วอยวอดีนา

จังหวัดปกครองตนเองวอยวอดีนา
จังหวัดปกครองตนเองวอยวอดีนา; Autonomna Pokrajina Vojvodina (sh-lat); Аутономна Покрајина Војводина (sh-cyr); Vajdaság Autonóm Tartomány (hu); Samosprávna oblasť Vojvodina (sk); Provincia Autonomă Voivodina (ro); Автономна Покраїна Войводина (rue);
	ธงชาติ ตราแผ่นดิน
	Location of Vojvodina (red) in Serbia (white)
เมืองหลวง	Novi Sad
เมืองใหญ่สุด	capital
ภาษาราชการ	Serbian; Hungarian; Slovak; Romanian; Croatian; Rusyn
Country	เซอร์เบีย
การปกครอง	Autonomous province
• Prime minister	Bojan Pajtić (DS)
ก่อตั้ง
• Formation of Serbian Vojvodina	1848
• Establishment	1944
พื้นที่
• รวม	21,506 ตารางกิโลเมตร (8,304 ตารางไมล์)
ประชากร
• สำมะโนประชากร 2011	1,931,809
• ความหนาแน่น	90 ต่อตารางกิโลเมตร (233.1 ต่อตารางไมล์)
สกุลเงิน	Serbian dinar (RSD)
เขตเวลา	UTC+1 (CET)
• ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)	UTC+2 (CEST)
ขับรถด้าน	right
	^ Serbian and Croatian are considered by the local authorities to constitute separate languages, but are standardized varieties of the Serbo-Croatian language.;

วอยวอดีนา (สีแดง) ทางตอนเหนือของสาธารณรัฐเซอร์เบีย

วอยวอดีนา หรือ จังหวัดปกครองตนเองวอยวอดีนา (เซอร์เบีย: Аутономна Покрајина Војводина, Autonomna Pokrajina Vojvodina, ฮังการี: Vajdaság Autonóm Tartomány; สโลวัก: Autonómna Pokrajina Vojvodina; โรมาเนีย: Provincia Autonomă Voievodina; โครเอเชีย: Autonomna Pokrajina Vojvodina; รูซิน: Автономна Покраїна Войводина; อังกฤษ: Autonomous Province of Vojvodina) เป็นหนึ่งในสองจังหวัดปกครองตนเองของสาธารณรัฐเซอร์เบีย^[5] ที่มีประชากรร้อยละ 27 ของจำนวนประชากรทั้งหมด (ค.ศ. 2002) วอยวอดีนาตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเซอร์เบียในที่ราบแพนโนเนียของยุโรปกลาง โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่นอวีซาด (Novi Sad) ที่มีประชากร 300,000 คน เมืองที่ใหญ่เป็นที่สองคือซูบอตีตซา (Subotica) วอยวอดีนามีภาษาราชการ 6 ภาษาและประกอบด้วยกลุ่มชาติพันธุ์กว่า 26 กลุ่ม กลุ่มที่มีประชากรมากที่สุดได้แก่ชาวเซิร์บและชาวฮังการี

อ้างอิง[แก้]

↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-12-20. สืบค้นเมื่อ 2015-01-18.
↑ David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Linguasphere Observatory), pg. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian".
↑ Benjamin W. Fortson IV, Indo-European Language and Culture: An Introduction, 2nd ed. (2010, Blackwell), pg. 431, "Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Serbo-Croatian."
↑ Václav Blažek, "On the Internal Classification of Indo-European Languages: Survey" retrieved 20 Oct 2010, pp. 15-16.
↑ ข้อมูลเกี่ยวกับสาธารณรัฐเซอร์เบียของกระทรวงต่างประเทศ [1] เก็บถาวร 2008-12-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

ดูเพิ่ม[แก้]

