สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงแห่งเบลเยียม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวง
แห่งชาวเบลเยียม
Baudouin of Belgium 1969.jpg

พระปรมาภิไธย บัลด์วิน อัลเบิร์ต ชาร์ลส์ ลีโอโปล์ด อเซล มารีอา กุสตาฟ
พระอิสริยยศ พระมหากษัตริย์แห่งชาวเบลเยียม
ราชวงศ์ ซัคเซิน-โคบูร์กและโกทา
ครองราชย์ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1951 – 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1993
รัชกาล 42 ปี 14 วัน
รัชกาลก่อน สมเด็จพระราชาธิบดีเลโอโปลด์ที่ 3
รัชกาลถัดไป สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2
ข้อมูลส่วนพระองค์
พระราชสมภพ 7 กันยายน ค.ศ. 1930
ลาเคิน เบลเยียม
สวรรคต 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1993
(พระชนมายุ 62 พรรษา)
สเปน
พระราชบิดา สมเด็จพระราชาธิบดีเลโอโปลด์ที่ 3
พระราชมารดา เจ้าหญิงอัสตริดแห่งสวีเดน
พระอัครมเหสี สมเด็จพระราชินีฟาบิโอลาแห่งเบลเยียม

สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงที่ 1 แห่งเบลเยียม (ดัตช์: Boudewijn Albert Karel Leopold Axel Marie Gustaaf van België ดัตช์: ˈbʌu̯dəˌʋɛi̯n ˈɑlbərt ˈkaːrəl ˈleˑjoˑˌpɔlt ˈɑksəl maˑˈri ɣʏsˈtaˑf vɑn ˈbɛlɣijə, ฝรั่งเศส: Baudouin Albert Charles Léopold Axel Marie Gustave de Belgique ฝรั่งเศส: bodwɛ̃ albɛʁ ʃaʁl leopɔld aksɛl maʁi ɡystav də bɛlʒik; 7 กันยายน 1930 – 31 กรกฎาคม 1993) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรเบลเยียม หลังจากการสละราชสมบัติของพระราชบิดาในปีค.ศ. 1951 และทรงครองราชย์ยาวนานจนกระทั่งเสด็จสวรรคตในปีค.ศ. 1993 ซึ่งรวมเวลาทั้งสิ้น 42 ปี

สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงเป็นพระราชโอรสองค์โตของสมเด็จพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 3 กับเจ้าหญิงอัสตริดแห่งสวีเดน พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับ โดน่า ฟาบิโอลา ทั้งสองพระองค์ไม่มีรัชทายาทด้วยกัน สมเด็จพระราชินีฟาบิโอลาเคยทรงครรภ์ถึงห้าครั้ง แต่ก็ทรงแท้งหมด[1]

หลังจากครองราชย์ได้ 42 ปี พระองค์ก็เสด็จสวรรคตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเมื่อ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1993 เนื่องจากพระองค์ไม่มีรัชทายาท พระอนุชาของพระองค์จึงได้ครองราชบัลลังก์ต่อจากพระองค์เป็นสมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม พระองค์ยังทรงเป็นพระญาติสนิทกับสมเด็จพระราชาธิบดีฮารัลด์ที่ 5 แห่งนอร์เวย์, เจ้าหญิงอัสตริดแห่งนอร์เวย์ และเจ้าหญิงรัญฮิลด์แห่งนอร์เวย์

พระนาม "โบดวง" นั้นเป็นการถอดคำสะกดจากพระนามในภาษาฝรั่งเศส "Baudouin" ซึ่งใช้กันเป็นหลักในการออกพระนามนอกประเทศเบลเยียม ซึ่งพระนามในภาษาดัตช์ คือ "โบดูอิน" ("Boudewijn") ซึ่งบางคราวจะพบเห็นการถอดพระนามเป็นภาษาอังกฤษว่า "Baldwin"

ขึ้นครองราชย์[แก้]

สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงพระราชสมภพที่บรัสเซลส์ ประเทศเบลเยียม ในปีค.ศ. 1930 เป็นพระโอรสพระองค์ใหญ่ของเจ้าชายเลโอโปลด์ ดยุกแห่งบราบันต์กับเจ้าหญิงอัสตริดแห่งสวีเดน และพระราชบิดาเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ในปีค.ศ. 1934 ต่อมามาพระราชมารดาเสด็จสวรรคตในปีค.ศ. 1935

