ข้ามไปเนื้อหา

เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
สตูดิโออัลบั้ม (บันทึกเสียงใหม่)โดย
วางตลาด9 เมษายน ค.ศ. 2021 (2021-04-09)
บันทึกเสียงพฤศจิกายน 2020 – มกราคม 2021
สตูดิโอ
  • แบล็กเบิร์ด (แนชวิลล์)
  • คอนเวย์เรเคิดดิง (ลอสแอนเจลิส)
  • อิเล็กทริกเลดี (นครนิวยอร์ก)
  • คิตตีคอมมิตตีอีสต์ (ลอนดอน)
  • ลองก์พอนด์ (นครนิวยอร์ก)
  • ไพร์มรีเคิดดิง (แนชวิลล์)
  • โรกคัสโตเมอร์ (บรุกลิน)
แนวเพลงคันทรีป็อป
ความยาว106:20
ค่ายเพลงรีพับลิก
โปรดิวเซอร์
ลำดับอัลบั้มของเทย์เลอร์ สวิฟต์
เอฟเวอร์มอร์
(2020)
เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
(2021)
เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
(2021)
ซิงเกิลจากเฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
  1. "เลิฟสตอรี (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)"
    จำหน่าย: 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021

เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) (อังกฤษ: Fearless (Taylor's Version)) เป็นอัลบั้มแรกที่บันทึกเสียงใหม่ของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 2021 ผ่านรีพับลิกเรเคิดส์ เป็นการบันทึกเสียงอัลบั้มเดิมในชุดที่สองของเธออีกครั้งคือ เฟียร์เลส (2008) และเป็นครั้งแรกของหกอัลบั้มที่จะมีแผนการบันทึกใหม่จากกรณีข้อพิพาทเกี่ยวกับสิทธิ์ในการถือครองเพลง

ในอัลบั้มประกอบไปด้วยรายชื่อเพลงจากอัลบั้มเวอร์ชันเดิม 19 เพลง จากเวอร์ชัน แพลตินัมอิดิชัน (2009) ซิงเกิลเพลงประกอบภาพยนตร์ "ทูเดย์วอสอะเฟรีเทล" ในปี 2010 และเพลงโบนัสอีก 6 เพลงใน "ฟรอมเดอะวอลต์" ที่ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้มเวอร์ชันเดิม โดยมีเธอเป็นโปรดิวเซอร์เอง พร้อมด้วยคริสโตเฟอร์ โรว์, แจ็ก แอนโตนอฟฟ์ และแอรอน เดสเนอร์ จาก 26 เพลง มี 12 เพลงที่แต่งโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์แต่เพียงผู้เดียว และมีศิลปินรับเชิญคือ โคลบี คาเลต์, มาเรน มอร์ริส และคีท เออร์บัน

เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ปล่อยซิงเกิลออกมาสามเพลง โดยซิงเกิลทั้งหมดติด 10 อันดับแรกของชาร์ตเพลงฮอตคันทรี ซิงเกิลแรก เลิฟสตอรี ติดอันดับชาร์ต "ยูออลโอเวอร์มี" ติดชาร์ตสูงสุดอันดับหก ตามด้วย "มิสเตอร์เพอร์เฟกต์ลีไฟน์" ติดชาร์ตสูงสุดอันดับสอง อัลบั้มนี้ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์ โดยกล่าวว่าเป็นอัลบั้มเน้นความรู้สึกหวนคิดถึงอดีต เสียงร้องที่เติบโตขึ้นของ เทย์เลอร์ สวิฟต์ และการผลิตที่เฉียบคมยิ่งขึ้น อัลบั้มติดอันดับหนึ่งในประเทศออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ สกอตแลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา และเป็นครั้งแรกอัลบั้มบันทึกเสียงใหม่ที่ติดชาร์ตบิลบอร์ด 200 และเป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดอันดับสองของปี ค.ศ. 2021 รองจาก เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)

การตอบรับที่สำคัญ

[แก้]
ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์
ผลคะแนน
ที่มาค่าประเมิน
เมทาคริติก82/100[2]
เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?7.7/10[1]
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มาค่าประเมิน
ออลมิวสิก3/5 stars[3]
ดิเอวีคลับA[4]
แคลช8/10[5]
เดอะเดลีเทลิกราฟ5/5 stars[6]
เดอะการ์เดียน4/5 stars[7]
ดิอินดีเพ็นเดนต์4/5 stars[8]
เอ็นเอ็มอี4/5 stars[9]
พิตช์ฟอร์ก7.5/10[10]
โรลลิงสโตน4/5 stars[11]
เดอะไทมส์4/5 stars[12]

