ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซานเตียโกเดกอมโปสเตลา"
ล โรบอต ลบ: cbk-zam:Santiago de Compostela (deleted) |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
บรรทัด 45: | บรรทัด 45: | ||
{{Link GA|eo}} |
{{Link GA|eo}} |
||
[[af:Santiago de Compostela]] |
|||
[[als:Santiago de Compostela]] |
|||
[[an:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ang:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ar:سانتياغو دي كومبوستيلا]] |
|||
[[arz:سانتياجو دى كومبوستيلا]] |
|||
[[ast:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ay:Santiago de Compostela]] |
|||
[[az:Santiaqo de Kompostela]] |
|||
[[be:Горад Сант'яга-дэ-Кампастэла]] |
|||
[[be-x-old:Сант’яга-дэ-Кампастэля]] |
|||
[[bg:Сантяго де Компостела]] |
|||
[[bi:Santiago de Compostela]] |
|||
[[bm:Santiago de Compostela]] |
|||
[[br:Santiago de Compostela]] |
|||
[[bs:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ca:Santiago de Compostel·la]] |
|||
[[ch:Santiago de Compostela]] |
|||
[[chy:Santiago de Compostela]] |
|||
[[cs:Santiago de Compostela]] |
|||
[[csb:Santiago de Compostela]] |
|||
[[cy:Santiago de Compostela]] |
|||
[[da:Santiago de Compostela]] |
|||
[[de:Santiago de Compostela]] |
|||
[[el:Σαντιάγο ντε Κομποστέλα]] |
|||
[[en:Santiago de Compostela]] |
|||
[[eo:Santiago de Compostela]] |
|||
[[es:Santiago de Compostela]] |
|||
[[et:Santiago de Compostela]] |
|||
[[eu:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ext:Santiagu de Compostela]] |
|||
[[fa:سانتیاگو د کمپوستلا]] |
|||
[[fi:Santiago de Compostela]] |
|||
[[fo:Santiago de Compostela]] |
|||
[[fr:Saint-Jacques-de-Compostelle]] |
|||
[[fur:Santiago de Compostela]] |
|||
[[fy:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ga:Santiago de Compostela]] |
|||
[[gl:Santiago de Compostela]] |
|||
[[he:סנטיאגו דה קומפוסטלה]] |
|||
[[hr:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ht:Santiago de Compostela]] |
|||
[[hu:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ia:Santiago de Compostela]] |
|||
[[id:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ie:Santiago de Compostela]] |
|||
[[io:Santiago de Compostela]] |
|||
[[is:Santiago de Compostela]] |
|||
[[it:Santiago di Compostela]] |
|||
[[ja:サンティアゴ・デ・コンポステーラ]] |
|||
[[ka:სანტიაგო-დე-კომპოსტელა]] |
|||
[[ko:산티아고데콤포스텔라]] |
|||
[[kw:Santiago de Compostela]] |
|||
[[la:Compostella]] |
|||
[[lad:Santiago de Kompostela]] |
|||
[[lb:Santiago de Compostela]] |
|||
[[li:Santiago de Compostella]] |
|||
[[lij:Santiago de Compostela]] |
|||
[[lt:Santjago de Kompostela]] |
|||
[[lv:Santjago de Kompostela]] |
|||
[[mi:Santiago de Compostela]] |
|||
[[mk:Сантијаго де Компостела]] |
|||
[[mr:सांतियागो दे कोंपोस्तेला]] |
|||
[[ms:Santiago de Compostela]] |
|||
[[nah:Santiago de Compostela]] |
|||
[[nl:Santiago de Compostella]] |
|||
[[nn:Santiago de Compostela]] |
|||
[[no:Santiago de Compostela]] |
|||
[[oc:Compostèla]] |
|||
[[os:Сантьяго-де-Компостелæ]] |
|||
[[pl:Santiago de Compostela]] |
|||
[[pt:Santiago de Compostela]] |
|||
[[qu:Santiago de Compostela]] |
