ยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก (อังกฤษ: UEFA Champions League; ชื่อเดิม: ยูโรเปียน คัพ; European Cup) เป็นการแข่งขันฟุตบอลระหว่างสโมสรต่างๆ ภายในทวีปยุโรป ซึ่งจัดการแข่งขันโดย สมาคมฟุตบอลยุโรป (ยูฟ่า) เริ่มการแข่งขันครั้งแรกในปี ค.ศ. 1955 ก่อนจะเปลี่ยนมาเป็นชื่อปัจจุบัน เมื่อปี ค.ศ. 1992
ลักษณะของการแข่งขันรายการนี้ จะนำทีมที่มีคะแนนสะสมมากที่สุดของแต่ละลีกสูงสุด ของแต่ละประเทศในทวีปยุโรปมาทำการแข่งขันกัน ซึ่งพิจารณาออกมาเป็นโควตาของแต่ละลีก โดยพรีเมียร์ลีกอังกฤษ, ลาลีกาสเปน และบุนเดสลีกาเยอรมนี มีโควตาสี่ทีม ส่วนเซเรียอาอิตาลี มีโควตาสามทีมเป็นต้น ทั้งนี้ สโมสรที่ชนะเลิศมากที่สุดคือ เรอัลมาดริด (สเปน, 9 ครั้ง) อันดับสองคือ เอซีมิลาน (อิตาลี, 7 ครั้ง)
โดยสโมสรที่ชนะเลิศ 3 สมัยติดต่อกัน หรือชนะเลิศครบ 5 สมัย จะได้รับถ้วยรางวัลไปเป็นกรรมสิทธิ์ของสโมสร เช่นเดียวกับถ้วยรางวัลอื่นๆ ของยูฟ่า โดยที่เรอัลมาดริด ได้ไปเมื่อ ค.ศ. 1958, เอเอฟซีอาแจ็กซ์ (ค.ศ. 1973), บาเยิร์นมิวนิก (ค.ศ. 1976), เอซีมิลาน (ค.ศ. 1994) และลิเวอร์พูล (ค.ศ. 2005)
ปัจจุบันในฤดูกาล 2012-13 โบรุสเซียดอร์ทมุนด์กับบาเยิร์นมิวนิก ซึ่งเป็นสโมสรฟุตบอลจากเยอรมนีด้วยกัน ผ่านเข้าชิงชนะเลิศ โดยแข่งขันที่สนามกีฬาเวมบลีย์ ชานกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ ผลการแข่งขันปรากฏว่า บาเยิร์นมิวนิกชนะไป 2-1 ประตู เป็นการชนะเลิศสมัยที่ 5 หลังจากก่อนหน้านั้น เคยเข้าชิงมาแล้วในปี ค.ศ. 2010 และ ค.ศ. 2012 แต่ได้แค่รองแชมป์[1]
ประวัติ[แก้]
การแข่งขันรายการนี้ ใช้ชื่อว่ายูโรเปียน แชมเปียน คลับส์ คัพ (European Champion Club's Cup) หรือชื่อย่อว่ายูโรเปียน คัพ (European Cup) เริ่มขึ้นครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. 1955 จากคำแนะนำของกาเบรียล ฮานอต์ ผู้สื่อข่าวกีฬาชาวฝรั่งเศส และบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เลกิป (ฝรั่งเศส: L'Équipe) โดยการแข่งขันเริ่มต้นขึ้นในฤดูกาล 1955-56 โดยจัดการแข่งขันแบบเหย้าและเยือน ซึ่งกำหนดให้ทีมชนะเลิศในลีกสูงสุด ของแต่ละประเทศในทวีปยุโรป จึงจะมีสิทธิเข้าร่วมการแข่งขันรายการนี้ จนกระทั่งใน ค.ศ. 1992 ยูฟ่าประกาศเปลี่ยนชื่อรายการยูโรเปียน คัพ มาเป็นยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก (UEFA Champions League) พร้อมทั้งเปลี่ยนแปลงระบบการแข่งขัน ให้ทีมอันดับรองลงไปของแต่ละลีกสามารถเข้าแข่งขันได้ ซึ่งโควตาของแต่ละลีกจะมากน้อยอย่างไร ก็ขึ้นอยู่กับค่าสัมประสิทธิ์ของประเทศนั้นๆ ในการแข่งขันฟุตบอลสโมสรยุโรป
ทำเนียบแชมป์และการแข่งขันนัดชิงชนะเลิศ[แก้]
| ฤดูกาล |
แชมป์ |
สกอร์ |
รองแชมป์ |
สนาม |
| 2012-13 |
บาเยิร์นมิวนิค |
2- 1 |
โบรุสเซียดอร์ทมุนด์ |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 2011-12 |
เชลซี |
1 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
4 - 3
(ดวลจุดโทษ) |
บาเยิร์นมิวนิค |
อัลลิอันซ์อารีนา,
มิวนิค  |
| 2010-11 |
บาร์เซโลน่า |
3 - 1 |
แมนฯ ยูไนเต็ด |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 2009-10 |
อินเตอร์ มิลาน |
2 - 0 |
บาเยิร์น มิวนิค |
ซานติอาโก้ เบอร์นาบิว,
มาดริด  |
| 2008-09 |
บาร์เซโลน่า |
2 - 0 |
แมนฯ ยูไนเต็ด |
สตาดิโอ โอลิมปิโก้,
โรม  |
| 2007-08 |
แมนฯ ยูไนเต็ด |
