วิกิพีเดีย:แผนกช่วยเหลือ

ยินดีต้อนรับสู่แผนกช่วยเหลือ

ยินดีต้อนรับสู่หน้า แผนกช่วยเหลือ ที่นี่มีไว้สำหรับตอบถามคำถามเกี่ยวกับการใช้งานวิกิพีเดีย และแจ้งปัญหาทั่วไปให้ผู้ใช้รับทราบ หน้านี้สำหรับ ถามคำถามเกี่ยวกับการใช้หรือแก้ไขวิกิพีเดีย แจ้งปัญหาทั่วไปให้ผู้ใช้รับทราบ ยกเว้นในกรณีที่ต้องใช้เครื่องมือผู้ดูแลระบบ กรุณาแจ้งที่ วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ แทน สำหรับคำถามทั่วไปหรือคำถามประเภทอื่น ใช้กล่องค้นหาหรือปุจฉา-วิสัชนา เพื่อความปลอดภัยของคุณเอง โปรดอย่าให้ที่อยู่อีเมลหรือรายละเอียดติดต่ออื่น คำตอบจะให้ผ่านหน้านี้ เราไม่สามารถให้คำตอบคุณผ่านอีเมล พึงระลึกว่าเราทั้งหมดเป็นอาสาสมัคร และบางครั้งการตอบอาจต้องใช้เวลาเล็กน้อย ความอดทนเป็นสิ่งที่น่าชมเชย

ลองค้นหรืออ่านดูในหน้าวิกิพีเดีย:คำถามพบบ่อย หรือหน้ากรุคำถามเก่าเสียก่อน ค้นหาหรืออ่านคำถามพบบ่อย ค้นหากรุแผนกช่วยเหลือ ตั้งคำถามโดยใช้หัวข้อที่ชัดเจน เช่น "อยากใส่ภาพไว้ในบทความ" อย่าใช้หัวข้อที่ไม่สื่อความหมาย เช่น "มีคำถาม" หรือ "ช่วยหน่อย" และใส่รายละเอียดในคำถามโดยการอธิบายทุกอย่างที่ต้องการ เพื่อผู้ใช้วิกิพีเดียคนอื่น ๆ เข้าใจและสามารถตอบคำถามได้ ลงชื่อ โดยพิมพ์ --~~~~ ถ้าต้องการถามแก้ไขคำถาม ให้กดปุ่ม [แก้ไข] ที่อยู่ถัดตำแหน่งหัวข้อคำถามที่ได้ถามไว้ กรุณาอย่าสร้างหลายหัวข้อที่ถามเรื่องเดียวกัน

ฉันหาคำตอบแล้วไม่พบ คลิกที่นี่เพื่อตั้งคำถามใหม่

กรุ: หน้าปัจจุบัน

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

คำถาม มกราคม 2563-ปัจจุบัน

Location in long-term abuse reports

According to the long-term abuse report pages for a specific abuser, there exists a field in the infobox regarding the user's location, for example วิกิพีเดีย:การก่อกวนต่อเนื่องยาวนาน/สุขพินทุ is located to be from Phitsanulok.

The abuser วิกิพีเดีย:การก่อกวนต่อเนื่องยาวนาน/ไอพี_2001:44c8:4xxx with the pattern of adding the name "ประดู่ คำหงษา" to the article had made a change mentioning his birthplace, location, and birthday. Further searching found that there exists a Facebook profile with the Thai National ID card as a profile picture, of which the birthday and the address matches the changes he appeared to have made in Wikipedia.

Should this information be added to the list of long-term abuse page? -- Sirakorn (คุย) 16:01, 1 มกราคม 2563 (+07) --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Geonuch (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 09:29, 3 มกราคม 2563 (ICT)

@Sirakorn: (ขอพิมพ์ภาษาไทยเพราะเร็วกว่า) ถ้าหลักฐานทางพิกัดภูมิศาสตร์ตรงกับตำแหน่งจังหวัดที่ระบุของไอพีก็ได้ครับ แต่จากการสังเกตและประสบการณ์ส่วนตัวเป็นเรื่องยากที่จะยืนยันความถูกต้องของตำแหน่งเลขที่อยู่ไอพีกับที่อยู่ในชีวิตจริงในระดับจังหวัดเพราะไอพีมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา (โดยเฉพาะ IPv6) อย่างไอพีที่ผมใช้อยู่ในปัจจุบันก็ไม่ตรงกับที่อยู่จริงในหลาย ๆ ครั้ง ส่วนช่วงไอพีในรายงานการก่อกวนคือ 2001:44c8:4000:0:0:0:0:0/37 (คุย • ส่วนร่วม • ส่วนร่วมที่ถูกลบ • ลบส่วนร่วมทั้งหมด • ปูม • ปูมตัวกรอง • บล็อกผู้ใช้ • ปูมการบล็อก) เป็นช่วงไอพีใหญ่ที่ใช้โดย AIS มีที่อยู่ทั้งหมด 2,475,880,078,570,760,549,798,248,448 แห่ง จึงต้องระวังเรื่องการหว่านแหไอพีเป็นพิเศษ อีกอย่างคือผมเคยพบว่ามีรายงาน LTA ที่ระบุพิกัดภูมิศาสตร์จากการสังเกตและหลักฐานภายนอกซึ่งพอตรวจด้วยเครื่องมือตรวจสอบผู้ใช้พบว่าข้อมูลผิดครับ

อีกกรณีที่พบบ่อยคือ การแอบอ้างชื่อบุคคลอื่นมาใช้เพื่อแกล้งหรือทำอะไรต่อมิอะไรโดยที่บุคคลนั้น ๆ ไม่เคยมีส่วนร่วมกับวิกิพีเดียก็มีมาเหมือนกันครับ --Geonuch (คุย) 09:58, 3 มกราคม 2563 (+07)

พิมพ์ภาษาไทยได้ตามสบายเลยครับ ผมพิมพ์อังกฤษเพราะบางทีไม่สะดวกพิมพ์ไทยเฉยๆ ครับ, ครับผม ข้อกังวลผมก็คือกรณีแอบอ้างมากลั่นแกล้งนั่นแหละครับ ขอบคุณครับ -- Sirakorn (คุย) 11:27, 3 มกราคม 2563 (+07)

This issue has been quite controversial. For สุขพินทุ and Hateegatestudio, some of the information was published by the editor itself. Although there has been an attempt to identify the individual by the information collected, one administrator decided that the private affairs of that individual, even though being a vandal, should not be published and use the RevDel to erase the revision. I assume that the administrator is trying to adhere to the WP:OUTING guideline, however, I am far reluctant to believe that the individual will not be identified based on other circumstantial evidence. Nonetheless, unless the information was supplied by the identified individual and such information will not involve personal information, any information that can be retrieved about the vandal should be the evidence available on-wiki only for the purpose of transparency (unless such information was requested for a RevDel, which in that case should not be inserted at all). --G(x) (คุย) 12:52, 3 มกราคม 2563 (+07)

เปลี่ยนชื่อผู้ใช้งาน

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ/แจ้งความ#เปลี่ยนชื่อผู้ใช้งาน: Geonuch (คุย) 18:54, 4 มกราคม 2563 (+07)

อยากเปลี่ยนชื่อ ผู้ใช้งาน จากปิติยะดา เป็น เพชรบุรีอุตสาหกรรม คะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ ปิติยะดา (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 18:22, 4 มกราคม 2563‎

@ปิติยะดา:

• ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อให้ศึกษารายละเอียดที่ วิกิพีเดีย:ชื่อผู้ใช้ เกี่ยวกับชื่อที่ยอมรับได้และยอมรับไม่ได้ครับ ซึ่งจากชื่อใหม่ที่คุณต้องการเป็นชื่อบริษัทหรือกลุ่มซึ่งวิกิพีเดียไม่อนุญาตครับ
• เปลี่ยนชื่อได้ที่เมทาวิกิ (เปิดเผยต่อสาธารณะ) หรือแบบคำขอเปลี่ยนชื่อ (ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ) ครับ

--Geonuch (คุย) 19:01, 4 มกราคม 2563 (+07)

แจ้งเปลี่ยนรูปโปรไฟล์

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#แจ้งเปลี่ยนรูปโปรไฟล์: Geonuch (คุย) 19:47, 12 มกราคม 2563 (+07)

