ข้ามไปเนื้อหา

มิสเอิร์ธ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
มิสเอิร์ธ
ก่อตั้ง2544
ประเภทการประกวดความงาม
สํานักงานใหญ่มะนิลา
ที่ตั้ง
ภาษาทางการอังกฤษ
ประธานบริหาร
เรมอน มอนซอน
บุคลากรหลักโรรายน์ ซคัต
เว็บไซต์official website

มิสเอิร์ธ (อังกฤษ: Miss Earth) เป็นการประกวดนางงามในฟิลิปปินส์ โดยชูแนวคิดรณรงค์ความตระหนักต่อสิ่งแวดล้อม[1][2] ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง การประกวดส่วนใหญ่จัดขึ้นที่ฟิลิปปินส์, ในเดือนตุลาคมหรือพฤศจิกายน, แต่เวียดนามและออสเตรียก็เป็นเจ้าภาพงานนี้เช่นกัน ตั้งแต่ 2002, มีการถ่ายทอดสดทั่วประเทศผ่านทาง ABS-CBN (ยกเว้นในปี 2018 เมื่อ GMA Network ออกอากาศการประกวด) และ Studio 23 (จนกว่าจะปิดตัวลงในปี 2014), ด้วยการออกอากาศทางโทรทัศน์ระหว่างประเทศกว่า 80 ประเทศผ่าน Star World (เปลี่ยนชื่อเป็น Fox Life) และ The Filipino Channel.[3][4][5]

ผู้ครองตำแหน่งในแต่ละปีจะอุทิศตนเพื่อส่งเสริมโครงการเฉพาะ, มักกล่าวถึงปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมและความท้าทายระดับโลกอื่นๆ[6][7] ผ่านทัวร์โรงเรียน, กิจกรรมปลูกต้นไม้, การรณรงค์ตามท้องถนน, การทำความสะอาด, การพูดจา, ทัวร์ห้างสรรพสินค้า, สื่อมวลชน, งานแสดงสินค้าด้านสิ่งแวดล้อม, โปรแกรมเล่าเรื่องสำหรับเด็ก, งานแสดงแฟชั่นเชิงนิเวศ และกิจกรรมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมอื่นๆ.[8][9][10]

ผู้ได้รับรางวัลมิสเอิร์ธจะได้เป็นโฆษกมูลนิธิมิสเอิร์ธ โครงการสิ่งแวดล้อม แห่งสหประชาชาติ (UNEP) และองค์กรด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ.[11][12][13] มูลนิธิมิสเอิร์ธยังทำงานร่วมกับหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมและกระทรวงของประเทศที่เข้าร่วม ภาคเอกชนและองค์กรต่างๆ รวมถึงมูลนิธิสัตว์ป่าโลก (WWF).[14][15][16]

มิสเอิร์ธคนปัจจุบันคือ นาตาลี ปุชคิโนวา จากเช็กเกีย ได้รับการสวมมงกุฎในวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568

การก่อตั้งและประวัติเบื้องต้น

[แก้]

คารูเซล โปรดักชันส์ จัดการประกวดมิสเอิร์ธครั้งแรกในปี 2001 ในฐานะงานนานาชาติด้านสิ่งแวดล้อม โดยมีเป้าหมายใช้วงการประกวดนางงามเป็นเครื่องมือในการส่งเสริมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม การประกวดนี้ถูกแนะนำอย่างเป็นทางการครั้งแรกในงานแถลงข่าวเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2001

ในเดือนตุลาคม 2001 มิสเอิร์ธได้นำสโลแกน "ความงามเพื่อเหตุผล" มาใช้ และรางวัล "Beauty for a Cause" ครั้งแรกถูกมอบในปี 2003[17][18]

โครงการและการรณรงค์

[แก้]

การประกวดมีความร่วมมือกับหน่วยงานรัฐบาลฟิลิปปินส์ เช่น กรมการท่องเที่ยวฟิลิปปินส์, กรมสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรธรรมชาติ, และสำนักงานพัฒนามหานครมะนิลา รวมถึงหน่วยงานท่องเที่ยวและสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ ของประเทศผู้เข้าร่วม และองค์กรสิ่งแวดล้อมระหว่างประเทศ เช่น โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ, กรีนพีซ และศูนย์อาเซียนว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ เพื่อส่งเสริมการรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อม[19][20]