สาธารณรัฐเซอร์เบีย

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ วอยวอดีนา

Government of the Autonomous Province of Vojvodina เก็บถาวร 2005-04-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ) (เซอร์เบีย)
Parliament of the Autonomous Province of Vojvodina เก็บถาวร 2008-11-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ) (เซอร์เบีย) (ฮังการี) (สโลวัก) (โรมาเนีย) (ยูเครน) (โครเอเชีย)
Provincial Secretariat for Regional and International Cooperation (อังกฤษ) (เซอร์เบีย)
Atlas of Vojvodina (Wikimedia Commons)
Statistical information about municipalities of Vojvodina^{[ลิงก์เสีย]}
"List of largest cities of Vojvodina". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-12-10. สืบค้นเมื่อ 2009-09-22.
The encyclopedia of Vojvodina (ฮังการี)
www.vojvodina.com เก็บถาวร 2004-03-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
www.vojvodina.co.yu เก็บถาวร 2009-01-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
www.VojvodinaCafe.com

‎

บทความเกี่ยวกับประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-12-20. สืบค้นเมื่อ 2015-01-18.

[Dalby_2000-2] David Dalby, Linguasphere (1999/2000, Linguasphere Observatory), pg. 445, 53-AAA-g, "Srpski+Hrvatski, Serbo-Croatian".

[Fortson-3] Benjamin W. Fortson IV, Indo-European Language and Culture: An Introduction, 2nd ed. (2010, Blackwell), pg. 431, "Because of their mutual intelligibility, Serbian, Croatian, and Bosnian are usually thought of as constituting one language called Serbo-Croatian."

[Blazek-4] Václav Blažek, "On the Internal Classification of Indo-European Languages: Survey" retrieved 20 Oct 2010, pp. 15-16.

[5] ข้อมูลเกี่ยวกับสาธารณรัฐเซอร์เบียของกระทรวงต่างประเทศ [1] เก็บถาวร 2008-12-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

