แอนดี มาร์รี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
เซอร์
แอนดรูว์ มาร์รี
OBE
Erste Bank Open ATP World Tour 500 Vienna 2016-36.jpg
มาร์รีในปี 2016
ชื่อเต็มแอนดรูว์ บาร์รอน มาร์รี
ประเทศ (กีฬา)สหราชอาณาจักร บริเตนใหญ่
ถิ่นพำนักอ็อกซ์ชอตต์, เซอร์รีย์, อังกฤษ
วันเกิด15 พฤษภาคม ค.ศ. 1987 (34 ปี)[1]
กลาสโกว์, สกอตแลนด์
ส่วนสูง1.91 ม. (6 ฟุต 3 นิ้ว)
เทิร์นโปร2005[2]
การเล่นมือขวา (แบ็กแฮนด์สองมือ)
ผู้ฝึกสอนเจมี เดลกาโด (2016–ปัจจุบัน)
เงินรางวัล62,314,306 ดอลลาร์สหรัฐ
เว็บไซต์ทางการandymurray.com
เดี่ยว
สถิติอาชีพ691–214 (76.4%)
รายการอาชีพที่ชนะ46 (อันดับที่ 14 ในยุคโอเพน)
อันดับสูงสุด1 (7 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016)
อันดับปัจจุบัน134 (15 พฤศจิกายน 2564)[3]
ผลแกรนด์สแลมเดี่ยว
ออสเตรเลียนโอเพนรองชนะเลิศ (2010, 2011, 2013, 2015, 2016)
เฟรนช์โอเพนรองชนะเลิศ (2016)
วิมเบิลดันชนะเลิศ (2013, 2016)
ยูเอสโอเพนชนะเลิศ (2012)
การแข่งขันอื่น ๆ
Tour Finalsชนะเลิศ (2016)
Olympic Gamesเหรียญทอง (2012, 2016)
คู่
สถิติอาชีพ77–77 (50.0%)
รายการอาชีพที่ชนะ3
อันดับสูงสุดอันดับ. 51 (17 ตุลาคม 2011)
อันดับปัจจุบัน139 (12 กรกฎาคม 2564)[4]
ผลแกรนด์สแลมคู่
ออสเตรเลียนโอเพน1R (2006)
เฟรนช์โอเพน2R (2006)
วิมเบิลดัน2R (2019)
ยูเอสโอเพน2R (2008)
การแข่งขันคู่อื่น ๆ
Olympic Games2R (2008)

เซอร์ แอนดรูว์ บาร์รอน มาร์รี[a] OBE (อังกฤษ: Andrew Barron Murray;[5] เกิด: 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1987) เป็นนักเทนนิสอาชีพชายชาวสกอตแลนด์ มือวางอันดับ 134 ของโลกคนปัจจุบัน[6] และเป็นอดีตมือวางอันดับ 1 ของโลก จำนวน 41 สัปดาห์ เขาคว้าแชมป์แกรนด์สแลมในประเภทชายเดี่ยว 3 สมัย (วิมเบิลดัน 2 สมัย, ค.ศ. 2013 และ 2016) และ ยูเอสโอเพน 1 สมัย (ค.ศ. 2012), แชมป์เอทีพี มาสเตอร์ 14 สมัย และเอทีพี ไฟนอล 1 สมัย (ค.ศ. 2016)[7] ตลอดอาชีพ เขาคว้าแชมป์การแข่งขันประเภทชายเดี่ยวรวม 46 รายการ และได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักกีฬาจากสหราชอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[8][9][10]

ตั้งแต่วัยเด็ก มาร์รี และพี่ชายของเขา เจมี มาร์รี อยู่ภายใต้การฝึกสอนของจูดี มาร์รี ผู้เป็นมารดา ทั้งมาร์รี และ นอวาก จอกอวิช ต่างก็โด่งดังขึ้นมาในยุคที่ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ และ ราฟาเอล นาดัล เป็นสองผู้เล่นที่ขับเคี่ยวกันเพื่อแย่งการเป็นอันดับหนึ่งของโลก โดยมาร์รีขึ้นสู่ 10 อันดับแรกของโลกได้ในปี 2007 ก่อนที่ทั้งมาร์รีและจอกอวิชจะก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในยอดผู้เล่นของวงการ และได้รับการยกย่องร่วมกับเฟเดอเรอร์และนาดัลให้อยู่ในกลุ่ม Big 4[11] หรือ 4 นักเทนนิสชายที่เก่งที่สุดในช่วงทศวรรษ 2010[b] โดยหากนับตั้งแต่ปี 2008–2017 มาร์รีสามารถรักษาอันดับติด 1 ใน 4 อันดับแรกของโลกได้ถึง 8 จาก 9 ปี และในการแข่งขันแกรนด์สแลม มาร์รีคว้าแชมป์ได้ 3 รายการจากการเข้าชิงชนะเลิศ 11 รายการ โดยแพ้เฟเดอเรอร์และจอกอวิชในรอบชิงชนะเลิศ 4 ครั้งแรก ก่อนจะได้แชมป์แรกในยูเอสโอเพนปี 2012 โดยเอาชนะจอกอวิช ส่งผลให้เขาเป็นนักเทนนิสจากสหราชอาณาจักรคนแรกในรอบ 35 ปีที่ได้แชมป์แกรนด์สแลม และในปีนั้นเขายังคว้าเหรียญทองประเภทชายเดี่ยวในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ได้ โดยชนะเฟเดอเรอร์ในรอบชิงชนะเลิศ[12]

