลินและสามี ได้ร่วมพิธีเปิด "การแสดงศิลปะลายเส้นและเขียนสีของฐาปนันดรศิลปิน" เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ซึ่งจัดแสดงผลงานศิลปะของชวน หลีกภัย[24] การนี้ท่านผู้หญิงพลอยไพลินได้ขับร้องเพลงเงาไม้ ประกอบการเล่นแซ็กโซโฟนของชวน เพื่อให้กมล ทัศนาญชลี วาดภาพสีน้ำประกอบไปด้วย[25]

วันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2558 ท่านผู้หญิงพลอยไพลินพร้อมด้วยครอบครัว ได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เพื่อถวายพระพรเนื่องในโอกาสฉลองพระชนมายุครบ 60 ปี[26]

เดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 ท่านผู้หญิงพลอยไพลินพร้อมด้วยเดวิด วีลเลอร์ และแม็กซิมัส วีลเลอร์ ตามเสด็จสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอทิตยาทรกิติคุณ เข้าร่วมพระราชพิธีพระพิธีธรรมสวดพระอภิธรรมถวายพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร[27][28][29]

วันที่ 7 พฤษภาคม 2562 พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชโองการโปรดเกล้าฯ พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษฝ่ายในและเหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 10 ชั้นที่ 2 แก่คุณพลอยไพลินและคุณสิริกิติยา เจนเซน ทั้งสองได้รับบรรดาศักดิ์เป็น "ท่านผู้หญิง"

เครื่องราชอิสริยาภรณ์[แก้]

ท่านผู้หญิงพลอยไพลิน เจนเซน ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ดังนี้

สิ่งอันเนื่องด้วยนาม[แก้]

