กลุ่มภาษาบีโคล
(เปลี่ยนทางจาก ภาษาบิโกล)
| กลุ่มภาษาบีโคล | |
|---|---|
| ภูมิภาค: | เขตบีโคล |
| การจําแนก ทางภาษาศาสตร์: | ออสโตรนีเซียน
|
| ภาษาดั้งเดิม: | บีโคลดั้งเดิม |
| กลุ่มย่อย: | |
| ISO 639-2 / 5: | bik |
| ISO 639-3: | bik |
| กลอตโตลอก: | biko1240[1] |
 ขอบเขตของกลุ่มภาษาบีโคลตามรายงานจาก Ethnologue
กลุ่มภาษาบีโคล
| |
กลุ่มภาษาบีโคล หรืแ กลุ่มภาษาบีโคลาโน เป็นกลุ่มของกลุ่มภาษาฟิลิปปินกลางที่ส่วนใหญ่พูดกันในคาบสมุทรบีโคล ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะลูซอน จังหวัดคาตันดัวเนส เกาะ-จังหวัดใกล้กัน และเกาะบูเรียสในมัสบาเต กลุ่มภาษาบิโคลาโนมีความโดดเด่นในระดับโลกด้วย "สำนวนแสดงความโกรธ" เฉพาะ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ทางสังคมภาษาศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร โดยเกี่ยวข้องกับคำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการและมีรหัสเฉพาะ ซึ่งสงวนไว้สำหรับการสื่อสารที่รุนแรงหรือก้าวร้าวเท่านั้น[2][3]
ไวยากรณ์
[แก้]สรรพนาม
[แก้]| บุรุษ | การกสัมบูรณ์ (Absolutive) | การกสัมพันธ์ (Ergative) | การกกรรมตรง (Oblique) |
| บุรษที่ 1 เอกพจน์ | ako | ko | sakuya, sako |
| บุรษที่ 2 เอกพจน์ | ika, ka | mo | saimo, si-mo |
| บุรษที่ 3 เอกพจน์ | siya | niya | saiya |
| บุรษที่ 1 พหูพจน์รวมผู้ฟัง | kita | nyato, ta | satuya, sato |
| บุรษที่ 1 พหูพจน์ไม่รวมผู้ฟัง | kami | nyamo, mi | samuya, samu |
| บุรษที่ 2 พหูพจน์ | kamo | nindo | saindo |
| บุรษที่ 3 พหูพจน์ | sinda | ninda | sainda |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin (บ.ก.). "Bikol". Glottolog . Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Lisboa, M. de. (1865). Vocabulario de la lengua bicol. Establecimiento tipográfico del Colegio de Santo Tomás.
- ↑ Lobel, J. W. (2005). The angry register of the Bikol languages of the Philippines. University of Hawai'i Working Papers in Linguistics, 36(1), 1–48.
ข้อมูล
[แก้]- Lobel, Jason William; Tria, Wilmer Joseph S.; Carpio, Jose Maria Z. (2000). An satuyang tataramon / A Study of the Bikol Language. Naga City, Philippines: Lobel & Tria Partnership, Co.: Holy Rosary Minor Seminary.
- McFarland, Curtis D. (1974). The Dialects of the Bikol Area (PDF) (วิทยานิพนธ์). Yale University. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2020-10-31.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]
วิกิท่องเที่ยว มีหนังสือรวมวลีสำหรับ บีโคล
- Translate Bikol, an online English–Bikol and Bisakol languages translator.
- A Bikol language database is available through the Kaipuleohone archive.
| นานาชาติ | |
|---|---|
| ประจำชาติ | |
| อื่น ๆ | |
 | บทความภาษานี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |