ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 กลุ่มบี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไบยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 กลุ่มบี ลงเล่นตั้งแต่วันที่ 11 ถึง 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016 กลุ่มนี้ประกอบไปด้วยอังกฤษ, รัสเซีย, เวลส์ และสโลวาเกีย ในกลุ่มนี้มีแค่รัสเซียเป็นทีมเดียวที่เป็นอดีตแชมป์ยุโรป โดยได้รับรางวัลชนะเลิศในฐานะสหภาพโซเวียตใน ค.ศ. 1960 นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของเวลส์ในศีกฟุตบอลยูโรเช่นกัน

ทีม[แก้]

อันดับในการจับสลาก ทีม วิธีการเข้ารอบ จำนวนครั้งที่ลงสนามรอบสุดท้าย การลงสนามครั้งล่าสุด ผลงานที่ดีที่สุดครั้งที่ผ่านมา อันดับยูฟ่า
ตุลาคม 2558[nb 1]
อันดับโลกฟีฟ่า
มิถุนายน 2559
บี1 ธงชาติอังกฤษ อังกฤษ กลุ่มอี ชนะเลิศ ครั้งที่ 9 2012 อันดับที่สาม (1968), รอบรองชนะเลิศ (1996) 3 11
บี2 ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย[nb 2] กลุ่มจี รองชนะเลิศ ครั้งที่ 5 2012 รอบรองชนะเลิศ (2008) 9 29
บี3 ธงชาติเวลส์ เวลส์ กลุ่มบี รองชนะเลิศ ครั้งที่ 1 ครั้งแรก 28 26
บี4 ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย กลุ่มซี รองชนะเลิศ ครั้งที่ 1 ครั้งแรก 19 24
หมายเหตุ
  1. การจัดอันดับยูฟ่าของเดือนตุลาคม 2558 เป็นวิธีที่จะใช้สำหรับการจัดทีมวางในการจับสลากรอบสุดท้าย.
  2. ตั้งแต่ ค.ศ. 1960 ถึง 1988, รัสเซียเข้าร่วมการแข่งขันในชื่อสหภาพโซเวียต และในปี ค.ศ. 1992 ในชื่อเครือรัฐเอกราช

ตารางคะแนน[แก้]

อันดับ ทีม เล่น ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง คะแนน การผ่านเข้ารอบ
1 ธงชาติเวลส์ เวลส์ 3 2 0 1 6 3 +3 6 เข้าสู่รอบแพ้คัดออก
2 ธงชาติอังกฤษ อังกฤษ 3 1 2 0 3 2 +1 5
3 ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย 3 1 1 1 3 3 0 4
4 ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย 3 0 1 2 2 6 −4 1
แหล่งที่มา : ยูฟ่า
กฎการจัดอันดับ : กฎการจัดอันดับรอบแบ่งกลุ่ม

ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย :

นัด[แก้]

เวลาตามเวลาออมแสงยุโรปกลาง (UTC+02:00)

เวลส์ พบ สโลวาเกีย[แก้]

