คอนเสิร์ตไลฟ์เอด

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไลฟ์เอด
ประเภทป็อป
ร็อก
วันที่13 กรกฎาคม 1985; 37 ปีก่อน (1985-07-13)
ที่ตั้งสนามกีฬาเวมบลีย์ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร
สนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดีที่ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐ
ผู้ก่อตั้งบ็อบ เกลดอฟ
Midge Ure
ผู้เข้าชม72,000 คน (ลอนดอน)
89,484 คน (ฟิลาเดลเฟีย)
เว็บไซต์www.live8live.com

ไลฟ์เอด (อังกฤษ: Live Aid) เป็นคอนเสิร์ตการกุศลที่จัดขึ้นในวันที่ 13 กรกฎาคม ค.ศ. 1985 โดยบ็อบ เกลดอฟกับMidge Ure เพื่อระดมเงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ยากไร้ในทุพภิกขภัยในประเทศเอธิโอเปีย พ.ศ. 2526–2528 จัดขึ้นที่สนามกีฬาเวมบลีย์ในลอนดอน สหราชอาณาจักร ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 72,000 คน และสนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดีในฟิลาเดลเฟีย สหรัฐ ที่มีผู้เข้าชม 89,484 คน[1][2]

ในวันเดียวกัน ก็มีการจัดคอนเสิร์ตที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งนี้ในประเทศอื่น ๆ เช่น สหภาพโซเวียต, แคนาดา, ญี่ปุ่น, ยูโกสลาเวีย, ออสเตรีย, ออสเตรเลีย และเยอรมนีตะวันตก ถือเป็นหนึ่งในการถ่ายทอดสดผ่านดาวเทียม และถ่ายทอดโทรทัศน์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดตลอดกาล โดยมีการประมาณการว่ามีผู้ชมที่ 1.9 พันล้านคนใน 150 ประเทศ ซึ่งเกือบเท่ากับร้อยละ 40 ของประชากรโลกในเวลานั้น[3][4]

การแสดง[แก้]

สหราชอาณาจักร เวลาอังกฤษ (เวลาออมแสง)

UTC+01:00 (BST)

สหราชอาณาจักร สนามกีฬาเวมบลีย์ ลอนดอน
สถานีโทรทัศน์แม่ข่าย BBC
สหรัฐ สนามกีฬาจอห์น เอฟ. เคนเนดี ฟิลาเดลเฟีย
สถานีโทรทัศน์แม่ข่าย ABC
สหรัฐ เวลาสหรัฐอเมริกา (เขตเวลาตะวันออก)

UTC−04:00 (BST)

12:00 วงโยธวาธิต Coldstream Guards เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 07:00
12:01 Status Quo
  • Rockin' All Over the World
  • Caroline
  • Don't Waste My Time
07:01
12:19 The Style Council
  • You're the Best Thing
  • Big Boss Groove
  • Internationalists
  • Walls Come Tumbling Down!
07:19
12:44 The Boomtown Rats
  • I Don't Like Mondays
  • Drag Me Down
  • Rat Trap
07:44
13:01 Adam Ant
  • Vive Le Rock
08:01
13:05 ออสเตรเลีย Oz for Africa

(เชื่อมสัญญาณจากซิดนีย์ ออสเตรเลีย)

  • INXS – What You Need
  • INXS – Don't Change
08:05
13:17 Ultravox
  • Reap the Wild Wind
  • Dancing with Tears in My Eyes
  • One Small Day
  • Vienna
08:17
13:34 ญี่ปุ่น ญี่ปุ่น

(เชื่อมสัญญาณจากสตูดิโอฟูจิทีวี โตเกียว ญี่ปุ่น)

