ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ดยุก"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 21:46, 2 กรกฎาคม 2555

ดุ๊ก^[1] (อังกฤษ: duke) เป็นบรรดาศักดิ์ของขุนนางที่ใช้กันในยุโรปที่ปกครองดินแดนที่เรียกว่าดัชชี ดยุกเป็นตำแหน่งที่รองจากตำแหน่งพระมหากษัตริย์ ชื่อตำแหน่งมาจากภาษาลาตินว่า "Dux Bellorum" ที่แปลว่า "แม่ทัพ" เป็นตำแหน่งที่ใช้ทั้งโดยนักประพันธ์ชาวโรมันและชาวเจอร์มานิคในการบรรยายถึงผู้นำทางการทหาร

ในยุคกลาง ดยุกเป็นตำแหน่งสูงสุดที่ใช้ในบรรดาราชวงศ์เจอร์มานิค ดยุกมีหน้าที่ปกครองจังหวัดที่มีตำแหน่งเหนือกว่าเคานต์ในด้านอำนาจการปกครอง ในยุคศักดินา ดยุกเป็นตำแหน่งสูงสุดรองลงมาจากพระมหากษัตริย์

ในสมัยปัจจุบันดยุกส่วนใหญ่เป็นแต่เพียงตำแหน่งที่ไม่มีราชรัฐภายใต้การปกครอง ยกเว้นราชรัฐลักเซมเบิร์ก ส่วนในฝรั่งเศส, โปรตุเกส, สเปน, สหราชอาณาจักร และอิตาลี ตำแหน่งดยุกยังคงเป็นตำแหน่งขุนนางระดับสูงสุด

สุภาพสตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นดยุก หรือเป็นภริยาโดยชอบธรรม จะเรียกว่า ดัชเชส (อังกฤษ: Duchess) สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร ทรงเป็น ดยุกแห่งนอร์มังดี ในหมู่เกาะอังกฤษ และ ดยุกแห่งแลงแคสเตอร์ โดยตำแหน่ง

พระราชวงศ์อังกฤษ ยังมีตำแหน่ง ดยุก ที่สงวนไว้สำหรับสมาชิกในพระราชวงศ์เท่านั้น โดยเรียงตามลำดับก่อนหลังในปัจจุบัน ได้แก่

ดยุกแห่งแลงแคสเตอร์ คือ สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2
ดยุกแห่งเอดินบะระ คือ เจ้าชายฟิลิป พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
ดยุกแห่งคอร์นวอลล์ และ โรเธอเซ คือ เจ้าชายชาลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ มกุฎราชกุมาร
ดยุกแห่งยอร์ก คือ เจ้าชายแอนดรูว์
ดยุกแห่งเคมบริดจ์ คือ เจ้าชายวิลเลียม
ดยุกแห่งกลอสเตอร์ คือ เจ้าชายริชาร์ด
ดยุกแห่งเคนท์ คือ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด

อ้างอิง

↑ สัญชัย สุวังบุตร. ณัฐวุฒิ สุทธิสงคราม และคณะ (บ.ก.). สารานุกรมประวัติศาสตร์สากลสมัยใหม่: ยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (pdf). Vol. 1 (อักษร A-B) (3 ed.). กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน. p. 42. ISBN 974-9588-25-8. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555.

ดูเพิ่ม

บทความนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

หมายเหตุ: ขอแนะนำให้จัดหมวดหมู่โครงให้เข้ากับเนื้อหาของบทความ (ดูเพิ่มที่ วิกิพีเดีย:โครงการจัดหมวดหมู่โครงที่ยังไม่สมบูรณ์)

[1] สัญชัย สุวังบุตร. ณัฐวุฒิ สุทธิสงคราม และคณะ (บ.ก.). สารานุกรมประวัติศาสตร์สากลสมัยใหม่: ยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน (pdf). Vol. 1 (อักษร A-B) (3 ed.). กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน. p. 42. ISBN 974-9588-25-8. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2555.

