ฉบับร่าง:การอพยพของชาวอาร์เมเนียจากนากอร์โน-คาราบัค

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
  • ความคิดเห็น: เหมือนข้อมูลไม่ตรงกับภาษาอังกฤษ Sry85 (คุย) 15:43, 5 ตุลาคม 2566 (+07)
  • ความคิดเห็น: อ่านไม่ค่อยเข้าใจ "โดยสังเกตว่ากองทัพอาเซอร์ไบจันตื้นตันใจกับ โรคกลัวอาร์มีโนโฟเบีย การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการเรียกร้องให้ใช้ความรุนแรงกำลังหมุนเวียนในส่วนของอาเซอร์ไบจาน" รวมถึงเรื่องการเว้นวรรคดูแปลก ๆ ในหัวข้อ "พื้นหลัง" Sry85 (คุย) 13:28, 2 ตุลาคม 2566 (+07)
การลี้ภัยของชาวอาร์เมเนียจากนากอร์โน-คาราบัค
ส่วนหนึ่งของความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบัค
รถบัสชาติพันธุ์อาร์เมเนียผู้พลัดถิ่นในนากอร์โน-คาราบัค เมื่อวันที่ 21 กันยายน 25666
วันที่24 กันยายน 2566 – ปัจจุบัน
สถานที่นากอร์โน-คาราบัค
สาเหตุอาเซอร์ไบจานบุกที่นากอร์โน-คาราบัค พ.ศ. 2566
ผลการประกาศยุบดินแดนนากอร์โน-คาราบัค ถือเป็นชัยชนะของอาเซอร์ไบจานในการเรียกคืนอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนแห่งนี้ แต่สำหรับกลุ่มชาติพันธุ์อาร์เมเนียที่ได้รับเอกราชเมื่อ 30 ปีก่อน ถือเป็นความพ่ายแพ้

[1]

เลขาธิการสื่อมวลชนของนายกรัฐมนตรีอาร์เมเนียนาเซลี แบ็กดาซาเรียน รายงานว่าในเช้าวันที่ 28 กันยายน ผู้ลี้ภัย 65,036 คนเดินทางมาถึงอาร์เมเนียจากนากอร์โน-คาราบัค[2]. จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2558 พบว่ามีผู้คน 151,000 คนอาศัยอยู่ใน นากอร์โน-คาราบัค[3] ประชากรนากอร์โน-คาราบัคชาวอาร์เมเนียส่วนหนึ่งตัดสินใจอยู่ในภูมิภาคนี้[4] เมื่อวันที่ 28 กันยายน กระทรวงการต่างประเทศอาเซอร์ไบจาน เรียกร้องให้ประชากรอาร์เมเนียของนากอร์โน-คาราบัคไม่ต้องออกจากที่อยู่อาศัยและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมอาเซอร์ไบจาน[5]
พลัดถิ่นมีผู้พลัดถิ่นมากกว่า 100,400 คน ณ วันที่ 30 กันยายน 2566 [6][7][8][9]

การอพยพของชาวอาร์เมเนียจากนากอร์โน-คาราบัควิกฤตผู้ลี้ภัยที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2566 และเป็นผลมาจากสงครามนากอร์โน-คาราบัคครั้งที่สาม มีความเกี่ยวข้องกับการอพยพจำนวนมากของประชากรอาร์เมเนียจากนากอร์โน-คาราบัคไปยังอาร์เมเนีย[10][11]

พื้นหลัง[แก้]