ระหว่างปี 2013–2016 มาร์เข้าชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมได้อีก 6 รายการ และคว้าแชมป์ได้สองรายการในวิมเบิลดันปี 2013 และ 2016 โดยถือเป็นนักเทนนิสจากสหราชอาณาจักรคนแรกในรอบ 77 ปีที่ได้แชมป์รายการนี้[13] ในปี 2016 ถือเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของมาร์รี[14] เขาเข้าชิงชนะเลิศแกรนด์สแลม 3 รายการ และได้แชมป์วิมเบิลดันสมัยที่สอง และยังคว้าเหรียญทองในโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ทำให้เขาเป็นผู้เล่นคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกในประเภทชายเดี่ยวได้ 2 สมัย[15] ก่อนจะขึ้นสู่ตำแหน่งมือวางอันดับ 1 ในเดือนพฤศจิกายน[16] ในวัย 29 ปี ทำให้เขาเป็นผู้เล่นที่ขึ้นสู่ตำแหน่งอันดับ 1 ครั้งแรกที่มีอายุมากที่สุดเป็นอันดับสองต่อจาก จอห์น นิวคอมบ์ ชาวออสเตรเลีย (30 ปี, ค.ศ. 1974) และถือเป็นผู้เล่นจากสหราชอาณาจักรคนแรกที่ครองตำแหน่งอันดับ 1 ได้ในยุคโอเพน[17][c] เขาปิดท้ายฤดูกาล 2016 ด้วยแชมป์เอทีพี ไฟนอล

เขาได้รับเกียรติให้มีรูปอยู่ในแสตมป์ของรัฐบาลอังกฤษสองครั้ง ครั้งแรกในปี 2012 หลังจากคว้าเหรียญทองโอลิมปิค ณ กรุงลอนดอน และครั้งที่สองในปี 2013 หลังจากได้แชมป์วิมเบิลดันสมัยแรก[18] ซึ่งราชวงศ์อังกฤษยังได้มอบเครื่องอิสริยาภรณ์ของจักรวรรดิบริติชรวมทั้งพระราชทานยศอัศวินให้แก่เขาในปี 2017 ในฐานะที่สร้างชื่อเสียงให้แก่สหราชอาณาจักร[19][20] และเป็นนักเทนนิสคนที่สองที่ได้รับเกียรตินี้ต่อจาก เซอร์ นอร์แมน บรูค (ค.ศ. 1939)[21] มาร์รียังได้รับรางวัลนักเทนนิสยอดเยี่ยมประจำปีของเอทีพี 1 สมัย (ค.ศ. 2016)

มาร์รีเป็นผู้เล่นที่เล่นได้ดีในทุกพื้นสนาม มีจุดเด่นในด้านการเล่นเกมป้องกันที่เหนียวแน่นและการรีเทิร์นลูกเสิร์ฟ และเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ตีลูกแบคแฮนด์สองมือได้ดีที่สุด[22] ปัจจุบันมาร์รีประสบปัญหาในการเรียกฟอร์มเก่งกลับคืนมาเนื่องจากปัญหาสภาพร่างกาย เขาบาดเจ็บสะโพกในปี 2017 และเข้ารับการผ่าตัดสองครั้งในปี 2018–19[23] และยังไม่สามารถกลับมาคว้าแชมป์ได้อีกเลย และอันดับโลกของเขาได้ตกลงไปอย่างมาก เขาเคยประกาศเลิกเล่นในปี 2019 ก่อนจะตัดสินใจกลับมาแข่งขันต่อ ในการแข่งขันนานาชาติ มาร์รีและพี่ชายของเขาพาทีมสหราชอาณาจักร[d] คว้าแชมป์เดวิส คัพ[e] ได้ในปี 2015[24] มาร์รีมีอุดมการณ์ด้านคตินิยมสิทธิสตรี โดยเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ออกมาเรียกร้องด้านสิทธิสตรี[25][26]

ชีวิตส่วนตัว[แก้]

มาร์รีเกิดที่เมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ เขาเริ่มเล่นเทนนิสเมื่ออายุได้สามปี โดยอยู่ในการดูแลของจูดี้ ผู้เป็นมารดา[27] ในวัยเด็กเขาได้รับการฝึกฝนการเล่นฟุตบอลที่โรงเรียนและเคยได้รับการเชิญชวนให้ไปทดสอบฝีเท้ากับสโมสร กลาสโกว์ เรนเจอร์ แต่เขาเลือกที่จะเป็นนักเทนนิสอาชีพแทน เขาเป็นแฟนฟุตบอลของสโมสรอาร์เซนอล[28] และฮิเบอร์เนียน เขามีพี่ชายหนึ่งคนคือ เจมี มาร์รี ซึ่งเป็นนักเทนนิสอาชีพเช่นเดียวกัน ไอดอลของเขาในกีฬาเทนนิสได้แก่ อานเดร แอกัสซี

มาร์รีเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมดับเบลนและอยู่ในเหตุการณ์สังหารหมู่ "Dunblane Massacre" ในปี 1996 ซึ่งฆาตกรคือ โธมัส ฮามิลตัน ที่ฆ่าตัวตายหลังจากสังหารเหยื่อไป 17 ราย โดยวันนั้นมาร์รีซ่อนตัวอยู่ในห้องเรียนและเด็กเกินกว่าที่จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นและกลายเป็นประเด็นที่เขาถูกถามบ่อยครั้งในการให้สัมภาษณ์ของเขาจนถึงปัจจุบัน

มาร์รีเข้าพิธีสมรสกับ คิม เซียร์ ภรรยาของเขาในปี 2015 โดยปัจจุบันทั้งคู่มีบุตร-ธิดารวม 4 คน เขาถือเป็นหนึ่งในนักกีฬาระดับโลกที่ออกมาเคลื่อนไหวและเรียกร้องสิทธิมนุษยชนและสนับสนุนด้านสิทธิสตรีทั่วโลก มาร์รีชื่นชอบการรับประทานซูชิหรือข้าวปั้นญี่ปุ่นมากเนื่องจากรสชาติถูกปากและยังเป็นอาหารที่ให้พลังงานสูง โดยทีมงานของเขาจะต้องตระเวนหาซูชิในปริมาณมาก ๆ ให้เขาได้ทานก่อนการแข่งขันทุกครั้ง[29]

ประวัติการเล่นอาชีพ[แก้]

ช่วงเริ่มต้น[แก้]

มาร์รีเริ่มเล่นเทนนิสเมื่ออายุ 5 ปี ก่อนเริ่มเล่นอาชีพอย่างเป็นทางการในปี 2005 ในระดับชาเลนเจอร์ และคว้าแชมป์เอทีพีทัวร์ รายการแรกได้สำเร็จ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2006 ที่ซาน โฮเซ่ ประเทศสหรัฐฯ จากนั้น เขาผ่านเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแกรนด์​สแลมเป็นครั้งแรกในศึกยูเอสโอเพน ปี 2008 แต่พ่ายให้กับ โรเจอร์ เฟเดเรอร์ ยอดผู้เล่นสวิตเซอร์แลนด์

