แอดัม ลัลลานา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
แอดัม ลัลลานา
Adam Lallana in Bangkok (19721313015).jpg
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม แอดัม เดวิด ลัลลานา[1]
วันเกิด 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1988 (29 ปี)
สถานที่เกิด เซนต์ออลบันส์, อังกฤษ
ส่วนสูง 5.7 ฟุต (1.74 เมตร)
ตำแหน่ง กองกลางตัวรุก / ปีกซ้าย / ปีกขวา
ข้อมูลสโมสร
สโมสรปัจจุบัน
ลิเวอร์พูล
หมายเลข 20
สโมสรเยาวชน
2000–2006 เซาแทมป์ตัน
สโมสรอาชีพ*
ปี ทีม ลงเล่น (ประตู)
2006–2014 เซาแทมป์ตัน 235 (48)
2007 บอร์นมัท (ยืมตัว) 3 (0)
2014– ลิเวอร์พูล 88 (17)
ทีมชาติ
2006 อังกฤษ ยู18 2 (1)
2006 อังกฤษ ยู19 2 (0)
2008 อังกฤษ ยู21 1 (0)
2012– อังกฤษ 32 (3)

* นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 21 พฤษภาคม 2017
† ลงเล่น (ประตู)

‡ นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้ทีมชาติ
ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 10 มิถุนายน 2560

แอดัม เดวิด ลัลลานา (อังกฤษ: Adam David Lallana) เกิดเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1988 เป็นนักฟุตบอลชาวอังกฤษ ปัจจุบันเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกให้กับสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลในพรีเมียร์ลีก

สโมสรอาชีพ[แก้]

เซาแทมป์ตัน[แก้]

ลัลลานาลงเล่นให้กับเซาแทมป์ตันในปี ค.ศ. 2013

ลัลลานาลงเล่นนัดแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2012–13 นัดเปิดฤดูกาล ในนัดที่ เซาแทมป์ตัน พ่ายแพ้ แมนเชสเตอร์ซิตี 2-3 ต่อมา ลัลลานาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ เซาแทมป์ตัน เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 4-1 ต่อมา ในวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 ลัลลานาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ เซาแทมป์ตัน เอาชนะ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 2-0 ต่อมา ลัลลานาทำประตูที่ 50 ในการเล่นฟุตบอลอาชีพของเขาในนัดที่ เซาแทมป์ตัน เอาชนะ เรดิง 2-0

ในวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 2013 ลัลลานาต่อสัญญาระยะยาวกับสโมสรเซาแทมป์ตัน เป็นเวลา 5 ปี ต่อมา ในวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 ลัลลานาทำประตูในนัดที่ เซาแทมป์ตัน เอาชนะ ฮัลล์ซิตี 4-1

ในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ติด 1 ใน 6 เข้าชิงรางวัลนักฟุตบอลยอดเยี่ยมของพีเอฟเอ ในวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของพีเอฟเอพร้อมกับ ลู้ก ชอว์ กองหลังของเซาแทมป์ตัน ต่อมา ในวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานาคว้า 2 รางวัลของสโมสรเซาแทมป์ตัน ได้แก่ รางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปี จากการโหวตของเพื่อนร่วมทีมเซาแทมป์ตัน และ รางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปี จากการโหวตของแฟนบอล

ลิเวอร์พูล[แก้]

ฤดูกาล 2014-15[แก้]