สอบถามค่ะ เนื่องจากต้องการเปลี่ยนรูปโปรไฟล์ ของ พุฒิชัย เกษตรสิน และ วรัทยา นิลคูหา สามารถแก้ไขได้อย่างไร ค่ะ ( เจ้าตัวต้องการแก้ไขเอง ) --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Apaporn087 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 19:18, 12 มกราคม 2563 (ICT)

@Apaporn087: อัปโหลดได้ที่วิกิพีเดียคอมมอนส์ ทั้งนี้ อ่านนโยบายและขั้นตอนการอัปโหลดให้เข้าใจก่อนนะครับ --Geonuch (คุย) 19:49, 12 มกราคม 2563 (+07)

การทำสถิติบทความของโครงการวิกิ

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:สภากาแฟ/อภิปราย/การทำสถิติบทความของโครงการวิกิ: Geonuch (คุย) 21:38, 16 มกราคม 2563 (+07)

คือผมมีเรื่องขัดข้องในการแก้ไขสถิติบทความให้มีความใหม่อยู่เสมอสามารถทำได้ด้วยวิธีไหนครับ สวัสดีลาก่อน 21:10, 16 มกราคม 2563 (+07)

@God of japan: ดำเนินการโดย BotKung (พูดคุย · เรื่องที่เขียน) ครับ --Geonuch (คุย) 21:41, 16 มกราคม 2563 (+07)

สร้างบทความ ดาราเดลี่ อวอร์ดส์ 2018 ครั้งที่ 8 ไม่ได้

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#สร้างบทความ ดาราเดลี่ อวอร์ดส์ 2018 ครั้งที่ 8 ไม่ได้: Geonuch (คุย) 21:03, 24 มกราคม 2563 (+07)

ไม่สามารถสร้างบทความที่เกี่ยวข้องกับ ดาราเดลี่ อวอร์ดส์ 2018 ครั้งที่ 8 โดยทางเว็บไซต์ให้เหตุผลว่าการกระทำนี้ไม่เหมาะสม --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Peenreen (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 13:44, 23 มกราคม 2563‎

@Peenreen: ติดตัวกรองเนื่องจากมีการก่อกวนเกี่ยวกับบทความละคร ภาพยนตร์บ่อยครั้งครับ ให้เขียนที่หน้าทดลองเขียนส่วนตัวหรือฉบับร่างก่อนแล้วค่อยแจ้งย้ายไปหน้าบทความอีกทีครับ --Geonuch (คุย) 21:06, 24 มกราคม 2563 (+07)

ไม่สามารถเผยแพร่ได้ เนื่องจากติดตัวกรองอัติโนมัติ

คำเตือน: ตัวกรองอัตโนมัติระบุว่าการกระทำนี้ไม่เหมาะสม จึงไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการต่อ หากคุณเชื่อว่าการกระทำของคุณสร้างสรรค์ โปรดแจ้งผู้ดูแลระบบถึงสิ่งที่คุณพยายามทำ

คำอธิบายโดยสรุปเกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณ คือ ป้องกันไอพีเขียนบทความละคร ภาพยนตร์ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Noppanoot (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 23:32, 9 กุมภาพันธ์ 2563 (ICT)

@Noppanoot: เนื่องจากมีการก่อกวนบทความเกี่ยวกับละคร/ภาพยนตร์บ่อยครั้ง ให้เขียนที่หน้าทดลองเขียนส่วนตัวหรือฉบับร่างก่อนแล้วค่อยแจ้งย้ายไปหน้าบทความอีกทีครับ --Geonuch (คุย) 12:31, 10 กุมภาพันธ์ 2563 (+07)

ขอคำปรึกษา

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#ขอคำปรึกษา: Geonuch (คุย) 12:04, 13 กุมภาพันธ์ 2563 (+07)

ขอโทษครับ ผมเป็นผู้ใช้วิกิพีเดียคนใหม่ ยังใช้อะไรไม่เป็น ไม่ทราบว่าผมจะสร้างหน้าใหม่ได้อย่างไร และจะอัปโหลดรูปประกอบได้อย่างไร รบกวนผู้รู้บอกด้วยครับ ผมพร้อมจะทำตามกฏ และรูปแบบของวิกิพีเดียอย่างเคร่งครัดครับ

ขอบคุณครับ --Series King (คุย) 10:18, 13 กุมภาพันธ์ 2563 (+07)

@Series King:

• สร้างหน้าใหม่ได้อย่างไร → วิกิพีเดีย:บทความแรกของคุณ
• อัปโหลดรูปประกอบได้อย่างไร → วิธีใช้:การอัปโหลดภาพ

ทั้งนี้ รายละเอียดที่เกี่ยวข้องผู้ใช้ใหม่สามารถอ่านได้ที่สารต้อนรับในหน้าคุยของคุณเอง ถ้าอ่านแล้วไม่เข้าใจในประเด็นไหนสามารถถามได้ครับ --Geonuch (คุย) 12:09, 13 กุมภาพันธ์ 2563 (+07)

ทำยังไงรูปภาพจะขึ้นตรงข้อมูลส่วนตัวด้านขวามือในวิกิพีเดียของบุคคลที่เราลงคะ

ช่วยบอกรายละเอียดที่เข้าใจชัดเจนหน่อยค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Becauseofgulf2540 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 16:35, 2 เมษายน 2563 (ICT)

@Becauseofgulf2540: ลองดูที่คู่มือการใช้ภาพนะครับ ถ้าไม่เข้าใจก็สอบถามได้เลย — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 16:46, 2 เมษายน 2563 (+07)

อยากทราบว่า วิธีการใช้ไฟล์จากวิกิพีเดียอังกฤษให้มีในวิกิพีเดียไทย มีวิธีการทำอย่างไร

อยากทราบว่า วิธีการใช้ไฟล์จากวิกิพีเดียอังกฤษให้มีในวิกิพีเดียไทย มีวิธีการทำอย่างไร --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ อิกคิวซัง (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 09:43, 6 เมษายน 2563 (ICT)

@อิกคิวซัง: ดูจากตำแหน่งที่อยู่ไฟล์ครับ ถ้าอยู่ที่คอมมอนส์ก็เอามาใช้ได้เลย แต่ถ้าอยู่ที่วิกิพีเดียอังกฤษสามารถแจ้งอัปโหลดไฟล์มาในวิกิพีเดียภาษาไทยได้ที่ WP:FFU ครับ --Geonuch (คุย) 11:31, 6 เมษายน 2563 (+07)

Help with translation

(I apologize for posting in English ): Dear colleagues, We are organizing a project called WPWP that focus on the use of images collected as part of various contest and photowalks on Wikipedia articles across all languages and our team needs your help with translations into the language of this community. Here is the translation link: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Wikipedia+Pages+Wanting+Photos&language=en&action=page&filter= I am sorry if I post in the won't venue. Thanks in anticipation. T Cells (คุย) 00:33, 14 เมษายน 2563 (+07)

ถามเรื่องภาพ

มีข้อสงสัยเรื่องการอัปโหลดภาพ ตรงที่ปกซิงเกิลและอัลบั้มเพลง ถ้าปกซิงเกิลนั้น มีศิลปินเจ้าของเพลงอยู่ในปก จะขัดต่อการใช้ภาพไม่เสรีสำหรับบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ เพราะบางปกที่ถูกแจ้งลบ มักจะใส่ผิดสัญญาอนุญาตอย่างภาพข่าว เป็นต้น --Nakare✝ 10:22, 14 เมษายน 2563 (+07)

@นคเรศ: ปกซิงเกิลและอัลบั้มเพลงที่มีรูปบุคคลอัปโหลดได้ครับ แต่ว่าต้องใช้กับบทความที่เกี่ยวกับเพลงของภาพนั้น ๆ ส่วนที่แจ้งลบภาพปกแม้จะแค่ใส่สัญญาอนุญาตผิดเป็นเพราะ

• ใช้ภาพปกเพื่อประกอบบทความบุคคล ไม่ได้ประกอบบทความของเพลงที่เกี่ยวข้อง
• ใส่ภาพปกจำนวนมากประกอบบทความซึ่งขัดต่อการใช้ภาพไม่เสรีเป็นแกลลอรีภาพ

ส่วนกรณีภาพปกที่ใช้ในบทความเพลงที่เกี่ยวข้องอยู่แล้วแต่ใส่สัญญาอนุญาตผิดก็เปลี่ยนให้ถูกต้องและดูการใช้ที่ยอมรับได้ของภาพข้อ 1 และการใช้ที่ยอมรับไม่ได้ข้อ 5, 8, 9 ครับ --Geonuch (คุย) 09:53, 17 เมษายน 2563 (+07)