ผู้ชนะการประกวดและ Elemental Court ของเธอจะเดินทางไปยังหลายประเทศ และเข้าร่วมโครงการร่วมกับหน่วยงานสิ่งแวดล้อมและกระทรวงสิ่งแวดล้อมของประเทศผู้เข้าร่วม[21] ผู้เข้าประกวดยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เช่น พิธีปลูกต้นไม้, โปรแกรมสัมผัสสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรม, การเยี่ยมชมและทัวร์สปอนเซอร์

ในปี 2004 ก่อตั้ง มูลนิธิมิสเอิร์ธ เพื่อสนับสนุนโครงการด้านสิ่งแวดล้อมของการประกวด และร่วมมือกับกลุ่มองค์กรทั้งในประเทศและต่างประเทศที่ทำงานด้านการอนุรักษ์และปรับปรุงสิ่งแวดล้อม[22] โครงการสำคัญของมิสเอิร์ธคือ "ทัวร์โรงเรียนรักโลก" ซึ่งสอนและแจกสื่อการเรียนรู้ด้านสิ่งแวดล้อมให้กับเด็กนักเรียน

มิสเอิร์ธยังร่วมมือกับโปรแกรม "โปรแกรมเล่านิทานพร้อมอ่าน" ของหนังสือพิมพ์รายวันอินไควเรอร์แห่งฟิลิปปินส์ เพื่อให้ความรู้แก่เด็ก ๆ เรื่องการดูแลสิ่งแวดล้อม การใช้พลังงานหมุนเวียน และความหลากหลายทางชีวภาพ[23] มูลนิธิยังส่งเสริมให้ประชาชนปฏิบัติตามหลัก “5Rs”: พิจารณาใหม่ (Rethink), ลดใช้ (Reduce), ใช้ซ้ำ (Reuse), รีไซเคิล (Recycle), และเคารพ (Respect)” เพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อม[24][25]

ในปี 2006 การประกวดเริ่มร่วมเป็นเจ้าภาพงาน โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ รางวัลแชมเปียนส์แห่งโลก ซึ่งเป็นรางวัลด้านสิ่งแวดล้อมประจำปีที่ก่อตั้งโดยสหประชาชาติ เพื่อยกย่องผู้มีผลงานโดดเด่นด้านนโยบายสิ่งแวดล้อม มิสเอิร์ธยังร่วมมือกับ กรีนพีซ เพื่อเรียกร้องให้ยกเลิกการใช้พืชดัดแปลงพันธุกรรม ส่งเสริมการเกษตรอินทรีย์ และสนับสนุนเกษตรกรรมยั่งยืน

ในปี 2016 มูลนิธิมิสเอิร์ธร่วมมือกับ เดอะ ไคลเม็ท รีแอลลิตี้ โปรเจ็กต์ จัดโครงการ "ไคลเม็ท รีแอลลิตี้ ลีดเดอร์ชิพ คอร์ปส์ เทรนนิง" โดยมีอดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา อัล กอร์ เป็นผู้ฝึก เพื่อสร้างเวทีการรับรู้เกี่ยวกับ climate change

ในปี 2022 ศูนย์อาเซียนด้านความหลากหลายทางชีวภาพ (ACB) และ มูลนิธิมิสเอิร์ธ ลงนามความร่วมมืออย่างเป็นทางการ (MOU) ในงาน "บิวทิส ฟอร์ ไบโอดัยเวอร์ซิที" ที่สำนักงานใหญ่ ACB จังหวัด ลากูนา ประเทศฟิลิปปินส์ โดยมี มิสเอิร์ธ 2021 เดซทินี่ย์ แวคเนอร์ และ ทนายความ เจนะลิน บา-กอน โซริยาโน ลงนามในนามขององค์กรของตน หลังการลงนามมีการจัดเวิร์กช็อปเพื่อหารือประเด็นด้านสัตว์และพืชในระดับโลก และผู้เข้าประกวด มิสเอิร์ธ 2022 ได้ประกาศเจตนารมณ์ด้านการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ ถือเป็นจุดเริ่มต้นของกิจกรรมก่อนรอบชิงชนะเลิศของปี 2022

การประกวดออกแบบแฟชั่นเชิงนิเวศ

[แก้]

