รินึส มีเคิลส์

รินึส มีเคิลส์

มิเชลส์ในปี 1970
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม	มารินึส ยาโกบึส แฮ็นดริกึส มีเคิลส์
วันเกิด	9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1928
สถานที่เกิด	อัมสเตอร์ดัม, เนเธอร์แลนด์
วันเสียชีวิต	3 มีนาคม ค.ศ. 2005 (77 ปี 22 วัน)
สถานที่เสียชีวิต	อาลสต์, เบลเยียม
ส่วนสูง	1.86 m (6 ft 1 in)
ตำแหน่ง	กองหน้า
สโมสรอาชีพ*
ปี	ทีม	ลงเล่น	(ประตู)
1946–1958	อายักซ์	264	(122)
ทีมชาติ
1950–1954	เนเธอร์แลนด์	5	(0)
จัดการทีม
1953–1954	อัสเซอร์บอยส์
1960–1964	โยส
1964–1965	อา.เอฟ.เซ.
1965–1971	อายักซ์
1971–1975	บาร์เซโลนา
1974	เนเธอร์แลนด์
1975–1976	อายักซ์
1976–1978	บาร์เซโลนา
1979–1980	ลอสแอนเจลิสแอซเท็กส์
1980–1983	แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์
1984–1985	เนเธอร์แลนด์
1986–1988	เนเธอร์แลนด์
1988–1989	ไบเออร์ เลเวอร์คูเซิน
1990–1992	เนเธอร์แลนด์
เกียรติประวัติ ฟุตบอลชาย ตัวแทนของ เนเธอร์แลนด์ (ในฐานะผู้จัดการ) ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ชนะเลิศ เยอรมนีตะวันตก 1988 ฟุตบอลโลก รองชนะเลิศ เยอรมนีตะวันตก 1974
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น

มารินึส ยาโกบึส แฮ็นดริกึส "รินึส" มีเคิลส์ (เสียงอ่านภาษาดัตช์: [ˈrinʏs ˈmɪxəls] ; ดัตช์: Marinus Jacobus Hendricus "Rinus" Michels; 9 กุมภาพันธ์ 1928 – 3 มีนาคม 2005) อดีตนักฟุตบอลและโค้ชชาวดัตช์ เจ้าของสมญานาม ท่านนายพล เขาลงเล่นให้กับ อายักซ์ อัมสเตอร์ดัม เพียงสโมสรเดียวนานถึง 12 ปีระหว่าง ค.ศ. 1946–1958 ก่อนจะมาเป็นโค้ชให้กับต้นสังกัดเก่าในภายหลังนอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของฟุตบอลทีมชาติเนเธอร์แลนด์ ทั้งในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการทีม โดยเขาคุมทีมชาติเนเธอร์แลนด์ถึง 4 ครั้ง เขาได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล

มิเชลส์มามีชื่อเสียงในฐานะโค้ชจากการคว้าแชมป์ ยูโรเปียนคัพกับอายักซ์ ในฤดูกาล 1970–71 และลาลิกากับบาร์เซโลนา และยังเป็นโค้ชให้กับฟุตบอลทีมชาติเนเธอร์แลนด์ถึง 4 ครั้งโดยเขาพาทีมชาติเนเธอร์แลนด์เข้ารอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 1974 และคว้าแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1988

เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้คิดค้นระบบสไตล์การเล่นที่เรียกว่าโททั่ลฟุตบอล ในช่วงทศวรรษที่ 70 มิเชลส์ได้รับการยกย่องให้เป็น โค้ชแห่งศตวรรษ โดย ฟีฟ่า เมื่อ ค.ศ. 1999 ในปี ค.ศ. 2007 หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ยกย่องให้มิเชลส์เป็น "ผู้จัดการทีมฟุตบอลหลังสงครามโลกครั้งที่สองที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" และสุดยอดโค้ชที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล ตามการจัดอันดับของ ฟร็องส์ฟุตโบล ในปี 2019

อาชีพนักฟุตบอล

มิเชลส์เกิดเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1928 ที่ กรุงอัมสเตอร์ดัม และเติบโตในย่าน Olympiaweg ถนนที่ตั้งอยู่ใกล้กับ โอลิมปิกสเตเดียม กระทั่งเขาได้รับของขวัญวันเกิดอายุครบ 8 ปีเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1936 ด้วยรองเท้าฟุตบอลและเสื้อแข่งของทีมอายักซ์ในเวลาต่อมาระหว่างที่เขาและพ่อกำลังเล่นฟุตบอลที่สนามเล็ก ๆ ใกล้บ้านเพื่อนของครอบครัวที่ชื่อ Joop Köhler ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้บริหารของทีมอายักซ์ได้เข้ามาชักชวนให้มิเชลส์เข้าร่วมสโมสรและกลายมาเป็นสมาชิกรุ่นเยาว์ของสโมสรเมื่อ ค.ศ. 1940 ขณะอายุได้ 12 ปีกระทั่งเขาได้ร่วมเป็นทหารใน กองทัพเนเธอร์แลนด์ เมื่อ ค.ศ. 1944 ขณะอายุได้ 16 ปี