  • Loudness – Gotta Fight
  • Off Course – Endless Night
  • Eikichi Yazawa – Take It Time
  • Motoharu Sano – Shame
08:34
13:46 Spandau Ballet
  • Only When You Leave
  • Virgin
  • True
08:46
13:51 Bernard Watson
  • All I Really Want to Do
  • Interview
08:51
14:01 Joan Baez 09:01
14:07 Elvis Costello
  • All You Need Is Love
09:07
14:10 The Hooters
  • And We Danced
  • All You Zombies
09:10
14:12 ออสเตรีย Austria für Afrika

(เชื่อมสัญญาณจากเวียนนา ออสเตรีย)

  • Warum?
09:12
14:22 Nik Kershaw
  • Wide Boy
  • Don Quixote
  • The Riddle
  • Wouldn't It Be Good
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 09:22
14:32 The Four Tops
  • Shake Me, Wake Me (When It's Over)
  • Bernadette
  • It's the Same Old Song
  • Reach Out I'll Be There
  • I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch)
09:32
14:40 เนเธอร์แลนด์ The North Sea Jazz Festival
(เชื่อมสัญญาณจากเฮก เนเธอร์แลนด์)
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 09:40
14:45 Billy Ocean
  • Caribbean Queen
  • Loverboy
09:45
14:53 Sade
  • Why Can't We Live Together
  • Your Love Is King
  • Is It a Crime?
09:53
14:55 Black Sabbath
  • Children of the Grave
  • Iron Man
  • Paranoid
09:55
15:10 สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย YU Rock Misija
(เชื่อมสัญญาณจากเบลเกรด ยูโกสลาเวีย)
  • Za milion godina
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 10:10
15:12 Run–D.M.C.
  • Jam Master Jay
  • King of Rock
10:12
15:18 Sting / Phil Collins / Branford Marsalis เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 10:18
15:27 Rick Springfield
  • Love Somebody
  • State of the Heart
  • Human Touch

หลังจากนั้นเชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน

10:27
15:47 REO Speedwagon
  • Can't Fight This Feeling
  • Roll with the Changes
10:47
15:49 Howard Jones
  • Hide and Seek
10:49
15:55 สหภาพโซเวียต Autograph (Автограф)
(เชื่อมสัญญาณจากมอสโก สหภาพโซเวียต)
  • Golovokruzhenie (Головокружение)
  • Nam nuzhen mir (Нам нужен мир)
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 10:55
16:08 Bryan Ferry / David Gilmour
  • Sensation
  • Boys and Girls
  • Slave to Love
  • Jealous Guy
11:08
16:12 Crosby, Stills and Nash
  • Southern Cross
  • Teach Your Children
  • Suite: Judy Blue Eyes
11:12
16:27 เยอรมนีตะวันตก Band für Afrika
(เชื่อมสัญญาณจากโคโลญ เยอรมนีตะวันตก)
  • สุนทรพจน์โดย Udo Lindenberg
  • Nackt Im Wind
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 11:27
16:29 Judas Priest
  • Living After Midnight
  • The Green Manalishi (With the Two-Pronged Crown)
  • You've Got Another Thing Comin'
11:29
16:40 Paul Young
  • Do They Know It's Christmas? (ต้นเพลง)
  • Come Back and Stay
  • That's the Way Love Is (ร่วมกับ Alison Moyet)
  • Everytime You Go Away
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 11:40
17:01 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย Bryan Adams
  • Kids Wanna Rock
  • Summer of '69
  • Tears Are Not Enough
  • Cuts Like a Knife
12:01
17:19 U2
  • Sunday Bloody Sunday
  • Bad (พร้อมตัวอย่าง)
    • Satellite of Love
    • Ruby Tuesday
    • Sympathy for the Devil
    • Walk on the Wild Side
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 12:19
17:39 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย The Beach Boys
  • California Girls
  • Help Me, Rhonda
  • Wouldn't It Be Nice
  • Good Vibrations
  • Surfin' U.S.A.
12:39
18:00 Dire Straits
  • Money for Nothing (ร่วมกับ Sting)
  • Sultans of Swing
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 13:00
18:26 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย George Thorogood และ the Destroyers / Bo Diddley / Albert Collins
  • Who Do You Love? (ร่วมกับ Bo Diddley)
  • The Sky Is Crying
  • Madison Blues (ร่วมกับ Albert Collins)
13:26
18:41 Queen
  • Bohemian Rhapsody (ส่วนแรก)
  • Radio Ga Ga
  • Hammer to Fall
  • Crazy Little Thing Called Love
  • We Will Rock You
  • We Are the Champions
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 13:41
19:02 (โดยประมาณ) เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย มิวสิควิดีโอโดย David Bowie และ Mick Jagger
  • Dancing in the Street
14:02 (โดยประมาณ)
19:05 Simple Minds
  • Ghost Dancing
  • Don't You (Forget About Me)
  • Promised You a Miracle
14:05
19:23 David Bowie
  • TVC 15
  • Rebel Rebel
  • Modern Love
  • Heroes
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 14:23
19:35 (โดยประมาณ) แคนาดา มิวสิควิดีโอจากสถานีโทรทัศน์ CBC แคนาดา
  • The Car – Drive
    • โดยมีภาพประกอบเป็นภาพข่าวความแห้งแล้งและความอดอยากในเอธิโอเปียของสถานีโทรทัศน์ CBC
14:35 (โดยประมาณ)
19:41 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย The Pretenders
  • Time the Avenger
  • Message of Love
  • Stop Your Sobbing
  • Back on the Chain Gang
  • Middle of the Road
14:41
19:59 The Who
  • My Generation
  • Pinball Wizard
  • Love, Reign o'er Me
  • Won't Get Fooled Again
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 14:59
20:21 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย

โดยระหว่างนั้นได้ตัดเข้าสัญญาณสัมภาษณ์ Phil Collins ที่กำลังอยู่บนเครื่องบินคองคอร์ดกลางมหาสมุทรแอตแลนติก

Santana / Pat Metheny
  • Brotherhood
  • Primera Invasion
  • Open Invitation
  • By the Pool (ร่วมกับ Pat Metheny)
  • Right Now (ร่วมกับ Pat Metheny)
15:21
20:45 นอร์เวย์ มิวสิควิดีโอโดยกลุ่มศิลปินจากนอร์เวย์
  • All of Us
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 15:45
20:50 Elton John
  • I'm Still Standing
  • Bennie and the Jets
  • Rocket Man
  • Don't Go Breaking My Heart (ร่วมกับ Kiki Dee)
  • Don't Let the Sun Go Down on Me (ร่วมกับ George Michael)
  • Can I Get a Witness
15:50
20:57 Ashford & Simpson / Teddy Pendergrass
  • Solid
  • Reach Out and Touch (Somebody's Hand) (ร่วมกับ Teddy Pendergrass)

หลังจากนั้นเชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน

15:57
21:19 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย Kool & the Gang
(จากสตูดิโอสถานีโทรทัศน์ ABC สหรัฐอเมริกา)
  • Stand Up and Sing
  • Cherish
16:19
21:27 Madonna / Thompson Twins / Nile Rodgers
  • Holiday
  • Into the Groove
  • Love Makes the World Go Round (ร่วมกับ Thompson Twins และ Nile Rodgers)
16:27
21:48 Freddie Mercury / Brian May
  • Is This the World We Created...?
เชื่อมสัญญาณจาก สหราชอาณาจักร ลอนดอน 16:48
21:51 Paul McCartney / David Bowie / Bob Geldof / Alison Moyet / Pete Townshend
  • Let It Be
16:51
21:57 Band Aid
  • Do They Know It's Christmas?