11 มิถุนายน ค.ศ. 2016
18:00 น.
เวลส์ ธงชาติเวลส์ 2–1 ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย มัตมุตอัตล็องติก, บอร์โด
ผู้ชม : 37,831 คน[1]
ผู้ตัดสิน : สไวน์ ออดด์วาร์ มูเอิน (นอร์เวย์)
เบล Goal 10'
ร็อบสัน-คานู Goal 81'
รายงาน ดูดา Goal 61'
เวลส์[2]
สโลวาเกีย[2]
GK 21 แดนนี วอร์ด
CB 5 เจมส์ เชสเตอร์
CB 6 แอชลีย์ วิลเลียมส์ (กัปตัน)
CB 4 เบน เดวิส
CM 7 โจ แอลเลน
CM 14 เดวิด เอดเวิดส์ Substituted off in the 69 นาที 69'
CM 10 แอรอน แรมซีย์ Substituted off in the 88 นาที 88'
RW 2 คริส กันเทอร์
LW 3 นีล เทย์เลอร์
CF 20 จอนนี วิลเลียมส์ Substituted off in the 71 นาที 71'
CF 11 แกเร็ธ เบล
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
MF 16 โจ เลดลีย์ Substituted on in the 69 minute 69'
FW 9 ฮัล ร็อบสัน-คานู Substituted on in the 71 minute 71'
DF 15 แจซซ์ ริชาดส์ Substituted on in the 88 minute 88'
ผู้จัดการทีม :
คริส โคลแมน
WAL-SVK 2016-06-11.svg
GK 23 มาตูช กอซาชิก
RB 2 เปเตร์ เปการีก
CB 3 มาร์ติน ชเกอร์เตล (กัปตัน) โดนใบเหลือง ใน 90+2 นาที 90+2'
CB 4 ยาน จูริตซา
LB 18 ดูชัน ชเว็นตอ
CM 19 ยูไร กุตส์กา โดนใบเหลือง ใน 83 นาที 83'
CM 13 ปาตริก ฮรอชอว์สกี โดนใบเหลือง ใน 31 นาที 31' Substituted off in the 60 นาที 60'
CM 17 มาเร็ก ฮัมชีก
RW 20 รอเบร์ต มัก โดนใบเหลือง ใน 78 นาที 78'
LW 7 วลาดิมีร์ ไวส์ โดนใบเหลือง ใน 80 นาที 80' Substituted off in the 83 นาที 83'
CF 21 มิคัล จูริช Substituted off in the 59 นาที 59'
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
FW 11 อาดัม เญเม็ตส์ Substituted on in the 59 minute 59'
MF 8 อ็อนเดรย์ ดูดา Substituted on in the 60 minute 60'
MF 10 มิร็อสเลา สต็อค Substituted on in the 83 minute 83'
ผู้จัดการทีม :
ยาน กอซาก


ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด :
โจ แอลเลน (เวลส์)[3]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน :[4]
คิม โทมัส ฮากลุนด์ (นอร์เวย์)
ฟรังก์ อันดอส (นอร์เวย์)
ผู้ตัดสินที่สี่ :
อาเลียกเซย์ คุลบาคอว์ (เบลารุส)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม :
เคน เฮนรี ยอห์นเซิน (นอร์เวย์)
สไวน์-เอริก เอดวาร์ตเซิน (นอร์เวย์)
ผู้ตัดสินสำรอง :
วีตาลี มาลีอุตซิน (เบลารุส)

อังกฤษ พบ รัสเซีย[แก้]

11 มิถุนายน ค.ศ. 2016
21:00 น.
อังกฤษ ธงชาติอังกฤษ 1–1 ธงชาติรัสเซีย รัสเซีย สตาดเวลอดรอม, มาร์แซย์
ผู้ชม : 62,343 คน[5]
ผู้ตัดสิน : นีโกลา ริซโซลี (อิตาลี)
ไดเออร์ Goal 73' รายงาน แว. เบเรซุตสกี Goal 90+2'
อังกฤษ[6]
รัสเซีย[6]
GK 1 โจ ฮาร์ต
RB 2 ไคล์ วอล์กเกอร์
CB 5 แกรี เคฮิลล์ โดนใบเหลือง ใน 62 นาที 62'
CB 6 คริส สมอลลิง
LB 3 แดนนี โรส
RM 20 เดลี แอลลี
CM 17 เอริก ไดเออร์
LM 10 เวย์น รูนีย์ (กัปตัน) Substituted off in the 78 นาที 78'
RW 8 แอดัม ลัลลานา
LW 7 ราฮีม สเตอร์ลิง Substituted off in the 87 นาที 87'
CF 9 แฮร์รี เคน
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
MF 18 แจ็ก วิลเชียร์ Substituted on in the 78 minute 78'
MF 4 เจมส์ มิลเนอร์ Substituted on in the 87 minute 87'
ผู้จัดการทีม :
รอย ฮอดจ์สัน
ENG-RUS 2016-06-11.svg
GK 1 อีกอร์ อะคินเฟเยฟ
RB 3 อีกอร์ สมอลนีคอฟ
CB 4 เซียร์เกย์ อิกนาเชวิช
CB 14 วาซีลี เบเรซุตสกี (กัปตัน)
LB 21 เกออร์กี เชนนีคอฟ โดนใบเหลือง ใน 72 นาที 72'
CM 5 โรมัน นอยชเตดเตอร์ Substituted off in the 80 นาที 80'
CM 13 อะเลคซันดร์ โกโลวิน Substituted off in the 77 นาที 77'
RW 10 ฟิโอดอร์ สโมลอฟ Substituted off in the 85 นาที 85'
AM 17 โอเลก ชาตอฟ
LW 9 อะเลคซันดร์ โคโคริน
CF 22 อาร์ติออม จูย์บา
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
MF 15 โรมัน ชีโรคอฟ Substituted on in the 77 minute 77'
MF 8 เดนิส กลูชาคอฟ Substituted on in the 80 minute 80'
MF 11 ปาเวล มามาเยฟ Substituted on in the 85 minute 85'
ผู้จัดการทีม :
เลโอนิด สลุตกี

