ผลต่างระหว่างรุ่นของ "สายโลหิต"
บรรทัด 65: | บรรทัด 65: | ||
| '''ผู้กำกับการแสดง''' || [[สุพรรณ บูรณะพิมพ์]]<br>[[มีศักดิ์ นาครัตน์]] || [[ดาราวิดีโอ#ผู้กำกับการแสดงในสังกัด|สยาม สังวริบุตร]] || คฑาเทพ รัตนอุดม || [[ดาราวิดีโอ#ผู้กำกับการแสดงในสังกัด|สยาม สังวริบุตร]]<br>[[ดาราวิดีโอ#ผู้กำกับการแสดงในสังกัด|เพ็ญลักษณ์ อุดมสิน]] |
| '''ผู้กำกับการแสดง''' || [[สุพรรณ บูรณะพิมพ์]]<br>[[มีศักดิ์ นาครัตน์]] || [[ดาราวิดีโอ#ผู้กำกับการแสดงในสังกัด|สยาม สังวริบุตร]] || คฑาเทพ รัตนอุดม || [[ดาราวิดีโอ#ผู้กำกับการแสดงในสังกัด|สยาม สังวริบุตร]]<br>[[ดาราวิดีโอ#ผู้กำกับการแสดงในสังกัด|เพ็ญลักษณ์ อุดมสิน]] |
||
|- |
|- |
||
| '''วันเวลาออกอากาศ |
| '''วันเวลาออกอากาศ '' || || ศุกร์ - อาทิตย์<br>เวลา 20.30 - 22.15 น. || จันทร์ - วันอังคาร<br>เวลา 20.15 - 22.20 น. || เร็วๆนี้ |
||
|- |
|- |
||
! ตัวละคร !! colspan="4" style="text-align:center;" |'''นักแสดงหลัก''' |
|||
⚫ | |||
|- |
|||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| หมื่นทิพเทศา (ด้วง) ||[[นพพล โกมารชุน]] ||[[ศตวรรษ ดุลยวิจิตร]] || [[วรฤทธิ์ ไวยเจียรนัย]] || [[ชนะพล สัตยา]] |
| หมื่นทิพเทศา (ด้วง) ||[[นพพล โกมารชุน]] ||[[ศตวรรษ ดุลยวิจิตร]] || [[วรฤทธิ์ ไวยเจียรนัย]] || [[ชนะพล สัตยา]] |
||
บรรทัด 104: | บรรทัด 106: | ||
|- |
|- |
||
| พระยาพิริยะแสนพลพ่าย || [[ศิริ ศิริจินดา]] || [[พร้อมพงษ์ นพฤทธิ์]] || || [[อธิวัฒน์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา]] |
| พระยาพิริยะแสนพลพ่าย || [[ศิริ ศิริจินดา]] || [[พร้อมพงษ์ นพฤทธิ์]] || || [[อธิวัฒน์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา]] |
||
|- |
|||
! ตัวละคร !! colspan="5" style="text-align:center;" |'''นักแสดงรับเชิญ''' |
|||
|- |
|- |
||
| หลวงเสนาสุรภาค (เดือน) || || [[มาฬิศร์ เชยโสภณ]] || || [[นนทพันธ์ ใจกันทา]] |
| หลวงเสนาสุรภาค (เดือน) || || [[มาฬิศร์ เชยโสภณ]] || || [[นนทพันธ์ ใจกันทา]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:15, 9 กุมภาพันธ์ 2561
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
สายโลหิต | |
---|---|
ไฟล์:Sai Lohit cover (extract Thai-English Edition).jpg ปกนวนิยายเรื่องสายโลหิต ฉบับคัดย่อภาษาไทย-ภาษาอังกฤษ ในชื่อ The Heritage จัดพิมพ์โดยกระทรวงศึกษาธิการ เมื่อ พ.ศ. 2557 | |
ประเภท | ชีวิต, ละครย้อนยุคทางประวัติศาสตร์ |
สร้างโดย | พ.ศ. 2529 บรอดคาซท์ ไทย เทเลวิชั่น พ.ศ. 2538 สุรางค์ เปรมปรีดิ์ พ.ศ. 2561 บริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด |
เขียนโดย | บทประพันธ์ : โสภาค สุวรรณ บทโทรทัศน์ : พ.ศ. 2538 ศัลยา พ.ศ. 2561 ศัลยา |
กำกับโดย | พ.ศ. 2529 สุพรรณ บูรณพิมพ์ มีศักดิ์ นาครัตน์ พ.ศ. 2538 สยาม สังวริบุตร พ.ศ. 2561 สยาม สังวริบุตร เพ็ญลักษณ์ อุดมสิน |
แสดงนำ | พ.ศ. 2538 ศรราม เทพพิทักษ์ อภิชาติ หาลำเจียก ศตวรรษ ดุลยวิจิตร สุวนันท์ คงยิ่ง |
ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการสร้าง | พ.ศ. 2538 สุรางค์ เปรมปรีดิ์ พ.ศ. 2561 คณะกรรมการพิจารณาการผลิตละครโทรทัศน์ สยาม สังวริบุตร |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | พ.ศ. 2538 สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 พ.ศ. 2561 สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 |
ออกอากาศ | พ.ศ. 2538 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 - 7 มกราคม พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2561 |
สายโลหิต เป็นผลงานนวนิยายของโสภาค สุวรรณ ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกลงในนิตยสารสตรีสาร เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ชาติไทยปลายกรุงศรีอยุธยาก่อนเสียกรุง ข้าศึกเรื่องนี้เกิดขึ้นเพราะการไม่เตรียมพร้อมและประมาทของพลเมือง ความขัดแย้งสืบเนื่องมาจากความไม่สามัคคี การทำลายฆ่าฟันกันเอง อันเป็นผลให้คนดีมีฝีมือลดน้อยลง เป็นสาเหตุสำคัญที่อาจเป็นอุทาหรณ์สอนใจ ไม่ให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยอีกครั้ง แม้ว่าจะต่างวาระก็ตาม[1]
การดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์
นวนิยายเรื่องสายโลหิตได้รับการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์แล้ว 3 ครั้ง และอยู่ในระหว่างการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ 1 ครั้ง โดยครั้งแรกออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 ในปี พ.ศ. 2529 สร้างโดยสุพรรณ บูรณะพิมพ์ นำแสดงโดยฉัตรชัย เปล่งพานิช รับบท ขุนไกร, อาภาพร กรทิพย์ รับบท ดาวเรือง, นพพล โกมารชุน รับบท หมื่นทิพเทศา / หมื่นทิพ และ อำภา ภูษิต รับบท แม่หญิงเยื้อน [2][3]
ครั้งที่ 2 สุรางค์ เปรมปรีดิ์ ผู้ถือลิขสิทธิ์นวนิยายในนามส่วนตัวนำมาจัดทำเป็นละครโทรทัศน์ ออกอากาศครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 เมื่อปี พ.ศ. 2538 เขียนบทโทรทัศน์โดยศัลยา ผลิตโดยบริษัทดาราวิดีโอ กำกับการแสดงโดยสยาม สังวริบุตร นำแสดงโดยศรราม เทพพิทักษ์ รับบท ขุนไกร, สุวนันท์ คงยิ่ง รับบท ดาวเรือง และศตวรรษ ดุลยวิจิตร รับบท หมื่นทิพเทศา / หมื่นทิพ ออกอากาศทุกวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ เวลา 20.30 น. ตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 - 7 มกราคม พ.ศ. 2539 จำนวนตอนออกอากาศ 27 ตอน
อนึ่ง เนื่องจากละครชุดสายโลหิตฉบับปี พ.ศ. 2538 ได้รับความนิยมจากผู้ชมสูงมาก ทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 จึงได้นำละครชุดนี้มาออกอากาศซ้ำอีกหลายครั้ง ดังนี้
- ออกอากาศซ้ำครั้งที่ 1 เมื่อ พ.ศ. 2542
- ออกอากาศซ้ำครั้งที่ 2 เมื่อ พ.ศ. 2547 โดยออกอากาศทุกวันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 13.30 น. [4]
- ออกอากาศซ้ำครั้งที่ 3 ระหว่างวันที่ 14 พฤศจิกายน - 1 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ออกอากาศทุกวัน เวลา 20.30 น.