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2008 มูลนิธิมิสเอิร์ธ ได้จัดการประกวดออกแบบแฟชั่นเชิงนิเวศ (Miss Earth Eco-Fashion Design Competition) ครั้งแรกขึ้น โดยเป็นกิจกรรมประจำปีสำหรับนักออกแบบแฟชั่นทั้งมืออาชีพและสมัครเล่น เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ชุดที่ออกแบบจะทำจากวัสดุที่สามารถรีไซเคิลได้, ทรัพยากรธรรมชาติ, วัสดุอินทรีย์ และการออกแบบเชิงแฟชั่นเพื่อสิ่งแวดล้อม (eco-chic) ซึ่งสามารถสวมใส่ได้ในชีวิตประจำวันหรือในรันเวย์แฟชั่น[26][27]

มงกุฎของมิสเอิร์ธ

[แก้]
  • มงกุฎมิสเอิร์ธ (2001) – สร้างโดยนักออกแบบชาวฟิลิปปินส์ Arnel Papa เป็นมงกุฎมิสเอิร์ธ อันแรกที่ใช้ในการประกวดครั้งปฐมฤกษ์ใน ปี 2001 โดยมีเพียง แคธารีนา สเวนส์สัน จากเดนมาร์กที่ได้สวมมงกุฎนี้เพียงคนเดียว
  • มงกุฎสวารอฟสกี (Swarovski Crown) (2002–2008) – ออกแบบโดยนักออกแบบมงกุฎชาวฟิลิปปินส์คนเดิม เป็นมงกุฎมิสเอิร์ธ อันที่สอง ใช้ครั้งแรกใน การประกวดครั้งที่ 2 ปี 2002
  • มงกุฎดอกไม้/มงกุฎอัญมณี (Flower Crown / Gem Crown) (2009–2022) – เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2009 มิสเอิร์ธ ได้เปิดตัวมงกุฎใหม่ออกแบบโดยนักออกแบบเครื่องประดับ Ramona Haar โครงมงกุฎทำจากทองคำรีไซเคิล 14 กะรัต 100% และเงินสเตอร์ลิงผสมอาร์เจนตัม ประดับด้วยหินมีค่า อาทิ เพชรดำ ซาร์โดนิกซ์ แคลไซต์ ทับทิม หยก ควอตซ์ การ์เนต เพอริดอท และไข่มุก ซึ่งรวบรวมจากกว่า 80 ประเทศที่เข้าร่วมประกวดในปี 2009[28][29] ใน การประกวดครั้งที่ 13 ปี 2013 ได้มีการเปิดตัว มงกุฎสำหรับตำแหน่งธาตุ ได้แก่ อากาศ น้ำ และไฟ โดยใช้หินมีค่าหลากสีในโทนสีทองและเหลือง (ธาตุลม) น้ำเงินและไพลิน (ธาตุน้ำ) และแดงสด (ธาตุไฟ)[30]
  • มงกุฎไข่มุกลองบีช (Long Beach Pearl Crown) (2023–ปัจจุบัน) – มงกุฎนี้ออกแบบโดยผู้ก่อตั้งแบรนด์ Long Beach Pearl คุณบู้ย ถิ ทิ่ มี้ แก่ญ (ซึ่งเป็นผู้ออกแบบมงกุฎให้กับ นางงามนานาชาติ ด้วย) และใช้ครั้งแรกใน การประกวดครั้งที่ 23 มงกุฎมีธีม “Unique, United – For the Common Planet Crown” ทำจากทองคำ ประดับไข่มุกและอัญมณีสีสันโดดเด่น รวมถึง ไข่มุกงามจำนวน 87 เม็ด ซึ่งหมายถึงองค์ประกอบของธรรมชาติและสื่อถึงสันติภาพ ความมั่งคั่ง และอายุยืน ส่วนไข่มุก South Sea 6 เม็ด ที่จัดเรียงเป็นวงกลมตรงกลาง พร้อมด้วยกรอบอัญมณีด้านนอก เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวหมุนเวียนของโลก และสื่อถึงแหล่งกำเนิดของชีวิต ทั้งต้นไม้ ธรรมชาติ สิ่งมีชีวิต และมนุษย์ สีเหลืองของไข่มุก South Sea แทนความรุ่งเรือง ความสุข และโชคลาภ ในขณะที่ลวดลายเส้นโค้งที่ประดับไข่มุกสีขาวช่วยเพิ่มความงดงาม พร้อมสื่อถึงคำเชิญให้ทุกคนร่วมมือกันปกป้องโลก[31][32][33]