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด :
เอริก ไดเออร์ (อังกฤษ)[7]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน :[4]
เอเลนีโต ดี ลีเบราโตเร (อิตาลี)
เมาโร โตโนลีนี (อิตาลี)
ผู้ตัดสินที่สี่ :
อานัสตาซีโอส ซีดีโรปูโลส (กรีซ)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม :
ดานีเอเล ออร์ซาโต (อิตาลี)
อันโตนีโอ ดามาโต (อิตาลี)
ผู้ตัดสินสำรอง :
ดามีอาโนส เอฟทีมีอาดิส (กรีซ)

รัสเซีย พบ สโลวาเกีย[แก้]

15 มิถุนายน ค.ศ. 2016
15:00 น.
รัสเซีย ธงชาติรัสเซีย 1–2 ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย สตาดปีแยร์-โมรัว, ลีล
ผู้ชม : 38,989 คน[8]
ผู้ตัดสิน : ดามีร์ สกอมีนา (สโลวีเนีย)
กลูชาคอฟ Goal 80' รายงาน ไวส์ Goal 32'
ฮัมชีก Goal 45'
รัสเซีย[9]
สโลวาเกีย[9]
GK 1 อีกอร์ อะคินเฟเยฟ
RB 3 อีกอร์ สมอลนีคอฟ
CB 14 วาซีลี เบเรซุตสกี (กัปตัน)
CB 4 เซียร์เกย์ อิกนาเชวิช
LB 21 เกออร์กี เชนนีคอฟ
CM 13 อะเลคซันดร์ โกโลวิน Substituted off in the 46 นาที 46'
CM 5 โรมัน นอยชเตดเตอร์ Substituted off in the 46 นาที 46'
RW 9 อะเลคซันดร์ โคโคริน Substituted off in the 75 นาที 75'
AM 17 โอเลก ชาตอฟ
LW 10 ฟิโอดอร์ สโมลอฟ
CF 22 อาร์ติออม จูย์บา
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
MF 11 ปาเวล มามาเยฟ Substituted on in the 46 minute 46'
MF 8 เดนิส กลูชาคอฟ Substituted on in the 46 minute 46'
MF 15 โรมัน ชีโรคอฟ Substituted on in the 75 minute 75'
ผู้จัดการทีม :
เลโอนิด สลุตกี
RUS-SVK 2016-06-15.svg
GK 23 มาตูช กอซาชิก
RB 2 เปเตร์ เปการีก
CB 3 มาร์ติน ชเกอร์เตล (กัปตัน)
CB 4 ยาน จูริตซา โดนใบเหลือง ใน 46 นาที 46'
LB 15 ตอมาช ฮูบอชัน
CM 19 ยูไร กุตส์กา
CM 22 วิกตอร์ เปชอว์สกี
CM 17 มาเร็ก ฮัมชีก
RW 20 รอเบร์ต มัก Substituted off in the 80 นาที 80'
LW 7 วลาดิมีร์ ไวส์ Substituted off in the 72 นาที 72'
CF 8 อ็อนเดรย์ ดูดา Substituted off in the 67 นาที 67'
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
FW 11 อาดัม เญเม็ตส์ Substituted on in the 67 minute 67'
DF 18 ดูชัน ชเว็นตอ Substituted on in the 72 minute 72'
FW 21 มิคัล จูริช Substituted on in the 80 minute 80'
ผู้จัดการทีม :
ยาน กอซาก

