สตาร์ วอร์ส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ สำหรับคอนเสิร์ตของผู้เข้าแข่งขันเดอะสตาร์ ดูที่ เดอะสตาร์ วอร์ส คอนเสิร์ต
บทความนี้เกี่ยวกับเรื่องแต่งทั้งชุด สำหรับภาพยนตร์ตอนแรกสุดที่เคยออกฉายในชื่อ สตาร์ วอร์ส ดูที่ สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 4: ความหวังใหม่
สตาร์ วอร์ส
Star Wars
Star Wars Logo.png
โลโก้ Star Wars ปรากฏในภาพยนตร์ทุกตอน
ผู้สร้าง จอร์จ ลูคัส
งานต้นฉบับ สตาร์วอร์ส (1977)
สื่อสิ่งพิมพ์
นวนิยาย รายชื่อนวนิยาย
หนังสือการ์ตูน รายชื่อหนังสือการ์ตูน
ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์
ภาพยนตร์
ละครโทรทัศน์
เกมส์
วิดีโอเกม รายชื่อวิดีโอเกม
เสียง
รายการวิทยุ สตาร์ วอร์ส
เพลงต้นแบับ ดนตรีใน สตาร์ วอร์ส
เบ็ดเตล็ด
สวนสนุก

สตาร์ วอร์ส (อังกฤษ: Star Wars) เป็นภาพยนตร์ชุดแนว มหากาพย์ ละครอวกาศ สร้างโดย จอร์จ ลูคัส นอกจากนี้ยังมีสื่อต่างๆที่นอกเหนือจากภาพยนตร์ เรียกว่า จักรวาลขยาย ได้แก่ หนังสือ ละครโทรทัศน์ วิดีโอเกมและหนังสือการ์ตูน

ภาพยนตร์ชุดแรกออกฉายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1977 ในชื่อ สตาร์ วอร์ส โดย 20th Century Fox ได้รับความนิยมสูงทั่วโลก จนเกิดเป็นปรากฏการณ์ จนมีการสร้างภาคต่ออีก 2 ภาค โดยเว้นระยะห่างแต่ละภาคเป็นเวลา 3 ปี

16 ปี ต่อมาหลังฉายไตรภาคเดิม ก็ได้มีการฉายไตรภาคต้น โดยเว้นระยะห่างแต่ละภาคเป็นเวลา 3 ปี เช่นกัน โดยภาคสุดท้ายฉายเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2005 ในเดือนตุลาคมปี ค.ศ. 2012 บริษัท เดอะวอลต์ดิสนีย์ ได้ทำการซื้อบริษัท ลูคัสฟิล์ม เป็นจำนวนเงิน $4.05 พันล้าน และประกาศสร้างไตรภาคใหม่ของสตาร์ วอร์ส โดยภาคแรก Star Wars Episode VII, กำหนดฉายในปี ค.ศ. 2015[1] อย่างไรก็ดีค่าย 20th Century Fox ยังคงได้สิทธิ์ได้การจำหน่ายภาพยนตร์ สตาร์ วอร์ส ทั้งสองไตรภาคอยู่ โดยเฉพาะภาค สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 4: ความหวังใหม่ นั้น 20th Century Fox จะเป็นผู้ถือลิขสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว ส่วน ภาค 1-3, 5 และ 6 นั้นจะหมดสัญญาภายใน พฤษภาคม ค.ศ. 2020[2]

ฉากหลัง[แก้]

เรื่องชุดสตาร์ วอร์สดำเนินเรื่องในจักรวาลสมมติ มีมนุษย์ต่างดาวหลายเผ่าพันธุ์ (ส่วนใหญ่มีลักษณะคล้ายมนุษย์) มีหุ่นยนต์รับใช้พบได้ทั่วไป การเดินทางในอวกาศเป็นเรื่องธรรมดา ดาวเคราะห์หลายดวงในกาแลกซีเป็นส่วนหนึ่งขององค์การปกครองเดียวกัน อาจเป็นสาธารณรัฐหรือจักรวรรดิตามแต่ช่วงเวลาของท้องเรื่อง