ในเมทาคริติกซึ่งเป็นไซต์รวบรวมบทวิจารณ์ที่กำหนดคะแนนมาตรฐาน 100 คะแนนจากสื่อสิ่งพิมพ์กระแสหลัก เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ได้รับคะแนนเฉลี่ยที่ 82 คะแนนจากบทวิจารณ์ 17 รายการ ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับเสียงชื่นชมจากทั่วโลก" (universal acclaim)[2] เอนีดีเซ็นต์มิวสิก? รวบรวมบทวิจารณ์ทั้งหมด 16 รายการ ได้คะแนนเฉลี่ยที่ 7.7 เต็ม 10[1]

นักวิจารณ์ชื่นชมการผลิตในการบันทึกเสียงใหม่ที่ยังคงความยึดมั่นต่อต้นฉบับและรู้สึกว่ามีคุณภาพที่ดีขึ้น[13] หลายคนชมเชยการผลิตว่าคมชัดกว่าและอุ่นกว่า[a] แต่โจนาธาน เบิร์นสตีน นักวิจารณ์ของโรลลิงสโตน คิดว่าเพลงที่บันทึกเสียงใหม่นั้น "มีความเนียนน้อยลง"[11] อเล็กซิส เพตริดิส จากเดอะการ์เดียน และนีล แมคคอร์มิก จากเดอะเดลีเทลิกราฟ กล่าวถึงเฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ว่าทำให้พวกเขาชื่นชมเฟียร์เลสในฐานะอัลบั้มที่โดดเด่นซึ่งเต็มไปด้วยท่วงทำนองที่ติดหู[7][6] นอกจากนี้ การยกย่องยังมุ่งไปที่เสียงขับร้องของสวิฟต์ว่าเติมเต็มและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นในขณะที่ยังคงรักษาความรู้สึกของวัยรุ่นไว้ได้[b] แต่บางคนกล่าวว่าเสียงขับร้องของเธอถ่ายทอดข้อความจากมุมมองที่หวนคิดถึงหรือค่อนข้างเศร้าโศก[10][17] และในบางครั้งก็สูญเสียความตั้งใจจริงของการบันทึกต้นฉบับ[11][8]

รายชื่อเพลง

[แก้]

เครดิตดัดแปลงมาจากบันทึกย่อของอัลบั้ม[18]

เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) – รุ่นมาตรฐาน
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์ผลิตโดยยาว
1."Fearless"
  • สวิฟต์
  • คริสโตเฟอร์ โรว์
4:01
2."Fifteen"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:54
3."Love Story"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:55
4."Hey Stephen"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:14
5."White Horse"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:54
6."You Belong with Me"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:51
7."Breathe" (featuring Colbie Caillat)
  • สวิฟต์
  • ไคลัต
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:23
8."Tell Me Why"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:20
9."You're Not Sorry"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:21
10."The Way I Loved You"
  • สวิฟต์
  • จอห์น ริช
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:03
11."Forever & Always"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:45
12."The Best Day"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:05
13."Change"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:39
14."Jump Then Fall"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:57
15."Untouchable"
  • สวิฟต์
  • แครี บาร์โลว์
  • นาธาน บาร์โลว์
  • ทอมมี ลี เจมส์
  • สวิฟต์
  • โรว์
5:12
16."Forever & Always" (piano version)สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:27
17."Come In with the Rain"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:57
18."Superstar"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:23
19."The Other Side of the Door"
  • สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
3:58
20."Today Was a Fairytale"สวิฟต์
  • สวิฟต์
  • โรว์
4:01
21."You All Over Me" (featuring Maren Morris)
  • สวิฟต์
  • สกูตเตอร์ คารูโซ
3:40
22."Mr. Perfectly Fine"สวิฟต์4:37
23."We Were Happy"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • เดสเนอร์
4:04
24."That's When" (featuring Keith Urban)
  • สวิฟต์
  • แบรด วอร์เรน
  • เบรตต์ วอร์เรน
  • สวิฟต์
  • แอนโตนอฟฟ์
3:09
25."Don't You"
  • สวิฟต์
  • เจมส์
  • สวิฟต์
  • แอนโตนอฟฟ์
3:28
26."Bye Bye Baby"
  • สวิฟต์
  • โรส
  • สวิฟต์
  • แอนโตนอฟฟ์
4:02
ความยาวทั้งหมด:106:20
เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) – รุ่นดีลักซ์[19]
ลำดับชื่อเพลงประพันธ์ผลิตโดยยาว
27."Love Story" (Elvira remix)สวิฟต์
  • เอลวิรา อันเดอร์ฟแยร์ด
  • โรว์[*]
3:53
ความยาวทั้งหมด:110:13