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด :
มาเร็ก ฮัมชีก (สโลวาเกีย)[10]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน :[4]
ยูเร พราพรอตนิก (สโลวีเนีย)
รอแบร์ต วูคัน (สโลวีเนีย)
ผู้ตัดสินที่สี่ :
ยูนัส เอริกซอน (สวีเดน)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม :
มาเทย์ ยุก (สโลวีเนีย)
สลัฟคอ วินชิช (สโลวีเนีย)
ผู้ตัดสินสำรอง :
มาทีอัส คลาเซนิอุส (สวีเดน)

อังกฤษ พบ เวลส์[แก้]

16 มิถุนายน ค.ศ. 2016
15:00 น.
อังกฤษ ธงชาติอังกฤษ 2–1 ธงชาติเวลส์ เวลส์ สตาดเฟลิกซ์-บอลาร์ต, ล็องส์
ผู้ชม : 34,033 คน[11]
ผู้ตัดสิน : เฟลิกซ์ บรึช (เยอรมนี)
วาร์ดี Goal 56'
สเตอร์ริดจ์ Goal 90+2'
รายงาน เบล Goal 42'
อังกฤษ[12]
เวลส์[12]
GK 1 โจ ฮาร์ต
RB 2 ไคล์ วอล์กเกอร์
CB 5 แกรี เคฮิลล์
CB 6 คริส สมอลลิง
LB 3 แดนนี โรส
CM 20 เดลี แอลลี
CM 17 เอริก ไดเออร์
CM 10 เวย์น รูนีย์ (กัปตัน)
RW 8 แอดัม ลัลลานา Substituted off in the 73 นาที 73'
LW 7 ราฮีม สเตอร์ลิง Substituted off in the 46 นาที 46'
CF 9 แฮร์รี เคน Substituted off in the 46 นาที 46'
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
FW 15 แดเนียล สเตอร์ริดจ์ Substituted on in the 46 minute 46'
FW 11 เจมี วาร์ดี Substituted on in the 46 minute 46'
FW 22 มาร์คัส แรชฟอร์ด Substituted on in the 73 minute 73'
ผู้จัดการทีม :
รอย ฮอดจ์สัน
ENG-WAL 2016-06-16.svg
GK 1 เวย์น เฮนเนสซีย์
RB 2 คริส กันเทอร์
CB 5 เจมส์ เชสเตอร์
CB 6 แอชลีย์ วิลเลียมส์ (กัปตัน)
CB 4 เบน เดวิส โดนใบเหลือง ใน 61 นาที 61'
LB 3 นีล เทย์เลอร์
CM 10 แอรอน แรมซีย์
CM 16 โจ เลดลีย์ Substituted off in the 67 นาที 67'
CM 7 โจ แอลเลน
CF 9 แฮล ร็อบสัน-คานู Substituted off in the 72 นาที 72'
CF 11 แกเร็ธ เบล
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
MF 14 เดวิด เอดเวิดส์ Substituted on in the 67 minute 67'
MF 20 จอนาทัน วิลเลียมส์ Substituted on in the 72 minute 72'
ผู้จัดการทีม :
คริส โคลแมน

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด :
ไคล์ วอล์กเกอร์ (อังกฤษ)

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน :[4]
มาร์ค บอร์ช (เยอรมนี)
ชเตฟัน ลุพพ์ (เยอรมนี)
ผู้ตัดสินที่สี่ :
มาเทย์ ยุก (สโลวีเนีย)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม :
บัสเตียน ดังเคิร์ท (เยอรมนี)
มาร์โค ฟริตซ์ (เยอรมนี)
ผู้ตัดสินสำรอง :
รอเบร์ต วูคัน (สโลวีเนีย)

รัสเซีย พบ เวลส์[แก้]