การยื่นคำขออัปโหลดไฟล์

ผมยื่นคำขออัปโหลดไฟล์ในวิกิพีเดีย:ไฟล์สำหรับอัปโหลด รูปที่ 1 เมื่อวันที่ 6 เมษายน 2563 ในวันนี้ (25 เมษายน 2563) ยังไม่มีการอนุมัติจากผู้ดูแลระบบเลย ผมถึงสงสัยว่า ทำไมผู้ดูแลระบบอนุมัติคำขออัปโหลดไฟล์เป็นระยะเวลานานครับ --อิกคิวซัง (คุย) 16:53, 25 เมษายน 2563 (+07)

ผู้ดูแลระบบอาจจะไม่ว่าง ลองติดต่อผู้อัปโหลดดูครับ --Horus (พูดคุย) 17:23, 25 เมษายน 2563 (+07)

ผู้ดูแลระบบไม่ว่างมาเป็นเดือนแล้วครับ --อิกคิวซัง (คุย) 19:15, 25 เมษายน 2563 (+07)

ดูลิงก์นี้เพื่อดูว่าผู้อัปโหลดหรือผู้ดูแลระบบที่ประจำอยู่ในช่วงนี้ครับ --Geonuch (คุย) 20:42, 25 เมษายน 2563 (+07)

ถ้าผมจะอัปโหลดไฟล์เสรีในคอมมอนส์ แล้วเป็นภาพที่มีลิขสิทธิ์จากเว็บไซต์ ควรกดปุ่มไหนครับ

ถ้าผมจะอัปโหลดไฟล์เสรีในคอมมอนส์ แล้วเป็นภาพที่มีลิขสิทธิ์จากเว็บไซต์ ในขั้นตอนสิทธิในการเผยแพร่ ควรกดปุ่มไหนครับ --อิกคิวซัง (คุย) 20:36, 25 เมษายน 2563 (+07)

@อิกคิวซัง: ถ้ามีลิขสิทธิ์ถือว่าเป็นไฟล์ไม่เสรี ต้องขออัปโหลดที่นี้ครับ --Geonuch (คุย) 20:40, 25 เมษายน 2563 (+07)

@Geonuch: แล้วถ้าในกรณีที่เป็นภาพบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ ถ้าผมจะอัปโหลดไฟล์เสรีในคอมมอนส์ ในขั้นตอนสิทธิในการเผยแพร่ ควรกดปุ่มไหนครับ --อิกคิวซัง (คุย) 22:28, 25 เมษายน 2563 (+07)

@อิกคิวซัง: ผมเข้าใจว่าคือขั้นตอนใน c:Special:UploadWizard ซึ่งก็ขึ้นอยู่กับสถานะของภาพ/ไฟล์นั้น ๆ โดยหลักจะแบ่งเป็น 2 อย่าง

• ไฟล์นั้นคุณเป็นเจ้าของ คุณสามารถเลือกสัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ตามที่ต้องการ
• ไฟล์นั้นคุณไม่ได้เป็นเจ้าของ ก็เลือกตามสถานะของงาน เช่น ภาพนั้นนาซาเป็นผู้สร้าง ก็เลือกงานต้นฉบับของนาซา

ผมเห็นว่าขั้นตอนของ UploadWizard อธิบายค่อนข้างชัดเจน ถ้าไม่เข้าใจถามทางแผนกช่วยเหลือของคอมมอนส์ได้ครับ --Geonuch (คุย) 08:26, 26 เมษายน 2563 (+07)

แม่แบบ:Pie chart มีปัญหา

ไม่แน่ใจว่าจะพอมีใครสามารถแก้ไขหรือตรวจสอบให้หน่อยได้ไหมครับ พอดีเจอว่าแม่แบบ:Pie chartที่ใช้อยู่แสดงข้อมูลผิดพลาดทั้งหมดในทุกบทความ (ดูตัวอย่าง: ศาสนาในประเทศอินเดีย#ประชากร, รายชื่อประเทศในทวีปเอเชียเรียงตามประชากร) พอลองแก้จากของเดิม1 เป็นโค้ดเดียวกับในวิกิพีเดียภาษาอังกฤษทั้งหมดแล้ว (en:Template:Pie chart) (2) ก็ยังเหมือนเดิมครับ เลยค่อนข้าวแน่ใจว่าตัวโค้ดไม่น่ามีปัญหาแล้ว รบกวนผู้ใดทราบตรวจสอบให้หน่อยนะครับ ขอบคุณมากครับ ปล สังเกตว่ามีหน้าที่ใช้แม่แบบนี้น้อยมาก ไม่แน่ใจว่ามีแม่แบบที่เป็นพายชาร์ตเหมือนกันอันอื่นหรือเปล่า --Chainwit. (คุย) 03:02, 30 เมษายน 2563 (+07)

เดี๋ยวให้คนอื่นมาช่วยดูอีกทีครับ --Horus (พูดคุย) 11:22, 30 เมษายน 2563 (+07)

เข้าไปดูล่าสุด แก้ไขเรียบร้อยแล้ว ขอบคุณมากครับ ——Chainwit. (คุย) 14:54, 30 เมษายน 2563 (+07)

บทความอานันท์ หว่อง

สร้างบทความ อานันท์ หว่อง แล้วขึ้นข้อความคำอธิบายโดยสรุปเกี่ยวกับการละเมิดกฎที่ตรงกับการกระทำของคุณ คือ ป้องกันไอพีเขียนบทความละคร ภาพยนตร์ มีเนื้อหาส่วนตรงไหนที่มุ่งไปทางนั้นหรอคะ อยากให้ชี้แนะเพื่อแก้ไขในส่วนนั้น/ขอบคุณสำหรับคำตอบค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Yin2541 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 13:16, 8 พฤษภาคม 2563 (ICT)

@Yin2541: เนื่องจากมีการก่อกวนและสร้างเนื้อหาเท็จเกี่ยวกับละครหรือภาพยนตร์ไทยหลายครั้งเลยมีการป้องกันครับ ให้ปรับปรุงในหน้า ผู้ใช้:War2537/อานันท์ หว่อง ที่คุณร่างไว้ให้เรียบร้อยแล้วค่อยแจ้งย้ายที่ วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ ครับ --Geonuch (คุย) 10:31, 9 พฤษภาคม 2563 (+07)

เพิ่มเติมว่าเนื้อหาในบทความอาจไม่ผ่านแนวปฏิบัติด้านความโดดเด่นของบทความ ถ้ายังไม่เคยอ่านแนวปฏิบัติขอให้ดูที่ วิกิพีเดีย:ความโดดเด่น, วิกิพีเดีย:ความโดดเด่น (บุคคล), วิกิพีเดีย:ความโดดเด่น (ดนตรี) ประกอบครับ --Geonuch (คุย) 10:34, 9 พฤษภาคม 2563 (+07)

ช่วยตรวจสอบฉบับร่างของ วนรัตน์ รัศมีรัตน์ และ อานันท์ หว่อง

ย้ายจาก คุยเรื่องวิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ

--NP-chaonay (คุย) 15:28, 10 พฤษภาคม 2563 (+07)

วนรัตน์ รัศมีรัตน์ และ อานันท์ หว่อง มีส่วนไหนที่ต้องปรับปรุงอีกไหมคะ /ขอบคุณมากค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ War2537 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 11:53, 9 พฤษภาคม 2563 (ICT)