มาร์รีในการแข่งขันออสเตรเลียนโอเพนปี 2010

อย่างไรก็ตามเขาสามารถสร้างชื่อเสียงด้วยการคว้าแชมป์ระดับมาสเตอร์ได้อย่างต่อเนื่อง ก่อนจะเข้าชิงแกรนด์สแลมได้เป็นรายการที่สองในออสเตรเลียนโอเพนปี 2010 แต่แพ้เฟเดอเรอร์ไปอีกครั้ง ตามด้วยการแพ้ นอวาก จอกอวิช ในออสเตรเลียนโอเพน 2011 ซึ่งเป็นการเข้าชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมรายการที่ 3 ตามด้วยการเข้าชิงแกรนด์สแลมครั้งที่ 4 ในวิมเบิลดันปี 2012 และแพ้เฟเดอเรอร์ไปอีกครั้ง

แชมป์แกรนด์สแลมแรก และเหรียญทองโอลิมปิก (2012–15)[แก้]

ในช่วงเวลาต่อมาเส้นทางอาชีพของเขาก็ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด เมื่อเขาคว้าเหรียญทองโอลิมปิกให้แก่ทีมสหราชอาณาจักรได้ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012[30] ก่อนจะคว้าแชมป์แกรนด์สแลมสมัยแรก โดยชนะจอกอวิชในยูเอสโอเพน 2012 โดยมาร์รีเป็นนักเทนนิสจากสหราชอาณาจักรคนแรกในรอบกว่า 76 ปี ที่คว้าแชมป์แกรนด์สแลมได้

ในปี 2013 มาร์รียังคงทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม ด้วยการเข้าชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมเป็นครั้งที่ 6 ก่อนจะแพ้จอกอวิชในออสเตรเลียนโอเพนไปอีกครั้ง และเขาต้องถอนตัวจากการแข่งขันเฟรนช์โอเพนเนื่องจากบาดเจ็บ[31] ก่อนจะสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าแชมป์วิมเบิลดันโดยเอาชนะจอกอวิช ถือเป็นนักเทนนิสจากสหราชอาณาจักรคนแรกในรอบ 77 ปีที่ชนะเลิศวิมเบิลดันนับตั้งแต่ เฟร็ด เพอร์รี่ ในปี 1936 แต่มาร์รีตกรอบ 8 คนสุดท้ายในยูเอสโอเพน

มาร์รีคว้าแชมป์วิมเบิลดันปี 2013 ทำให้เขาเป็นนักเทนนิสจากสหราชอาณาจักรคนแรกในรอบ 77 ปีที่คว้าแชมป์วิมเบิลดัน

ถัดมาในช่วงปี 2014–15 มาร์รีไม่สามารถชนะเลิศแกรนด์สแลมเพิ่มได้ โดยผลงานที่ดีที่สุดคือการเข้าชิงชนะเลิศออสเตรเลียนโอเพน 2015 ก่อนจะแพ้จอกอวิชเป็นครั้งที่ 3 ในรอบชิงชนะเลิศรายการนี้ แต่มาร์รีก็ประสบความสำเร็จในการแข่งขันนานาชาติด้วยการพาทีมสหราชอาณาจักรชนะเลิศการแข่งขันเทนนิสชิงแชมป์โลก (เดวิสคัพ) และในช่วงเวลาดังกล่าว มาร์รียังชนะเลิศรายการมาสเตอร์เพิ่มได้หลายรายการ

สร้างประวัติศาสตร์ในโอลิมปิก (2016)[แก้]

ในปี 2016 ถือเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของมาร์รี เขาเข้าชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมได้ถึง 3 รายการ โดยแม้จะแพ้จอกอวิชในรอบชิงชนะเลิศออสเตรเลียนโอเพนและเฟรนช์โอเพน แต่มาร์รีชนะเลิศวิมเบิลดันได้เป็นสมัยที่ 2 และเป็นการชนะเลิศแกรนด์สแลมสมัยที่ 3 ในอาชีพ และในการแข่งขันโอลิมปิก 2016กรุงรีโอเดจาเนโร มาร์รีได้สร้างประวัติศาสตร์ด้วยการคว้าเหรียญทองในประเภทชายเดี่ยวได้เป็นสมัยที่ 2 ซึ่งเขาถือเป็นผู้เล่นคนเดียวที่ทำสถิตินี้ได้ มาร์รียังได้รับเกียรติให้เป็นผู้ถือธงชาติสหราชอาณาจักรในพิธีเปิดการแข่งขันอีกด้วย[32][33]

เขาจบฤดูกาลด้วยการชนะเลิศ เอทีพี เวิลด์ ทัวร์ ไฟนอล โดยเอาชนะจอกอวิช และขึ้นสู่ตำแหน่งมือวางอันดับ 1 ของโลกเป็นครั้งแรก ส่งผลให้มาร์รีเป็นผู้เล่นคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่ชนะเลิศรายการแกรนด์สแลม, รายการมาสเตอร์, คว้าเหรียญทองโอลิมปิก และจบฤดูกาลด้วยการเป็นมือวางอันดับ 1 ได้ในปีเดียวกัน

บาดเจ็บ และช่วงขาลงในอาชีพ (2017–20)[แก้]

นับตั้งแต่ฤดูกาล 2017 มาร์รีคว้าแชมป์แกรนด์สแลมเพิ่มไม่ได้เลย และเสียตำแหน่งอันดับ 1 ให้แก่นาดัลในช่วงกลางปี 2017 โดยเขาเริ่มมีอาการบาดเจ็บสะโพกซึ่งเรื้อรังมานาน และอาการกำเริบขึ้นจนส่งผลต่อการเล่นในวิมเบิลดัน โดยมาร์รีแพ้ให้กับ แซม แควร์รี่ย์ ในรอบ 8 คนสุดท้ายในการแข่งขัน 5 เซต โดยเขามีอาการบาดเจ็บตั้งแต่เซตที่ 3 เขาพลาดลงแข่งขันในรายการที่เหลือ ได้แก่ มาสเตอร์สามรายการที่มอนทรีออล, ซินซินแนติ และปารีส รวมทั้งยูเอสโอเพน และเอทีพี เวิลด์ ทัวร์ ไฟนอล