ลัลลานาลงเล่นให้กับลิเวอร์พูลในปี ค.ศ. 2014

ในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ย้ายจากเซาแทมป์ตันมาอยู่กับลิเวอร์พูลด้วยค่าตัว 25 ล้านปอนด์ โดยได้สวมเสื้อหมายเลข 20[2] ในวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานามีอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าระหว่างซ้อมให้กับสโมสรที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ช่วงก่อนฤดูกาล ทำให้เขาต้องพักยาว 6 สัปดาห์ จึงไม่สามารถลงสนามในพรีเมียร์ลีกนัดเปิดฤดูกาลที่จะเจอกับเซาแทมป์ตัน ทีมเก่าของเขา ต่อมา ในวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ลงสนามนัดแรกให้กับลิเวอร์พูลในนัดที่ 4 ของฤดูกาล โดยได้ลงเล่นเป็นตัวจริงก่อนจะถูกเปลี่ยนตัวในนาทีที่ 61 ในนัดที่ลิเวอร์พูลเปิดสนามแอนฟีลด์แพ้แอสตันวิลลา 0-1 ต่อมา ในวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ทำประตูแรกให้กับลิเวอร์พูลในนัดที่เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะเวสต์บรอมมิชอัลเบียน 2-1 โดยทำประตูได้ก่อนหมดครึ่งแรก[3] และประตูนี้ของลัลลานาทำให้ได้รับการโหวตเป็นประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนตุลาคมจาก EA SPORTS[4] ต่อมา ในวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ลิเวอร์พูลเอาชนะเลสเตอร์ซิตี 3-1 ที่คิงเพาเวอร์สเตเดียม[5] ต่อมา ในวันที่ 29 ธันวาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ทำ 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ สวอนซีซิตี 4-1[6] [7]

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015 เอฟเอคัพ รอบห้า ลัลลานาได้ทำประตูชัยให้ลิเวอร์พูลเอาชนะคริสตัลพาเลซ 2-1 ที่เซลเฮิสต์พาร์ก ช่วยให้ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบแปดทีมสุดท้ายของเอฟเอคัพได้สำเร็จ[8] ต่อมา ลัลลานาได้มีอาการบาดเจ็บอีกครั้งที่โคนขาหนีบ จากเกมลีกนัดที่แพ้ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 1-2 ทำให้เขาต้องถอนตัวจากทีมชาติอังกฤษ ต่อมา ในวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2015 ลัลลานาได้ติดทีมยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษของของลีกรองอังกฤษในงานประกาศรางวัลของเดอะฟุตบอลลีก ต่อมา ในวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 2015 ลัลลานาได้ทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ลิเวอร์พูลเปิดสนามแอนฟีลด์พ่ายแพ้คริสตัลพาเลซ 1-3[9] จบฤดูกาล ลัลลานายิงประตูในพรีเมียร์ลีกได้ 5 ประตูจาก 27 นัด

ฤดูกาล 2015-16[แก้]

ในวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 2015 ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแบ่งกลุ่ม ลัลลานาทำประตูแรกให้กับลิเวอร์พูล ในนัดที่ลิเวอร์พูลเสมอกับบอร์โด 1-1[10] [11] ต่อมา ในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2015 ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแบ่งกลุ่ม ลัลลานาทำประตูที่ 2 ในยูฟ่ายูโรปาลีก ในนัดที่ลิเวอร์พูลเปิดสนามแอนฟีลด์เสมอกับ 1-1[12] ต่อมา ในวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 2016 ลัลลานาลงสนามเป็นตัวสำรองแทน จอร์ดอน ไอบ์ และทำประตูชัยในช่วงทดเวลาบาดเจ็บนาทีสุดท้าย ในนัดที่ลิเวอร์พูลเอาชนะนอริชซิตีที่แคร์โรว์โรด 5-4[13] [14] ต่อมา ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016 ลัลลานาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ลิเวอร์พูลเปิดสนามแอนฟีลด์เสมอกับซันเดอร์แลนด์ 2-2[15]

ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2016 ฟุตบอลลีกคัพ 2016 นัดชิงชนะเลิศ ลิเวอร์พูล เจอกับ แมนเชสเตอร์ซิตี ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ ในช่วง 90 นาที ลิเวอร์พูล เสมอกับ แมนเชสเตอร์ซิตี 1-1 ทำให้ต้องตัดสินในการยิงจุดโทษ ลัลลานายิงจุดโทษพลาดโดน วีลลี กาบาเยโร ผู้รักษาประตูของแมนเชสเตอร์ซิตี เซฟเอาไว้ได้ สุดท้าย ลิเวอร์พูล ก็เป็นฝ่ายแพ้ในการยิงจุดโทษ 1-3 ทำให้ ลิเวอร์พูลพลาดโอกาสคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกคัพ อย่างน่าเสียดาย[16] ต่อมา ในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 2016 ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เจอกับ แมนเชสเตอร์ซิตี อีกครั้ง ในพรีเมียร์ลีก โดยลัลลานาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ช่วยให้ ลิเวอร์พูล เอาชนะ แมนเชสเตอร์ซิตี 3-0[17] ต่อมา ในวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 2016 ลัลลานาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เสมอกับ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 2-2[18] ต่อมา ในวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2016 ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบรองชนะเลิศ นัดที่สอง ลัลลานาทำประตูที่ 3 ในยูฟ่ายูโรปาลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ บียาร์เรอัล 3-0 รวมผลสองนัด ลิเวอร์พูล เอาชนะ บียาร์เรอัล 3-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ยูฟ่ายูโรปาลีกได้สำเร็จ[19]

ฤดูกาล 2016-17[แก้]

ในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 2016 พรีเมียร์ลีก นัดเปิดฤดูกาล 2016–17 ลัลลานาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 4-3[20] ต่อมา ในวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 2016 ลัลลานาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 4-1[21] ต่อมา ในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2016 ลัลลานาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ฮัลล์ซิตี 5-1[22] ต่อมา ในวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 2016 ลัลลานาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เสมอกับ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 2-2[23] ต่อมา ในวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 2016 ลัลลานา ยิง 2 ประตูให้ ลิเวอร์พูล เอาชนะ มิดเดิลส์เบรอ ที่ริเวอร์ไซด์สเตเดียม 3-0[24] ต่อมา ในวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 2016 ลัลลานาทำประตูที่ 7 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ สโตกซิตี 4-1[25]

ในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2017 ลัลลานาตัดสินใจต่อสัญญาระยะยาวกับสโมสรลิเวอร์พูลไปจนถึงปี ค.ศ. 2020 พร้อมสิทธิเลือกขยายสัญญาอีก 1 ปี รับค่าเหนื่อยเพิ่มเป็น 110,000 ปอนด์ (ราว 4.95 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์[26] ต่อมา ในวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2017 พรีเมียร์ลีก นัดปิดฤดูกาล 2016–17 ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เจอกับ มิดเดิลส์เบรอ ในนัดนี้ ลิเวอร์พูล จะต้องชนะเพื่อการันตีโควต้าพื้นที่ในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ลัลลานาทำประตูที่ 8 ในพรีเมียร์ลีก ลิเวอร์พูล เอาชนะ มิดเดิลส์เบรอ 3-0 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล จบอันดับที่ 4 และคว้าโควต้าแชมเปียนส์ลีก ในฤดูกาลหน้าได้สำเร็จ[27] จบฤดูกาล ลัลลานายิงประตูในพรีเมียร์ลีก 8 ประตูจาก 31 นัด

ทีมชาติอังกฤษ[แก้]

ลัลลานาลงเล่นให้กับทีมชาติอังกฤษในปี ค.ศ. 2013

ในวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013 แอดัม ลัลลานา มีชื่อติดทีมชาติอังกฤษเป็นครั้งแรกในนัดที่อุ่นเครื่องกระชับมิตรกับชิลีที่สนามกีฬาเวมบลีย์ แต่สุดท้าย อังกฤษก็แพ้ไป 0-2 ในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ลงเล่นนัดที่สามให้กับทีมชาติ โดยลงสนามเป็นตัวสำรองแทนแจ็ก วิลเชียร์ และเปิดบอลให้แดเนียล สเตอร์ริดจ์ โหม่งทำประตูชัยให้อังกฤษเอาชนะเดนมาร์ก 1-0 ในเกมอุ่นเครื่องกระชับมิตรที่สนามกีฬาเวมบลีย์

ในวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 ทีมชาติอังกฤษได้เรียกตัวลัลลานาติดรายชื่อ 23 คน ชุดลุยศึกฟุตบอลโลก 2014 ที่บราซิล โดยอังกฤษได้อยู่กลุ่มดี ร่วมกับอุรุกวัย, คอสตาริกา และอิตาลี ในวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2014 ลัลลานาได้ลงสนามในฟุตบอลโลก กลุ่มดี นัดแรก โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในช่วง 10 นาทีสุดท้ายแทนแดเนียล สเตอร์ริดจ์ ในนัดที่แพ้ให้กับอิตาลี 1-2 สุดท้ายอังกฤษก็ต้องตกรอบแรก โดยได้อันดับสุดท้ายของกลุ่มดี เสมอ 1 แพ้ 2 (แพ้อิตาลี 1-2, แพ้อุรุกวัย 1-2 และเสมอคอสตาริกา 0-0) ทำให้ทีมชาติอังกฤษต้องจบเส้นทางฟุตบอลโลกที่บราซิลเพียงรอบแรกเท่านั้น และเป็นครั้งแรกในรอบ 56 ปีที่อังกฤษตกรอบแรกฟุตบอลโลก

ทีมชาติอังกฤษเรียกตัวลัลลานาติดรายชื่อ 23 คน ชุดลุยศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 ที่ฝรั่งเศส โดย อังกฤษ อยู่กลุ่มบี ร่วมกับ รัสเซีย, เวลส์ และ สโลวาเกีย คว้าอันดับ 2 ของกลุ่มบี ชนะ 1 เสมอ 2 โดยพาทีมเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายเจอกับ ไอซ์แลนด์ แต่สุดท้าย อังกฤษ เป็นฝ่ายแพ้ไป 1-2 ทำให้ทีมชาติอังกฤษต้องจบเส้นทางฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปที่ฝรั่งเศสเพียงเท่านี้

ในวันที่ 4 กันยายน ค.ศ. 2016 ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก กลุ่มเอฟ ลัลลานาทำประตูแรกในนามทีมชาติ ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ นัดที่ อังกฤษ เอาชนะ สโลวาเกีย 1-0[28] ต่อมา ในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 2016 ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก กลุ่มเอฟ ลัลลานาทำประตูที่ 2 ในนามทีมชาติ ในนัดที่ อังกฤษ เปิดสนามกีฬาเวมบลีย์เอาชนะ สกอตแลนด์ 3-0[29]

ในวันที่ 30 มกราคม ค.ศ. 2017 ลัลลานาได้รับการโหวตให้เป็นนักเตะอังกฤษยอดเยี่ยมประจำปี 2016[30]

สถิติอาชีพ[แก้]

สโมสร[แก้]

ณ วันที่ 21 พฤษภาคม 2017
สโมสร ฤดูกาล ลีก เอฟเอคัพ ลีกคัพ อื่น ๆ รวม
ดิวิชัน ลงแข่ง ประตู ลงแข่ง ประตู ลงแข่ง ประตู ลงแข่ง ประตู ลงแข่ง ประตู
เซาแทมป์ตัน 2006–07[31] แชมเปียนชิป 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0
2007–08[32] แชมเปียนชิป 5 1 0 0 0 0 5 1
2008–09[33] แชมเปียนชิป 40 1 0 0 3 1 43 2
2009–10[34] ลีกวัน 44 15 5 1 2 2 5[a] 2 56 20
2010–11[35] ลีกวัน 36 8 3 2 2 1 0 0 41 11
2011–12[36] แชมเปียนชิป 41 11 2 1 3 1 46 13
2012–13[37] พรีเมียร์ลีก 30 3 0 0 0 0 30 3
2013–14[38] พรีเมียร์ลีก 38 9 3 1 1 0 42 10
รวม 235 48 13 5 12 5 5 2 265 60
บอร์นมัท (ยืมตัว) 2007–08[32] ลีกวัน 3 0 0 0 0 0 1[a] 0 4 0
ลิเวอร์พูล 2014–15[39] พรีเมียร์ลีก 27 5 4 1 4 0 6[b] 0 41 6
2015–16[40] พรีเมียร์ลีก 30 4 0 0 6 0 13[c] 3 49 7
2016–17[41] พรีเมียร์ลีก 31 8 1 0 3 0 0 0 35 8
2017–18 พรีเมียร์ลีก 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
รวม 88 17 5 1 13 0 19 3 125 21
รวมทั้งหมด 326 65 18 6 25 5 25 5 394 81
  1. 1.0 1.1 การลงเล่นในฟุตบอลลีกโทรฟี
  2. การลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
  3. การลงเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีก

ทีมชาติ[แก้]

ณ วันที่ 10 มิถุนายน 2017[42]
International statistics
ทีมชาติ ปี ลงเล่น ประตู
อังกฤษ 2013 2 0
2014 11 0
2015 6 0
2016 10 3
2017 3 0
รวม 32 3

ประตูในนามทีมชาติ[แก้]

As of match played 4 September 2016. England score listed first, score column indicates score after each Lallana goal.[43]
International goals by date, venue, cap, opponent, score, result and competition
No. วันที่ สนาม Cap คู่แข่งขัน ประตู ผล การแข่งขัน Ref
1 4 กันยายน 2016 Štadión Antona Malatinského, Trnava, Slovakia 27 ธงชาติสโลวาเกีย สโลวาเกีย 1–0 1–0 ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก [44]
2 11 พฤศจิกายน 2016 Wembley Stadium, London, England 28 ธงชาติสกอตแลนด์ สกอตแลนด์ 2–0 3–0 ฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก [45]
3 15 พฤศจิกายน 2016 Wembley Stadium, London, England 29 ธงชาติสเปน สเปน 1–0 2–2 เกมอุ่นเครื่องกระชับมิตร [46]

เกียรติประวัติ[แก้]

สโมสร[แก้]

เซาแทมป์ตัน

  • ฟุตบอลลีกวัน (รองชนะเลิศ) : 2010–2011
  • ฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป (รองชนะเลิศ): 2011–2012
  • ฟุตบอลลีกโทรฟี: 2009–2010

รางวัลส่วนตัว[แก้]

  • PFA Premier League Team of the Year: 2013–2014
  • PFA Championship Team of the Year: 2011–2012
  • PFA League One Team of the Year: 2010–2011
  • The Football Manager Team of the Decade: 2015
  • England Player of the Year Award: 2016
  • PFA Fans' Player of the Month: มีนาคม 2016[47] [48]
  • Standard Chartered Liverpool Player of the Month: กันยายน 2016[49], ธันวาคม 2016[50]
  • ประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนของอีเอ สปอตส์: ตุลาคม 2014

อ้างอิง[แก้]