[a]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

ด ค ก ลำดับเหตุการณ์ของยูโกสลาเวีย
	Pre-1918	1918–1929	1929–1945	1941–1945	1945–1946	1946–1963	1963–1992	1991/1992–2003	2003–2006	2006–2008	2008–
สโลวีเนีย	ส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการี รวมไปถึง Bay of Kotor ดูเพิ่มที่ ราชอาณาจักรโครเอเชีย โครเอเชีย-สลาโวเนีย 1868–1918 ราชอาณาจักรแดลเมเชีย 1815–1918 ดินแดนใต้การปกครองร่วมบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา 1878–1918	ราชอาณาจักรแห่ง ชาวเซิร์บ โครแอตและสโลวีน (1918–1929) ราชอาณาจักร ยูโกสลาเวีย (1929–1945) ดูเพื่มที่ รัฐแห่งชาวสโลวีน โครแอต และเซิร์บ 1918 Republic of Prekmurje 1919 Banat, Bačka and Baranja 1918–1919 Free State of Fiume 1920–1924 1924–1945 Italian province of Zadar 1920–1947		เป็นส่วนหนึ่งของ^a ฟาสซิสต์อิตาลี และ นาซีเยอรมนี	สหพันธรัฐประชาธิปไตยยูโกสลาเวีย 1945–1946 สหพันธ์สาธารณรัฐประชาชนยูโกสลาเวีย 1946–1963 สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย 1963–1992 การปกครองโดย สาธารณรัฐสังคมนิยมสโลวีเนีย (1945–1991) สาธารณรัฐสังคมนิยมโครเอเชีย (1945–1991) สาธารณรัฐสังคมนิยมบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (1945–1992) สาธารณรัฐสังคมนิยมเซอร์เบีย (1945–1992) (รวมกับ จังหวัดสังคมนิยมอิสระวอยวอดีนา และ จังหวัดสังคมนิยมอิสระคอซอวอ) สาธารณรัฐสังคมนิยมมอนเตเนโกร (1945–1992) สาธารณรัฐสังคมนิยมมาซิโดเนีย (1945–1991) ดูเพื่มที่ ดินแดนเสรีตรีเยสเต (1947–1954) ^j			สาธารณรัฐสโลวีเนีย สงครามสิบวัน
แดลเมเชีย				รัฐเอกราชโครเอเชีย 1941–1945 รัฐหุ่นเชิด ของ นาซีเยอรมนี ส่วนหนึ่งของ ฟาสซิสต์อิตาลี. Međimurje และ Baranja เป็นส่วนหนึ่งของ ฮังการี.				สาธารณรัฐโครเอเชีย^b สงครามประกาศเอกราชโครเอเชีย
Slavonia
โครเอเชีย
บอสเนีย								บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา^c สงครามบอสเนีย ประกอบกับสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (1995–ปัจจุบัน), เรปูบลิกาเซิร์ปสกา (1995–ปัจจุบัน) และเขตเบิร์ชกอ (2000–ปัจจุบัน).
เฮอร์เซโกวีนา
วอยวอดีนา	ส่วนหนึ่งของ Délvidék ภูมิภาคใน ฮังการี			Autonomous Banat^d (part of the German Territory of the Military Commander in Serbia)				สหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสวาเวีย ร่วมไปถึง สาธารณรัฐเซอร์เบีย (1990–2006) and สาธารณรัฐมอนเตเนโกร (1992–2006)	รัฐสหภาพเซอร์เบียและมอนเตเนโกร	สาธารณรัฐเซอร์เบีย Included the autonomous provinces of Vojvodina and, under UN administration, Kosovo and Metohija	สาธารณรัฐ เซอร์เบีย Includes the autonomous province of Vojvodina
เซอร์เบีย	ราชอาณาจักรเซอร์เบีย 1882–1918			Territory of the Military Commander in Serbia 1941–1944 ^e
Kosovo	ส่วนหนึ่งของ ราชอาณาจักรเซอร์เบีย 1912–1918			Mostly annexed by Albania 1941–1944 along with western Macedonia and south-eastern Montenegro							สาธารณรัฐคอซอวอ^g
Metohija	ราชอาณาจักรมอนเตเนโกร 1910–1918 Metohija ปกครองโดย ออสเตรีย-ฮังการี 1915–1918										สาธารณรัฐคอซอวอ^g
มอนเตเนโกร				รัฐในอารักษามอนเตเนโกร^f 1941–1944						มอนเตเนโกร
นอร์ทมาซิโดเนีย	ส่วนหนึ่งของ ราชอาณาจักรเซอร์เบีย 1912–1918			ผนวกเป็นส่วนหนึ่งของ ราชอาณาจักรบัลแกเรีย 1941–1944				สาธารณรัฐนอร์ทมาซิโดเนีย^h
^a Prekmurje annexed by Hungary. ^b See also SAO Kninska Krajina (1990) → SAO Krajina (1990–1991); and SAO Eastern Slavonia, Baranja and Western Syrmia (1990–1991), SAO Western Slavonia (1990–1991) and the Republic of Serbian Krajina (1990–1995), all replaced by the UN Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium (1996–1998). ^c See also Republic of Bosnia and Herzegovina; Croatian Republic of Herzeg-Bosnia; and the Serbian Autonomous Oblasts (SAOs) of Bosanska Krajina, North-Eastern Bosnia, Romanija and Herzegovina (1991–1992), which all combined to form the Serbian Republic of Bosnia and Herzegovina (1992–1995). ^d Bačka was reannexed by Hungary (1941–1944), while Syrmia was annexed by the Independent State of Croatia (1941–1944). ^e See also Republic of Užice. ^f Annexed by Fascist Italy (1941–1943) and Nazi Germany (1943–1944). Smaller part annexed by the Independent State of Croatia (1941–1944).							^g คอซอวอเป็นดินแดนข้อพิพาทระหว่างสาธารณรัฐคอซอวอกับสาธารณรัฐเซอร์เบีย สาธารณรัฐคอซอวอประกาศเอกราชเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 แต่เซอร์เบียยังคงอ้างว่าคอซอวอเป็นดินแดนอธิปไตยของตน ใน พ.ศ. 2556 ทั้งสองรัฐบาลเริ่มกระชับความสัมพันธ์ให้เป็นปกติในฐานะส่วนหนึ่งของข้อตกลงบรัสเซลส์ ปัจจุบันคอซอวอได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐเอกราชจากประเทศสมาชิกสหประชาชาติ 98 ชาติจาก 193 ชาติ ^h Macedonia is known in the United Nations as The Former Yugoslav Republic of Macedonia because of a naming dispute with Greece. ^j Free Territory was established in 1947. Its administration was divided into two areas (Zone A) and (Zone B). Free Territory was de facto taken over by Italy and SFRY in 1954.