แกลเลอรีมงกุฎมิสเอิร์ธ

[แก้]

ผู้ดำรงตำแหน่ง

[แก้]
ครั้งที่ ปี ประเทศ ผู้ดำรงตำแหน่ง เวทีประกวดระดับชาติ สถานที่จัดประกวด ผู้เข้าประกวด
21 2021  เบลีซ เดซทินี่ย์ แวคเนอร์ (Destiny Wagner) มิสเอิร์ธเบลีซ ออนไลน์ 89
22 2022  เกาหลีใต้ มีนา ซู ชเว (Mina Sue Choi) มิสโคเรียเอิร์ธ ประเทศฟิลิปปินส์ มะนิลา, ฟิลิปปินส์ 85
23 2023  แอลเบเนีย ดรีตา ซีรี (Drita Ziri) มิสชคิวเปเรีย ประเทศเวียดนาม นครโฮจิมินห์, เวียดนาม 88
24 2024  ออสเตรเลีย เจสสิกา เลน (Jessica Lane) มิสเอิร์ธออสเตรเลีย ประเทศฟิลิปปินส์ มะนิลา, ฟิลิปปินส์ 76
25 2025  เช็กเกีย
นาตาลีเย ปูชกีโนวา (Natálie Puškinová) มิสเอิร์ธสาธารณรัฐเช็ก 78