แม่แบบที่ใช้ invoke sidebar ดูตะหงิด ๆ

พอดีความรู้ด้าน code ในวิกิพีเดียไม่ค่อยแข็งนะครับ รบกวนสอบถามผู้รู้หน่อยว่าทำไมแม่แบบที่ขึ้นด้วยโค้ด {{#invoke:sidebar .... แล้วใส่ตัวเลือกให้ collapsible (เช่น แม่แบบ:กล่องข้างฮินดู กับ แม่แบบ:Anthropology) จะพบว่าตัวเลือก "ซ่อน/แสดง" จะขยับมาอยู่ติดกับหัวข้อใน listtitle หมดเลย ในขณะที่ของวิกิภาษาอังกฤษจะเป็นลักษณะที่ตัวเลือก "ซ่อน/แสดง" วางอยู่ริมทางด้านขวาหมดเลย ไม่มาติดกับ listtitle (เช่น en:Template:Hindu sidebar กับ en:Template:Anthropology) — ดูรูปประกอบที่ [1] —ตรงนี้ต้องไปแก้ในส่วนไหนยังไง รบกวนผู้รู้แก้ไขให้หน่อยนะครับ ขอบคุณอย่างสูงล่วงหน้าครับ --Chainwit. (คุย) 00:58, 12 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Chainwit.:แม่แบบที่ขึ้นต้นด้วย #invoke คือแม่แบบที่ทำงานโดยใช้สคริปต์ลูอาในเนมสเปซมอดูลครับ (อย่างแม่แบบ:Sidebar with collapsible lists ก็ใช้มอดูล:Sidebarครับ) ดังนั้น ผู้แก้ไขต้องพอจะมีความรู้เรื่องภาษาลูอาและ css พอสมควร ดังนั้นในตอนนี้ให้ลองคัดลอกของภาษาอังกฤษแล้ววางไว้ซักหน้าหนึ่ง จากนั้นลองใช้พิเศษ:เปรียบเทียบหน้าในการหาข้อแตกต่างครับ ถ้าอยากเรียนรู้เพิ่มเติม อ่านได้ที่ คู่มืออ้างอิงการใช้สคริปต์ลูอาในมีเดียวิกิ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 09:17, 12 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Patsagorn Y.: เดี๋ยวลองดูนะครับ ขอบคุณมาก ๆ ครับ —Chainwit. (คุย) 09:54, 12 พฤษภาคม 2563 (+07)

ลงข้อมูลบุคคลไม่ได้

ลงข้อมูลบุคคลที่มีชื่อเสียงไม่ได้ชื่อ อัครินทร์ ฉายแก้วสกุลชัย หรือ อาร์ต เคพีเอ็น ซึ่งได้ผ่านการประกวดการร้องเพลงชิงถ้วยพระราชทานจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชการที่9 โดยได้รับรางวัลชมเชย แล้ว การประกวด เคพีเอ็นครั้งที่25 โดยได้รับรางวัลรองชนะเลิศ รวมทั้งผลงานอีกมากมาย--ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ อัครินทร์ ฉายแก้วสกุลชัย (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 01:01, 24 พฤษภาคม 2563‎

@อัครินทร์ ฉายแก้วสกุลชัย: เท่าที่ดูคราว ๆ เห็นว่ายังไม่ผ่านเงื่อนไขด้านความโดดเด่น (WP:NOTE, WP:BIO, WP:MUSIC) ของบทความที่จะสามารถมีได้ในวิกิพีเดียครับ และถ้าคุณเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับบทความ ขอให้งดเขียนเนื่องจากขัดต่อนโยบายอัตชีวประวัติ (WP:AUTOBIO) และเสี่ยงต่อมุมมองที่ไม่เป็นกลาง (WP:NPOV) และอาจมีผลประโยชน์ทับซ้อน (WP:COI) ครับ --Geonuch (คุย) 13:01, 25 พฤษภาคม 2563 (+07)

การอัพโหลดไฟล์โลโก้ที่ได้รับการดัดแปลงนามสกุลไฟล์และครอปพื้นที่ว่างออก

ไฟล์โลโก้ที่ภาพต้นฉบับเป็นไฟล์นามสกุลหนึ่ง (เช่น .webp) ที่มีพื้นที่ว่างข้างโลโก้มากเกือบครึ่งหนึ่งของพื้นที่รูป ซึ่งได้รับการแปลงเป็นไฟล์อีกนามสกุลหนึ่ง (เช่น .png .svg) และครอปเอาพื้นที่ว่างข้างโลโก้นั้นออก โดยไม่ได้ครอปตัดเอาส่วนที่เป็นโลโก้ออกไปเลยแม้แต่นิดเดียว จะสามารถอัพโหลดไฟล์ที่ได้รับการแปลงแล้วนั้นเข้าวิกิพีเดียได้หรือไม่ และวิธีการอัพโหลดจะต้องให้ผู้อัพโหลด/ผู้ดูแลระบบ ดำเนินการ หรือสามารถอัพโหลดผ่าน Wikimedia Commons ได้เลย --DMS WIKI (คุย) 15:38, 25 พฤษภาคม 2563 (+07)

@DMS WIKI: ถ้าเป็นภาพ fair use ให้ติดต่อผู้อัปโหลดเลยครับ วิกิพีเดีย:ไฟล์สำหรับอัปโหลด ส่วนถ้าเป็นภาพเสรี แนะนำ Commons ครับ --Horus (พูดคุย) 15:52, 25 พฤษภาคม 2563 (+07)

สร้างหน้าแบบร่าง ของ นรินทร์โชติ วชิรธรนิยมกุล (ชื่อเดิมน้อง อาทิตย์ นิยมกุล) นักแสดงนำรักแห่งสยาม อย่างระเอียดครบถ้วนแล้วคะ

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ

--NP-chaonay (คุย) 15:45, 25 พฤษภาคม 2563 (+07)

สร้างหน้าแบบร่างน้องเรียบร้อยระเอียดแล้วคะ ฉบับร่าง:นรินทร์โชติ วชิรธรนิยมกุล เว้นใส่รูปยังทำไม่ได้คะโปรดอ่านและอนุมัติด้วยนะคะ น้องตั้งใจทำงานทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลังตลอดคะ

มีอะไรให้แก้ไขบอกได้นะคะ จากกลุ่มแฟนคลับน้องคะ ^^ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Nana87654321 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 14:56, 25 พฤษภาคม 2563 (ICT)

@Nana87654321: ปรับภาษาให้เป็นทางการมากขึ้น และผลงานทั้งหมดควรมีลิงก์ด้วยครับ (ไม่งั้นก็ตัดส่วนโฆษณาทิ้งไป) ตัวอย่างดูที่ ธงไชย แมคอินไตย์ ครับ --Horus (พูดคุย) 17:44, 25 พฤษภาคม 2563 (+07)

--Horus ตัดโฆษณาออกเรียบร้อยคะ และปรับภาษาให้เป็นทางการขึ้นแล้ว ตัดที่ยาวออก จัดระบบประวัติ กับในวงการให้มีลำดับ และภาษาทางการขึ้น ลิงก์แทรกตามจุดต่างๆใช้อ้างอิงได้ ข้อมูลทั้งหมดเป็นความจริงของน้องในวงการบันเทิง ฝากทางวิกิพีเดีย ช่วยอนุเคราะห์บทความนี้ให้เป็นสาธารณะ ให้แฟนๆของน้องได้ติดตาม และอ่านประวัติได้อย่างระเอียด รวมครบถ้วนนะคะ ขอบคุณมากคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Nana87654321 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 20:21, 25 พฤษภาคม 2563 (ICT)

แก้ไขจุดบกพร่องตามที่ได้แจ้งมาแล้วนะคะ

บทความ ฉบับร่าง:นรินทร์โชติ วชิรธรนิยมกุล แก้ไข ตัด เพิ่มเติม จัดเรียง ใช้ภาษาทางการ ปรับอย่างระเอียดมากขึ้นแล้ว ฝากอนุเคราะห์บทความน้อง เพื่อให้แฟนคลับของน้องได้เห็นชีวิตในด้านที่หลากหลาย ผลงานและประวัติของน้องตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบันคะ ขอบคุณมากนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Nana87654321 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 13:46, 26 พฤษภาคม 2563 (ICT)

ไม่ให้ทำเป็น bullet list ควรเรียบเรียงเป็นร้อยแก้วครับ ตอนนี้คุณทำเหมือนเป็นเรซูเมเลย --Horus (พูดคุย) 16:28, 26 พฤษภาคม 2563 (+07)

ภาษาก็ยังเหมือนเดิม เช่น "ตลอดเวลาหลายปีจนถึงปัจจุบัน แฟนคลับยังคงคิดถึงนรินทร์โชติ สื่อมวลชนในประเทศให้ความสนใจ ทำข่าว นรินทร์โชติ โตเป็นหนุ่มออกมาให้คนที่เป็นแฟนภาพยนตร์ให้หายคิดถึงอย่างมากมาย" หรือ "นรินทร์โชติได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นทุกครั้งที่ไปโชว์ตัวตามงานต่างๆ จะมีแฟนคลับมาให้กำลังใจจำนวนมาก ทั้งยังมีงานเดินแบบ ถ่ายแบบ ให้กับนิตยสารหัวใหญ่ๆหลายฉบับ" ควรจะทำให้ดีกว่านี้นะครับ ภาษาเหมือนนิตยสารวัยรุ่นเลย --Horus (พูดคุย) 16:30, 26 พฤษภาคม 2563 (+07)