มาร์รีเข้ารับการผ่าตัดสะโพกสองครั้งในปี 2018[34] และ 2019[35] และยังไม่สามารถเรียกฟอร์มการเล่นที่ดีกลับมาได้อีกเลย[36] เขาเคยประกาศเลิกเล่นหลังจบรายการออสเตรเลียนโอเพนใน 2019 แต่ได้ตัดสินใจลงทำการแข่งขันต่อจนถึงปัจจุบัน แต่ก็ยังกลับมาคว้าแชมป์รายการใดเพิ่มไม่ได้

กลับสู่การแข่งขัน (2021–ปัจจุบัน)[แก้]

ในเดือนมกราคมปี 2021 เขาถูกตรวจพบว่าติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19) ทำให้พลาดลงแข่งขันออสเตรเลียนโอเพนและได้พักไปอีกหลายเดือนก่อนจะกลับมาอีกครั้งในรายการคอรต์หญ้า "ควีนส์" (Queen’s Club Championships) ณ กรุงลอนดอน[37] แต่ตกรอบที่ 2 โดยแพ้ มัตเตโอ แบร์เรตตีนี เขากลับมาลงแข่งขันแกรนด์สแลมในรอบหนึ่งปีที่วิมเบิลดันในฐานะผู้เล่นที่ได้รับสิทธิ Wild Card (ผู้เล่นที่ไม่ได้รับการจัดอันดับแต่ได้สิทธิลงแข่งขันเป็นกรณีพิเศษ) โดยผ่านเข้าถึงรอบที่สามและแพ้ เดนิส เชโปวาลอฟ[38]

มาร์รีลงแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ทั้งในประเภทชายเดี่ยวและชายคู่ ก่อนจะถอนตัวในประเภทชายเดี่ยวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ แต่ยังคงเล่นในประเภทคู่โดยจับคู่กับ โจ ซาลิสบิวรี เข้าถึงรอบ 8 คู่สุดท้าย และแพ้ คู่มาริน ซิลิช และ อีวาน ดอดิก จากโครเอเชีย[39] ต่อมา มาร์รีลงแข่งขันยูเอสโอเพนแต่ตกรอบแรกโดยแพ้ สเตฟานอส ซิตซิปาส ในการแข่งขัน 5 เซต[40] ตามด้วยการตกรอบที่สามใน โอเพน เดอ แรนส์ ที่ฝรั่งเศส แพ้ โรมัน ซาฟิลิน[41] และเขายังคงลงแข่งที่ฝรั่งเศส รายการต่อมาคือ โมเซลล์ โอเพน แต่ก็แพ้ ฮูแบร์ต ฮูร์กัตช์[42] ต่อมา เขาลงแข่งขันที่แซนดีเอโกโอเพนที่สหรัฐ แต่ก็แพ้ คาสเปอร์ รุด ตามด้วยรายการมาสเตอร์ที่อินเดียนเวลส์ สหรัฐกลางเดือนตุลาคม แต่ไปแพ้ อเล็กซานเดอร์ ซเวเรฟ ในรอบที่ 3 ก่อนจะตกรอบในอีกสี่รายการถัดมาในยูโรเปียนโอเพนที่เบลเยียม, เวียนนาโอเพนที่ออสเตรีย[43], รายการมาสเตอร์ที่ปารีส และสต็อกโฮล์มโอเพนที่สวีเดน[44]

มาร์รีได้รับเกียรติให้เป็นผู้ถือธงของสหราชอาณาจักรในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2016กรุงรีโอเดจาเนโร ประเทศบราซิล

รูปแบบการเล่น[แก้]

มาร์รีถือได้ว่าเป็นผู้เล่นที่ตีแบ็กแฮนด์สองมือได้ดีที่สุดคนหนึ่ง

มาร์รีเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่มีรูปแบบการเล่นที่เน้นตั้งรับได้ดีที่สุดคนหนึ่ง เขามักจะไม่ผลีผลามบุกแต่จะตั้งรับและเน้นการตีโต้อย่างอดทนบริเวณหลังเส้นเบสไลน์เพื่อกดดันให้คู่ต่อสู้ตีพลาดเอง ในขณะเดียวกันก็มักจะฉวยโอกาสขึ้นบุกทำคะแนน เขาเน้นการตีด้วยความแน่นอนและไม่ชอบเล่นลูกที่เสี่ยงต่อการเสียแต้ม[45] มาร์รีเป็นผู้เล่นที่เล่นได้ดีบนทุกพื้นคอร์ต เขามีลูกกราวน์สโตรกที่หนักหน่วงและแม่นยำ[46] มีจุดเด่นคือแบ็กแฮนด์วินเนอร์ที่เฉียบคม และมักจะใช้ลูกแบ็กแฮนด์สไลด์ตีลูกให้เรียบต่ำลึกถึงเส้นเบสไลน์ซึ่งบีบให้คู่แข่งจำเป็นต้องตีงัดกลับขึ้นมาและมักจะไม่พ้นเน็ท ซึ่งจากการที่เขามีสไตล์การเล่นที่เน้นรับและใช้พละกำลังมากจนเกินไปนี้เอง ทำให้ร่างกายช่วงล่างของเขาได้รับผลกระทบ และเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาบาดเจ็บและเข้ารับการผ่าตัดสะโพกสองครั้ง ลูกเสิร์ฟของเขาถือเป็นจุดอ่อนมาหลายปี โดยเฉพาะเมื่อเขาเสริ์ฟแรกไม่ได้แต้ม และจำเป็นต้องเสริ์ฟลูกที่สอง[47] โดยเปอร์เซนต์การได้แต้มจากเสริ์ฟสองค่อนข้างต่ำหากเทียบกับผู้เล่นระดับโลกคนอื่น ๆ[48]

สถิติโลก[แก้]

มาร์รีคว้าแชมป์แกรนด์สแลมวิมเบิลดันสมัยที่ 2 ได้ในปี 2016

"เซอร์ แอนดี มาร์รี" ครองสถิติโลกในวงการเทนนิส 10 รายการได้แก่:[49]

  • เป็นหนึ่งในสองผู้เล่นชายที่ชนะเลิศรายการแกรนด์สแลม, รายการมาสเตอร์, คว้าเหรียญทองโอลิมปิก และจบฤดูกาลด้วยการเป็นมือวางอันดับ 1 ของโลกได้ภายในปีเดียวกัน (2016) ร่วมกับ ราฟาเอล นาดัล (2008)
  • เป็นผู้เล่นชายคนเดียวที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกในการแข่งขันชายเดี่ยว 2 สมัย (2012 และ 2016)
  • เป็นผู้เล่นคนเดียวที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกในการแข่งขันชายเดี่ยว 2 สมัยติดต่อกัน (2012 และ 2016)
  • เป็นผู้เล่นชายคนเดียวที่ชนะเลิศแกรนด์สแลมยูเอสโอเพน และคว้าเหรียญทองโอลิมปิกได้ในปีเดียวกัน (2012)
  • เป็นผู้เล่นชายคนเดียวที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิกได้ 2 สมัย และชนะเลิศแกรนด์สแลมวิมเบิลดัน
  • เป็นผู้เล่นคนที่ 3 ต่อจาก อานเดร แอกัสซี และ ราฟาเอล นาดัล ที่สามารถคว้าเหรียญทองโอลิมปิกและชนะเลิศแกรนด์สแลมได้ในรายการพื้นคอร์ตสองประเภท (คอร์ตหญ้าในวิมเบิลดัน และฮาร์ดคอร์ตหรือพื้นคอนกรีตในยูเอสโอเพน)
  • เป็นผู้เล่นจากสหราชอาณาจักรคนแรกในรอบกว่า 77 ปีที่ชนะเลิศแกรนด์สแลมวิมเบิลดัน (2013)
  • เป็นผู้เล่นที่คว้าตำแหน่งรองชนะเลิศแกรนด์ออสเตรเลียนโอเพนมากที่สุดในยุคโอเพน (5 สมัย)
  • เป็นผู้เล่นจากสหราชอาณาจักรคนแรกที่ครองตำแหน่งอันดับ 1 ของโลกในยุคโอเพน
  • เป็นผู้เล่นที่ขึ้นสู่ตำแหน่งอันดับ 1 ของโลกครั้งแรกที่มีอายุมากที่สุดอันดับสอง ในประวัติศาสตร์ต่อจาก จอห์น นิวคอมบ์ ชาวออสเตรเลียในปี 1974

อุปกรณ์แข่งขัน[แก้]

ในปี 2009 มาร์รีได้เซ็นสัญญาร่วมกับอาดิดาสแบรนด์กีฬาระดับโลกเป็นระยะเวลา 5 ปี ด้วยสัญญามูลค่า 30 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงชุดแข่งขันและรองเท้าเทนนิส ต่อมาเขาได้เซ็นสัญญากับ อันเดอร์อาร์เมอร์[50] แบรนด์สัญชาติอเมริกันในเดือนธันวาคมปี 2014 ด้วยสัญญามูลค่า 25 ล้านดอลลาร์ ก่อนจะปิดท้ายด้วยการเซ็นสัญากับ Castore แบรนด์ดังจากสหราชอาณาจักรจนกระทั่งถึงช่วงที่เขาประกาศเลิกเล่น (ณ ขณะนั้น) ในรายการออสเตรเลียนโอเพนปี 2019[51] มาร์รีใช้ไม้เทนนิสของ "Head" แบรนด์ของประเทศออสเตรเลีย และมักปรากฏภาพเขาในโฆษณาของแบรนด์

มาร์รีในชุดแข่งขันของอาดิดาสในปี 2012

ทรัพย์สิน[แก้]

มาร์รีทำเงินรางวัลรวมจากการแข่งขันไปทั้งสิ้น 62 ล้านดอลลาร์สหรัฐ มากที่สุดเป็นอันดับที่ 4 ในประเภทชายเดี่ยว โดยเป็นรองเพียงผู้เล่นในกลุ่ม Big 4 ด้วยกันเท่านั้น (นอวาก จอกอวิช, โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ และ ราฟาเอล นาดัล เป็นสามผู้เล่นที่ทำเงินรางวัลรวมสูงที่สุด) โดยหากนับรวมกับค่าตอบแทนจากสปอนเซอร์และการโฆษณาสินค้าต่างๆแล้ว มาร์รีมีทรัพย์สินรวม 100 ล้านดอลลาร์[52]

การกุศล[แก้]

ในการแข่งขันแกรนด์สแลมวิมเบิลดันปี 2016 มาร์รีนำชุดแข่งที่สวมใส่ในการแข่งขันเซ็นชื่อออกประมูลหารายได้ช่วยองค์กรการกุศล แชริตีสตาร์ส (CharityStars) โดยหน่วยงานดังกล่าวซึ่งมาร์รีสนับสนุนมาตั้งแต่ปี 2009 มุ่งเน้นขจัดและรักษาโรคร้ายซึ่งคร่าชีวิตผู้คน 43,800 รายต่อปี โดยผู้เคราะห์ร้ายมักเป็นเด็กอายุต่ำกว่า 5 ขวบ และสตรีมีครรภ์ในทวีปแอฟริกา[53]

ต่อมาในปี 2020 มาร์รีได้ลงแข่งขันเทนนิสรายการ Schroders Battle of the Brits ที่จัดโดยเจมี่ มาร์รี พี่ชายของเขา เพื่อระดมทุนไปมอบให้กับหน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติของอังกฤษ (NHS) โดยการแข่งขันรายการนี้จัดขึ้นที่ศูนย์กีฬาเทนนิสแห่งชาติ ที่กรุงลอนดอน ระหว่างวันที่ 23–28 มิถุนายนและยังมีนักเทนนิสชาวอังกฤษอย่าง ไคล์ เอ็ดมุนด์ และแดน อีแวนส์ เข้าร่วมการแข่งขันและมีการตั้งเป้าว่าจะรวบรวมเงินบริจาคให้ได้ราว 100,000 ปอนด์ (ประมาณ 4 ล้านบาท) เพื่อสมทบทุนให้กับเอ็นเอชเอส