ทำเนียบ

[แก้]
ปี มิสเอิร์ธ รองชนะเลิศ
มิสเอิร์ธวินด์
(รองอันดับ 1)
มิสเอิร์ธวอเตอร์
(รองอันดับ 2)
มิสเอิร์ธไฟเออร์
(รองอันดับ 3)
2001  เดนมาร์ก
แคทารีนา ซเวนส์เซิน
 บราซิล
ซิโมเน เรจิส
 คาซัคสถาน
มาร์การิตา ครัชต์โซวา
 อาร์เจนตินา
ดานิเอลา สตูกัน
ปี มิสเอิร์ธ รองชนะเลิศ
มิสเอิร์ธแอร์
(รองอันดับ 1)
มิสเอิร์ธวอเตอร์
(รองอันดับ 2)
มิสเอิร์ธไฟเออร์
(รองอันดับ 3)
2002  บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
เจลา กลาวอวิช (ถูกปลด)
 ยูโกสลาเวีย
สลัดจานา โบโซวิช
(เดิมที มิสเอิร์ธวอเตอร์)
 กรีซ
จูเลียนา แพทริเซีย ดรอสซู
(เดิมที มิสเอิร์ธไฟเออร์)
 ฟินแลนด์
เอลินา เฮอร์ฟ
(กลายเป็น มิสเอิร์ธไฟเออร์)
 เคนยา
วินเฟรด ออมเวควี (แทน)
2003  ฮอนดูรัส
ดาเนีย ปรินซ์
 บราซิล
ปริสชิลา โปเลเซดู ซานโดนา
 คอสตาริกา
มาริอาเนลา เซเลโดน โบลาญโญส
 โปแลนด์
มาร์ตา มัตยาซิค
2004  บราซิล
ปริสซิลลา เมย์เรลลิส
 มาร์ตีนิก
มูริเอลล์ เซลิเมเน
 ตาฮีตี
คาฮายา ลูซาจ (สเตฟานี เลซาจ)
 ปารากวัย
ยานินา กอนซาเลซ
2005  เวเนซุเอลา
อาเลกซานดรา บราอุน
 สาธารณรัฐโดมินิกัน
อาเมล ซานตานา
 โปแลนด์
คาทาริซนา โบโรวิชซ์
 เซอร์เบียและมอนเตเนโกร
โจวานา มายาโนวิช
2006  ชิลี
อิล เอร์นันเดซ
 อินเดีย
อัมรุตา ปัตกี
 ฟิลิปปินส์
เคธี อันตาลัน
 เวเนซุเอลา
มาริอัน ปูเกลีย
2007  แคนาดา
เจสซิกา ทริสโก
 อินเดีย
พูจา ชิตโกเปการ์
 เวเนซุเอลา
ซิลวานา ซานตาเอลลา
 สเปน
อังเฆลา โกเมซ
2008  ฟิลิปปินส์
คาร์ลา เฮนรี
 แทนซาเนีย
มิเรียม โอเด็มบา
 เม็กซิโก
อาบิเกล เอลิซัลเด
 บราซิล
ทาเทียน อัลเวส
2009  บราซิล
ลาริสซา รามอส
 ฟิลิปปินส์
แซนดรา ซีเฟอร์ต
 เวเนซุเอลา
เจสสิกา บาร์โบซา
 สเปน
อเลฆานดรา เอเชบาร์เรีย
2010  อินเดีย
นิโคล ฟาเรีย
 เอกวาดอร์
เจนนิเฟอร์ ปาซมิญโญ (ถอนตัว)
 ไทย
วรรษพร วัฒนากุล
 ปวยร์โตรีโก
เยดี บอสเกซ
 รัสเซีย
วิกตอเรีย ชูกินา (แทน)
2011  เอกวาดอร์
ออลกา อาลาวา
 บราซิล
ดรายลี เบนเน็ตโทน
 ฟิลิปปินส์
อาเธนา อิมพีเรียล
 เวเนซุเอลา
กาโรไลน์ เมดินา
2012  เช็กเกีย
แตเรซา ไฟก์โซวา
 ฟิลิปปินส์
สเตฟานี สเตฟาโนวิตซ์
 เวเนซุเอลา
ออสมาริเอล บียาโลโบส
 บราซิล
กามึลลา แบรนท์
2013  เวเนซุเอลา
อาลิซ เอนริช
 ออสเตรีย
เคเทีย แวคเนอร์
 ไทย
ปุณิกา กุลสุนทรรัตน์ (ถูกปลด)
 เกาหลี
แคเธอรินา ชเว
2014  ฟิลิปปินส์
เจมี เฮร์เรลล์
 สหรัฐ
แอนเดรีย นิว
 เวเนซุเอลา
ไมรา โรดริเกซ
 รัสเซีย
อนาสตาเซีย ตรูโซวา
2015  ฟิลิปปินส์
อันเจเลีย อง
 ออสเตรเลีย
ดายันนา กราเกดา
 สหรัฐ
บริตทานี เพยน์
 บราซิล
ธีสซ่า ซิกเคิร์ต
2016  เอกวาดอร์
กาเตริน เอสปิน
 โคลอมเบีย
มิเชล โกเมซ
 เวเนซุเอลา
สเตฟานี เดอ ซอร์ซี
 บราซิล
บรูนา ซานาร์โด (ถอนตัว)
 สหรัฐ
คอร์ริน สเตลลาคิส (แทน)
2017  ฟิลิปปินส์
กาเรน อิบัสโก
 ออสเตรเลีย
นีนา โรเบิร์ตสัน
 โคลอมเบีย
ฆูลิอานา ฟรังโก
 รัสเซีย
ลาดา อากิโมวา
2018  เวียดนาม
เหงียน เฟือง คั้ญ
 ออสเตรีย
เมลานี แมเดอร์
 โคลอมเบีย
บาเลเรีย อาโยส
 เม็กซิโก
มาลิสซา ฟลอเรส
2019  ปวยร์โตรีโก
เนลลีส์ พิเมนเทล
 สหรัฐ
เอมานี แดวิส
 เช็กเกีย
คลารา วาฟรุสโควา
 เบลารุส
อลิสา มัญโญนก
2020  สหรัฐ
ลินด์ซีย์ คอฟฟีย์
 เวเนซุเอลา
สเตฟานี ซรีค
 ฟิลิปปินส์
ร็อกแซนน์ อัลลิสัน บาเยนส์
 เดนมาร์ก
มิชาลา รูบินสไตน์
2021  เบลีซ
เดซทินี่ย์ แวคเนอร์
 สหรัฐ
มาริสา บัตเลอร์
 ชิลี
โรมินา เดเนคเก้น
 ไทย
จรีรัตน์ เพชรโสม
2022  เกาหลีใต้
มีนา ซู ชเว
 ออสเตรเลีย
เชอริแดน มอทร็อค
 ปาเลสไตน์
นาดีน อาย็อบ
 โคลอมเบีย
แอนเดรีย อาเกียเรียล่า
2023  แอลเบเนีย
ดรีตา ซีรี
 ฟิลิปปินส์
อีลีอานา อาดูอานา
 เวียดนาม
โด๋ ถิ ลาน อัญ
 ไทย
โคร่า เบียลท์
2024  ออสเตรเลีย
เจสสิกา เลน
 ไอซ์แลนด์
Hrafnhildur Haraldsdóttir
 สหรัฐ
Bea Millan-Windorski
 เปรู
Niva Antezana
2025  เช็กเกีย
นาตาลีเย ปูชกีโนวา
 ไอซ์แลนด์
โซลดิส อีวาร์สดอต ตีร์
 เวียดนาม
Mỹ Anh Trịnh
 ไทย
วารี งามขำ

