งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 91

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 91
วันที่	24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562
สถานที่	ดอลบีเธียเตอร์; ฮอลลีวูด, ลอสแอนเจลิส, รัฐแคลิฟอร์เนีย, สหรัฐ
พิธีกร
โปรดิวเซอร์	Donna Gigliotti; Glenn Weiss
ผู้กำกับงาน	Glenn Weiss
	ภาพยนตร์ที่น่าสนใจ
เข้าชิงมากที่สุด	The Favourite และ โรม่า (10)
	สถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพออกอากาศ
ช่อง	เอบีซี

งานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 91 เป็นงานประกาศมอบรางวัลที่จัดขึ้นโดยสถาบันศิลปะและวิชาการทางภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปี พ.ศ. 2561 ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 ณ ดอลบีเธียเตอร์ ในฮอลลีวูด, รัฐแคลิฟอร์เนีย

กำหนดการ

วันที่^[1]	เหตุการณ์
จันทร์ที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562	ผู้ได้รับการเสนอชื่อร่วมรับประทานอาหารกลางวัน
อังคารที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562	เริ่มต้นการโหวตครั้งสุดท้าย
พฤหัสบดีที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562	ปิดการโหวตครั้งสุดท้าย
อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562	ประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 91

ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

รางวัลสาขาหลัก

ผู้ชนะจะอยู่ในลำดับแรก เป็นตัวหนา และมีกริชคู่ (‡)^[2]

