รายชื่อภาพยนตร์ไทยที่เสนอเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม
ประเทศไทยได้เสนอชื่อภาพยนตร์เข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม มาตั้งแต่ปี 1984[1] ถือเป็นประเทศที่สองในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่เข้าร่วมตามจากฟิลิปปินส์ รางวัลจะมอบโดยสถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ สำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ผลิตนอกสหรัฐอเมริกา ซึ่งภาพยนตร์ที่ส่งจะไม่มีการแปลเป็นภาษาอังกฤษ[2]
ตัวแทนภาพยนตร์ไทยที่เสนอรางวัลออสการ์ จะถูกคัดเลือกโดยสมาพันธ์สมาคมภาพยนตร์แห่งชาติ โดยภาพยนตร์ใช้ภาษาไทยทุกเรื่อง
รายชื่อภาพยนตร์ไทยที่ถูกเสนอเข้าชิงรางวัลออสการ์[แก้]
| ปี (ครั้งที่) |
ชื่อภาพยนตร์ในชื่อภาษาไทย | ชื่อในภาษาอังกฤษ | ผู้กำกับ | ผล |
|---|---|---|---|---|
| 1984 57 |
น้ำพุ | The Story of Nampoo | ยุทธนา มุกดาสนิท | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 1989 62 |
คนเลี้ยงช้าง | The Elephant Keeper | หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 1990 63 |
น้องเมีย | Song for Chao Phraya | หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 1995 68 |
กาลครั้งหนึ่งเมื่อเช้านี้ | Once Upon A Time...This Morning | บัณฑิต ฤทธิ์ถกล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 1997 70 |
เสียดาย 2 | Daughter 2 | หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 1998 71 |
ท้าฟ้าลิขิต | Who Is Running? | ออกไซด์ แปง | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2000 73 |
เรื่องตลก 69 | 6ixtynin9 | เป็นเอก รัตนเรือง | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2001 74 |
14 ตุลา สงครามประชาชน | The Moonhunter | บัณฑิต ฤทธิ์ถกล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2002 75 |
มนต์รักทรานซิสเตอร์ | Monrak Transistor | เป็นเอก รัตนเรือง | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2003 76 |
เรื่องรัก น้อยนิด มหาศาล | Last Life in the Universe | เป็นเอก รัตนเรือง | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2004 77 |
โหมโรง | The Overture | อิทธิสุนทร วิชัยลักษณ์ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2005 78 |
มหา'ลัย เหมืองแร่ | The Tin Mine | จิระ มะลิกุล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2006 79 |
อหิงสา จิ๊กโก๋ มีกรรม[3] | Ahimsa...Stop to Run | กิตติกร เลียวศิริกุล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2007 80 |
ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๒ ประกาศอิสรภาพ | King Naresuan: King of Fire | หม่อมเจ้าชาตรีเฉลิม ยุคล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2008 81 |
รักแห่งสยาม | Love of Siam | ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2009 82 |
ความจำสั้น แต่รักฉันยาว | Best of Times | ยงยุทธ ทองกองทุน | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2010 83 |
ลุงบุญมีระลึกชาติ | Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives | อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2011 84 |
คนโขน | Kon Khon | ศรัณยู วงษ์กระจ่าง | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2012 85 |
ฝนตกขึ้นฟ้า | Headshot | เป็นเอก รัตนเรือง | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2013 86 |
เคาท์ดาวน์ | Countdown | นัฐวุฒิ พูนพิริยะ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2014 87 |
คิดถึงวิทยา | Teacher's Diary | นิธิวัฒน์ ธราธร | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2015 88 |
พี่ชาย My Hero[4] | How to Win at Checkers (Every Time) | จอช คิม | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2016 89 |
อาปัติ[5] | Karma | ขนิษฐา ขวัญอยู่ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2017 90 |
ดาวคะนอง[6] | By the Time It Gets Dark | อโนชา สุวิชากรพงศ์ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2018 91 |
มะลิลา[7] | Malila: The Farewell Flower | อนุชา บุญยวรรธนะ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2019 92
|
แสงกระสือ[8] | Inhuman Kiss | สิทธิศิริ มงคลศิริ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2020 93 |
ฮาวทูทิ้ง ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ | Happy Old Year | นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2021 94 |
ร่างทรง[9] | The Medium | บรรจง ปิสัญธนะกูล | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2022 95 |
วันสุดท้าย..ก่อนบายเธอ[10] | One for the Road | นัฐวุฒิ พูนพิริยะ | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
| 2023 96 |
เพื่อน(ไม่)สนิท[11] | Not Friends | อัตตา เหมวดี | ไม่ผ่านการเสนอชื่อ |
อ้างอิง[แก้]
- ↑ "Thailand's 18 Oscar picks: It's all about culture". CNN. สืบค้นเมื่อ 19 October 2015.
- ↑ "History of the Academy Awards". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. สืบค้นเมื่อ 2009-03-19.
- ↑ Was replacement entry after Invisible Waves was withdrawn by the FNFAT, according to Soop Sip, 4 October 2006, "Oscar hopeful to open film fest", The Nation, Page 12A (print edition).
- ↑ "Gay Drama 'Checkers' Selected by Thailand for Oscar Consideration". Variety. 22 September 2015. สืบค้นเมื่อ 22 September 2015.
- ↑ Rithdee, Kong (20 September 2016). "Thai film 'Apatti' entered for an Oscar". Bangkok Post. สืบค้นเมื่อ 20 September 2016.
- ↑ Patrick, Frater (31 August 2017). "Thailand Picks 'By The Time It Gets Dark' For Oscar Contention". Variety. สืบค้นเมื่อ 31 August 2017.
- ↑ Holdsworth, Nick (18 September 2018). "Oscars: Thailand Selects 'Malila: The Farewell Flower' for Foreign-Language Category". The Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ 18 September 2018.
- ↑ "มติเลือก 'แสงกระสือ' ตัวแทนภาพยนตร์ไทยชิงรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 92 ต้นปีหน้า". The Standard. สืบค้นเมื่อ 23 September 2019.
- ↑ ""ร่างทรง" ได้รับเลือกเป็นตัวแทนหนังไทยเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์ ครั้งที่ 94". คมชัดลึก. 2021-10-31. สืบค้นเมื่อ 2021-10-31.
- ↑ ""One for the Road วันสุดท้าย..ก่อนบายเธอ" เป็นตัวแทนหนังไทยไปชิงออสการ์". https://entertainment.trueid.net. สืบค้นเมื่อ 2022-10-03.
{{cite web}}: แหล่งข้อมูลอื่นใน|website= - ↑ "GDH's 'Not Friends' set to compete for 2024 Oscar Best International Film". Lifestyle Asia Bangkok (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2023-10-10. สืบค้นเมื่อ 2023-10-10.