ตรวจทานอีกทีนะคะพี่

สวัสดีคะพี่ หนูให้พี่ตรวจ ฉบับร่าง ฉบับร่าง:นรินทร์โชติ วชิรธรนิยมกุล เพื่มเติมคะ

หากพี่ไม่ชอบตรงไหน มาร์คให้หนู หรือลบตรงที่ดูเยอะไป

หนูพยายามอยู่คะพี่ เพราะภาษาทางการยากมากคะ ^^ ขอความอนุเคราะห์พี่ด้วยนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Nana87654321 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 15:23, 27 พฤษภาคม 2563 (ICT)

@Nana87654321: ข้อมูลที่ได้จากบุคคลโดยตรงไม่สามารถใช้ในวิกิพีเดียได้ตามนโยบายงดงานค้นคว้าต้นฉบับ ส่วนภาพนั้นถ้าเป็นการใช้ภาพถ่ายของบุคคลอื่นจะต้องได้รับการอนุญาตจากเจ้าของภาพถ่ายด้วยโดยแจ้งผ่าน OTRS ของวิกิมีเดียคอมมอนส์ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่เก็บภาพถ่ายที่อัปโหลดครับ (บทความและภาพถ่ายเป็นคนละโครงการกัน)

แนะนำให้ทำความคุ้นเคยกับการใช้วิกิพีเดียสักระยะเพราะจำเป็นต้องมีทักษะการเขียนและเข้าใจนโยบายในวิกิพีเดียในระดับหนึ่ง ลองดูตัวอย่างการเขียนในบทความคัดสรรและคุณภาพเกี่ยวกับนักแสดง เช่น ธงไชย แมคอินไตย์ มาริโอ้ เมาเร่อ อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม เป็นแบบอย่างก็ได้ครับ --Geonuch (คุย) 20:28, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

ข้อผิดพลาดลูอาในแม่แบบ:wdib กับ มอดูล:age

รบกวนสอบถามว่าในหน้า การระบาดทั่วของไวรัสโคโรนาในประเทศอินเดีย พ.ศ. 2563 ในส่วนกล่องข้อมูลตรง active_cases, recovery_cases และ deaths ซึ่งใช้แม่แบบ:wdib (เข้าใจว่าเป็นแม่แบบสำหรับดึงข้อมูลจาก Wikidata) ขึ้นข้อความ error ในตอนแสดงผล ว่า "ข้อผิดพลาดลูอา: expandTemplate: template "p-1" does not exist" แบบนี้เกิดจากอะไรหรือครับ ตอนนี้ผมลองแก้ทั้งแม่แบบและมอดูลที่เกี่ยวข้องกับ wdib (คือ มอดูล:WikidataIB) ให้เป็นตามวิกิภาษาอังกฤษแล้วก็ยังไม่หาย เลยเข้าใจว่าน่าจะมีผิดพลาดในมอดูล:infobox (ซึ่งโดนล็อคไว้ เลยไม่แน่ใจครับ) หรือเปล่า? ขอรบกวนผู้รู้เรื่องลูอากับโค้ดในวิกิด้วยนะครับ ขอบคุณมาก ๆ ครับ

เช่นเดียวกันกับแม่แบบ:Age in years, months, weeks and days ที่ขึ้นข้อความ error ว่า "สคริปต์ผิดพลาด: ฟังก์ชัน "age_generic" ไม่มีอยู่" อันนี้เข้าใจว่าน่าจะมีผิดพลาดในมอดูล:Age (ซึ่งถูกล็อกไว้) นะครับ ถ้าเป็นไปได้รบกวนแก้ไขส่วนนี้ให้ด้วยนะครับ

ขอโทษที่มีปัญหาเยอะแยะเลยนะครับ ผมลองแก้ทุกวิธีที่เคยลองแล้วมันไม่หายจริง ๆ เลยต้องขอรบกวนผู้ดูแลระบบ/ผู้รู้ด้านนี้ด้วยจริง ๆ ขอบคุณล่วงหน้ามาก ๆ ครับ

--Chainwit. (คุย) 23:06, 28 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Chainwit.: เป็นเพราะว่าไม่ได้สร้าง มอดูล:WikidataIB/nolinks, มอดูล:WikidataIB/titleformats, แม่แบบ:P-1 และ มอดูล:Pn ครับ (expandTemplate: template "p-1" does not exist" หมายถึงไม่มีแม่แบบ P-1) วิธีตรวจสอบคือในหน้าแก้ไขบทความ (ถ้าเป็น wikitext) ให้ดูส่วนเกือบท้ายที่เขียนว่า "แม่แบบที่ใช้ในหน้านี้:" ถ้าอันไหนขึ้นลิงก์แดง แสดงว่ายังไม่มีแม่แบบให้ใช้ ตอนนี้บทความน่าจะโอเคในระดับหนึ่งแล้วครับ (ผมแก้ไปบางส่วน)

ส่วน มอดูล:Age ต้องแจ้งทางผู้ดูแลระบบให้แก้ไขครับ --Geonuch (คุย) 20:00, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

ขอบคุณมาก ๆ ครับ —Chainwit. (คุย) 20:07, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

เมนู Link ข้ามภาษา

ติดตามใน Phabricator
Task T252800 Resolved

อยากจะสอบถามผู้รู้ค่ะว่า ปกติบทความที่ยังไม่ใส่ลิงก์ข้ามภาษา ในแถบเมนูด้านซ้ายมือล่างสุด จะมีเมนูสำหรับใส่ลิงก์ข้ามภาษาแบบอัตโนมัติ แต่ตอนนี้เมนูนี้ได้หายไปแล้ว น่าจะเป็นมาได้สักสองวันแล้วค่ะ ไม่ทราบว่าท่านอื่นมีใครประสบปัญหานี้ไหมคะ

ขอบพระคุณค่ะ Ahcuna (คุย) 23:54, 28 พฤษภาคม 2563 (+07)

ผมก็เป็นเช่นกันครับ ตอนนี้ต้องลำบากไปแก้ที่ Wikidata อย่างเดียวเลย —Chainwit. (คุย) 15:02, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Geonuch: คิดว่าต้องจัดทำเป็น bug report ไหมครับ --Horus (พูดคุย) 15:06, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

ขอบคุณค่ะ โล่งหน่อยนึกว่าดิฉันเป็นคนเดียวค่ะ ใช่ค่ะต้องเข้าไปเพิ่มลิงก์ที่ Wikidata เช่นกัน หวังว่าคงจะกลับมาปกติเร็วๆนี้ ดิชั้นติดตามอ่านบทความของคุณ Chainwit. อยู่นะคะ เห็นสร้างบทความเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ รู้สึกดีใจ และอยากขอบคุณค่ะ ให้กำลังใจนะคะ >___< Ahcuna (คุย) 15:13, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

คุณเช่นกันครับ ขอบคุณที่มาช่วยกันสร้างวิกิพีเดียภาษาไทยนะครับ ปล. ผมว่าประเด็นนี้ควรไปแจ้งที่หน้าวิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบนะครับ —Chainwit. (คุย) 15:15, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Ahcuna, Chainwit., และ Horus: ตำแหน่งตรงนี้หรือเปล่าครับ ผมลองเข้าไปยังขึ้น Pop-up และได้ลองโยงลิงก์บทความ การปิดประเทศอินเดียเนื่องด้วยการระบาดทั่วของโรคโควิด-19 ก็ยังใช้ได้อยู่ ไม่ต้องเข้าไปที่วิกิสนเทศครับ --Geonuch (คุย) 15:26, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

ขอรบกวนคุณ Geonuch เข้าหลาย ๆ หน้าครับ บางหน้าก็ยังมี แต่หลาย ๆ หน้าไม่มีแล้วครับ เอาแน่ไม่ได้เหมือนกัน เท่าที่ลองดู ๆ ก็เหมือนจะกลับมาดีแล้วครับ อาจจะดีแล้ว? --Horus (พูดคุย) 15:28, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

@Geonuch: ใช่แล้วค่ะ ตำแหน่งนี้เลยค่ะ เดี๋ยวจะลองดูอีกครั้งนะคะ ขอบคุณค่ะ ขอบคุณท่านอื่นด้วยค่ะที่ช่วยเหหลือค่ะ Ahcuna (คุย) 15:31, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