ความขัดแย้งคาราบัคเป็นความขัดแย้งทางชาติพันธุ์การเมืองใน ทรานคอเคซัส ระหว่าง อาเซอร์ไบจาน และ อาร์เมเนีย รอบ เมืองนากอร์โน-คาราบัค [12] ในช่วง สหภาพโซเวียต ชาวอาร์เมเนีย ในเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบัค ถูกเลือกปฏิบัติอย่างรุนแรง เจ้าหน้าที่ ของโซเวียตอาเซอร์ไบจาน พยายามทำลายมรดกของชาวอาร์เมเนียในนากอร์โน-คาราบัค บังคับให้ชาวอาร์เมเนียในท้องถิ่นต้องออกไปและสนับสนุนการตั้งถิ่นฐานใหม่ของอาเซอร์ไบจานแทน แต่ถึงกระนั้น ชาวอาร์เมเนียก็ยังคงเป็นคนส่วนใหญ่ใน นาโต ในช่วง เปเรสทรอยกา ในนากอร์โน-คาราบัคในปี 2531 เจ้าหน้าที่ของ นาโต ได้ส่งจดหมายถึง โปลิตบูโร ของคณะกรรมการกลาง พรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต พร้อมขอให้ผนวกเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบัคเข้ากับ อาร์เมเนีย SSR หลังจาก การสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนีย ในอาเซอร์ไบจาน สงครามคาราบาคห์ครั้งแรก ก็เริ่มขึ้น [13] ผลจากความขัดแย้ง ชาวอาเซอร์ไบจานประมาณ 500,000 คนหนีจากนากอร์โน-คาราบัค และ ภูมิภาคโดยรอบ ในขณะที่ชาวอาร์เมเนียมากถึง 500,000 คนหนีจากอาเซอร์ไบจาน [14] ในช่วงครึ่งหลังของปี 2020 สงครามคาราบาคห์ครั้งที่สอง ได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนหลายพันคน ผลของสงครามคือชัยชนะของกองกำลังอาเซอร์ไบจัน ภูมิภาครอบ ๆ อดีต นาโต รวมถึง ครั้งที่หนึ่ง-ครั้งที่สาม ของ นาโต เองกลับคืนสู่การควบคุมของอาเซอร์ไบจาน [15] หลังสงคราม การละเมิด การหยุดยิง หลายครั้งยังคงดำเนินต่อไปในสายการติดต่อของ นากอร์โน-คาราบัค และบนชายแดนอาร์เมเนีย-อาเซอร์ไบจาน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 อาเซอร์ไบจานเริ่ม การปิดล้อมทางเดิน ลาชิน ซึ่งเป็นถนนสายเดียวที่เชื่อมต่อ นากอร์โน-คาราบัค และอาร์เมเนีย ซึ่งควรอยู่ภายใต้การควบคุม ของกองกำลังรักษาสันติภาพของรัสเซีย ผลจากการปิดล้อม นากอร์โน-คาราบัค ประสบปัญหาการขาดแคลนอาหาร ยา และทรัพยากรอื่นๆ อย่างรุนแรง อาเซอร์ไบจานยังทำลายโครงสร้างพื้นฐานของพลเรือนของ นากอร์โน-คาราบัค รวมถึงแก๊ส ไฟฟ้า และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต[16] [17] [18] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 อาเซอร์ไบจานได้ติดตั้งจุดตรวจที่ทางเข้าทางเดินลาชิน และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 ได้ปิดช่องทางดังกล่าวโดยสมบูรณ์ เริ่มการปิดล้อมทั่วทั้งภูมิภาค [19]

ผู้สังเกตการณ์นานาชาติรายงานว่าการปิดล้อมเป็นจุดเริ่มต้นของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อัยการคนแรกของศาลอาญาระหว่างประเทศ นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต หลุยส์ โมเรโน โอคัม โป จำแนกการปิดล้อมดังกล่าวเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ซึ่งเป็นอาวุธที่มองไม่เห็นซึ่งก็คือความหิวโหย ตามการประเมินของเขา หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานในทันที ชาวอาร์เมเนียแห่งนากอร์โน-คาราบัคจะถูกทำลายภายในไม่กี่สัปดาห์[20]

ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์[แก้]

การปะทะระหว่าง อาเซอร์ไบจาน และ อาร์ซัค เริ่มต้นเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2566 เมื่อ อาเซอร์ไบจาน เปิดปฏิบัติการทางทหารและประกาศเริ่ม "กิจกรรมต่อต้านการก่อการร้ายในนากอร์โน-คาราบัค"[21] การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางวิกฤตที่เพิ่มมากขึ้นซึ่งเกิดจาก การปิดล้อมสาธารณรัฐอาร์ตซัคของอาเซอร์ไบจาน ซึ่งส่งผลให้เกิดการขาดแคลนเสบียงจำเป็น เช่น อาหาร ยา และสินค้าอื่นๆ ในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบ [22]