  1. "Search 1984 to 2006 – Birth, Marriage and Death indexes". Findmypast.com. Archived from the original on 12 August 2010. สืบค้นเมื่อ 2010-08-12. 
  2. สโมสรลิเวอร์พูลประกาศการเซ็นสัญญาคว้าตัวแอดัม ลัลลานา
  3. อดัม และเฮนโด้ ช่วยลิเวอร์พูลคว้าชัยเหนือเดอะ แบ็กกีส์
  4. ประตูแรกของลัลลานาคว้าประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนตุลาคม
  5. สตีเวน เจอร์ราร์ด ทำประตูเกมลิเวอร์พูลเอาชนะเลสเตอร์
  6. สองประตูของลัลลานาช่วยลิเวอร์พูลส่งท้ายปีอย่างมีสไตล์
  7. 5 สิ่งจากเกมที่หงส์แดงชนะสวอนซี 4-1
  8. ประตูชัยของลัลลานา ส่งลิเวอร์พูลผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ เอฟเอ คัพ
  9. ลิเวอร์พูลพ่ายในนัดสตีเวน เจอร์ราร์ด อำลาแอนฟิลด์
  10. หงส์แดงบุกไปเสมอบอร์กโดซ์ในเกมยูโรปา
  11. ไฮไลต์ลัลลานายิงประตูในเกมบอร์กโดซ์
  12. ลิเวอร์พูลเสมอกับเอฟซี ซิยง ที่แอนฟิลด์
  13. ลัลลานาทำประตูตัดสินเกมสุดระทึก ที่มีถึง 9 ประตูที่แคร์โรว์ โร้ด
  14. 5 ข้อเท็จจริงที่ได้จากชัยชนะสุดดราม่าของลิเวอร์พูลเหนือนอริช ซิตี้
  15. ลิเวอร์พูลถูกซันเดอร์แลนด์ไล่ตีเสมอท้ายเกม
  16. ลิเวอร์พูลอกหักพ่ายการดวลจุดโทษในรอบชิงฯ แคปิตัล วัน คัพ
  17. ลิเวอร์พูลกลับมาคว้าชัยเหนือแมนฯ ซิตี้ ได้อย่างยอดเยี่ยม
  18. ลิเวอร์พูลถูกนิวคาสเซิลตามตีเสมอที่แอนฟิลด์
  19. พลังของแอนฟิลด์ช่วยให้ลิเวอร์พูลผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศยูโรปา ลีก
  20. ลิเวอร์พูลกบุกไปกำชัยเหนืออาร์เซนอลในเกมเปิดฤดูกาล
  21. ลิเวอร์พูลถล่มเลสเตอร์ ในเกมประเดิมเมน สแตนด์ ที่แอนฟิลด์
  22. ลิเวอร์พูลฟอร์มเยี่ยม เปิดแอนฟิลด์ถล่มฮัลล์ 5-1
  23. เวสต์แฮมบุกมาแบ่งแต้มที่แอนฟิลด์
  24. ลิเวอร์พูลบุกไปเก็บสามแต้มเหนือมิดเดิลสโบรห์
  25. ลิเวอร์พูลกลับมาถล่มสโต๊ก 4-1 ที่แอนฟิลด์
  26. อดัม ลัลลานา เซ็นต่อสัญญาใหม่ระยะยาวกับลิเวอร์พูล
  27. ลิเวอร์พูลทุบโบโร่ขาดลอย 3-0 ในเกมสุดท้ายของฤดูกาล
  28. ลัลลานาทำประตูชัยดราม่าท้ายเกมให้อังกฤษชนะสโลวาเกีย
  29. ลัลลานา และสเตอร์ริดจ์ทำประตูในเกมที่อังกฤษเอาชนะสกอตแลนด์
  30. ลัลลานาคว้ารางวัลนักเตะอังกฤษแห่งปี 2016
  31. "Games played by Adam Lallana in 2006/2007". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  32. 32.0 32.1 "Games played by Adam Lallana in 2007/2008". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  33. "Games played by Adam Lallana in 2008/2009". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  34. "Games played by Adam Lallana in 2009/2010". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  35. "Games played by Adam Lallana in 2010/2011". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  36. "Games played by Adam Lallana in 2011/2012". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  37. "Games played by Adam Lallana in 2012/2013". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  38. "Games played by Adam Lallana in 2013/2014". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 12 December 2013. 
  39. "Games played by Adam Lallana in 2014/2015". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 15 September 2014. 
  40. "Games played by Adam Lallana in 2015/2016". Soccerbase. สืบค้นเมื่อ 9 August 2015. 
  41. แม่แบบ:Soccerbase season
  42. Lallana แอดัม ลัลลานา เว็บไซต์ National-Football-Teams.com (อังกฤษ)
  43. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ NFT
  44. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ goal_040916
  45. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ goal_111116
  46. McNulty, Phil (15 November 2016). "England 2–2 Spain". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 16 November 2016. 
  47. ลัลลานา ได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือนมีนาคม โดยพีเอฟเอ
  48. แฟนลิเวอร์พูลเป็นผู้มอบรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือนให้กับลัลลานา
  49. ลัลลานาได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือนกันยายน จากสแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ด
  50. อดัม ลัลลานา ได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือนธันวาคม โดยสแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ด

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]