เกียรติประวัติ[แก้]

  • รางวัลบีบีซี สปอร์ตส์ เพอร์ซันนอลลิตี้ ออฟ เดอะ เยียร์ สาขานักกีฬาดาวรุ่งยอดเยี่ยมแห่งปี (BBC Young Sports Personality of the Year) ปี 2004
  • รางวัล BBC Sports Team of the Year Award ปี 2012 และ 2015
  • รางวัลผู้เล่นที่ชนะเลิศการแข่งขันของเอทีพี ทัวร์ มากที่สุดต่อหนึ่งฤดูกาลในปี 2009 (6 รายการ) และ 2016 (9 รายการ)
  • รางวัล Best ATP World Tour Match of the Year ปี 2010, 2011 และ 2012
  • รางวัล BBC Sports Personality of the Year ปี 2013, 2015 และ 2016
  • รางวัลบุคคลที่มีชื่อเสียง และมีผลงานอันโดดเด่นอย่างเป็นที่ประจักษ์ของประเทศสกอตแลนด์ (The Glenfiddich Spirit of Scotland Awards) ปี 2013
  • เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของจักรวรรดิบริติชชั้นพลเรือนรวมทั้งได้รับพระราชทานยศ "Sir" หรือยศอัศวินในปี 2017

สถิติอาชีพ[แก้]

แกรนด์สแลม[แก้]

เข้าชิงชนะเลิศ 11 รายการ (ชนะเลิศ 3, รองชนะเลิศ 8)

ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม คู่แข่ง ผลการแข่งขัน
รองชนะเลิศ 2008 ยูเอสโอเพน คอนกรีต สวิตเซอร์แลนด์ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ 2–6, 5–7, 2–6
รองชนะเลิศ 2010 ออสเตรเลียนโอเพน คอนกรีต สวิตเซอร์แลนด์ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ 3–6, 4–6, 6–7(11–13)
รองชนะเลิศ 2011 ออสเตรเลียนโอเพน คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 4–6, 2–6, 3–6
รองชนะเลิศ 2012 วิมเบิลดัน หญ้า สวิตเซอร์แลนด์ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ 6–4, 5–7, 3–6, 4–6
ชนะเลิศ 2012 ยูเอสโอเพน(1) คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 7–6(12–10), 7–5, 2–6, 3–6, 6–2
รองชนะเลิศ 2013 ออสเตรเลียนโอเพน คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 7–6(7–2), 6–7(3–7), 3–6, 2–6
ชนะเลิศ 2013 วิมเบิลดัน(1) หญ้า เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–4, 7–5, 6–4
รองชนะเลิศ 2015 ออสเตรเลียนโอเพน คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–7(5–7), 7–6(7–4), 3–6, 0–6
รองชนะเลิศ 2016 ออสเตรเลียนโอเพน คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 1–6, 5–7, 6–7(3–7)
รองชนะเลิศ 2016 เฟรนช์โอเพน ดิน เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–3, 1–6, 2–6, 4–6
ชนะเลิศ 2016 วิมเบิลดัน (2) หญ้า แคนาดา มิรอส ราวนิค 6–4, 7–6(7–3), 7–6(7–2)

เอทีพี มาสเตอร์ 1000[แก้]

รอบชิงชนะเลิศ 21 รายการ (ชนะเลิศ 14 , รองชนะเลิศ 7)

มาร์รีชนะเลิศรายการมาสเตอร์ครั้งแรก ในรายการซินซินนาติ สหรัฐอเมริกา ปี 2010
ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม คู่แข่ง ผลการแข่งขัน
ชนะเลิศ 2008 ซินซินแนติ คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 7–6(7–4), 7–6(7–5)
ชนะเลิศ 2008 มาดริด คอนกรีต (ในร่ม) ฝรั่งเศส ฌีล ซีมง 6–4, 7–6(8–6)
รองชนะเลิศ 2009 อินเดียนเวลส์ คอนกรีต สเปน ราฟาเอล นาดัล 1–6, 2–6
ชนะเลิศ 2009 ไมแอมี คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–2, 7–5
ชนะเลิศ 2009 มอนทรีออล คอนกรีต อาร์เจนตินา ฆวน มาร์ติน เดล ปอร์โต 6–7(4–7), 7–6(7–3), 6–1
ชนะเลิศ 2010 มอนทรีออล (2) คอนกรีต สวิตเซอร์แลนด์ โรเจอร์ เฟเดอรเรอร์ 7–5, 7–5
ชนะเลิศ 2010 เซี่ยงไฮ้ คอนกรีต สวิตเซอร์แลนด์ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ 6–3, 6–2
ชนะเลิศ 2011 ซินซินแนติ (2) คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–4, 3–0 Ret.
ชนะเลิศ 2011 เซี่ยงไฮ้ (2) คอนกรีต สเปน ดาวิต เฟร์เรร์ 7–5, 6–4
รองชนะเลิศ 2012 ไมแอมี คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 1–6, 6–7(4–7)
รองชนะเลิศ 2012 เซี่ยงไฮ้ คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 7–5, 6–7(11–13), 3–6
ชนะเลิส 2013 ไมแอมี (2) คอนกรีต สเปน ดาวิต เฟร์เรร์ 2–6, 6–4, 7–6(7–1)
รองชนะเลิศ 2015 ไมแอมี คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–7(3–7), 6–4, 0–6
ชนะเลิศ 2015 มาดริด (2) ดิน สเปน ราฟาเอล นาดัล 6–3, 6–2
ชนะเลิศ 2015 มอนทรีออล (3) คอนกรีต เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–4, 4–6, 6–3
รองชนะเลิศ 2015 ปารีส คอนกรีต (ในร่ม) เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 2–6, 4–6
รองชนะเลิศ 2016 มาดริด ดิน เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 2–6, 6–3, 3–6
ชนะเลิศ 2016 โรม ดิน เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–3, 6–3
รองชนะเลิศ 2016 ซินซินแนติ คอนกรีต โครเอเชีย มาริน ซิลิช 4–6, 5–7
ชนะเลิศ 2016 เซี่ยงไฮ้ (3) คอนกรีต สเปน โรแบร์โต เบาติสตา อากุต 7–6(7–1), 6–1
ชนะเลิศ 2016 ปารีส คอนกรีต (ในร่ม) สหรัฐ จอห์น อิสเนอร์ 6–3, 6–7(4–7), 6–4