หนึ่งวันหลังจากการรุกเริ่มขึ้น ในวันที่ 20 กันยายน มีการบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับการยุติความเป็นศัตรูโดยสมบูรณ์ใน นากอร์โน-คาราบัค ด้วยการไกล่เกลี่ยของหน่วยคอมมานโดรักษาสันติภาพของรัสเซียในนากอร์โน-คาราบัค สำนักงานประธานาธิบดีนากอร์โน-คาราบัค รายงาน[23] อาเซอร์ไบจานกล่าวว่าการประชุมกับตัวแทนของ สาธารณรัฐอาร์ตซัคของอาเซอร์ไบจาน จะจัดขึ้นในวันที่ 21 กันยายนที่เยฟลาค นอกจากนี้ ประเทศที่มีเมืองหลวงอยู่ที่ บากู ได้จัดการประชุมกับตัวแทนของชาวอาร์เมเนีย นากอร์โน-คาราบัค เมื่อวันที่ 21 กันยายนที่เมือง Yevlakh โดยมีความมุ่งมั่นที่จะจัดการประชุมอีกครั้งในเดือนถัดไป อย่างไรก็ตาม ทั้ง สาธารณรัฐอาร์ตซัคของอาเซอร์ไบจาน และชาวเมือง Stepanakert รายงานการละเมิดการหยุดยิงโดยอาเซอร์ไบจานเมื่อวันที่ 21 กันยายนนั่นเอง [24] [25]

องค์กรสิทธิมนุษยชนและผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ออกประกาศเตือนหลายครั้งและอ้างว่าประชากรพื้นเมืองอาร์เมเนียตกอยู่ในความเสี่ยงหรือกำลังตกเป็นเป้าของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Luis Moreno Ocampo อัยการคนแรกของ ศาลอาญาระหว่างประเทศ เตือนว่า การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย อีกครั้งกำลังจะเกิดขึ้นและเป็นผลมาจากการเพิกเฉยของประชาคมระหว่างประเทศ ซึ่งอาเซอร์ไบจานพิจารณาว่าจะไม่ได้รับผลกระทบร้ายแรง[26]

ควรสังเกตว่าท้ายที่สุดแล้ว สาธารณรัฐอาร์ตซัคของอาเซอร์ไบจาน จะหยุดดำรงอยู่ในฐานะรัฐเอกราชในวันที่ 1 มกราคม 2024 พร้อมกับการยกเลิกสถาบันต่างๆ ตามข้อตกลง 28 กันยายน[27] [28]

การประท้วงที่อาร์เมเนีย[แก้]

19 กันยายน[แก้]

ผู้ประท้วงหลายร้อยคนรวมตัวกันที่หน้าอาคารรัฐบาลในเมืองหลวง เยเรวานโดยประณาม ว่าอ่อนแอต่ออาเซอร์ไบจานและ นากอร์โน-คาราบัค ซึ่ง มีลักษณะเป็นการรัฐประหารและการถอดถอนเขาออกจากตำแหน่ง ดังนั้น จึงประณามเหตุการณ์ที่ระบุว่า เราต้องไม่อนุญาตให้คนบางคนหรือกองกำลังบางอย่างโจมตีรัฐอาร์เมเนีย ผู้ประท้วงถูกล้อมด้วยตำรวจและปะทะกับตำรวจเพื่อพยายามบุกโจมตีรัฐบาล ผู้ประท้วงและตำรวจแลกเปลี่ยนการขว้างขวดแก้วและระเบิดช็อตกัน และหน้าต่างหลายบานของอาคารก็พังทลาย

ผู้ประท้วงยังปิดล้อมสถานทูตรัสเซียและวิพากษ์วิจารณ์การที่รัสเซียปฏิเสธที่จะแทรกแซงความขัดแย้ง ในบรรดาผู้เข้าร่วมได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเมืองเยเรวานซึ่งได้รับเลือกเมื่อสองวันก่อนหน้าระหว่างการเลือกตั้งเทศบาลปี 2023 หลังจากที่รัสเซียบ่นว่าการรักษาความปลอดภัยที่สถานทูตไม่ดีและส่งผลกระทบต่อการปฏิบัติงานตำรวจอาร์เมเนียก็ถูกส่งไปจัดตั้งวงล้อมรอบสถานทูต ​ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้าระหว่างผู้ชุมนุมกับตำรวจ มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บมากกว่า 30 คน

20 กันยายน[แก้]