จบคอนเสิร์ตที่ลอนดอน

16:57
22:02 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย Tom Petty and the Heartbreakers
  • American Girl
  • The Waiting
  • Rebels
  • Refugee
17:02
22:30 Kenny Loggins
  • Footloose
17:30
22:39 The Cars
  • You Might Think
  • Drive
  • Just What I Needed
  • Heartbeat City
17:39
23:06 Neil Young
  • Sugar Mountain
  • The Needle and the Damage Done
  • Helpless
  • Nothing Is Perfect (In God's Perfect Plan)
  • Powderfinger
18:06
23:42 The Power Station
  • Murderess
  • Get It On
18:42
00:21 Thompson Twins / Madonna / Steve Stevens / Nile Rodgers
  • Hold Me Now
  • Revolution (ร่วมกับ Madonna, Steve Stevens และ Nile Rodgers)
19:21
00:38 Eric Clapton
  • White Room
  • She's Waiting
  • Layla
19:38
01:00 Phil Collins
  • Against All Odds (Take a Look at Me Now)
  • In the Air Tonight
20:00
01:10 Led Zeppelin
  • Rock and Roll
  • Whole Lotta Love
  • Stairway to Heaven
20:10
01:39 Crosby, Stills, Nash & Young
  • Only Love Can Break Your Heart
  • Daylight Again/Find the Cost of Freedom
20:39
01:46 Duran Duran
  • A View to a Kill
  • Union of the Snake
  • Save a Prayer
  • The Reflex
20:46
02:11 Cliff Richard
(จากสตูดิโอสถานีโทรทัศน์ BBC สหราชอาณาจักร)
  • A World of Difference
เตรียมเวที 21:11
02:20 เชื่อมสัญญาณจาก สหรัฐ ฟิลาเดลเฟีย Patti LaBelle
  • New Attitude
  • Imagine
  • Forever Young
  • Stir It Up
  • Over the Rainbow
  • Why Can't I Get It Over
21:20
02:50 Hall & Oates / Eddie Kendricks / David Ruffin
  • Out of Touch
  • Maneater
  • Get Ready (ร่วมกับ Eddie Kendricks)
  • Ain't Too Proud to Beg (ร่วมกับ David Ruffin)
  • The Way You Do the Things You Do
  • My Girl (ร่วมกับ Eddie Kendricks และ David Ruffin)
21:50
03:15 Mick Jagger / Tina Turner
  • Lonely at the Top
  • Just Another Night
  • Miss You
  • State of Shock (ร่วมกับ Tina Turner)
  • It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) (Reprise) (ร่วมกับ Tina Turner)
22:15
03:39 Bob Dylan / Keith Richards / Ronnie Wood
  • Ballad of Hollis Brown
  • When the Ship Comes In
  • Blowin' in the Wind
22:39
03:55 USA for Africa

จบคอนเสิร์ตที่ฟิลาเดลเฟีย

22:55

อ้างอิง[แก้]

  1. Live Aid on Bob Geldof's official site Archived 5 กุมภาพันธ์ 2011 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
  2. "Billboard Boxscore". Billboard. 27 July 1985. สืบค้นเมื่อ 6 March 2020.
  3. Live Aid 1985: A day of magic. CNN. Retrieved 22 May 2011
  4. World Population Prospects: The 2017 Revision Archived 19 กันยายน 2016 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. United Nations, Department of Economic and Social Affairs. Retrieved 7 June 2018.

บรรณานุกรม[แก้]

  • Davis, H. Louise. "Feeding the world a line?: Celebrity activism and ethical consumer practices from Live Aid to Product Red." Nordic Journal of English Studies 9.3 (2010): 89–118.
  • Westley, Frances. "Bob Geldof and Live Aid: the affective side of global social innovation." Human Relations 44.10 (1991): 1011–1036.
  • Live Aid: Rockin' All Over the World – BBC2 documentary, recalling the build-up to the day, and the day itself; viewed 18 June 2005.
  • Live Aid: World Wide Concert Book – Peter Hillmore with Introduction by Bob Geldof, ISBN 0-88101-024-3, Copyright 1985, The Unicorn Publishing House, New Jersey.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]