[1]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
 {{บรรดาศักดิ์ยุโรป}}
-'''ดุ๊ก'''<ref>{{Cite RIT-EU | 1 = [[สัญชัย สุวังบุตร]] | 2 = [[ณัฐวุฒิ สุทธิสงคราม]] และคณะ | 3 = http://www.royin.go.th/upload/297/FileUpload/950_4913.pdf | 4 = 3 | 5 = 1 (อักษร A-B) | 6 = 974-9588-25-8 | 7 = 42 | 8 = }}</ref> ({{lang-en|duke}}) เป็น[[บรรดาศักดิ์ยุโรป|บรรดาศักดิ์]]ของขุนนางที่ใช้กันใน[[ยุโรป]]ที่ปกครองดินแดนที่เรียกว่า[[ดัชชี]] ดุ๊กเป็นตำแหน่งที่รองจากตำแหน่ง[[พระมหากษัตริย์]] ชื่อตำแหน่งมาจากภาษาลาตินว่า "Dux Bellorum" ที่แปลว่า "แม่ทัพ" เป็นตำแหน่งที่ใช้ทั้งโดยนักประพันธ์ชาว[[โรมันโบราณ|โรมัน]]และ[[ชาวเจอร์มานิค]]ในการบรรยายถึงผู้นำทางการทหาร
+'''ดุ๊ก'''<ref>{{Cite RIT-EU | 1 = [[สัญชัย สุวังบุตร]] | 2 = [[ณัฐวุฒิ สุทธิสงคราม]] และคณะ | 3 = http://www.royin.go.th/upload/297/FileUpload/950_4913.pdf | 4 = 3 | 5 = 1 (อักษร A-B) | 6 = 974-9588-25-8 | 7 = 42 | 8 = }}</ref> ({{lang-en|duke}}) เป็น[[บรรดาศักดิ์ยุโรป|บรรดาศักดิ์]]ของขุนนางที่ใช้กันใน[[ยุโรป]]ที่ปกครองดินแดนที่เรียกว่า[[ดัชชี]] ดยุกเป็นตำแหน่งที่รองจากตำแหน่ง[[พระมหากษัตริย์]] ชื่อตำแหน่งมาจากภาษาลาตินว่า "Dux Bellorum" ที่แปลว่า "แม่ทัพ" เป็นตำแหน่งที่ใช้ทั้งโดยนักประพันธ์ชาว[[โรมันโบราณ|โรมัน]]และ[[ชาวเจอร์มานิค]]ในการบรรยายถึงผู้นำทางการทหาร
-ใน[[ยุคกลาง]] ดุ๊กเป็นตำแหน่งสูงสุดที่ใช้ในบรรดาราชวงศ์เจอร์มานิค ดุ๊กมีหน้าที่ปกครองจังหวัดที่มีตำแหน่งเหนือกว่า[[เคานต์]]ในด้านอำนาจการปกครอง ในยุคศักดินา ดุ๊กเป็นตำแหน่งสูงสุดรองลงมาจากพระมหากษัตริย์
+ใน[[ยุคกลาง]] ดยุกเป็นตำแหน่งสูงสุดที่ใช้ในบรรดาราชวงศ์เจอร์มานิค ดยุกมีหน้าที่ปกครองจังหวัดที่มีตำแหน่งเหนือกว่า[[เคานต์]]ในด้านอำนาจการปกครอง ในยุคศักดินา ดยุกเป็นตำแหน่งสูงสุดรองลงมาจากพระมหากษัตริย์
-ในสมัยปัจจุบันดุ๊กส่วนใหญ่เป็นแต่เพียงตำแหน่งที่ไม่มีราชรัฐภายใต้การปกครอง ยกเว้น[[ราชรัฐลักเซมเบิร์ก]] ส่วนในฝรั่งเศส, โปรตุเกส, สเปน, สหราชอาณาจักร และอิตาลี ตำแหน่งดุ๊กยังคงเป็นตำแหน่งขุนนางระดับสูงสุด
+ในสมัยปัจจุบันดยุกส่วนใหญ่เป็นแต่เพียงตำแหน่งที่ไม่มีราชรัฐภายใต้การปกครอง ยกเว้น[[ราชรัฐลักเซมเบิร์ก]] ส่วนในฝรั่งเศส, โปรตุเกส, สเปน, สหราชอาณาจักร และอิตาลี ตำแหน่งดยุกยังคงเป็นตำแหน่งขุนนางระดับสูงสุด
-สุภาพสตรีทีี่มีบรรดาศักดิ์เป็นดุ๊ก หรือเป็นภริยาโดยชอบธรรม จะเรียกว่า '''[[ดัชเชส]]''' ({{lang-en|Duchess}}) [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร]] ทรงเป็น [[ดุ๊กแห่งนอร์มังดี]] ในหมู่เกาะอังกฤษ และ [[ดุ๊กแห่งแลงแคสเตอร์]] โดยตำแหน่ง
+สุภาพสตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นดยุก หรือเป็นภริยาโดยชอบธรรม จะเรียกว่า '''[[ดัชเชส]]''' ({{lang-en|Duchess}}) [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร]] ทรงเป็น [[ดยุกแห่งนอร์มังดี]] ในหมู่เกาะอังกฤษ และ [[ดยุกแห่งแลงแคสเตอร์]] โดยตำแหน่ง
-พระราชวงศ์อังกฤษ ยังมีตำแหน่ง ดุ๊ก ที่สงวนไว้สำหรับสมาชิกในพระราชวงศ์เท่านั้น โดยเรียงตามลำดับก่อนหลังในปัจจุบัน ได้แก่
+พระราชวงศ์อังกฤษ ยังมีตำแหน่ง ดยุก ที่สงวนไว้สำหรับสมาชิกในพระราชวงศ์เท่านั้น โดยเรียงตามลำดับก่อนหลังในปัจจุบัน ได้แก่
-* [[ดุ๊กแห่งแลงแคสเตอร์]] คือ [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร|สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2]]
+* [[ดยุกแห่งแลงแคสเตอร์]] คือ [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร|สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ 2]]
-* [[ดุ๊กแห่งเอดินบะระ]]  คือ [[เจ้าชายฟิลิป ดุ๊กแห่งเอดินบะระ|เจ้าชายฟิลิป]] พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
+* [[ดยุกแห่งเอดินบะระ]]  คือ [[เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ|เจ้าชายฟิลิป]] พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2
-* [[ดุ๊กแห่งคอร์นวอลล์]] และ [[โรเธอเซ]] คือ [[เจ้าชายชาลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์]] มกุฎราชกุมาร
+* [[ดยุกแห่งคอร์นวอลล์]] และ [[โรเธอเซ]] คือ [[เจ้าชายชาลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์]] มกุฎราชกุมาร
-* [[ดุ๊กแห่งยอร์ก]] คือ [[เจ้าชายแอนดรูว์ ดุ๊กแห่งยอร์ก|เจ้าชายแอนดรูว์]]
+* [[ดยุกแห่งยอร์ก]] คือ [[เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก|เจ้าชายแอนดรูว์]]
-* [[ดุ๊กแห่งเคมบริดจ์]] คือ [[เจ้าชายวิลเลียม ดุ๊กแห่งเคมบริดจ์|เจ้าชายวิลเลียม]]
+* [[ดยุกแห่งเคมบริดจ์]] คือ [[เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์|เจ้าชายวิลเลียม]]
-* [[ดุ๊กแห่งกลอสเตอร์]] คือ [[เจ้าชายริชาร์ด ดุ๊กแห่งกลอสเตอร์|เจ้าชายริชาร์ด]]
+* [[ดยุกแห่งกลอสเตอร์]] คือ [[เจ้าชายริชาร์ด ดยุกแห่งกลอสเตอร์|เจ้าชายริชาร์ด]]
-* [[ดุ๊กแห่งเคนท์]] คือ [[เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดุ๊กแห่งเคนต์|เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด]]
+* [[ดยุกแห่งเคนท์]] คือ [[เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเคนต์|เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด]]
@@ บรรทัด 27: / บรรทัด 27: @@
 * [[แกรนด์ดัชชี]]
-{{เรียงลำดับ|ดุ๊ก}}
+{{เรียงลำดับ|ดยุก}}
 [[หมวดหมู่:บรรดาศักดิ์ในทวีปยุโรป]]
-[[หมวดหมู่:ดุ๊ก|*]]
+[[หมวดหมู่:ดยุก|*]]
 {{โครง}}