ครั้งที่ 3 ออกอากาศทางสถานีวิทยุโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 ในปี พ.ศ. 2546 ดำเนินการผลิตโดย บริษัท บางกอกการละคอน จำกัด กำกับการแสดงโดยคฑาเทพ รัตนอุดม บทโทรทัศน์โดยดำเกิง ฐิตะปิยะศักดิ์ นำแสดงโดยพุฒิชัย อมาตยกุล รับบท ขุนไกร, พิมลรัตน์ พิศลยบุตร รับบท ดาวเรือง และวรฤทธิ์ ไวยเจียรนัย รับบท หมื่นทิพเทศา / หมื่นทิพ ออกอากาศทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 20.20 น. [5]
ครั้งที่ 4 จะออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ในปี พ.ศ. 2561 โดยทางดาราวิดีโอได้นำกลับมาสร้างอีกครั้ง บทโทรทัศน์โดยศัลยา กำกับการแสดงโดยสยาม สังวริบุตร นำแสดงโดยศรัณย์ ศิริลักษณ์, ชนะพล สัตยา, ทิสานาฏ ศรศึก, ดวงดาว จารุจินดา, รัชนีกร พันธุ์มณี, ปนัดดา โกมารทัต
รายชื่อนักแสดง
รางวัล
- ละครสายโลหิต ปี 2529
รางวัล | สาขารางวัล | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลตัดสิน | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|
ดารานำชายดีเด่น | ฉัตรชัย เปล่งพานิช | ชนะ | [6] | |
นักแสดงสมทบหญิงดีเด่น | จุรี โอศิริ | ชนะ | ||
ผู้กำกับการแสดงละครดีเด่น | สุพรรณ บูรณะพิมพ์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ผู้สร้างฉากละครดีเด่น | เพิ่มศักดิ์ อาบทิพย์, อภิชาติ นาคน้อย, สายัณห์ ตั้งวิชิตฤกษ์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ดารานำชายดีเด่น | นพพล โกมารชุน | ชนะ | [7] | |
ผู้กำกับการแสดงละครดีเด่น | สุพรรณ บูรณะพิมพ์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ผู้ประพันธ์เพลงละครดีเด่น | มีศักดิ์ นาครัตน์ | เสนอชื่อเข้าชิง |
- ละครสายโลหิต ปี 2538
รางวัล | สาขารางวัล | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลตัดสิน |
---|---|---|---|
ผู้กำกับละครดีเด่น | สยาม สังวริบุตร | เสนอชื่อเข้าชิง | |
เพลงนำละครดีเด่น | สุทธิพงษ์ วัฒนจัง | เสนอชื่อเข้าชิง | |
ดนตรีประกอบละครดีเด่น | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ผู้กำกับละครดีเด่น | สยาม สังวริบุตร | เสนอชื่อเข้าชิง | |
ผู้กำกับรายการดีเด่น | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ผู้เขียนบทละครดีเด่น | ศัลยา | เสนอชื่อเข้าชิง | |
เพลงนำละครดีเด่น | สุทธิพงษ์ วัฒนจัง | เสนอชื่อเข้าชิง | |
ฉากละครดีเด่น | อ.สุวรรณ วังสุขจิต | เสนอชื่อเข้าชิง | |
จัดเครื่องแต่งกายดีเด่น | เสนอชื่อเข้าชิง |