ในเวลาเดียวกัน ลีลล์ สโมสรฟุตบอลในฝรั่งเศสได้พยายามจะเซ็นสัญญากับมิเชลส์แต่ไม่สำเร็จเนื่องจากในช่วงนั้นเขายังอยู่ในช่วงรับใช้ชาติ

อายักซ์ชุดใหญ่

มิเชลส์เมื่อ ค.ศ. 1954 ในวัย 26 ปี

ในวันอาทิตย์ที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1946 มิเชลส์ได้ลงประเดิมสนามให้กับทีมชุดใหญ่ของอายักซ์อย่างเป็นทางการในฐานะตัวสำรองแทนที่ฮาน แลมเบรกต์ ที่ได้รับบาดเจ็บ ในนัดเปิดตัวของเขาอายักซ์เอาชนะเอดีโอ หรือ เอดีโอ เดน ฮาก ในปัจจุบันไปได้ 8–3 โดยในนัดนั้นมิเชลส์ทำได้ถึง 5 ประตูเมื่อจบฤดูกาลนั้นมิเชลส์สามารถพาอายักซ์คว้าแชมป์ลีกเป็นสมัยที่ 14 ได้สำเร็จ และในฤดูกาลถัดมาพวกเขาคว้าแชมป์ลีกได้อีกสมัย แม้จะมีผู้ตั้งข้อสงสัยในทักษะทางเทคนิคของมิเชลส์ แต่เพื่อนร่วมทีมอย่างคอร์ ฟาน เดอร์ ฮาร์ท และกัปตันทีมอย่างยูป สต็อฟเฟเลน ต่างชื่นชมในความแข็งแกร่งและลูกโหม่งอันทรงพลังของเขา

เกียรติประวัติ

ผู้เล่น

อายักซ์

• ฟุตบอลลีกแห่งชาติเนเธอร์แลนด์/เอเรอดีวีซี: 1946–47, 1956–57

ผู้จัดการ

มีเคิลส์กับสมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์แห่งเนเธอร์แลนด์และนักฟุตบอลทีมชาติเนเธอร์แลนด์หลังชนะเลิศฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1988

อายักซ์

• เอเรอดีวีซี: 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1969–70
• เคเอ็นวีบีคัพ: 1966–67, 1969–70, 1970–71
• ยูโรเปียนคัพ: 1970–71; รองชนะเลิศ: 1968–69

บาร์เซโลนา

• ลาลิกา: 1973–74
• โกปาเดลเรย์: 1977–78
• อินเตอร์-ซิตีส์แฟส์คัพ: 1971

แอร์สเทอร์ เอ็ฟเซ เคิลน์

• เดเอ็ฟเบ-โพคาล: 1982–83

เนเธอร์แลนด์

• ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป: 1988
• ฟุตบอลโลก รองชนะเลิศ: 1974

รางวัลส่วนตัว

• ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมแห่งปีโดยเวิลด์ซอกเกอร์: 1988
• ผู้ฝึกสอนยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษโดยฟีฟ่า: 1999
• ผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลโดยฟร็องซ์ฟุตบอล: 2019
• ผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 2 โดยเวิลด์ซอกเกอร์: 2013
• ผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 2 โดยอีเอสพีเอ็น: 2013
• ผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 2 โดยโฟร์โฟร์ทู: 2023
• ผู้จัดการทีมชาวดัตช์ยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษ: 1999
• รางวัลยูฟ่าไลฟ์ไทม์: 2002
• ผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมในห้วงเวลา 50 ปีฟุตบอลอาชีพเนเธอร์แลนด์: 2004

เครื่องราชอิสริยาภรณ์

• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ออเรนจ์-นัสเซา ชั้นอัศวิน: 1974
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์ออเรนจ์-นัสเซา ชั้นเจ้าพนักงาน: 1988
• Named Knight of the KNVB: 2002

แหล่งข้อมูลอื่น

• Sven Goran Erikson's tribute to Rinus Michels (3 March 2005)
• The Times ranking of the 50 greatest post-war coaches
• France Football ranking of the 50 greatest coaches in football history
• แม่แบบ:Wvo