ที่ผมเจอคือแถบเครื่องมือหายตอน log out ครับ ถ้า log in ไม่เป็น แต่ก็ไม่แน่เสมอไปเพราะบางหน้าลอง refresh แล้วแถบเครื่องมือก็กลับมาใหม่ สำหรับคนที่เป็นมานานแล้วลองเปลี่ยน browser (chrome, firefox, edge, safari etc.) เข้า log in ใหม่หรือ refresh หน้าดู ถ้าเจอปัญหาซ้ำอยากให้ช่วย capture หน้าเว็บไว้เผื่อจำเป็นต้องส่งให้ phabricator แก้ bug ครับ --Geonuch (คุย) 15:53, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

ดูเหมือนทาง phabricator จะแก้ไขเสร็จไปเมื่อวานตอนเย็น (phab:T252800) ถ้ายังมีปัญหาอยู่อาจมีใครแจ้งไปใหม่ครับ --Geonuch (คุย) 16:16, 29 พฤษภาคม 2563 (+07)

การแจ้งความบางส่วนทำไมยังปล่อยปละละเลยอยู่ครับ

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ/แจ้งความ: --NP-chaonay (คุย) 09:22, 4 มิถุนายน 2563 (+07)

สถานะในการแจ้งความบางรายการ ทำไมยังมีคำว่า " รอการอนุมัติ" อยู่ครับ --Gaming317 (คุย) 18:12, 3 มิถุนายน 2563 (+07)

 ความเห็น คิดว่าเป็นเป็นเรื่องของภาระผู้ดูแลระบบครับ เข้าใจว่าผู้ดูแลระบบที่มีส่วนร่วมในหน้าดังกล่าวและหน้า WP:AN มีน้อยมาก เมื่อเทียบกับจำนวนผู้ใช้ที่มีกิจกรรมอยู่ไม่นานมานี้ อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้ทั่วไปก็สามารถเข้ามาจัดการแทนได้ครับในบางกรณี (เช่นการมีส่วนร่วมของคุณ Geonuch) แต่ก็ต้องเข้าใจด้วยว่าผู้ใช้ทั่วไปไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับหน้าดังกล่าวโดยตรงและอาจมีภาระมากเกินกว่าจะนำเรื่องมาวิเคราะห์ได้ --NP-chaonay (คุย) 09:33, 4 มิถุนายน 2563 (+07)

แม่แบบนี้ใช้ได้ไหมครับ

ไม่ทราบว่า แม่แบบ:User Samsung ใช้ได้หรือยังครับ หรือจะพิจารณาก่อนครับ --Gaming317 (คุย) 14:20, 4 มิถุนายน 2563 (+07)

@Gaming317: ตามปกติผู้ใช้สามารถสร้างและใช้งานเองได้เลยครับ แต่เมื่อกี้ผมได้ปรับแก้เรื่องสีข้อความเล็กน้อยนะครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 19:10, 4 มิถุนายน 2563 (+07)

ขอบคุณครับ --Gaming317 (คุย) 19:11, 4 มิถุนายน 2563 (+07)

แม่แบบ

แม่แบบถือว่าเป็นบทความไหมครับ --Gaming317 (คุย) 10:44, 5 มิถุนายน 2563 (+07)

@Gaming317: เนมสเปซแม่แบบไม่ถือเป็นหน้าบทความครับ นอกจากแม่แบบยังมีหน้าอื่น ๆ ที่ไม่ใช่บทความอีก ดูได้ที่นี่ครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 15:32, 5 มิถุนายน 2563 (+07)

Black Lives Matter Logo in different languages

Please help to translate the Black Lives Matter Logo for this wikipedia.
Follow this Link to get to the request. Thank you --Mrmw (คุย) 00:36, 8 มิถุนายน 2563 (+07)

I've provided some info for you on the given request page. Thank you in advance for doing this! :) --Chainwit. (คุย) 00:47, 8 มิถุนายน 2563 (+07)

ขอสอบถามเรื่องตัวกรองการละเมิดในการแปลบทความครับ

ผมกำลังแปลบทความอย่างตั้งใจอยู่ แต่กลายเป็นว่าวิกิพีเดียมันบอกว่ามีปัญหาในการแปล แต่ไม่ได้บอกรายละเอียดใดๆ กับปัญหาที่มีเลย และที่สำคัญคือตัวกรองนี่มันบอกว่ามีปัญหาในทุกย่อหน้าด้วย ไม่ทราบว่านี่เป็นปัญหาของผมหรือระบบตัวกรองมีปัญหาครับ บทความที่ผมแปลเป็นบทความเกี่ยวกับวงดนตรีครับ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Yusni5127 (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 23:56, 13 มิถุนายน 2563 (+07)

@Yusni5127: จากการที่ผมลองตรวจสอบปูมการละเมิด ผมไม่พบสิ่งผิดปกติใด ๆ ในช่วงที่ผ่่นมาเลยนะครับ ตอนนี้ผมคิดว่าคุณคงแก้ปัญหาได้แล้วและสร้างบทความ สวอนส์ (คุย, ประวัติ, ปูม, abuse filter log, stats) หรือไม่ครับ หากยังพบปัญหาอยู่อาจจำเป็นต้องเพิ่มภาพหน้าจอแสดงปัญหา เพื่อให้สามารถแก้ปัญหาได้อย่างถูกต้องครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 11:12, 14 มิถุนายน 2563 (+07)

ตอนนี้จัดการได้แล้วครับ ขอบคุณครับ 11:17, 14 มิถุนายน 2563 (+07)

การย้อนรวดเดียว

ไม่ทราบว่า "การย้อนรวดเดียว" ทำอย่างไรครับ --Gaming317 (คุย) 15:10, 16 มิถุนายน 2563 (+07)

@Gaming317: การย้อนรวดเดียวสำหรับตอนนี้ทำได้แค่ผู้ดูแลระบบครับ (อ้างอิงจากพิเศษ:รายชื่อสิทธิกลุ่มผู้ใช้งาน) ดังนั้นการใช้งานต้องติดต่อผู้ดูแลระบบเท่านั้น แต่(ไม่แน่ใจ)ว่าสคริปต์จัดให้ยังมีความสามารถนี้อยู่หรือไม่นะครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 22:38, 16 มิถุนายน 2563 (+07)

Thank. --Gaming317 (คุย) 07:24, 17 มิถุนายน 2563 (+07)

ทำไมบทความของบุคคลหนึ่งหายไป​

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#ทำไมบทความของบุคคลหนึ่งหายไป: — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 08:29, 19 มิถุนายน 2563 (+07)

Wiki​ ของดารา​ "ใบเฟิร์น​ พิมพ์ชนก​ ลือวิเศษไพบูลย์" หายไปค่ะ

ค้นหาไม่เจอ​ บอกว่าบทความนี้ยังไม่ถูกสร้าง

ทั้งที่จริงๆสร้างมาหลายปี​แล้ว​ จะเข้าไปดูข้อมูลผลงาน​ แต่หายไปเฉยเลย​ งงค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Mee doo (พูดคุย • หน้าที่เขียน)

คำถามนี้ไม่ต้องถามผู้ดูแลระบบ ผมขอย้ายมานะครับ @Mee doo: บทความพิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ (คุย · ประวัติ · ปูม · abuse filter log · stats) ถูกลบไปแล้วหลายครั้งด้วยสาเหตุดังนี้นะครับ

1. 12:54, 25 สิงหาคม 2010 โดย Sry85 (เพราะไม่ผ่านเกณฑ์ในหน้า วิกิพีเดีย:บุคคลที่มีชื่อเสียง) ยังไม่เป็นที่รู้จัก
2. 17:59, 25 สิงหาคม 2010 โดย Sry85 (บ3: บทความไม่มีเนื้อหาที่มีความหมายหรือความสำคัญ) เนื้อหาสั้นเกินไป
3. 10:50, 26 สิงหาคม 2010 โดย Sry85 (ขาดความสำคัญ) ไม่เป็นที่รู้จัก
4. 21:31, 28 สิงหาคม 2010 โดย ธวัชชัย (ท1: ไม่มีสาระ ความหมาย หรือไม่อาจเข้าใจได้: เนื้อหาเดิม: '{{ใคร}} ชื่ออื่นๆ : ใบเฟิร์น') ไม่เหมาะสมกับการเป็นบทความ (อาจสั้นไปหรือเขียนไร้สาระ
5. 17:29, 30 พฤษภาคม 2020 Horus (เนื้อหาเดิม: "{{ใคร|date=2 พฤษภาคม 2020}}") ไม่เป็นที่รู้จัก