ส่วนหนึ่งที่สำคัญของสตาร์ วอร์สคือ "พลัง" (อังกฤษ: force) ซึ่งเป็นพลังงานเหนือธรรมชาติอย่างหนึ่งที่สามารถเรียกใช้ได้โดยผู้มีความสามารถพิเศษ ภาพยนตร์เรื่องแรกสุดได้อธิบายพลังไว้ว่าเป็น "สนามพลังที่สร้างขึ้นโดยสิ่งมีชีวิตรอบๆ ตัว มันล้อมรอบเรา แทรกซึมเข้ามาในตัวเรา ผูกมัดกาแลกซีทั้งกาแลกซีไว้ด้วยกัน"[3] การมีพลังนี้ทำให้ผู้ที่สามารถใช้พลังได้มีความสามารถเหนือธรรมชาติหลายอย่าง (เช่น พลังเคลื่อนย้าย การทำนายอนาคต การควบคุมจิตใจ) รวมทั้งการเพิ่มความสามารถทางกาย เพิ่มความเร็ว เพิ่มปฏิกิริยาโต้ตอบ ความสามารถเหล่านี้อาจแตกต่างกันไปในผู้ใช้แต่ละคนและสามารถพัฒนาได้ด้วยการฝึกฝน แม้พลังจะสามารถใช้ได้ในทางที่ดีแต่ก็มีด้านมืดที่หากถูกชักจูงด้วยความเกลียด ความโกรธ ความคิดมุ่งร้าย ภาพยนตร์ทั้งหกเรื่องแสดงให้เห็นถึงเจไดซึ่งเป็นผู้ที่ใช้พลังในทางที่ดี และเหล่าซิธที่ใช้พลังในทางชั่วร้ายและพยายามยึดครองกาแลกซี เนื้อหาแต่งเสริมหลายเรื่องแสดงให้เห็นว่ามีผู้ใช้พลังด้านมืดหลายคนที่เป็นเจไดมืดแต่ไม่ใช่ซิธ ส่วนใหญ่เนื่องมาจากกฎแห่งสองของซิธในยุคที่แสดงให้เห็นในภาพยนตร์[3][4][5][6][7][8]

ภาพยนตร์[แก้]

เนื้อหาในภาพยนตร์ไตรภาคเดิม (เอพพิโซด 4, 5 และ 6) เกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองกาแลกติกที่มีขึ้นระหว่างพันธมิตรฝ่ายกบฏ กับฝ่ายจักรวรรดิ เป็นการต่อสู้ระหว่างความดีกับความชั่ว ลุค สกายวอล์คเกอร์ หนุ่มน้อยผู้ซึ่งกำลังฝึกฝนเพื่อการเป็นอัศวินเจไดคนสุดท้าย (และคนแรกในเจไดรุ่นใหม่) อาจเป็นผู้เดียวที่สามารถยืนหยัดต่อสู้กับดาร์ธ เวเดอร์ ลอร์ดมืดแห่งซิธ และจักรพรรดิ ดาร์ธ ซิเดียส อาจารย์ของเขา

ภาพยนตร์ไตรภาคต้น (เอพพิโซด 1, 2, และ 3) กล่าวถึงเหตุการณ์ที่นำไปสู่สงครามกลางกาแล็กซี การล่มสลายของสาธารณรัฐ และความรุ่งเรืองของฝ่ายจักรวรรดิ จากยุทธการนาบูระหว่างนาบูกับสมาพันธ์การค้า ไปจนถึงสงครามโคลนที่มีต่อฝ่ายแบ่งแยกดินแดน สงครามทั้งสองดำเนินไปตามประสงค์ของซิธ ภายใต้พัลพาทีน ผู้ลึกลับ ซึ่งคอยควบคุมทั้งสองฝ่ายอย่างลับ ๆ ภาพยนตร์ไตรภาคย้อนอดีตนี้เกิดขึ้นพร้อมกับความเปลี่ยนแปลงของอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ ซึ่งได้รับการฝึกฝนเป็นเจไดหลังจากสงครามนาบู แต่ในเอพพิโซด 3 อนาคินค่อยๆ ถูกกลืนเข้าสู่อำนาจมืดของพลัง จนกลายเป็นดาร์ธ เวเดอร์ ภายใต้การชี้นำของพัลพาทีน...