  • ห้องประชุมพลอยไพลิน อาคารอุบลรัตนราชกัญญา โรงพยาบาลสวนปรุง จังหวัดเชียงใหม่

ลำดับสาแหรก[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. PLOYPAILIN JENSEN เก็บถาวร 2013-10-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 ""คุณพลอยไพลิน เจนเซ่น" Simple Life Simple Love". ASTVผู้จัดการรายวัน. 29 มิถุนายน 2556. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-07-01. สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2556. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  3. "คุณพลอยไพลิน เจนเซน". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-07-14. สืบค้นเมื่อ 2011-03-25.
  4. 4.0 4.1 4.2 "เต็มอิ่มครั้งแรก!! ครอบครัวอบอุ่นน่ารัก "คุณพลอยไพลิน เจนเซน"". ไทยรัฐฉบับพิมพ์. 26 เมษายน 2558. สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2558. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  5. "ดาวหลงฟ้า ภูผาสีเงิน". ไทยแลนด์ละครดอตคอม. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-20. สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  6. "แม่น้ำของแผ่นดิน ปีที่ 3 ชุดมหาราชจอมราชัน". สนุกดอตคอม. 7 กุมภาพันธ์ 2545. สืบค้นเมื่อ 1 กุมภาพันธ์ 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  7. "Concert to Celebrate the 50th Royal Wedding Anniversary of Their Majesties the King and Queen" (ภาษาอังกฤษ). ASIA Travel Tips. 14 กรกฎาคม 2543. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  8. "'คุณพลอยไพลิน เจนเซ่น' ร่วมแสดงโอเปร่า 'พระเนมิราช' 26 มิ.ย.นี้ เปิดให้ประชาชนร่วมชื่นชม". มติชน. 17 มิถุนายน 2559. สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  9. "คุณพลอยไพลิน ร่วมร้องเพลง สรรเสริญพระบารมี ที่สนามหลวง". Nation TV. 22 ตุลาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  10. อนันต์ จันทรสูตร์ (22 ตุลาคม 2559). "ภาพครั้งประวัติศาสตร์! พสกนิกรเรือนแสนร่วมร้องเพลง "สรรเสริญพระบารมี"". Nation TV. สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  11. "'คุณพลอยไพลิน' ร่วมขับร้อง 'แผ่นดินของเรา' ในคอนเสิร์ตหน้าพระลานพระราชวังดุสิต". แนวหน้า. 9 ธันวาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2561. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  12. "ภาพชุดมงคล "คุณ พลอยไพลิน" เข้าพิธีวิวาห์หวานชื่น". Voice TV. 19 มิถุนายน พ.ศ. 2556. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-22. สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2556. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= (help)
  13. "คุณพลอยไพลิน เจนเซน กับภาพครอบครัวที่เปี่ยมสุข และ "MAX " ลูกชายคนแรก". ASTVผู้จัดการออนไลน์. 20 มิถุนายน 2556. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-26. สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2556. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  14. "เปิดไฟล์ตำนานรัก (อย่างละเอียด) "คุณพลอยไพลิน เจนเซน กับสามี"". ASTVผู้จัดการออนไลน์. 27 มิถุนายน 2556. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-30. สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2556. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  15. 15.0 15.1 "ที่นี่จาก USA ประจำอาทิตย์ที่ 15 ธันวาคม 2556". เดลินิวส์. 15 ธันวาคม 2556. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-22. สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2556. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  16. 16.0 16.1 "ที่นี่จาก USA ประจำอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2557". เดลินิวส์. 9 กุมภาพันธ์ 2557. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-10-27. สืบค้นเมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  17. ""คุณพลอยไพลิน เจนเซ่น" ถ่ายแบบครอบครัวริมทะเลขึ้นปกดิฉัน". ประชาชาติธุรกิจ. 1 พฤษภาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 2 พฤษภาคม 2558. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  18. "น่าเอ็นดู "คุณจุลรัตน์ – คุณภัททพงศ์" บุตรชายของคุณพลอยไพลิน เจนเซ่น". แพรว. 31 ตุลาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  19. "'คุณพลอย' จูงมือครอบครัวเที่ยวชมงานอุ่นไอรักฯ". ไทยรัฐออนไลน์. 14 มกราคม 2562. สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2562. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  20. "คุณพลอยไพลิน พร้อมครอบครัวเยี่ยมชมงานอุ่นไอรักฯ ถ่ายภาพเป็นที่ระลึกกับเรือพระราชพิธีจำลอง". ผู้จัดการออนไลน์. 14 มกราคม 2562. สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2562. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  21. "คุณพลอยไพลิน เจนเซน อุ้มธิดาน้อย ร่วมชมงาน อุ่นไอรักคลายความหนาวฯ". ข่าวสด. 14 มกราคม 2562. สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2562. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  22. "'หมอยง' เตือนโควิด-19 อาจติดมากับอาหารแช่แข็ง - ศบค. เผยยอดผู้ป่วยใหม่ 9 คน จาก ตปท". ช่อง 3. 26 กรกฎาคม 2563. สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2563. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  23. ยังค์ กานต์ (15 ธันวาคม พ.ศ. 2556). "สายตรงจากต่างแดน 15/12/56". ไทยรัฐ. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2558. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= (help)
  24. "คุณพลอยไพลิน เจนเซ่น ร่วมงานแสดงภาพเขียน "ชวน หลีกภัย"". สยามมีเดีย. 17 ตุลาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)[ลิงก์เสีย]
  25. "สยามทาวน์ข่าวแอลเอ 211". สยามทาวน์ยูเอส. 19 ตุลาคม 2557. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  26. "สมเด็จพระเทพรัตนฯ โปรดเกล้าฯ ให้ "คุณพลอยไพลิน" เข้าเฝ้าฯ ถวายพระพร". ASTVผู้จัดการออนไลน์. 3 เมษายน 2558. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-05. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2558. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  27. ""สมเด็จพระเทพ" เสด็จฯ ไปทรงบำเพ็ญพระราชกุศลพระบรมศพ". คมชัดลึก. 22 ตุลาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  28. "คุณพลอยไพลิน จูงมือคุณแม็กซิมัส พระราชปนัดดาในหลวง กราบสักการะพระบรมศพ". ข่าวสดออนไลน์. 22 ตุลาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  29. "คุณพลอยไพลิน จูงมือคุณแม็กซ์ ร่วมประเคนภัตตาหารเช้า". สนุกดอตคอม. 22 ตุลาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2559. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  30. "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสายสะพาย ประจำปี 2551 (กรณีพิเศษ)" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 125 (16ข): 1. 14 ธันวาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2564. {{cite journal}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  31. 31.0 31.1 "พระบรมราชโองการ ประกาศ เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ฝ่ายในและเหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 10" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา (16ข): 1. 7 พฤษภาคม 2562. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2564. {{cite journal}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  32. "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ (คุณพลอยไพลิน เจนเสน, คุณพุ่ม เจนเสน และ คุณสิริกิตติยา เจนเสน)" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 122 (2ข): 1. 4 มีนาคม 2548. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2564. {{cite journal}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)