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม กรีนบุ๊ค – Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Currie, Peter Farrelly, and Nick Vallelonga‡ แบล็ค แพนเธอร์ – เควิน ไฟกี BlacKkKlansman – Sean McKittrick, Jason Blum, Raymond Mansfield, Jordan Peele, and Spike Lee โบฮีเมียนแรปโซดี – Graham King อีเสน่ห์ร้าย – Ceci Dempsey, Ed Guiney, Lee Magiday, and Yorgos Lanthimos โรม่า – Gabriela Rodriguez and Alfonso Cuarón อะ สตาร์ อีส บอร์น – Bill Gerber, Bradley Cooper, and Lynette Howell Taylor Vice – Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Adam McKay, and Kevin J. Messick	ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อัลฟอนโซ กัวรอน – โรม่า‡ สไปก์ ลี – BlacKkKlansman Paweł Pawlikowski – Cold War Yorgos Lanthimos – อีเสน่ห์ร้าย Adam McKay – Vice
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม **รามี มาเลก – โบฮีเมียนแรปโซดี รับบท เฟรดดี เมอร์คิวรี*‡ คริสเตียน เบล – Vice* รับบท ดิก ชีนีย์ แบรดลีย์ คูเปอร์ – อะ สตาร์ อีส บอร์น รับบท Jackson "Jack" Maine วิลเลม เดโฟ – At Eternity's Gate รับบท ฟินเซนต์ ฟัน โคค วิกโก มอร์เทนเซน – กรีนบุ๊ค รับบท Frank "Tony Lip" Vallelonga	นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม โอลิเวีย โคลแมน – อีเสน่ห์ร้าย รับบท แอนน์ สมเด็จพระราชินีนาถแห่งบริเตนใหญ่‡ Yalitza Aparicio – โรม่า รับบท Cleodegaria "Cleo" Gutiérrez เกลนน์ โคลส – The Wife รับบท Joan Castleman เลดีกากา – อะ สตาร์ อีส บอร์น รับบท Ally Maine Melissa McCarthy – Can You Ever Forgive Me? รับบท Lee Israel
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม *มาเฮอร์ชาลา อาลี – กรีนบุ๊ค* รับบท Don Shirley*‡ Adam Driver – BlacKkKlansman* รับบท Philip "Flip" Zimmerman Sam Elliott – อะ สตาร์ อีส บอร์น รับบท Bobby Maine Richard E. Grant – Can You Ever Forgive Me? รับบท Jack Hock Sam Rockwell – Vice รับบท George W. Bush	นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม *Regina King – If Beale Street Could Talk* as Sharon Rivers*‡ Amy Adams – Vice* รับบท Lynne Cheney Marina de Tavira – โรม่า รับบท Sofía Emma Stone – The Favourite รับบท Abigail Masham Rachel Weisz – The Favourite รับบท Sarah Churchill
บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม กรีนบุ๊ค – เขียนโดย Nick Vallelonga, Brian Currie และ Peter Farrelly‡ อีเสน่ห์ร้าย – เขียนโดย Deborah Davis and Tony McNamara First Reformed – เขียนโดย Paul Schrader โรม่า – เขียนโดย อัลฟอนโซ กัวรอน Vice – เขียนโดย Adam McKay	บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม BlacKkKlansman – Screenplay by Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmott and Spike Lee (เค้าโครงจากหนังสือโดย Ron Stallworth)‡ The Ballad of Buster Scruggs – บทภาพยนตร์โดย Joel Coen & Ethan Coen, เค้าโครงจากเรื่องสั้น Can You Ever Forgive Me? – Screenplay by Nicole Holofcener and Jeff Whitty, เค้าโครงจากความทรงจำของ Lee Israel If Beale Street Could Talk – Screenplay by Barry Jenkins, เค้าโครงจากนวนิยายโดย by James Baldwin อะ สตาร์ อีส บอร์น – Screenplay by Eric Roth and Bradley Cooper & Will Fetters, based on the 1954 screenplay by Moss Hart, the 1976 screenplay by Joan Didion, John Gregory Dunne & Frank Pierson, and a story by Robert Carson & William A. Wellman
ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม สไปเดอร์-แมน ผงาดสู่จักรวาล-แมงมุม – Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman, Phil Lord and Christopher Miller‡ รวมเหล่ายอดคนพิทักษ์โลก 2 – Brad Bird, John Walker, and Nicole Paradis Grindle ไอลย์ ออฟ ด็อกส์ เกาะเซ็ตซีโร่หมา – Wes Anderson, Scott Rudin, Steven Rales, and Jeremy Dawson Mirai – Mamoru Hosoda and Yūichirō Saitō ราล์ฟตะลุยโลกอินเทอร์เน็ต – Rich Moore, Phil Johnston, and Clark Spencer	ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม โรม่า (Mexico) in Spanish and Mixtec – กำกับโดย อัลฟอนโซ กัวรอน‡ Capernaum (Lebanon) in Arabic — Directed by Nadine Labaki Cold War (Poland) in Polish and French – Directed by Paweł Pawlikowski Never Look Away (Germany) in German – Directed by Florian Henckel von Donnersmarck Shoplifters (Japan) in Japanese – Directed by Hirokazu Kore-ed
ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม Free Solo – Elizabeth Chai Vasarhelyi, Jimmy Chin, Evan Hayes and Shannon Dill‡ Hale County This Morning, This Evening – RaMell Ross, Joslyn Barnes and Su Kim Minding the Gap – Bing Liu and Diane Quon Of Fathers and Sons – Talal Derki, Ansgar Frerich, Eva Kemme and Tobias N. Siebert RBG – Betsy West and Julie Cohen	ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม – ขนาดสั้น Period. End of Sentence. – Rayka Zehtabchi and Melissa Berton‡ Black Sheep – Ed Perkins and Jonathan Chinn End Game – Rob Epstein and Jeffrey Friedman Lifeboat – Skye Fitzgerald and Bryn Mooser A Night at the Garden – Marshall Curry
ภาพยนตร์เหตุการณ์สั้นยอดเยี่ยม Skin – Guy Nattiv and Jaime Ray Newman‡ Detainment – Vincent Lambe and Darren Mahon Fauve – Jérémy Comte and Maria Gracia Turgeon Marguerite – Marianne Farley and Marie-Hélène Panisset Mother – Rodrigo Sorogoyen and María del Puy Alvarado	ภาพยนตร์แอนิเมชันขนาดสั้นยอดเยี่ยม Bao – Domee Shi and Becky Neiman-Cobb‡ Animal Behaviour – Alison Snowden and David Fine Late Afternoon – Louise Bagnall and Nuria González Blanco One Small Step – Andrew Chesworth and Bobby Pontillas Weekends – Trevor Jimenez
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม แบล็ค แพนเธอร์ – ลุดวิก เยอรันซอน‡ BlacKkKlansman – Terence Blanchard If Beale Street Could Talk – Nicholas Britell Isle of Dogs – Alexandre Desplat Mary Poppins Returns – Marc Shaiman	เพลงนำยอดเยี่ยม *"Shallow" from อะ สตาร์ อีส บอร์น* – Music and Lyrics by Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando and Andrew Wyatt*‡ "All the Stars" from Black Panther* – Music by Mark Spears, Kendrick Lamar Duckworth and Anthony Tiffith; Lyrics by Kendrick Lamar Duckworth, Anthony Tiffith and Solána Rowe "I'll Fight" from RBG – Music and Lyrics by Diane Warren "The Place Where Lost Things Go" from Mary Poppins Returns – Music by Marc Shaiman; Lyrics by Marc Shaiman and Scott Wittman "When a Cowboy Trades His Spurs for Wings" from The Ballad of Buster Scruggs – Music and Lyrics by David Rawlings and Gillian Welch
ลำดับเสียงยอดเยี่ยม โบฮีเมียนแรปโซดี – John Warhurst and Nina Hartstone‡ แบล็ค แพนเธอร์ – Benjamin A. Burtt and Steve Boeddeker มนุษย์คนแรกบนดวงจันทร์ – Ai-Ling Lee and Mildred Iatrou Morgan ดินแดนไร้เสียง – Ethan Van der Ryn and Erik Aadahl โรม่า – Sergio Díaz and Skip Lievsay	บันทึกเสียงยอดเยี่ยม โบฮีเมียนแรปโซดี – Paul Massey, Tim Cavagin and John Casali‡ แบล็ค แพนเธอร์ – Steve Boeddeker, Brandon Proctor and Peter J. Devlin มนุษย์คนแรกบนดวงจันทร์ – Jon Taylor, Frank A. Montaño, Ai-Ling Lee and Mary H. Ellis โรม่า – Skip Lievsay, Craig Henighan and José Antonio Garcia อะ สตาร์ อีส บอร์น – Tom Ozanich, Dean A. Zupancic, Jason Ruder and Steve A. Morrow
ออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม แบล็ค แพนเธอร์ – Production Design: Hannah Beachler; Set Decoration: Jay Hart‡ อีเสน่ห์ร้าย – Production Design: Fiona Crombie; Set Decoration: Alice Felton มนุษย์คนแรกบนดวงจันทร์ – Production Design: Nathan Crowley; Set Decoration: Kathy Lucas Mary Poppins Returns – Production Design: John Myhre; Set Decoration: Gordon Sim โรม่า – Production Design: Eugenio Caballero; Set Decoration: Bárbara Enríquez	ถ่ายภาพยอดเยี่ยม โรม่า – อัลฟอนโซ กัวรอน‡ Cold War – Łukasz Żal อีเสน่ห์ร้าย – Robbie Ryan Never Look Away – Caleb Deschanel อะ สตาร์ อีส บอร์น – Matthew Libatique
แต่งหน้าทำผมยอดเยี่ยม Vice – Greg Cannom, Kate Biscoe and Patricia Dehaney‡ Border – Göran Lundström and Pamela Goldammer Mary Queen of Scots – Jenny Shircore, Marc Pilcher and Jessica Brooks	ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม แบล็ค แพนเธอร์ – Ruth E. Carter‡ The Ballad of Buster Scruggs – Mary Zophres อีเสน่ห์ร้าย – Sandy Powell Mary Poppins Returns – Sandy Powell Mary Queen of Scots – Alexandra Byrne
ลำดับภาพยอดเยี่ยม โบฮีเมียนแรปโซดี – John Ottman‡ BlacKkKlansman – Barry Alexander Brown อีเสน่ห์ร้าย – Yorgos Mavropsaridis กรีนบุ๊ค – Patrick J. Don Vito Vice – Hank Corwin	เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม มนุษย์คนแรกบนดวงจันทร์ – Paul Lambert, Ian Hunter, Tristan Myles, and J. D. Schwalm‡ อเวนเจอร์ส: มหาสงครามล้างจักรวาล – Dan DeLeeuw, Kelly Port, Russell Earl, และ Dan Sudick คริสโตเฟอร์ โรบิน – Christopher Lawrence, Michael Eames, Theo Jones, and Chris Corbould สงครามเกมคนอัจฉริยะ – Roger Guyett, Grady Cofer, Matthew E. Butler, and David Shirk ฮาน โซโล: ตำนานสตาร์ วอร์ส – Rob Bredow, Patrick Tubach, Neal Scanlan, and Dominic Tuohy