อย่างไรก็ตาม จอร์จ ลูคัส ผู้สร้างได้บอกเกี่ยวกับเนื้อหาของเรื่องดังกล่าวว่า เดิมที่เดียวมีเจตนาที่ให้มีเนื้อเรื่องทั้งหมด 3 ไตรภาค หรือ 9 ภาค ซึ่งจากที่ทำเป็นภาพยนตร์มีเพียง 2 ไตรภาค คือ 1-6 เท่านั้น เพราะเป็นช่วงที่เรื่องราวเข้มข้นมากที่สุด จึงเป็นเหตุว่า เหตุใดจึงมีการสร้างภาค 4-6 ขึ้นมาก่อน (ด้วยข้อขัดข้องและปัญหาด้านการเงิน) ส่วนภาคที่ 7-9 ปัจจุบัน ยังไม่มีการสร้าง คงมีแต่เรื่องราวต่อจากนั้นที่ออกมาในรูปแบบหนังสือนิยาย หนังสือการ์ตูน และเกม ในฐานะจักรวาลขยายเท่านั้น

ภาพยนตร์สตาร์วอร์ส[แก้]

รายชื่อเรียงตามลำดับเหตุการณ์ในเรื่อง (ในวงเล็บคือวันที่ออกฉายรอบปฐมทัศน์):

  1. สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 1: ภัยซ่อนเร้น (The Phantom Menace) (19 พฤษภาคม พ.ศ. 2542)
  2. สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 2: กองทัพโคลนส์จู่โจม (Attack of the Clones) (16 พฤษภาคม พ.ศ. 2545)
  3. สตาร์ วอร์ส: สงครามโคลน (The Clone Wars) (15 สิงหาคม พ.ศ. 2551)
  4. สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 3: ซิธชำระแค้น (Revenge of the Sith) (19 พฤษภาคม พ.ศ. 2548)
  5. สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 4: ความหวังใหม่ (A New Hope) (25 พฤษภาคม พ.ศ. 2520) ในประเทศไทย เดิมใช้ชื่อว่า สตาร์ วอร์ส
  6. สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 5: จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ (The Empire Strikes Back) (21 พฤษภาคม พ.ศ. 2523) ในประเทศไทย เดิมใช้ชื่อว่า สตาร์ วอร์ส 2
  7. สตาร์ วอร์ส เอพพิโซด 6: การกลับมาของเจได (Return of the Jedi) (25 พฤษภาคม พ.ศ. 2526) ในประเทศไทย เดิมใช้ชื่อว่า สตาร์ วอร์ส 3 ชัยชนะของเจได

นอกจากนี้ ในวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2555 บริษัทเดอะวอลต์ดิสนีย์ได้ซื้อลูคัสฟิลม์ พร้อมประกาศว่าจะมีการสร้างสตาร์ วอร์สเพิ่มอีก 3 ภาค ซึ่งก็คือเอพพิโซด 7 ถึง 9 สำหรับเอพพิโซด 7 มีกำหนดว่าจะฉายในปีพ.ศ. 2558[9]

นักแสดงและตัวละคร[แก้]

ตัวละคร ภาพยนตร์
ความหวังใหม่ จักรวรรดิเอมไพร์โต้กลับ การกลับมาของเจได ภัยซ่อนเร้น กองทัพโคลนจู่โจม ซิธชำระแค้น สงครามโคลน
ดาร์ธ เวเดอร์ / อนาคิน สกายวอล์คเกอร์ เดวิด พราวส์
เจมส์ เอิร์ล โจนส์ (เฉพาะเสียง)
เวเดอร์: เดวิด พราวส์
เจมส์ เอิร์ล โจนส์ (เฉพาะเสียง)
อนาคิน: เซบาสเตียน ชอว์
เฮย์เดน คริสเตนเซน (ดีวีดีวางจำหน่ายเมื่อปี 2004)
เจค ลอยด์ เฮย์เดน คริสเตนเซน อนาคิน: เฮย์เดน คริสเตนเซน
เวเดอร์: เจมส์ เอิร์ล โจนส์ (เฉพาะเสียง)
แมตต์ เลนเทอร์
โอบีวัน เคโนบี อเล็ก กินเนสส์ ยวน แม็คเกรเกอร์ เจมส์ อาโนลด์ เทย์เลอร์
อาร์ทูดีทู เคนนี เบเกอร์
ซีทรีพีโอ แอนโธนี เดเนียลส์ แอนโธนี เดเนียลส์ (เฉพาะเสียง) แอนโธนี เดเนียลส์
โยดา แฟรงค์ ออซ (เชิดหุ่นและให้เสียง) แฟรงค์ ออซ (เชิดหุ่นและให้เสียง / เฉพาะเสียงในภาพยนตร์ระบบ 3D และวางจำหน่ายบนแผ่น BD เมื่อปี 2011) แฟรงค์ ออซ (เฉพาะเสียง) ทอม เคน
พัลพาทีน / ดาร์ธ ซิเดียส กล่าวถึงเท่านั้น Elaine Baker
คลิฟ เรวิลล์ (เฉพาะเสียง)
เอียน แมคเดียร์มิด
(ดีวีดีวางจำหน่ายเมื่อปี 2004)
เอียน แมคเดียร์มิด เอียน เอเบอร์โครมบี
เลอา ออกานา แคร์รี ฟิชเชอร์ ไอเดน บาร์ตัน
ลุค สกายวอล์คเกอร์ มาร์ก แฮมิลล์ ไอเดน บาร์ตัน
โอเวน ลาร์ส ฟิล บราวน์ โจเอล เอดเจอตัน
เบรู Shelagh Fraser Bonnie Piesse
Grand Moff Tarkin Peter Cushing Wayne Pygram
Chewbacca Peter Mayhew Peter Mayhew
Han Solo Harrison Ford
Greedo Paul Blake
Maria De Aragon (close-up shots)
Larry Ward (voice only)
Jabba the Hutt Uncredited actor (voice only; 1997 Special Edition) Mentioned only Larry Ward (voice only) Uncredited actor (voice only) Kevin Michael Richardson
Boba Fett Silent cameo; 1997 Special Edition Jeremy Bulloch
Jason Wingreen (voice only)
Temuera Morrison (voice only; 2004 DVD release)
Daniel Logan
Wedge Antilles Denis Lawson
Admiral Piett Kenneth Colley
Lando Calrissian Billy Dee Williams
Bib Fortuna Michael Carter
Erik Bauersfeld (voice only)
Matthew Wood
Admiral Ackbar Timothy M. Rose
Erik Bauersfeld (voice only)
Wicket Warwick Davis
Qui-Gon Jinn Liam Neeson Liam Neeson (voice only) Mentioned only
Nute Gunray Silas Carson
Padmé Amidala Natalie Portman Catherine Taber
Captain Panaka Hugh Quarshie
Sio Bibble Oliver Ford Davies
Jar Jar Binks Ahmed Best (voice only)
Boss Nass Brian Blessed (voice only) Silent cameo
Sabé Keira Knightley
Darth Maul Ray Park
Peter Serafinowicz (voice only)
Watto Andy Secombe (voice only)
Sebulba Lewis MacLeod (voice only)
Shmi Skywalker Pernilla August
Chancellor Valorum Terence Stamp
Mace Windu Samuel L. Jackson
Ki-Adi-Mundi Silas Carson
Captain Typho Jay Laga'aia
Bail Organa Jimmy Smits
Zam Wesell Leeanna Walsman
Jango Fett Temuera Morrison
Dexter Jettster Ronald Falk (voice only)
Cliegg Lars Jack Thompson
Count Dooku / Darth Tyranus Christopher Lee
General Grievous Matthew Wood (voice only)
Ahsoka Tano Ashley Eckstein
Asajj Ventress Nika Futterman

อ้างอิง[แก้]

  1. Nakashima, Ryan (October 30, 2012). "Disney to make new 'Star Wars' films, buy Lucas co". MSN Money. สืบค้นเมื่อ October 31, 2012. 
  2. Masters, Kim (October 30, 2012). "Tangled Rights Could Tie Up Ultimate 'Star Wars' Box Set (Analysis)". The Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ November 12, 2012. 
  3. 3.0 3.1 Star Wars Episode IV: A New Hope (DVD). 20th Century Fox. 2006. 
  4. Star Wars Episode I: The Phantom Menace (DVD). 20th Century Fox. 2001. 
  5. Star Wars Episode II: Attack of the Clones (DVD). 20th Century Fox. 2002. 
  6. Star Wars Episode III: Revenge of the Sith (DVD). 20th Century Fox. 2005. 
  7. Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (DVD). 20th Century Fox. 2004. 
  8. Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (DVD). 20th Century Fox. 2004. 
  9. Nakashima, Ryan (30 ตุลาคม พ.ศ. 2555). "Disney to make new 'Star Wars' films, buy Lucas co". Yahoo! News. AP. 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

  • starwars.com เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • starwars.wikia.com วุคกี้พีเดีย(Wookieepedia) วิกิพีเดียฉบับสตาร์ วอร์สโดยเฉพาะ