ดูประวัติการลบทั้งหมดได้ที่นี้

สรุปย่อ ๆ คือถูกลบเพราะยังไม่เป็นที่รู้จักในหลายครั้ง และถูกลบเพราะบทความเขียนไร้สาระเช่นกัน หากคุณต้องการจะเขียนขึ้นใหม่กรุณาเขียนที่ ฉบับร่าง:พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ แล้วหาแหล่งอ้างอิงว่าเป็นที่รู้จักกว้างพอจะใส่ในวิกิพีเดีย — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 08:29, 19 มิถุนายน 2563 (+07)

กรณีนี้ผมขอกู้คืนบทความครับ --Lerdsuwa (คุย) 17:43, 19 มิถุนายน 2563 (+07)

เคารพการตัดสินใจครับ --Horus (พูดคุย) 17:49, 19 มิถุนายน 2563 (+07)

ใช้แม่แบบ

ผมต้องการจะทำแม่แบบการแจ้งบล็อกผู้ใช้ครับ โดยอิงมาจาก แม่แบบ:ลบ ครับ ไม่ทราบว่าสามารถทำแบบนี้ได้หรือไม่ครับ --Gaming317 (คุย) 14:08, 20 มิถุนายน 2563 (+07)

Gaming317, ถ้าจะแจ้งผู้ใช้โดยใส่แม่แบบที่หน้าผู้ใช้หรือหน้าคุยคล้ายแม่แบบลบ เกรงว่าผู้ดูแลระบบอาจไม่ได้ตรวจสอบบ่อยเท่า WP:AN หรือ WP:AN/I ทำให้การบล็อกผู้ใช้อาจล่าช้าครับ อย่างที่หมวดหมู่ หมวดหมู่:หน้าที่ถูกแจ้งลบ (589) ยังมีหน้ารออยู่มากมายเลย เนื่องจากผู้ดูแลยังไม่ว่างสะสาง — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 19:18, 20 มิถุนายน 2563 (+07)

@Patsagorn Y.: แม่แบบ {{test5}} ใช้เมื่อถูกบล็อกแล้วเท่านั้นครับ (ลองอ่านเนื้อหาในแม่แบบดู) ถ้าต้องการแจ้งบล็อกให้ติดต่อหน้า AN/I ครับ --Horus (พูดคุย) 22:43, 24 มิถุนายน 2563 (+07)

แม่แบบเปลี่ยนทางไม่แสดงผล

จากที่ผมเปลี่ยนทางแม่แบบ:TemplateDataHeader ไปยังแม่แบบ:ส่วนหัวข้อมูลแม่แบบแล้ว แต่พบว่าใน พิเศษ:ลิงก์ถาวร/7698587 § TemplateData กลับแสดงผลเป็น

1. redirect แม่แบบ:ส่วนหัวข้อมูลแม่แบบ

ซึ่งไม่ดึงแม่แบบปลายทางมา เป็นเพราะเหตุใดครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 11:34, 21 มิถุนายน 2563 (+07)

@Patsagorn Y.: ขณะนี้รุ่นล่าสุดของ แม่แบบ:Citation/doc คือ พิเศษ:ลิงก์ถาวร/8924520 รู้สึกว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้วหรือเปล่าครับ? --Geonuch (คุย) 11:48, 21 มิถุนายน 2563 (+07)

Geonuch, ยังครับ ที่ปัญหาหายไปเนื่องจากผมใช้ลิงก์ไปยัง {{ส่วนหัวข้อมูลแม่แบบ}} โดยตรงแทนลิงก์ {{TemplateDataHeader}} ซึ่งถ้าใช้ จะแสดงเป็น

ด้านล่างนี้คือข้อมูลแม่แบบ เอกสารกำกับสำหรับแม่แบบนี้ซึ่งถูกใช้งานโดยเครื่องมือแก้ไขแบบเห็นภาพและเครื่องมืออื่น ๆ

ข้อมูลแม่แบบสำหรับ แผนกช่วยเหลือ

เข่นเดิมครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 12:01, 21 มิถุนายน 2563 (+07)

ตอนนี้ปัญหาแก้ได้แล้วครับ คงเพราะเป็นการเปลี่ยนทางซ้อน 😔 — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 12:03, 21 มิถุนายน 2563 (+07)

ตารางบทความในโครงการวิกิแสดงผลผิดพลาด

จาก วิกิพีเดีย:โครงการวิกิประเทศอินเดีย/กล่องขวา ส่วนจำนวนบทความนั้นสังเกตว่าระบุ “บทความคัดสรร” เป็น 0 บทความ ทั้งที่ความจริงอย่างน้อยมีแล้ว 1 บทความ (พระคเณศ) อันนี้เกิดจากโค้ดส่วนไหนผิดพลาดใน แม่แบบ:กล่องข้อมูล โครงการวิกิ หรือเปล่าครับ รบกวนตรวจสอบหน่อยนะครับ ขอบคุณมากครับ —Chainwit. (คุย) 21:11, 30 มิถุนายน 2563 (+07)

Chainwit., จากวิกิพีเดีย:ระดับการเขียนบทความ/สถิติ/บทความประเทศอินเดีย กล่องนี้จะปรับปรุงโดยบอตคุงครับ บอตคุงจะปรับปรุงตามหน้าที่มี |ระดับ=คัดสรร ไม่ใช่ด้วยมีเดียวิกิ และหน้าพูดคุยของหน้าพระคเณศเพิ่งถูกแก้ไขเมื่อ 30/6/2563 ตาม Diff/8940707 และยังไม่ได้รันอีกรอบ เลยไม่อัพเดตครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 16:26, 1 กรกฎาคม 2563 (+07)

ลองใช้เมจิกเวิร์ด {{PAGESINCATEGORY:pagename}} ดูไหมครับ --Horus (พูดคุย) 16:33, 1 กรกฎาคม 2563 (+07)

ได้อยู่แล้วครับ แต่ฟัังก์ชันนี้หนักเกินไปหรือเปล่าครับ (มีการทำเครื่องหมายว่า [Expensive]) — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.^ᴛᴀʟᴋ 16:47, 1 กรกฎาคม 2563 (+07)

ตอนนี้รู้สึกว่าจะอัปเดตจำนวนให้แล้วครับ แต่ผมพึ่งทราบเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าผู้ควบคุมบอตกำลังดำเนินการลาออกจากการเป็นผู้ดูแลระบบซึ่งก็ไม่แน่ใจว่าจะยุติบทบาทเกี่ยวกับบอตด้วยหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้น อาจต้องหาเครื่องมือมาทดแทนครับ --Geonuch (คุย) 19:26, 2 กรกฎาคม 2563 (+07)

ขอย้ายฉบับร่าง ไปอยู่บนเนมสเปซ (บทความ)

สวัสดีค่ะ เป็นผู้ใช้รายใหม่ จะขอรบกวนช่วยย้าย ฉบับร่าง:เทศกาลดนตรีมายา ไปเป็นบทความค่ะ ทั้งนี้บทความดังกล่าวได้ทำการแก้ไข และอัพเดทจากผู้เขียนก่อนหน้ามา เพื่อให้ข้อมูลทันต่อเหตุการณ์ปัจจุบันมากขึ้นค่ะ หากติดขัดประการใดขอคำแนะนำในการแก้ไขเพื่อให้หน้าดังกล่าวขึ้นเป็นบทความได้ด้วยนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ S.mayamusic (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 18:04, 16 กรกฎาคม 2563 (ICT)

ย้ายให้แล้วครับ รายละเอียดที่เหลือดูในป้ายปรับปรุงของบทความครับ--Geonuch (คุย) 12:03, 17 กรกฎาคม 2563 (+07)

ขอบคุณมากค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Ariith (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 13:51, 17 กรกฎาคม 2563 (ICT)

ส่วนวันเกิด-สถานที่เกิด (ถามใหม่)

สถานที่เกิดในบทความ ตัวอย่างเช่น ณัฏฐณิชา ดังวัธนาวณิชย์, ธนิน มนูญศิลป์ และ วรินทร ปัญหกาญจน์ ทั้งหมดนี้ทำไมจึงไม่แสดงผลสถานที่เกิดครับ --เกมของใคร (คุย) 19:00, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)

ใช้ birthplace แทน Location ถึงจะแสดงครับ --RidJasper (คุย) 19:14, 18 กรกฎาคม 2563 (+07)