ทำเนียบมิสเอิร์ธ

[แก้]

ตัวแทนประเทศไทย

[แก้]

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. New York Times, World News (2003-10-30). "Afghanistan: Anti-Pageant Judges". The New York Times Company. สืบค้นเมื่อ 2009-01-03.
  2. News, Reuters (2004-10-25). "Miss Earth 2004 beauty pageant". China Daily. สืบค้นเมื่อ 2007-10-23. {{cite news}}: |last= มีชื่อทั่วไป (วิธีใช้)
  3. Palmero, Paul (มิถุนายน 18, 2005). "Pageant History". Pageant Almanac. สืบค้นเมื่อ มกราคม 7, 2008.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  4. Fullarton, Clair (พฤษภาคม 15, 2008). "Beauty queen auctions dress". kilmarnock Standard, United Kingdom, Scottish & Universal Newspapers Limited. สืบค้นเมื่อ มกราคม 2, 2009.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. "Miss Earth 2007". ABS-CBN News. ธันวาคม 18, 2007. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2022-10-27. สืบค้นเมื่อ มกราคม 7, 2008.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  6. News Online, Reuters (ตุลาคม 8, 2004). "Contestants of Miss Earth 2004 beauty pageant". The Tribune India. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 15, 2007. {{cite news}}: |first= มีชื่อทั่วไป (วิธีใช้)CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. Nkurunziza, Sam (มีนาคม 30, 2008). "The most beautiful girl in the world". The Sunday Times. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 13, 2013. สืบค้นเมื่อ กันยายน 3, 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. Gilbert, Julie (กรกฎาคม 12, 2014). "Hamilton woman Amy Meisak is hoping to win Miss Earth 2014". Daily Record (Scotland). สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. Schuck, Lorraine (กันยายน 20, 2012). "Miss Earth winners work hand-in-hand" (PDF). Miss Earth Website. สืบค้นเมื่อ กันยายน 24, 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. "Caerphilly beauty queen takes on the world". South Wales Argus. Gannett Company Newsquest Media (Southern) Ltd. กันยายน 18, 2013. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 30, 2022.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. Steinberg, Jessica. "Miss Earth pulls for Palestine". 3 November 2014. The Times of Israel. สืบค้นเมื่อ มกราคม 27, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  12. Sieczkowski, Cavan (ธันวาคม 4, 2011). "Miss Earth 2011 Crowned, Miss Ecuador Wins the Title". International Business Times. BT Media Inc. สืบค้นเมื่อ มกราคม 27, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  13. Borja, Tessa (ตุลาคม 17, 2007). "Jennifer Neves is Miss Earth Guam". Marianas Variety News, Guam Edition. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2008-12-11. สืบค้นเมื่อ กันยายน 10, 2008.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  14. Waddington, Sarah (กันยายน 19, 2014). "Plymouth engineering student hopes to "change the future" by competing for Miss Earth England". The Herald (Plymouth). สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)[ลิงก์เสีย]
  15. Bobby T., Yalong (มกราคม 4, 2016). "A haphazard scrutiny and pragmatic dissertation on Philippine pageantry". Asian Journal. สืบค้นเมื่อ มกราคม 9, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  16. Macauley, Richard (พฤศจิกายน 24, 2015). "China's latest censorship battlefield is global beauty pageants". Quartz. Goldman Sachs. สืบค้นเมื่อ มกราคม 27, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  17. "Miss Afghanistan named "beauty for a cause'". St . Petersburg Times. Associated Press. พฤศจิกายน 6, 2003. สืบค้นเมื่อ มกราคม 3, 2009. {{cite news}}: พบอักขระ line feed character ใน |newspaper= ตำแหน่ง 3 (วิธีใช้)CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. Winters, Rebecca (November 10, 2003). "Bod For A Burqa?". Time Magazine. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ January 20, 2011. สืบค้นเมื่อ January 3, 2009. {{cite magazine}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |archive-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |archive-date= ตำแหน่ง 8 (วิธีใช้)
  19. "Philippines to Host Miss Earth 2001 Beauty Contest". Xinhua News Agency. Xinhuanet. August 29, 2001. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ August 30, 2009. สืบค้นเมื่อ January 7, 2008. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |archive-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |archive-date= ตำแหน่ง 7 (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |website= ตำแหน่ง 7 (วิธีใช้)
  20. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "highbeam-79048204"