หมายเหตุ

  • [*] หมายถึงผู้ผลิตเสียงขับร้อง
  • แทร็กที่ 27 จะรวมอยู่ในซีดีและแผ่นเสียงที่วางจำหน่ายเท่านั้น
  • ในการวางจำหน่ายจริง แทร็กที่ 1–20 และ 27 มีคำบรรยายต่อว่า "เทย์เลอร์เวอร์ชัน" (Taylor's Version) และแทร็กที่ 21–26 มีคำบรรยายต่อว่า "ฟรอมเดอะวอลต์" (From the Vault)
  • บนแพลตฟอร์มดิจิทัลและสตรีมมิง แทร็ก 1–20 มีคำบรรยายต่อว่า "เทย์เลอร์เวอร์ชัน" (Taylor's Version) และแทร็ก 21–26 มีคำบรรยาย "(เทย์เลอร์เวอร์ชัน) (ฟรอมเดอะวอลต์)" (Taylor's Version) (From the Vault)
  • บรรจุภัณฑ์ซีดีประกอบด้วยแผ่นดิสก์ 2 แผ่น แผ่นหนึ่งมีแทร็ก 1–13 และอีกแผ่นมี 14–27
  • บรรจุภัณฑ์ไวนิลประกอบด้วย 3 แผ่น หนึ่งแผ่นรวมถึงแทร็ก 1–9, หนึ่งแผ่น 10–17 และหนึ่งแผ่น 18–27
  • รุ่น เดอะมอร์เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) แชปเตอร์ (The More Fearless (Taylor's Version) Chapter) มีรวมเพลง "If This Was A Movie (Taylor's Version)" ด้วย

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
การรับรองการจำหน่ายของ เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[62] Gold 35,000double-dagger
New Zealand (RMNZ)[63] Gold 7,500double-dagger
United Kingdom (BPI)[64] Gold 100,000double-dagger

double-daggerตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
วันที่เผยแพร่และรูปแบบของ เฟียร์เลส (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชัน ค่าย อ้างอิง
ทั่วโลก 9 เมษายน 2021 มาตรฐาน รีพับลิก [65][66]
ซีดี ดีลักซ์ [67]
ญี่ปุ่น 30 เมษายน 2021 ลิมิเต็ด ยูนิเวอร์แซลมิวสิกเจแปน [68][69]
ทั่วโลก 13 พฤษภาคม 2021 การสตรีม The Halfway Out the Door Chapter รีพับลิก [70]
19 พฤษภาคม 2021 The Kissing in the Rain Chapter [71]
24 พฤษภาคม 2021 The I Remember What You Said Last Night Chapter [72]
26 พฤษภาคม 2021 The From the Vault Chapter [73]
25 มิถุนายน 2021 ตลับเทป ดีลักซ์ [74]
แคนาดา 6 สิงหาคม 2021 [75]
หลากหลาย 1 ตุลาคม 2021 ไวนิล [76]
บราซิล 5 พฤศจิกายน 2021 มาตรฐาน ยูนิเวอร์แซลมิวสิกบราซิล [77]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ประกอบกับบทวิจารณ์โดยฮาร์บรอน,[5] ซาโลนี กาจจาร์ จากดิเอวีคลับ,[4] ฮันนาห์ ไมลเรีย จากเอ็นเอ็มอี,[9] และคิดตี เอ็มไพร์ จากดิออบเซิร์ฟเวอร์[14]
  2. ประกอบกับบทวิจารณ์โดยคอร์มิก,[6] เดอะนิวยอร์กไทมส์,[15] โอลิเวียร์,[16] และโจนาธาน เบิร์นสไตน์ จากโรลลิงสโตน[11]