ฝูงชนในจัตุรัสรีพับลิกเริ่มเพิ่มจำนวนขึ้นเป็นหลาย พันคน โดยผู้คนเรียกร้องให้มีการถอดถอน และให้อาร์เมเนียเข้าแทรกแซงทางทหาร เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามนากอร์โน-คาราบัคครั้งแรก ตำรวจเริ่มจับกุมผู้ประท้วงโดยอ้างว่าการประท้วงดังกล่าวผิดกฎหมาย ผู้ประท้วงบางคนเรียกร้องให้ปฏิเสธพิธีสารอัลมา-อาตา และการถอนอาร์เมเนียออกจากองค์การสนธิสัญญาความมั่นคงร่วม (CSTO) ซึ่ง ปฏิเสธ โดยระบุว่าข้อเรียกร้องเหล่านี้จะส่งผลให้ ละทิ้งเอกราชของอาร์เมเนีย

21 กันยายน[แก้]

มีผู้ถูกจับกุม 84 คนระหว่างการประท้วง

22 กันยายน[แก้]

คนร้ายไม่ทราบชื่อ 2 คนขว้างถุงสีแดงที่ประตูสถานทูตรัสเซียในเมืองเยเรวาน ตำรวจอาร์เมเนียขับไล่พวกเขาอย่างรวดเร็ว

Levon Kotxarian ลูกชายของอดีตประธานาธิบดีอาร์เมเนีย Robert Kotxarian ถูกจับกุมหลังมีรายงานว่าทะเลาะวิวาทกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ 4 นายขณะเข้าร่วมการประท้วง

25 กันยายน[แก้]

กระทรวงมหาดไทยกล่าวว่ามีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 140 คนในเมืองหลวงของอาร์เมเนีย กองกำลังพิเศษของประเทศเริ่มจับกุมผู้ประท้วงที่ปิดถนนในเยเรวาน

ลำดับเหตุการณ์ก่อนที่เริ่มต้นความขัดแย้ง[แก้]

อาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานเคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต ซึ่งก่อตั้งเมื่อปี 1922 และล่มสลายไปเมื่อปี 1991

ทั้งสองประเทศตั้งอยู่บริเวณตะวันตกเฉียงใต้หรือภูมิภาคที่ชื่อว่าคอเคซัส ซึ่งมีความสำคัญในเชิงยุทธศาสตร์มาก เนื่องจากฝั่งตะวันตกอยู่ติดกับประเทศตุรกี ประเทศอิหร่านอยู่ทางใต้ ประเทศจอร์เจียอยู่ทางเหนือ ประเทศรัสเซียก็อยู่ทางตอนเหนือฝั่งอาเซอร์ไบจาน [29]

ประชาชนส่วนใหญ่ในอาร์เมเนียเป็นชาวคริสต์ ส่วนอาเซอร์ไบจานซึ่งร่ำรวยจากการค้าน้ำมันเป็นชาวมุสลิม สมัยสหภาพโซเวียต ภูมิภาคนากอร์โน-คาราบัคมีชาวเชื้อสายอาร์เมเนียอาศัยอยู่ แต่กลับถูกปกครองโดยทางการอาเซอร์ไบจาน

เข้าช่วงปลายทศวรรษที่ 80 เมื่อสหภาพโซเวียตใกล้ล่มสลาย รัฐสภาของภูมิภาคนากอร์โน-คาราบัคลงมติตกลงเป็นส่วนหนึ่งของอาร์เมเนีย

เหตุนี้เองที่ทำให้เกิดการปะทะกันของคนสองเชื้อชาติ และเมื่อเป็นอิสระจากสหภาพโซเวียต ความขัดแย้งนี้ก็กลายเป็นสงครามอย่างเต็มรูปแบบ มีคนหลายหมื่นเสียชีวิต และคนถึงล้านคนต้องอพยพย้ายถิ่น และมีรายงานว่าต่างฝ่ายก็ต่างมุ่งฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ซึ่งกันและกัน

กองกำลังอาร์เมเนียเข้าควบคุมภูมิภาคนากอร์โน-คาราบัคได้อย่างเต็มที่ก่อนที่จะประกาศหยุดยิงในปี 1994 จากการที่รัสเซียเข้ามาช่วยเจรจา