20 มิถุนายน ค.ศ. 2016
21:00 น.
รัสเซีย ธงชาติรัสเซีย 0–3 ธงชาติเวลส์ เวลส์ สตาดียอมมูว์นีซีปาล, ตูลูซ
ผู้ชม : 28,840 คน[13]
ผู้ตัดสิน : ยูนัส เอริกซอน (สวีเดน)
รายงาน แรมซีย์ Goal 11'
เทย์เลอร์ Goal 20'
เบล Goal 67'
รัสเซีย[14]
เวลส์[14]
GK 1 อีกอร์ อะคินเฟเยฟ
RB 3 อีกอร์ สมอลนีคอฟ
CB 14 วาซีลี เบเรซุตสกี Substituted off in the 46 นาที 46'
CB 4 เซียร์เกย์ อิกนาเชวิช
LB 23 ดมีตรี คอมบารอฟ
CM 11 ปาเวล มามาเยฟ โดนใบเหลือง ใน 64 นาที 64'
CM 8 เดนิส กลูชาคอฟ
RW 10 ฟิโอดอร์ สโมลอฟ Substituted off in the 70 นาที 70'
AM 15 โรมัน ชีโรคอฟ (กัปตัน) Substituted off in the 52 นาที 52'
LW 9 อะเลคซันดร์ โคโคริน
CF 22 อาร์ติออม จูย์บา
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
DF 6 อะเลคเซย์ เบเรซุตสกี Substituted on in the 46 minute 46'
MF 13 อะเลคซันดร์ โกโลวิน Substituted on in the 52 minute 52'
MF 19 อะเลคซันดร์ ซาเมดอฟ Substituted on in the 70 minute 70'
ผู้จัดการทีม :
เลโอนิด สลุตกี
RUS-WAL 2016-06-20.svg
GK 1 เวย์น เฮนเนสซีย์
RB 2 คริส กันเทอร์
CB 5 เจมส์ เชสเตอร์
CB 6 แอชลีย์ วิลเลียมส์ (กัปตัน)
CB 4 เบน เดวิส
LB 3 นีล เทย์เลอร์
RM 7 โจ แอลเลน Substituted off in the 74 นาที 74'
CM 16 โจ เลดลีย์ Substituted off in the 76 นาที 76'
LM 10 แอรอน แรมซีย์
CF 11 แกเร็ธ เบล Substituted off in the 83 นาที 83'
CF 18 แซม โวกส์ โดนใบเหลือง ใน 16 นาที 16'
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
MF 14 เดวิด เอดเวิดส์ Substituted on in the 74 minute 74'
MF 8 แอนดี คิง Substituted on in the 76 minute 76'
FW 23 ไซมอน เชิร์ช Substituted on in the 83 minute 83'
ผู้จัดการทีม :
คริส โคลแมน

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด :
แอรอน แรมซีย์ (เวลส์)

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน :[4]
มาทีอัส คลาเซนิอุส (สวีเดน)
ดานิเอล วอร์นมาร์ก (สวีเดน)
ผู้ตัดสินที่สี่ :
ดานีเอเล ออร์ซาโต (อิตาลี)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม :
สเตฟัน ยูฮันเนสซอน (สวีเดน)
มาร์คุส สเตริมแบร์ยซอน (สวีเดน)
ผู้ตัดสินสำรอง :
เมาโร โตโนลีนี (อิตาลี)

สโลวาเกีย พบ อังกฤษ[แก้]

20 มิถุนายน ค.ศ. 2016
21:00 น.
สโลวาเกีย ธงชาติสโลวาเกีย 0–0 ธงชาติอังกฤษ อังกฤษ สตาดฌอฟรัว-กีชาร์, แซ็งเตเตียน
ผู้ชม : 39,051 คน[15]
ผู้ตัดสิน : การ์โลส เบลัสโก การ์บาโย (สเปน)
รายงาน
สโลวาเกีย[16]
อังกฤษ[16]
GK 23 มาตูช กอซาชิก
RB 2 เปเตร์ เปการีก
CB 3 มาร์ติน ชเกอร์เตล (กัปตัน)
CB 4 ยาน จูริตซา
LB 15 ตอมาช ฮูบอชัน
RM 20 รอเบร์ต มัก
CM 19 ยูไร กุตส์กา
CM 22 วิกตอร์ เปชอว์สกี โดนใบเหลือง ใน 24 นาที 24' Substituted off in the 67 นาที 67'
CM 17 มาเร็ก ฮัมชีก
LM 7 วลาดิมีร์ ไวส์ Substituted off in the 78 นาที 78'
CF 8 อ็อนเดรย์ ดูดา Substituted off in the 57 นาที 57'
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
DF 18 ดูชัน ชเว็นตอ Substituted on in the 57 minute 57'
DF 5 โนร์แบร์ต เจิมเบร์ Substituted on in the 67 minute 67'
DF 14 มิลัน ชกริเญียร์ Substituted on in the 78 minute 78'
ผู้จัดการทีม :
ยาน กอซาก
SVK-ENG 2016-06-20.svg
GK 1 โจ ฮาร์ต
RB 12 นาแทเนียล ไคลน์
CB 5 แกรี เคฮิลล์ (กัปตัน)
CB 6 คริส สมอลลิง
LB 21 ไรอัน เบอร์ทรันด์ โดนใบเหลือง ใน 52 นาที 52'
CM 14 จอร์แดน เฮนเดอร์สัน
CM 17 เอริก ไดเออร์
CM 18 แจ็ก วิลเชียร์ Substituted off in the 56 นาที 56'
RW 8 แอดัม ลัลลานา Substituted off in the 61 นาที 61'
LW 15 แดเนียล สเตอร์ริดจ์ Substituted off in the 76 นาที 76'
CF 11 เจมี วาร์ดี
การเปลี่ยนตัวผู้เล่น :
FW 10 เวย์น รูนีย์ Substituted on in the 56 minute 56'
MF 20 เดลี แอลลี Substituted on in the 61 minute 61'
FW 9 แฮร์รี เคน Substituted on in the 76 minute 76'
ผู้จัดการทีม :
รอย ฮอดจ์สัน

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด :
มาตูช กอซาชิก (สโลวาเกีย)

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน :[4]
โรเบร์โต อาลอนโซ เฟร์นันเดซ (สเปน)
ควน การ์โลส ยุสเต คีเมเนซ (สเปน)
ผู้ตัดสินที่สี่ :
อันโตนีโอ ดามาโต (อิตาลี)
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม :
เคซุส คิล มันซาโน (สเปน)
การ์โลส เดล เซร์โร กรันเด (สเปน)
ผู้ตัดสินสำรอง :
เอเลนีโต ดี ลีเบราโตเร (อิตาลี)

อ้างอิง[แก้]

  1. "Full Time Summary – Wales v Slovakia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  2. 2.0 2.1 "Tactical Line-ups – Wales-Slovakia". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  3. "Wales beat Slovakia on dream debut". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 June 2016. สืบค้นเมื่อ 11 June 2016. 
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 "Who is the referee? UEFA EURO 2016 appointments". UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 มิถุนายน พ.ศ. 2559. สืบค้นเมื่อ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2559. 
  5. "Full Time Summary – England v Russia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  6. 6.0 6.1 "Tactical Line-ups – England-Russia". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  7. "Late Berezutski header denies England victory". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  8. "Full Time Summary – Russia v Slovakia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 15 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  9. 9.0 9.1 "Tactical Line-ups – Russia v Slovakia". UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 June 2016. สืบค้นเมื่อ 15 June 2016. 
  10. "Hamšík's Slovakia one-two sends Russia reeling". UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 June 2016. สืบค้นเมื่อ 15 June 2016. 
  11. "Full Time Summary – England v Wales" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  12. 12.0 12.1 "Tactical Line-ups – England v Wales". UEFA.com. Union of European Football Associations. 16 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  13. "Full Time Summary – Russia v Wales" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  14. 14.0 14.1 "Tactical Line-ups – Russia v Wales". UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 June 2016. สืบค้นเมื่อ 20 June 2016. 
  15. "Full Time Summary – Slovakia v England" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 
  16. 16.0 16.1 "Tactical Line-ups – Slovakia v England". UEFA.com. Union of European Football Associations. 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016. สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2016. 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]