ชื่อบทความเกี่ยวกับอีสปอร์ต

สำหรับชื่อทีมผมควรใช้ชื่อแบบภาษาอังกฤษหรือใช้คำทับศัพท์ภาษาไทยครับ ถ้าทับศัพท์จาก Fnatic เป็นฟนาติก หรือ Team Liquid เป็นทีมลิควิดจะเหมาะสมไหมครับ เนื่องจากแม้แต่การใช้ในไทยยังไม่ทับศัพท์เพราะเป็นชื่อเฉพาะ อีกอย่างคือชื่อในเกมของบุคคลอย่างเช่น N0tail ผมควรทับศัพท์ไหมครับ เพราะถ้าทับปุ๊ปการเขียนจะแปลกไปทันที --ZilentFyld (คุย) 22:16, 25 กรกฎาคม 2563 (+07)

ผมเองก็ลืมไป คิดว่าควรทับนะครับ WP:ชื่อบทความ --Horus (พูดคุย) 22:24, 25 กรกฎาคม 2563 (+07)

คิดว่าชื่อบทความควรทับศัพท์นะครับ แต่ในตัวบทความใช้ภาษาอังกฤษแบบที่ตัวอย่างดังกล่าวใช้ก็ได้ครับ --RidJasper (พูดคุย) 22:40, 25 กรกฎาคม 2563 (+07)

กรณีเลื่อนการแข่งขันฟุตบอล อันดับตามสัปดาห์จะต้องยึดนัดที่แข่งล่าสุดใช่มั้ยครับ

ย้ายไป วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา/จิปาถะ § กรณีเลื่อนการแข่งขันฟุตบอล อันดับตามสัปดาห์จะต้องยึดนัดที่แข่งล่าสุดใช่มั้ยครับ: Geonuch (คุย) 09:29, 28 กรกฎาคม 2563 (+07)

เเปลหน้าวิกิพีเดีย

ผมอยากจะทราบว่าผู้ใช้ใหม่สามารถทําหน้าวิกิพีเดียเเปลจากภาษาอังกฤษที่มีอยู่เเล้วเป็นภาษาไทยได้มั้ยเเล้วจะต้องทํายังไงครับ Phufa Arnupapbanjerd (คุย) 03:29, 6 สิงหาคม 2563 (+07)

@Phufa Arnupapbanjerd: ทำได้ครับ

1. ไปที่การตั้งค่าคุณลักษณะระยะทดสอบ เลื่อนไปที่ด้านล่าง ๆ เลือกที่การแปลเนืัอหา กดเลือก แล้วบันทึกการตั้งค่า
2. ไปที่หน้า Special:ContentTranslation กดที่เครื่องหมายบวกบริเวณซ้ายบน
3. ลองค้นหาหน้าที่ต้องการจากวิกิอังกฤษ หรือเลือกที่แท็ปแนะนำ เพื่อเริ่มแปลหน้านั้น ๆ
4. กดที่ชื่อหน้าบริเวณคอลัมน์ด้านขวาเพื่อแปลชื่อหน้า แต่ กรณีผู้ใช้ใหม่ให้ใส่คำว่า ฉบับร่าง: (มี :) ลงนำหน้าชื่อด้วย (เช่น จากตอนแรกเป็น Google meet แก้เป็น ฉบับร่าง:Google meet เพื่อให้บันทึก
5. ทดลองกดเผยแพร่เมื่อแปลเสร็จแล้ว เช่นในตัวอย่างนี้ให้ไปที่ ฉบับร่าง:Google meet โดยค้นหาที่กล่องค้นหาด้านบน

มีข้อสงสัยให้สอบถามได้อีกที่นี่ครับ — Patsagorn Y. ^talk 06:27, 6 สิงหาคม 2563 (+07)

ดูที่ วิกิพีเดีย:แปลวิกิพีเดียภาษาอื่น เลยครับ --Horus (พูดคุย) 20:51, 6 สิงหาคม 2563 (+07)

การใช้งานสคริปต์จัดให้

เนื่องจากผมไม่เข้าวิกิพีเดียมาเป็นเวลาหลายปีมาก ทำให้ยังสับสนหลายอย่าง และที่มีปัญหาขณะนี้คือสคริปต์จัดให้ ดูเหมือนว่า สจห. ของผมไม่สามารถทำงานได้เต็มประสิทธิภาพ ไม่ทราบว่าเกี่ยวกับตัวนี้หรือเปล่าที่ผมมีทั้ง 2 หน้า ผู้ใช้:Timekeepertmk/monobook.js และ ผู้ใช้:Timekeepertmk/vector.js ทราบว่าคุณ Jutiphan ผู้พัฒนาไม่ได้เข้าวิกิพีเดียบ่อยครั้งแล้ว หากท่านใดพอจะให้คำตอบได้ รบกวนทีครับ --Timekeepertmk (คุย) 21:47, 9 สิงหาคม 2563 (+07)

สคริปต์น่าจะล้าสมัยครับ เพราะซอฟต์แวร์มีเดียวิกิเองก็อัปเดตตลอด --Horus (พูดคุย) 21:55, 9 สิงหาคม 2563 (+07)

ขอบคุณมาก ๆ ครับ --Timekeepertmk (คุย) 22:19, 9 สิงหาคม 2563 (+07)

ต้องการเพิ่มประวัติอธิการบดีคนปัจจุบันของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ คือ ดร.จงรัก วัชรินทร์รัตน์

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#ต้องการเพิ่มประวัติอธิการบดีคนปัจจุบันของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ คือ ดร.จงรัก วัชรินทร์รัตน์: Timekeepertmk (คุย) 17:53, 10 สิงหาคม 2563 (+07)

เรียน ผู้ดูแลระบบ

เพื่อโปรดพิจารณาการลิงค์ส่วนประวัติของ ดร.จงรัก วัชรินทร์รัตน์ กับชื่อนายจงรัก วัชรินทร์รัตน์ ในหน้า wikipedia ที่เป็นข้อมูลมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C ทั้งนี้เคยเขียนบนความ เพื่อให้ลิ้งค์ แต่ไม่สำเร็จ โดยระบบขึ้นแถบสีแดงด้านบน ข้อความสรุปประมาณว่า ไม่ถูกต้อง จึงได้ เขียนประวัติของ ดร.จงรัก วัชรินทร์รัตน์ ในหน้าฉบับร่าง https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%89%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87:%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B9%8Cแต่ไม่รุ็วิธีเผยแพร่

ขอรบกวนด้วยค่ะ สุภาพร --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Suphaphorn KU (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 16:57, 10 สิงหาคม 2563 (ICT)

ขอตอบแทนผู้ดูแลระบบครับ ให้ศึกษาวิธีการเขียนในบัณฑิต เอื้ออาภรณ์นี้ก็ได้ครับ ปรับปรุงแก้ไขให้เป็นลักษณะตามนี้ครับ ฉบับร่างของเดิม ฉบับร่าง:จงรัก_วัชรินทร์รัตน์ ยังไม่ได้มาตรฐานเพียงพอครับ รบกวนคุณทดลองปรับปรุงแก้ไขดูนะครับ --Timekeepertmk (คุย) 17:34, 10 สิงหาคม 2563 (+07)

ขอย้ายไปแผนกช่วยเหลือครับ --Horus (พูดคุย) 17:38, 10 สิงหาคม 2563 (+07)

แจ้งชื่อบทความผิด กิมก๋งจู๋ --> ฉวนกงจู่

ตามนิยายสามก๊กฉบับจีนชื่อ 孙权 ซุนฉวน (แต้จิ๋ว : ซุนกวน - กษัตริย์ของง่อก๊ก) และลูกสาวชื่อ 孫魯班 (ซุนลู่ปัน Sun Luban) หรีิอนามแฝงเรียก 全公主 ฉวนกงจู่ 全 ฉวน (แต้จิ๋ว : กวน) ไม้ใช่ 金 jīn จิน (แต้จิ๋ว : กิม)ครับ -NixSyt (คุย) 09:32, 13 สิงหาคม 2563 (+07)

เห็นด้วยว่าต้องแก้ไขเป็น 全 ครับ และสำหรับหน้า เฉวียนฉง (全琮) สามีของซุนหลู่ปัน ในวิกิพีเดียใช้ชื่อบทความว่า "จวนจ๋อง" ก็ขอรบกวนท่านที่ทราบ ตรวจสอบการสะกดที่ถูกต้อง (ควรใช้ภาษาแต้จิ๋ว หรือใช้ภาษาจีนกลางตามทับศัพท์ของราชบัณฑิต หรืออิ่น ๆ ?) ด้วยเช่นกันนะครับ --Siam2019 (คุย) 14:20, 13 สิงหาคม 2563 (+07)