จากการตกลงกันในครั้งนั้น ภูมิภาคนากอร์โน-คาราบัคจะยังเป็นของอาเซอร์ไบจานอยู่ แต่จะถูกปกครองโดยคนเชื้อสายอาร์เมเนีย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอาร์เมเนีย หลังจากนั้นก็มีการเจรจาสันติภาพอีกโดยกลุ่มโอเอสซีอี มินสค์ (OSCE Minsk Group) ซึ่งจัดตั้งขึ้นในปี 1992 นำโดยประเทศฝรั่งเศส ประเทศรัสเซีย และสหรัฐ จัดประชุมที่กรุงมินสค์ ประเทศเบลารุส

แต่ถึงตอนนี้ ก็ยังไม่เคยมีการบรรลุข้อตกลงสันติภาพ และก็มีการปะทะกันตลอดช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะในปี 2016 ที่การปะทะกันรุนแรงมากจนทหารของแต่ละฝ่ายเสียชีวิตไปหลายสิบนาย

ภูมิศาสตร์การเมืองยิ่งทำให้สถานการณ์ซับซ้อนเข้าไปอีก เพราะตุรกี ประเทศสมาชิกนาโต (องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ) เป็นประเทศแรกที่ถือว่าอาเซอร์ไบจานเป็นเอกราชในปี 1991 และเฮจแดร์ แอริเยฟ ประธานาธิบดีคนที่สามของอาร์เซอร์ไบจาน บอกว่า สองประเทศเป็นหนึ่งชาติที่ประกอบไปด้วยสองรัฐ

ขณะเดียวกัน อาร์เมเนียก็มีความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศรัสเซีย โดยรัสเซียมีฐานทัพในประเทศ และทั้งสองประเทศได้ก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรทางการทหารร่วมกัน