เอทีพี ไฟนอล[แก้]

ประเภทชายเดี่ยว: ชิงชนะเลิศ 1 ครั้ง (แชมป์ 1 สมัย)[แก้]

ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม คู่แข่ง ผลการแข่งขัน
ชนะเลิศ 2016 เอทีพี ไฟนอล, ลอนดอน คอนกรีต (ในร่ม) เซอร์เบีย นอวาก จอกอวิช 6–3, 6–4

กีฬาโอลิมปิก[แก้]

ประเภทชายเดี่ยว: ชิงชนะเลิศ 2 ครั้ง (คว้าเหรียญทอง 2 สมัย)

ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม คู่แข่ง ผลการแข่งขัน
เหรียญทอง 2012 โอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร หญ้า สวิตเซอร์แลนด์ โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ ชนะ 6–2, 6–1, 6–4
เหรียญทอง 2016 โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ณ กรุงริโอเดอจาเนโร บราซิล คอนกรีต อาร์เจนตินา ฆวน มาร์ติน เดล ปอร์โต ชนะ 7–5, 4–6, 6–2, 7–5

ประเภทคู่ผสม: ชิงชนะเลิศ 1 ครั้ง (คว้าเหรียญเงิน 1 สมัย)

ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม ผู้เล่นที่จับคู่ด้วย คู่แข่งรอบชิงเหรียญ ผลการแข่งขัน
เหรียญเงิน 2012 โอลิมปิกฤดูร้อน ปี 2012 ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร หญ้า สหราชอาณาจักร ลอร่า ร็อบสัน เบลารุส วิคตอเรีย อซาเรนกา
เบลารุส แม็กซ์ เมิร์นยี่
6–2, 3–6, [8–10]

การแข่งขันประเภททีม (ทีมสหราชอาณาจักร)[แก้]

เดวิส คัพ: เข้าชิงชนะเลิศ 1 สมัย (แชมป์ 1 สมัย)

ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม สมาชิกทีม คู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศ ผลการแข่งขัน
ชนะเลิศ 2015 เดวิส คัพ, เบลเยียม ดิน (ในร่ม) สหราชอาณาจักร เจมี มาร์รี
สหราชอาณาจักร ไคล์ เอ็ดมันด์
สหราชอาณาจักร เจมส์ วอร์ด
เบลเยียม ดาวิด กอฟแฟง
เบลเยียม สตีฟ ดาร์ซิส
เบลเยียม รูเบน เบเมลม็องส์
เบลเยียม คิมเมอร์ ค็อปเปยันส์
3–1

ฮอพแมน คัพ: เข้าชิงชนะเลิศ 1 สมัย (รองชนะเลิศ 1 สมัย)

ผลลัพธ์ ปี รายการ พื้นสนาม สมาชิกทีม คู่แข่งในรอบชิงชนะเลิศ ผลการแข่งขัน
รองชนะเลิศ 2010 ฮอพแมน คัพ, ออสเตรเลีย คอนกรีต (ในร่ม) สหราชอาณาจักร ลอร่า ร็อบสัน สเปน มาเรีย โฮเซ่ มาร์ติเนซ ซานเชซ
สเปน ทอมมี โรเบรโด
1–2 [54]

เงินรางวัล[แก้]

ปี รายการ
แกรนด์สแลม
รายการ
ATP
รวม เงินรางวัล
($)
อันดับของ
เงินรางวัล
2003 0 0 0 $5,314 599
2004 0 0 0 $10,275 731
2005 0 0 0 $219,490 105
2006 0 1 1 $677,802 26
2007 0 2 2 $880,905 21
2008 0 5 5 $3,705,650 4
2009 0 6 6 $4,421,058 5
2010 0 2 2 $4,046,805 4
2011 0 5 5 $5,180,092 4
2012 1 2 3 $5,708,232 3
2013 1 3 4 $5,416,221 3
2014 0 3 3 $3,918,244 8
2015 0 4 4 $8,175,231 2
2016 1 8 9 $16,349,701 1
2017 0 1 1 $2,092,625 15
2018 0 0 0 $212,866 166
2019 0 1 1 $497,751 118
2020 0 0 0 $249,361 139
2021* 0 0 0 $520,937 97
Career* 3 43 46 $62,314,306 4
* ข้อมูลเมื่อ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 (2021 -11-15).

เชิงอรรถ[แก้]

  1. ในสำเนียงบริติช หรือ แอนดี เมอร์รี ในสำเนียงอเมริกัน
  2. ทั้งสี่คนเป็นผู้เล่นชายที่ประสบความสำเร็จที่สุดในทศวรรษ 2020 โดยชนะเลิศการแข่งขันรายการสำคัญได้แก่ แกรนด์สแลมและรายการมาสเตอร์มากที่สุด รวมทั้งทำเงินรางวัลมากที่สุด และทำอันดับอยู่ในสี่อันดับแรกของโลกเป็นส่วนมากในช่วงเวลาดังกล่าว
  3. ยุคโอเพนในการแข่งขันเทนนิสทั่วโลกเริ่มต้นในปี 1968 แต่เริ่มมีการจัดอันดับมือวางผู้เล่นครั้งแรกในปี 1973
  4. ประเทศอังกฤษ, สกอตแลนด์, เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ร่วมแข่งขันเทนนิสรายการนานาชาติได้แก่ เดวิสคัพ และกีฬาโอลิมปิก ในนามทีมสหราชอาณาจักร โดยไม่มีการแบ่งแยกประเทศ
  5. การแข่งขันเริ่มขึ้นในปี 1900 เป็นการแข่งขันรายการนานาชาติของทีมชายที่ใหญ่ที่สุดของสหพันธ์เทนนิสนานาชาติ เปรียบเสมือนการแข่งขันชิงแชมป์โลก ผู้จัดงานได้อธิบายไว้ว่าเป็น "World Cup of Tennis" และผู้ชนะจะเรียกว่าทีมแชมป์โลก