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1.0 1.1 "Fearless (Taylor's Version) – Taylor Swift". AnyDecentMusic?. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2020.
  2. 2.0 2.1 "Fearless (Taylor's Version) by Taylor Swift Reviews and Tracks". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2021. สืบค้นเมื่อ April 20, 2021.
  3. Erlewine, Stephen Thomas. "Taylor Swift – Fearless [Taylor's Version] Album Review". AllMusic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 21, 2021. สืบค้นเมื่อ April 19, 2021.
  4. 4.0 4.1 Gajjar, Saloni (April 9, 2021). "Taylor Swift Forged Ahead with a Dreamy Throwback in Fearless (Taylor's Version)". The A.V. Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  5. 5.0 5.1 Harbron, Lucy (April 9, 2021). "Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Clash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  6. 6.0 6.1 6.2 McCormick, Neil (April 9, 2021). "Taylor Swift Copies Her Younger Self – And She Sounds Even More Fearless Today". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  7. 7.0 7.1 Petridis, Alexis (April 9, 2021). "Taylor Swift: Fearless (Taylor's Version) Review – Old Wounds Take on New Resonances". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  8. 8.0 8.1 Pollard, Alexandra (April 9, 2021). "Taylor Swift Review, Fearless (Taylor's Version) – Wisely Not Trying to Rewrite History". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  9. 9.0 9.1 Mylrea, Hannah (April 9, 2021). "Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version) Review: A Celebration of the Star's Breakout Album". NME. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  10. 10.0 10.1 Blum, Dani (April 20, 2021). "Taylor Swift: Fearless (Taylor's Version) Album Review". Pitchfork. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2021. สืบค้นเมื่อ April 20, 2021.
  11. 11.0 11.1 11.2 11.3 Bernstein, Jonathan (April 9, 2021). "Taylor Swift Carefully Reimagines Her Past on Fearless: Taylor's Version". Rolling Stone. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  12. Hodgkinson, Will (April 9, 2021). "Taylor Swift: Fearless (Taylor's Version) Review – Sweet, Nostalgic and as Wholesome as Apple Pie". The Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  13. Harding, Laura (April 9, 2021). "Critics Praise Taylor Swift's 'Beyond-Meticulous' Re-Recording of Album Fearless". Irish Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 12, 2023. สืบค้นเมื่อ July 12, 2023.
  14. Empire, Kitty (April 10, 2021). "Taylor Swift: Fearless (Taylor's Version) Review – A Labour of Revenge, but Also of Love". The Observer. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2023. สืบค้นเมื่อ March 15, 2023.
  15. Caramanica, Jon; Coscarelli, Joe; Pareles, Jon; Sisario, Ben; Zoladz, Lindsey (April 9, 2021). "Taylor Swift Remade Fearless as Taylor's Version. Let's Discuss". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  16. Olivier, Bobby (April 9, 2021). "Taylor Swift's Fearless Re-Recording Is a Thrilling Timewarp". Spin. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2021. สืบค้นเมื่อ April 9, 2021.
  17. Keefe, Jonathan (April 13, 2021). "Taylor Swift Fearless (Taylor's Version) Review: Recontexualized Teen Musings". Slant Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2023. สืบค้นเมื่อ March 15, 2023.
  18. Fearless (Taylor's Version) (CD liner notes). Taylor Swift. Republic Records. 2021. B0033578-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others (ลิงก์)
  19. "Fearless (Taylor's Version) (Elvira Remix)". Tidal. Tidal. April 24, 2021. สืบค้นเมื่อ 11 July 2021.
  20. "Los discos más vendidos de la semana". Diario de Cultura. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2021. สืบค้นเมื่อ May 17, 2020.
  21. "Australiancharts.com – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  22. "Austriancharts.at – Taylor Swift – Fearless" (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien.
  23. "Ultratop.be – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  24. "Ultratop.be – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)" (ภาษาฝรั่งเศส). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  25. "Taylor Swift Chart History (Canadian Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 20, 2021.
  26. "Danishcharts.dk – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 21, 2021.
  27. "Dutchcharts.nl – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)" (ภาษาดัตช์). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  28. "Albumit 15/2021". Musiikkituottajat. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2021. สืบค้นเมื่อ April 18, 2021.
  29. "Top Albums (Week 15, 2021)". SNEP. สืบค้นเมื่อ April 19, 2021.
  30. "Offiziellecharts.de – Taylor Swift – Fearless" (ภาษาเยอรมัน). GfK Entertainment Charts. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  31. "Top-75 Albums Sales Chart - Week 41/2021". IFPI Greece. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 25, 2021. สืบค้นเมื่อ October 25, 2021.
  32. "Album Top 40 slágerlista – 2021. 17. hét" (ภาษาฮังการี). MAHASZ. สืบค้นเมื่อ May 6, 2021.
  33. "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  34. "Italiancharts.com – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  35. "Billboard Japan Hot Albums: 2021/05/10付け". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2021. สืบค้นเมื่อ May 22, 2021.
  36. "Taylor Swift". Oricon. สืบค้นเมื่อ May 22, 2021.