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ "ผู้นำนากอร์โน-คาราบัคประกาศ ยุบดินแดน ในเดือน ม.ค. ปี 2024 หลังพ่าย อาเซอร์ไบจาน ยอดผู้อพยพหนีความขัดแย้งพุ่งกว่า 70,000 คน". ประเทศไทย. 2023-09-30.
  2. ↑ 497408-prezident -nepriznannoj-nkr-ob-avil-o-prekrasenii-susestvovania-respubliki "ประธานาธิบดีของ นากอร์โน-คาราบัค เว็บไซต์=[[Forbes]]". 2023-09-28. {{cite web}}: URL–wikilink ขัดแย้งกัน (help); ตรวจสอบค่า |url= (help)
  3. ↑ "เกือบหนึ่งในสามย้ายไปที่ อาร์เมเนียจากชาวคาราบัค". RBC. 2023-09-27.
  4. ↑ ru/news/2023-09-28/462227-azerbaydzhanskie_smi_soobschayut_chto_baku_ne_vygonyaet_armyan_i_predlagaet_vernutsya สื่ออาเซอร์ไบจานรายงานว่าบากูไม่ได้ขับไล่ชาวอาร์เมเนียและเสนอที่จะกลับมา
  5. ↑ mezhdunarodnaya-panorama/18865739 บากูเรียกร้องให้ชาวอาร์เมเนียแห่งคาราบัคอย่าออกจากที่อยู่อาศัย
  6. ↑ "As Ethnic Armenian Exodus Tops 100,000, UN Readies For Nagorno-Karabakh Visit". Radio Free Europe/Radio Liberty (ภาษาอังกฤษ). 2023-09-30. สืบค้นเมื่อ 2023-09-30.
  7. ↑ "More than 80% of Nagorno-Karabakh's population flees as future uncertain for those who remain". The Canadian Press (ภาษาอังกฤษ). Yahoo! Finance. 2023-09-29. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 de setembro de 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-29. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |archive-date= (help)
  8. ↑ "More than 70% of Nagorno-Karabakh's population flees as separatist government says it will dissolve". Washington Post. 2023-09-29. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 de setembro de 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-29. {{cite news}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |archive-date= (help)
  9. ↑ "Nagorno-Karabakh announces dissolution as more than 75,000 flee separatist enclave". France 24. 28 de setembro de 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 de setembro de 2023. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |date= และ |archive-date= (help)
  10. ↑ https://www.khaosod.co.th/around-the-world-news/news_7893247&ved=2ahUKEwi0ieb4idWBAxVUwzgGHUfDAcs4HhAWegQICBAB&usg=AOvVaw0CDvc1ODarxqVsISEN1jlh
  11. ↑ https://www.thairath.co.th/news/foreign/2729420
  12. ↑ Trevelyan, Mark (2023-09-20). "Explainer: Nagorno-Karabakh: tensions between Armenia and Azerbaijan explained". Reuters. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 September 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-09-22.
  13. ↑ Starovoytova, Galina (November 1997). "Sovereignty after Empire: Self-Determinationa Movements in the Former Soviet Union" (PDF). United States Institute of Peace. p. 24. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 5 September 2015. สืบค้นเมื่อ 5 September 2015.
  14. ↑ "Gefährliche Töne im "Frozen War"". Wiener Zeitung. 2 January 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 January 2013.
  15. ↑ "Armenia and Azerbaijan: A blockade that never ended and a peace deal hanging by a thread". Global Voices. 2023-07-19. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 July 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-07-24.
  16. ↑ "Ensuring free and safe access through the Lachin Corridor". Council of Europe – Parliamentary Assembly. 2023-06-20. p. Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 July 2023. สืบค้นเมื่อ 19 September 2023. [the Parliamentary Assembly of the Council of Europe]...is extremely worried by events...which culminated on 12 December 2022 with the interruption of the free and safe passage through the Lachin corridor and the subsequent deliberate cutting of electricity and gas supplies to the region... [The Assembly]...urges Azerbaijan to restore electricity and gas supplies without delay or impediment.
  17. ↑ "JOINT MOTION FOR A RESOLUTION on the humanitarian consequences of the blockade in Nagorno-Karabakh | RC-B9-0075/2023 | European Parliament". www.europarl.europa.eu. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 January 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-06-22. whereas this humanitarian crisis was further aggravated by Azerbaijan's disruption of the natural gas supply to Nagorno-Karabakh, which left houses, hospitals and schools without heating...[the European Parliament]...urges Azerbaijan to refrain from undermining the functioning of transport, energy and communication connections between Armenia and Nagorno-Karabakh in future.
  18. ↑ "Ensuring free and safe access through the Lachin Corridor". Council of Europe – Parliamentary Assembly. 2023-06-20. p. Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 July 2023. สืบค้นเมื่อ 19 September 2023. [the Parliamentary Assembly of the Council of Europe]...is extremely worried by events...which culminated on 12 December 2022 with the interruption of the free and safe passage through the Lachin corridor and the subsequent deliberate cutting of electricity and gas supplies to the region... [The Assembly]...urges Azerbaijan to restore electricity and gas supplies without delay or impediment.
  19. ↑ "Nagorno-Karabakh again faces shortages as Azerbaijan closes Lachin Corridor". OC Media (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2023-06-20. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 July 2023. สืบค้นเมื่อ 2023-07-14.
  20. ↑ Moreno Ocampo, Luis. "REPORT ARMENIA – Luis Moreno Ocampo". luismorenoocampo.com. สืบค้นเมื่อ 29 September 2023.
  21. ↑ "Statement by Azerbaijan's Ministry of Defense". MINISTRY OF DEFENSE OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN. สืบค้นเมื่อ 2023-09-19.
  22. ↑ Roth, Andrew (19-9-2023). "Azerbaijan launches 'anti-terrorist' campaign in disputed Nagorno-Karabakh region". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 19-9-2023. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |access-date= และ |date= (help)
  23. ↑ "Russian-mediated ceasefire announced in Nagorno-Karabakh". Armenpress.
  24. ↑ "МВД Нагорного Карабаха обвинило Азербайджан в нарушении договора о прекращении огня". Meduza. สืบค้นเมื่อ 21 September 2023.
  25. ↑ "Aserbaidschan soll Waffenruhe gebrochen haben". Rheinische Post. 21 September 2023. สืบค้นเมื่อ 21 September 2023.
  26. ↑ Moreno Ocampo, Luis (22 September 2023). "Call what is happening in Nagorno-Karabakh by its proper name".
  27. ↑ EP (2023-09-28). "La república autoproclamada de Nagorno Karabaj dejará de existir el próximo 1 de enero". El País. สืบค้นเมื่อ 2023-09-28.
  28. ↑ La autoproclamada república de Nagorno-Karabaj anuncia su disolución tras la operación militar de Azerbaiyán El Mundo (28/09/2023)
  29. ↑ "นากอร์โน-คาราบัค พื้นที่พิพาทกว่า 100 ปี ระหว่างอาร์เมเนีย vs อาเซอร์ไบจาน". ประเทศไทย. 2023-09-30.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ฉบับร่าง:การอพยพของชาวอาร์เมเนียจากนากอร์โน-คาราบัค&oldid=11470488"