ธงชาติเกาหลีเหนือ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

Democratic People's Republic of Korea
Flag of North Korea.svg
ชื่อธง 람홍색공화국기(발)

Hancha: 藍紅色共和國旗(발)
MR: ramhongsaek konghwagukki([t?]pal)
RR: ramhongsaek gonghwagukgi([t?]bal)


홍람오각별기
Hancha: 紅藍
MR: hongramogakpyŏlgi
RR: hongramogakbyeolgi


인공기
Hancha: 人共旗
MR: in'gonggi
RR: in-gonggi

การใช้ 111111
สัดส่วนธง 1:2.[1]
ประกาศใช้ 8 กันยายน ค.ศ 1948
ลักษณะ พื้นนอกแถบสีน้ำเงิน พื้นในเป็นแถบสีแดงมีขอบสีขาว สัดส่วนแถบธงตามแนวตั้งมีความกว้างเป็น 6:2:17:2:6 ในพื้นสีแดงนั้นมีดาวแดงบนวงกลมพื้นขาว.[1]

ธงชาติเกาหลีเหนือ มีลักษณะเป็นธงสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง 1 ส่วน ยาว 2 ส่วน พื้นนอกสีน้ำเงิน พื้นในเป็นแถบสีแดงมีขอบสีขาว สัดส่วนแถบธงตามแนวตั้งมีความกว้างเป็น 6:2:17:2:6 ในพื้นสีแดงนั้นมีดาวแดงบนวงกลมพื้นขาว ธงนี้ได้ประกาศใช้เป็นธงชาติเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2491

ธงนี้มีชื่อเรียกว่า "อินคงกี" เกาหลี: 인공기, ฮันจา: 人共旗, MC: in'gonggi, MR: in(-)gonggi แปลว่า "ธงสาธารณรัฐประชาชน" ชื่อนี้ย่อมาจากคำเต็มว่า "โชซอน มินจุจูย อินมิน คงฮวากุก กุกกี" เกาหลี: 조선민주주의인민공화국국기, MC: Chosŏn minjujuŭi inmin konghwaguk kukki ซึ่งแปลว่า "ธงชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี"

หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 เกาหลีเหนือคงยังรวมกับเกาหลีใต้เป็นประเทศเกาหลี เกาหลีเหนือจึงใช้ธงแทกึกกีเป็นธงชาติเช่นเดียวกับเกาหลีใต้ ต่อมาเมื่อเกาหลีเหนือประกาศแยกตัวเป็นสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชน ภายใต้การปกครองระบอบคอมมิวนิสต์ ในปี พ.ศ. 2491 จึงได้เปลี่ยนธงชาติใหม่ให้ใกล้เคียงกับธงชาติสหภาพโซเวียต ซึ่งเป็นรัฐคอมมิวนิสต์ที่ให้การสนับสนุน โดยเอาสีหลักในธงชาติเกาหลีเดิม คือ สีแดง สีขาว และสีน้ำเงิน มาออกแบบเป็นธงชาติใหม่ เน้นให้สีแดงโดดเด่นกว่าสีอื่น และเพิ่มรูปดาวแดง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของลัทธิคอมมิวนิสต์ ลงบนวงกลมพื้นสีขาว ซึ่งก็คือธงชาติของเกาหลีเหนือที่ปรากฏในปัจจุบัน

สีแต่ละสีในธงชาติล้วนมีนัยความหมายต่างๆ แฝงอยู่ โดยสีแดงหมายถึงจิตวิญญาณการต่อสู้เพื่อลัทธิสังคมนิยม แถบสีน้ำเงินหมายถึงอำนาจอธิปไตย สันติภาพ และมิตรภาพของประชาชน สีขาวหมายถึงความบริสุทธิ์แห่งอุดมคติของชาติ ดาวแดงหมายถึงความมุ่งหวังถึงความสุขของประชาชน ภายใต้การชี้นำของพรรคแรงงานเกาหลี วงกลมสีขาว (แทกึก) คือสัญลักษณ์ของจักรวาล ตามที่ปรากฏในธงชาติเกาหลีเดิม ซึ่งปัจจุบันคือเกาหลีใต้

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 Democratic People's Republic of Korea (April 2009). "Article 170". Constitution of the Democratic People's Republic of Korea. Democratic People's Republic of Korea. http://web.archive.org/web/20100519134107/http://asiamatters.blogspot.com/2009/10/north-korean-constitution-april-2009.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 19 May 2010. "The national flag of the DPRK consists of a wide red stripe at the center, bordered by a narrow white stripe both above and below, followed by a blue stripe. The central red stripe carries a five-pointed red star within a white circle near the hoist. The ratio of the width to its length is 1:2." 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]