|||
[[rmy:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ro:Santiago de Compostela]] |
|||
[[roa-rup:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ru:Сантьяго-де-Компостела]] |
|||
[[sco:Santiago de Compostela]] |
|||
[[sh:Santiago de Compostela]] |
|||
[[simple:Santiago de Compostela]] |
|||
[[sk:Santiago de Compostela]] |
|||
[[sq:Santiago de Compostela]] |
|||
[[sr:Сантијаго де Компостела]] |
|||
[[su:Santiago de Compostela]] |
|||
[[sv:Santiago de Compostela]] |
|||
[[ta:சாந்தியாகோ தே கோம்போசுதேலா]] |
|||
[[tl:Santiago de Compostela]] |
|||
[[tr:Santiago de Compostela]] |
|||
[[uk:Сантьяґо-де-Компостела]] |
|||
[[uz:Santiago de Compostela]] |
|||
[[vi:Santiago de Compostela]] |
|||
[[war:Santiago de Compostela]] |
|||
[[zh:圣地亚哥-德孔波斯特拉]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:16, 9 มีนาคม 2556
บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
เมืองเก่าซานเตียโกเด กอมโปสเตลา * | |
---|---|
แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
ด้านหน้ามหาวิหารซานเตียโกเดกอมโปสเตลา | |
ประเทศ | สเปน |
ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
เกณฑ์พิจารณา | (i) (ii) (vi) |
ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
ขึ้นทะเบียน | 2528 (คณะกรรมการสมัยที่ 9) |
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก |
ซานเตียโกเดกอมโปสเตลา หรือ ซานเตียโก (สเปน: Santiago de Compostela) เป็นเมืองหลวงของแคว้นปกครองตนเองกาลิเซีย ตั้งอยู่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศสเปนในจังหวัดลาโกรูญา ปัจจุบัน (ค.ศ. 2007) มีประชากร 92,919 คน เมืองนี้เคยได้รับการประกาศให้เป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปประจำปี ค.ศ. 2000 มหาวิหารซานเตียโกเดกอมโปสเตลาซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์ของเมืองนี้ยังเป็นจุดหมายปลายทางของเส้นทางจาริกแสวงบุญสำคัญที่มีมาตั้งแต่สมัยกลางอีกด้วย นั่นคือ เส้นทางนักบุญเจมส์ (Way of St. James; ภาษากาลิเซีย: Camiño de Santiago)
สันนิษฐานว่าอนารยชนเยอรมันพวกซูเอบีเป็นผู้ตั้งเมืองซานเตียโกเดกอมโปสเตลาขึ้นในปลายคริสต์ศตวรรษที่ 4 หรือต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5 ส่วนที่มาของชื่อเมืองนั้นยังไม่แน่ชัด แต่เชื่อกันว่า "Compostela" นี้มาจากคำในภาษาละตินว่า campus stellae (แปลว่า "ท้องทุ่งแห่งดวงดาว") ดังนั้น "Santiago de Compostela" จึงมีความหมายว่า "นักบุญเจมส์ในท้องทุ่งแห่งดวงดาว" มาจากความเชื่อที่ว่ากระดูกของนักบุญเจมส์นั้นถูกส่งมาจากตะวันออกกลางสู่สเปน ต่อมากระดูกเหล่านี้ก็ถูกฝังในที่ซึ่งกลายเป็นมหาวิหารซานเตียโกเดกอมโปสเตลาทุกวันนี้ นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่าชื่อเมืองนี้มาจากคำอื่น ๆ อีก เช่น Composita Tella แปลว่า "พื้นที่ฝังศพ" เป็นต้น
สถานที่สำคัญ
เมืองพี่น้อง
- บัวโนสไอเรส, ประเทศอาร์เจนตินา
- มัชฮัด, ประเทศอิหร่าน
- ซานเตียกูดูกาเซง, ประเทศโปรตุเกส
- โกม, ประเทศอิหร่าน
แหล่งข้อมูลอื่น
- เทศบาลเมืองซานเตียโกเดกอมโปสเตลา
- แนะนำการเดินแสวงบุญสู่ซานเตียโกเดกอมโปสเตลา
- ภาพถ่ายมหาวิหารซานเตียโกเดกอมโปสเตลาและอารามอื่น ๆ ในแคว้นกาลิเซีย
- แนะนำซานเตียโกเดกอมโปสเตลา เกี่ยวกับสิ่งก่อสร้าง ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวในเมืองมรดกโลกแห่งนี้
- ภาพถ่ายเมืองซานเตียโกเดกอมโปสเตลา