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. MURRAY, Andrew. ukwhoswho.com. Who's Who. 2015 (online Oxford University Press ed.). A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc. Closed access (ต้องรับบริการ)
  2. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ atp_profile
  3. "Rankings Singles". ATP Tour.
  4. "Rankings Doubles". ATP Tour.
  5. "Andy murray Pronunciation". www.howtopronounce.com (ภาษาอังกฤษ).
  6. "Andy Murray | Overview | ATP Tour | Tennis". ATP Tour.
  7. "Murray Caps Dream Season With London Title, Year-End No. 1 | ATP Tour | Tennis". ATP Tour.
  8. "Sir Andy Murray: Is he Britain's greatest sportsperson of all time?". Sky Sports (ภาษาอังกฤษ).
  9. "Most Successful British Tennis Players Of All-Time". Online Betting.
  10. "Murray's Olympic glory relived". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-31.
  11. Bullock, John. "The Different Eras of Tennis' Big Four". HowTheyPlay (ภาษาอังกฤษ).
  12. "Andy Murray beats Roger Federer to win Olympic gold for Great Britain". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2012-08-05.
  13. "Fred Perry: the icon and the outcast". HistoryExtra (ภาษาอังกฤษ).
  14. "The story of Andy Murray's 2016 season". Sky Sports (ภาษาอังกฤษ).
  15. "Tearful Murray wins second Olympic gold". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
  16. "Andy Murray - Latest news, reaction, results, pictures, video - Daily Record". dailyrecord (ภาษาอังกฤษ).
  17. "Profile". Andy Murray Official Site (ภาษาอังกฤษ).
  18. "Stamps mark Andy Murray's historic Wimbledon victory". BBC News (ภาษาอังกฤษ). 2013-07-18. สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
  19. https://www.atptour.com/en/news/andy-murray-knighted-2019
  20. "Sir Andy Murray collects his knighthood - CBBC Newsround" (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
  21. "THE NORMAN BROOKS TROPHY". Percy Marks (ภาษาอังกฤษ). 2013-01-17.
  22. "Murray's tactics" (ภาษาอังกฤษ). 2008-06-09. สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
  23. "Bryan made it back - but can Murray?". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
  24. "Murray wins Davis Cup for Britain". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-16.
  25. https://olympics.com/en/featured-news/andy-murray-the-voice-for-equality
  26. "Andy Murray: Women praise tennis star for role in fighting sexism". BBC News (ภาษาอังกฤษ). 2019-01-11. สืบค้นเมื่อ 2021-11-28.
  27. https://www.biography.com/athlete/andy-murray
  28. Tennis365 (2018-01-18). "Which teams do Nadal, Federer, Murray support?". Tennis365 (ภาษาอังกฤษ).
  29. "Players' love of sushi means raw fish is raw power on tennis circuit". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2010-06-29.
  30. "Murray wins Olympic tennis gold". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-06-07.
  31. "Murray withdraws from French Open". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-06-07.
  32. "Andy Murray says carrying flag at Rio Olympics is 'proudest moment of career'". Sky Sports (ภาษาอังกฤษ).
  33. "Murray picked as GB's Rio flag bearer". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-06-07.
  34. "Andy Murray has hip surgery and aims to return before Wimbledon". the Guardian (ภาษาอังกฤษ). 2018-01-08.
  35. Tennis.com. "Andy Murray has surgery, gets metal implant with second hip operation". Tennis.com (ภาษาอังกฤษ).
  36. Rothenberg, Ben (2018-08-15). "After Hip Surgery, Andy Murray Struggles to Regain His Footing". The New York Times (ภาษาอังกฤษ). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 2021-06-08.
  37. "Murray makes winning return at Queen's". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-06-15.
  38. "Denis Shapovalov Shines To End Andy Murray's Wimbledon Campaign | ATP Tour | Tennis". ATP Tour.
  39. "Murray & Salisbury out of men's doubles". BBC Sport (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-07-31.
  40. Lutz, Tom (2021-08-30). "Stefanos Tsitsipas beats Andy Murray in five sets at US Open – as it happened". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 2021-08-31.
  41. www.eurosport.com https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml. Missing or empty |title= (help)
  42. "Tennis news - Andy Murray takes wildcard into Moselle Open in Metz, with Rennes and San Diego also this month". Eurosport UK (ภาษาอังกฤษ). 2021-09-14.
  43. "Carlos Alcaraz Earns Revenge Against Andy Murray In Vienna | ATP Tour | Tennis". ATP Tour.
  44. https://www.bbc.com/sport/tennis/59242860
  45. "The Changing Game of Andy Murray -". Essential Tennis (ภาษาอังกฤษ). 2012-01-28.
  46. "Andy Murray Biography And Detailed Game Analysis". Online Tennis Instruction - Learn How To Play Your Best Tennis, Free Tennis Tips (ภาษาอังกฤษ).
  47. "ATP: the biggest strength and weakness of every top 10 player". Tennismash (ภาษาอังกฤษ). 2018-01-09.
  48. Li, J. "Andy Murray's Strengths, Weaknesses and Keys To Success". Bleacher Report (ภาษาอังกฤษ).
  49. "Andy Murray | Bio | ATP Tour | Tennis". ATP Tour.
  50. Tennis.com. "Tennis.com". Tennis.com (ภาษาอังกฤษ).
  51. "Andy Murray & Castore - Castore Sportswear". web.archive.org. 2019-07-02.
  52. "Andy Murray Net Worth". Celebrity Net Worth (ภาษาอังกฤษ). 2010-02-23.
  53. ""เมอร์เรย์" ใจบุญ เปิดประมูลเสื้อแชมป์วิมฯ ต้านมาลาเรีย". mgronline.com (ภาษาอังกฤษ). 2016-07-24.
  54. "Andy Murray and Laura Robson beaten in Hopman Cup final". BBC Sport. 9 January 2010. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2010. สืบค้นเมื่อ 9 January 2010.