ส่วนหนึ่งของความไม่พึงพอใจของประชาชนต่อสมเด็จพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 3 นั้นมาจากการอภิเษกสมรสครั้งที่สองของพระองค์ในปีค.ศ. 1941 กับมารี ลีเลียง เบลส์ สามัญชนชาวเบลเยียมที่โตในประเทศอังกฤษ ซึ่งต่อมาได้ออกพระนามเป็น "เจ้าหญิงแห่งเรธี" (Princess de Réthy) และนอกจากนี้ยังมีมูลเหตุสำคัญคือการตัดสินพระทัยยอมแพ้แก่กองทัพเยอรมันในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อประเทศเบลเยียมถูกรุกรานในปีค.ศ. 1940 ทำให้เกิดข้อสงสัยและวิพากษ์วิจารณ์ว่าทรงเลือกข้างเข้ากับฝ่ายเยอรมัน แต่อย่างไรก็ตามคณะกรรมการสอบสวนได้โต้แย้งการกล่าวหาพระองค์ในข้อหาว่าเป็นกบฏต่อราชอาณาจักรในภายหลังสงคราม ถึงแม้จะมีการลงเสียงประชามติสนับสนุนพระองค์ให้ยังคงเป็นพระมหากษัตริย์ต่อไป แต่ก็ทรงเลือกที่จะสละราชสมบัติเพื่อยุติสถานการณ์ความวุ่นวายทั้งหมดลง

สมเด็จพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 3 ได้ทรงออกพระราชบัญญัติผ่านทางรัฐสภาเพื่อที่จะถ่ายโอนพระราชอำนาจของพระองค์ให้แก่พระราชโอรสพระองค์ใหญ่ ได้แก่ เจ้าชายโบดวง ซึ่งได้ทรงสาบานพระองค์ต่อหน้ารัฐสภาในฐานะ "พรินส์ รอยัล" (Prince Royal) เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 1950 และต่อมาได้เสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ที่ 5 แห่งชาวเบลเยียม หลังจากเข้าพิธีสาบานพระองค์ต่อหน้ารัฐสภาเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1951 หนึ่งวันหลังจากการสละราชสมบัติของพระราชบิดา

พระอิสริยยศ[แก้]

  • 7 กันยายน ค.ศ. 1930 – 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1934: เคานท์แห่งแอโน (His Royal Highness The Count of Hainaut)
  • 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1934 – 10 สิงหาคม ค.ศ. 1950: ดยุกแห่งบราบันต์ (His Royal Highness The Duke of Brabant)
  • 10 สิงหาคม ค.ศ. 1950 – 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1951: พรินซ์รอยัล ดยุคแห่งบราบันต์ (His Royal Highness The Prince Royal, Duke of Brabant)
  • 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1951 – 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1993: สมเด็จพระราชาธิบดีแห่งชาวเบลเยียม (His Majesty The King of the Belgians)

เครื่องราชอิสริยาภรณ์[แก้]

เครื่องราชอิสริยาภรณ์เบลเยียม[แก้]

  • Grand Crest Ordre de Leopold.png The Order of Leopold ชั้นประมุข (Grand Master) และชั้นสูงสุด (Grand Cordon)
  • BEL Order of the African Star - Grand Cross BAR.png The Order of African Star ชั้นประมุข (Grand Master)
  • BEL Royal Order of the Lion - Grand Cross BAR.png The Royal Order of the Lion ชั้นประมุข (Grand Master)
  • BEL Kroonorde Grootkruis BAR.svg The Order of the Crown ชั้นประมุข (Grand Master)
  • BEL Order of Leopold II - Grand Cross BAR.png The Order of Leopold II ชั้นประมุข (Grand Master)

เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย[แก้]

พงศาวลี[แก้]

อ้างอิง[แก้]

บรรณานุกรม[แก้]

  • A. Molitor, La fonction royale en Belgique, Brussels, 1979
  • J.Stengers, De koningen der Belgen. Van Leopold I tot Albert II, Leuven, 1997.
  • Kardinaal Suenens, Koning Boudewijn. Het getuigenis van een leven, Leuven, 1995.
  • Kerstrede 18.12.1975, (ed.V.Neels), Wij Boudewijn, Koning der Belgen. Het politiek, sociaal en moreel testament van een nobel vorst, deel II, Gent, 1996.
  • H. le Paige (dir.), Questions royales, Réflexions à propos de la mort d'un roi et sur la médiatisation de l'évènement, Brussels, 1994.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]


ก่อนหน้า สมเด็จพระราชาธิบดีโบดวงแห่งเบลเยียม ถัดไป
สมเด็จพระเจ้าเลโอโปลด์ที่ 3 2leftarrow.png Great coat of arms of Belgium.svg
พระมหากษัตริย์เบลเยียม
(17 กรกฎาคม ค.ศ. 195131 กรกฎาคม ค.ศ. 1993)
2rightarrow.png สมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2
เจ้าชายเลโอโปลด์
(ภายหลังคือ สมเด็จพระราชาธิบดีเลโอโปลด์ที่ 3)
2leftarrow.png Coat of Arms of the Duke of Brabant.svg
ดยุกแห่งบราบันต์
(17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 193410 สิงหาคม ค.ศ. 1950)
2rightarrow.png เจ้าชายฟิลิป
(ภายหลังคือ สมเด็จพระราชาธิบดีฟีลิป)
เจ้าชายเลโอโปลด์ 2leftarrow.png Wapen van Henegouwen (provincie).svg
เคานท์แห่งแอโน
(7 กันยายน ค.ศ. 193017 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1934)
2rightarrow.png ยกเลิก