  37. "2021 15-os SAVAITĖS (balandžio 9-15 d.) ALBUMŲ TOP100" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. April 16, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 16, 2021. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  38. "Charts.nz – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 17, 2021.
  39. "Album 2021 uke 15". VG-lista. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  40. "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ April 29, 2021.
  41. "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ May 2, 2021.
  42. "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 17, 2021.
  43. "Spanishcharts.com – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 21, 2021.
  44. "Swedishcharts.com – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  45. "Swisscharts.com – Taylor Swift – Fearless". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ April 18, 2021.
  46. "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
  47. "Official Country Artists Albums Chart Top 20". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 20, 2021.
  48. "Taylor Swift Chart History (Billboard 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 18, 2021.
  49. "Taylor Swift Chart History (Top Country Albums)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 20, 2021.
  50. "ARIA Top 100 Albums for 2021". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2022.
  51. "Jaaroverzichten 2021". Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ January 4, 2022.
  52. "Top Canadian Albums – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  53. "Top Selling Albums of 2021". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2022. สืบค้นเมื่อ January 24, 2022.
  54. "Top Vendas Acumuladas – 2021 – Top 100 Álbuns" [Top Accumulated Sales 2021 – Top 100 Albums] (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Audiogest. p. 3. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2022. สืบค้นเมื่อ February 3, 2022.
  55. "Top 100 Albums Annual 2021". Productores de Música de España. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 20, 2022. สืบค้นเมื่อ January 20, 2022.
  56. "End of Year Album Chart Top 100 – 2021". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2022. สืบค้นเมื่อ January 5, 2022.
  57. "Billboard 200 Albums – Year-End 2021". Billboard. January 2, 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
  58. "Top Country Albums – Year-End 2021". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ January 14, 2022.
  59. "ARIA Top 100 Albums Chart for 2022". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2023. สืบค้นเมื่อ January 4, 2023.
  60. "Billboard 200 Albums – Year-End 2022". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2022. สืบค้นเมื่อ December 2, 2022.
  61. "Top Country Albums – Year-End 2022". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 19, 2023.
  62. "ARIA Charts – Accreditations – 2022 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ November 7, 2022.
  63. "New Zealand album certifications – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ November 26, 2021.
  64. "British album certifications – Taylor Swift – Fearless (Taylor's Version)". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ September 23, 2022.
  65. "Fearless (Taylor's Version) digital standard edition". Taylor Swift Official Store. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 15, 2021. สืบค้นเมื่อ February 17, 2021.
  66. "Fearless (Taylor's Version)". Apple Music. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 17, 2021. สืบค้นเมื่อ February 17, 2021.
  67. "Fearless (Taylor's Version) CD". Taylor Swift Official Store. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 15, 2021. สืบค้นเมื่อ February 17, 2021.
  68. "Fearless (Taylor's Version) - Deluxe Edition [Limited Edition] [Cardboard Sleeve]". CD Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2021. สืบค้นเมื่อ March 24, 2021.
  69. "Fearless (Taylor's Version) [Regular Edition]". CD Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 17, 2021. สืบค้นเมื่อ March 24, 2021.
  70. "Fearless (Taylor's Version): The Halfway Out The Door Chapter - EP". Apple Music (US). May 13, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 14, 2021. สืบค้นเมื่อ May 13, 2021.
  71. "Fearless (Taylor's Version): The Kissing In The Rain Chapter - EP". Apple Music (US). May 19, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 19, 2021. สืบค้นเมื่อ May 19, 2021.
  72. "Fearless (Taylor's Version): The I Remember What You Said Last Night Chapter - EP". Apple Music (US). May 24, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 24, 2021. สืบค้นเมื่อ May 24, 2021.
  73. "Fearless (Taylor's Version): The From The Vault Chapter - EP". Apple Music (US). May 26, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 26, 2021. สืบค้นเมื่อ May 26, 2021.
  74. "Fearless (Taylor's Version) cassette". Taylor Swift Official Store. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 15, 2021. สืบค้นเมื่อ February 17, 2021.
  75. "Fearless (Taylor's Version) Cassette". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 14, 2021. สืบค้นเมื่อ April 13, 2021.
  76. "Fearless (Taylor's Version) vinyl". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2021. สืบค้นเมื่อ April 13, 2021.
  77. "VINIL FEARLESS (TAYLOR'S VERSION)". Umusic Store (ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2021. สืบค้นเมื่อ August 14, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]