  21. Amoah, Gogo Gorden (February 9, 2012). "Miss Earth kicks off In Accra In A Grand Style". Ghanaweb News. สืบค้นเมื่อ January 31, 2016. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |access-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |access-date= ตำแหน่ง 8 (วิธีใช้)
  22. "Csángó-Hungarian girl represents Hungary at Miss Earth 2019". Transylvania Now (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). October 8, 2019. สืบค้นเมื่อ December 13, 2020. {{cite web}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |access-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |access-date= ตำแหน่ง 9 (วิธีใช้)
  23. "Miss Earth 2017 beauties call for nature conservation at Inquirer Read-Along". Inquirer Lifestyle (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). October 21, 2017. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020. {{cite web}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |access-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |access-date= ตำแหน่ง 9 (วิธีใช้)
  24. Moraleda, Jane (December 8, 2015). "Back-to-back titles: PHL's Angelia Ong crowned Miss Earth 2015". Philippine Canadian Inquirer. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ December 30, 2020. สืบค้นเมื่อ May 17, 2020. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |access-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |access-date= ตำแหน่ง 4 (วิธีใช้)
  25. "Ecuador's Katherine Espin's Miss Earth Q&A". ABS-CBN News. October 30, 2016. สืบค้นเมื่อ May 17, 2020. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |access-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |access-date= ตำแหน่ง 4 (วิธีใช้)
  26. C., Remy (August 22, 2009). "Green Beauty Pageants Round The Globe". In The Loop Greenloop – Green Life. Green Style. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ August 28, 2009. สืบค้นเมื่อ August 22, 2009. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |archive-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |archive-date= ตำแหน่ง 7 (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |publisher= ตำแหน่ง 3 (วิธีใช้)
  27. Schuck, Lorraine (July 10, 2009). "The 2nd Miss Earth Eco-Fashion Design Competition". Miss Earth Website. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับเมื่อ July 21, 2011. สืบค้นเมื่อ August 22, 2009. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |archive-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |archive-date= ตำแหน่ง 5 (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |publisher= ตำแหน่ง 5 (วิธีใช้)
  28. Abarquez- Dela Cruz, Prosy (August 15, 2015). "Ramona Silva Haar's radiant masterpieces using Mother Earth's palette of precious stones". Asian Journal Newspaper. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ December 12, 2017. สืบค้นเมื่อ December 11, 2017. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |archive-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |archive-date= ตำแหน่ง 9 (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |title= ตำแหน่ง 7 (วิธีใช้)
  29. Schuck, Lorraine (June 10, 2008). "About Miss Earth Beauty Pageant". Miss Earth official website, Carousel Productions, Inc. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับเมื่อ July 24, 2009. สืบค้นเมื่อ August 22, 2009. {{cite news}}: ตรวจค่าวันที่ใน: |archive-date= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |archive-date= ตำแหน่ง 5 (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |publisher= ตำแหน่ง 5 (วิธีใช้)
  30. Ussery, Peggy (ธันวาคม 2, 2016). "Jewelry designer creates crowns for international pageants". Dothan Eagle. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 11, 2017. {{cite news}}: พบอักขระ line feed character ใน |title= ตำแหน่ง 8 (วิธีใช้)CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  31. [http://www.missearth.tv/pageant.php#:~:text=The%20Miss%20Earth%20crown%2C%20created,peace%2C%20sustainability%2C%20and%20eternity . "The Crown"]. The Miss Earth Pageant. ธันวาคม 10, 2023. สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2023. {{cite web}}: ตรวจค่าของ |url= (วิธีใช้); พบอักขระ line feed character ใน |url= ตำแหน่ง 130 (วิธีใช้)CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. "Chiêm ngưỡng vương miện ngọc trai Việt dành cho Miss Earth 2023". VOV (ภาษาเวียดนาม). ธันวาคม 21, 2023. สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. Vnexpress. "Long Beach Pearl chế tác vương miện mới cho Miss Earth 2023". vnexpress (ภาษาเวียดนาม). สืบค้นเมื่อ 23 ธันวาคม 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]