รางวัลพิเศษ

The Academy held its 10th annual Governors Awards ceremony on November 18, 2018, during which the following awards were presented:^[3]

รางวัลเกียรติยศออสการ์

Cicely Tyson – American actress^[4]
Lalo Schifrin – Argentine-born American composer^[5]
Marvin Levy – American publicist^[6]

รางวัลอนุสรณ์ เออร์วิง จี. ธาลเบิร์ก

Kathleen Kennedy – American producer^[7]
Frank Marshall – American producer^[8]

ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอเข้าชิงมากกว่าหนึ่งสาขา

Films that received multiple nominations
Nominations	Film
10	The Favourite
10	Roma
8	A Star Is Born
8	Vice
7	Black Panther
6	BlacKkKlansman
5	Bohemian Rhapsody
5	Green Book
4	First Man
4	Mary Poppins Returns
3	The Ballad of Buster Scruggs
	Can You Ever Forgive Me?
	Cold War
	If Beale Street Could Talk
2	Isle of Dogs
	Mary Queen of Scots
	Never Look Away
	RBG

อ้างอิง

↑ Busch, Anita (April 23, 2018). "Oscar 2019 Key Dates: Academy And ABC Unveil Timeline". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 23, 2018. สืบค้นเมื่อ April 23, 2018.
↑ Aridi, Sara (February 24, 2019). "2019 Oscar Winners: The Full List". The New York Times. สืบค้นเมื่อ February 25, 2019.
↑ Hammond, Pete (September 5, 2018). "Governors Awards Honorees: Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Marvin Levy, Lalo Schifrin & Cicely Tyson". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.
↑ Ellwood, Gregory (September 5, 2018). "Cicely Tyson & Kathleen Kennedy 2018 Governors Awards Recipients". The Playlist. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.
↑ Thompson, Anne (September 5, 2018). "2018 Academy Governors Awards Include Kathleen Kennedy and Frank Marshall, and Cicely Tyson". IndieWire. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.
↑ Bahr, Lindsey (September 5, 2018). "Academy announces Governors Award honorees". The Journal Gazette. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.
↑ Butler, Karen (September 5, 2018). "Cicely Tyson, Kathleen Kennedy to be honored at the Governors Awards". UPI. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.
↑ Sinha-Roy, Piya (September 5, 2018). "Cicely Tyson, Kathleen Kennedy break new ground with honorary Oscars". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

แหล่งข้อมูลอื่น

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

[dates-1] Busch, Anita (April 23, 2018). "Oscar 2019 Key Dates: Academy And ABC Unveil Timeline". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 23, 2018. สืบค้นเมื่อ April 23, 2018.

[2] Aridi, Sara (February 24, 2019). "2019 Oscar Winners: The Full List". The New York Times. สืบค้นเมื่อ February 25, 2019.

[3] Hammond, Pete (September 5, 2018). "Governors Awards Honorees: Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Marvin Levy, Lalo Schifrin & Cicely Tyson". Deadline Hollywood. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

[4] Ellwood, Gregory (September 5, 2018). "Cicely Tyson & Kathleen Kennedy 2018 Governors Awards Recipients". The Playlist. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

[5] Thompson, Anne (September 5, 2018). "2018 Academy Governors Awards Include Kathleen Kennedy and Frank Marshall, and Cicely Tyson". IndieWire. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

[6] Bahr, Lindsey (September 5, 2018). "Academy announces Governors Award honorees". The Journal Gazette. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

[7] Butler, Karen (September 5, 2018). "Cicely Tyson, Kathleen Kennedy to be honored at the Governors Awards". UPI. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

[8] Sinha-Roy, Piya (September 5, 2018). "Cicely Tyson, Kathleen Kennedy break new ground with honorary Oscars". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]