ชิ (し)
| ชิ | |||
|---|---|---|---|
| |||
| การถอดอักษร | shi, si | ||
| การถอดอักษรกับดากูเต็ง | ji, zi | ||
| มังโยงานะของฮิรางานะ | 之 | ||
| มังโยงานะของคาตากานะ | 之 | ||
| รหัสเรียกขาน | 新聞のシ (ชิมบุง โนะ ชิ) | ||
| ยูนิโคด | U+3057, U+30B7 | ||
| อักษรเบรลล์ |  | ||
| รหัสมอร์ส | －－・－・ | ||
| คานะโกจูอง | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ตัวปรับเปลี่ยนคานะและเครื่องหมาย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คานะหลายพยางค์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชิ เป็นคะนะของภาษาญี่ปุ่นตัวหนึ่ง ฮิระงะนะเขียนว่า し มีที่มาจากตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 之 และคะตะกะนะเขียนว่า シ มีที่มาจากการดัดแปลงตัวเขียนหวัดของมันโยงะนะ 之 ออกเสียงว่า แต่ในการพูดจริงอาจแปรเป็น [ʃi] เมื่อเติมดะกุเต็งจะออกเสียงว่า หรือ [d͡ʑi] แต่ในการพูดจริงอาจแปรเป็น [ʒi] หรือ [d͡ʒi] เสียงอ่านที่เปลี่ยนไปจากปกติเนื่องจากเหตุผลทางสัทศาสตร์
คะตะกะนะที่เติมดะกุเต็ง ジ นิยมใช้แทนเสียง [d͡ʒ], [ʒ] ที่มาจากภาษาต่างประเทศโดยการแปรเสียงสระ ในบางโอกาสที่พบได้น้อยใช้ทับศัพท์ di แทนที่จะใช้ ヂ หรือ ディ เช่น Aladdin ทับศัพท์ว่า アラジン (อะระจิง) หรือ radio ทับศัพท์ว่า ラジオ (ระจิโอะ) เป็นต้น
し เป็นอักษรลำดับที่ 12 อยู่ระหว่าง さ (ซะ) กับ す (ซุ) ในการจัดลำดับอักษรปัจจุบัน ส่วนการจัดลำดับแบบอิโระฮะ し เป็นอักษรลำดับที่ 42 อยู่ระหว่าง み (มิ) กับ ゑ (เวะ)
| รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน | รูปแบบ | โรมะจิ | ฮิระงะนะ | คะตะกะนะ | เสียงอ่าน |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ธรรมดา | shi, si | し | シ | ชิ | ธรรมดา +ดะกุเต็ง |
ji, zi | じ | ジ | จิ-ญิ |
| shī | しい, しぃ しー, し～ | シイ, シィ シー, シ～ | ชี | jī | じい, じぃ じー, じ～ | ジイ, ジィ ジー, ジ～ | จี-ญี | ||
| ทวิอักษร | sha | しゃ | シャ | ชะ | ทวิอักษร +ดะกุเต็ง |
ja | じゃ | ジャ | จะ-ญะ |
| shu | しゅ | シュ | ชุ | ju | じゅ | ジュ | จุ-ญุ | ||
| she | しぇ | シェ | เชะ | je | じぇ | ジェ | เจะ-เญะ | ||
| sho | しょ | ショ | โชะ | jo | じょ | ジョ | โจะ-โญะ |
อักษรแบบอื่น
[แก้]ภาษาไอนุออกเสียง シ เป็น [ʃi] นอกจากนี้ก็ใช้คะตะกะนะขนาดเล็ก ㇱ เป็นพยัญชนะสะกด [ɕ] เหมือนการสะกดด้วย -ช หรือ -ซ
| อักขระ | ยูนิโคด | จิส เอกซ์ 0213[1] | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| し | U+3057 | 1-4-23 | ฮิระงะนะ ชิ (si) |
| じ | U+3058 | 1-4-24 | ฮิระงะนะ จิ (zi) |
| シ | U+30B7 | 1-5-23 | คะตะกะนะ ชิ (si) |
| ジ | U+30B8 | 1-5-24 | คะตะกะนะ จิ (zi) |
| ㇱ | U+31F1 | 1-6-79 | คะตะกะนะ ชิ (si) ตัวเล็ก |
| ㋛ | U+32DB | 1-12-70 | คะตะกะนะ ชิ (si) ในวงกลม |
| ｼ | U+FF7C | ไม่มี | คะตะกะนะ ชิ (si) ครึ่งความกว้าง |
ลำดับขีด
[แก้] |
 |
ฮิระงะนะ し มีลำดับขีด 1 ขีดดังนี้
- ขีดเส้นตั้งจากบนลงมา เมื่อเกือบถึงล่างให้โค้งขึ้นไปทางขวา คล้ายตัว J กลับด้าน
คะตะกะนะ シ มีลำดับขีด 3 ขีดดังนี้
- ขีดเส้นเฉียงเล็ก ๆ ในตำแหน่งบน
- ขีดเส้นเฉียงเล็ก ๆ ในตำแหน่งกลาง ค่อนไปทางซ้ายเล็กน้อย
- ขีดเส้นโค้งจากล่างขึ้นไปทางขวา
คันจิ
[แก้]ตัวอย่างคันจิที่อ่านว่าชิ และขึ้นต้นด้วยชิ มีดังนี้
- 仕 仔 伺 使 刺 司 史 嗣 四 士 始 姉 姿 子 屍 市 師 志 思 指
- 支 孜 斯 施 旨 枝 止 死 氏 獅 祉 私 糸 紙 紫 肢 脂 至 視 詞
- 詩 試 誌 諮 資 賜 雌 飼 歯 事 似 侍 児 字 寺 慈 持 時 次 滋
- 治 爾 璽 痔 磁 示 而 耳 自 蒔 辞 汐 鹿 式 識 鴫 竺 軸 宍 雫
- 七 叱 執 失 嫉 室 悉 湿 漆 疾 質 実 蔀 篠 偲 柴 芝 屡 蕊 縞
อ้างอิง
[แก้]- ↑ JIS拡張漢字（JIS X 0213:2004）（全コード表） (ในภาษาญี่ปุ่น)
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ:0