1 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
6 - 5
(ดวลจุดโทษ) |
เชลซี |
ลุซนิกี้ สเตเดี้ยม,
มอสโก  |
| 2006-07 |
เอซี มิลาน |
2 - 1 |
ลิเวอร์พูล |
สปิรอส หลุยส์ สเตเดี้ยม,
เอเธนส์  |
| 2005-06 |
บาร์เซโลน่า |
2 - 1 |
อาร์เซน่อล |
สต๊าด เดอ ฟรองซ์,
ปารีส  |
| 2004-05 |
ลิเวอร์พูล |
3 - 3
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
3 - 2
(ดวลจุดโทษ) |
เอซี มิลาน |
อาตาเติร์ก โอลิมปิยัต,
อิสตันบูล  |
| 2003-04 |
ปอร์โต้ |
3 - 0 |
โมนาโก |
เวลตินส์ อารีน่า,
เกลเซ่นเคียร์เช่น  |
| 2002-03 |
เอซี มิลาน |
0 - 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
3 - 2
(ดวลจุดโทษ) |
ยูเวนตุส |
โอลด์ แทรฟฟอร์ด,
แมนเชสเตอร์ 
|
| 2001-02 |
เรอัล มาดริด |
2 - 1 |
ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น |
แฮมป์เด้น ปาร์ค,
กลาสโกว์  |
| 2000-01 |
บาเยิร์น มิวนิค |
1 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
5 - 4
(ดวลจุดโทษ) |
บาเลนเซีย |
ซาน ซิโร่,
มิลาน  |
| 1999-2000 |
เรอัล มาดริด |
3 - 0 |
บาเลนเซีย |
สต๊าด เดอ ฟรองซ์,
ปารีส  |
| 1998-99 |
แมนฯ ยูไนเต็ด |
2 - 1 |
บาเยิร์น มิวนิค |
คัมป์ นู,
บาร์เซโลน่า  |
| 1997-98 |
เรอัล มาดริด |
1 - 0 |
ยูเวนตุส |
อัมสเตอร์ดัม อารีน่า,
อัมสเตอร์ดัม  |
| 1996-97 |
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ |
3 - 1 |
ยูเวนตุส |
โอลิมเปีย สตาดิโอน,
มิวนิค  |
| 1995-96 |
ยูเวนตุส |
1 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
4 - 2
(ดวลจุดโทษ) |
อาแจ็กซ์ |
สตาดิโอ้ โอลิมปิโก้,
โรม  |
| 1994-95 |
อาแจ็กซ์ |
1 - 0 |
เอซี มิลาน |
แอร์นส์ ฮัปเปิล สเตเดี้ยม,
เวียนนา  |
| 1993-94 |
เอซี มิลาน |
4 - 0 |
บาร์เซโลน่า |
สปิรอส หลุยส์ สเตเดี้ยม,
เอเธนส์  |
| 1992-93 |
โอลิมปิก มาร์กเซย |
1 - 0 |
เอซี มิลาน |
โอลิมเปีย สตาดิโอน,
มิวนิค  |
| 1991-92 |
บาร์เซโลน่า |
1 - 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ) |
ซามพ์โดเรีย |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 1990-91 |
เซอร์เวน่า ซเวซด้า |
0 - 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
5 - 3
(ดวลจุดโทษ) |
โอลิมปิก มาร์กเซย |
สตาดิโอ้ ซาน นิโคล่า,
บารี่  |
| 1989-90 |
เอซี มิลาน |
1 - 0 |
เบนฟิก้า |
แอร์นส์ ฮัปเปิล สเตเดี้ยม,
เวียนนา  |
| 1988-89 |
เอซี มิลาน |
4 - 0 |
สเตอัว บูคาเรสต์ |
คัมป์ นู,
บาร์เซโลน่า  |
| 1987-88 |
พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น |
0 - 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
6 - 5
(ดวลจุดโทษ) |
เบนฟิก้า |
เมอร์เซเดส เบนซ์ อารีน่า,
สตุ๊ทการ์ท  |
| 1986-87 |
ปอร์โต้ |
2 - 1 |
บาเยิร์น มิวนิค |
แอร์นส์ ฮัปเปิล สเตเดี้ยม,
เวียนนา  |
| 1985-86 |
สเตอัว บูคาเรสต์ |
0 - 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
2 - 0
(ดวลจุดโทษ) |
บาร์เซโลน่า |
ราม่อน ซานเชซ ปิซฆวน,
เซบีญ่า  |
| 1984-85 |
ยูเวนตุส |
1 - 0 |
ลิเวอร์พูล |
เฮย์เซล สเตเดี้ยม,
บรัสเซลส์  |
| 1983-84 |
ลิเวอร์พูล |
1 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
4 - 2
(ดวลจุดโทษ) |
โรม่า |
สตาดิโอ้ โอลิมปิโก้,
โรม  |
| 1982-83 |
ฮัมบูร์ก |
1 - 0 |
ยูเวนตุส |
สปิรอส หลุยส์ สเตเดี้ยม,
เอเธนส์  |
| 1981-82 |
แอสตัน วิลล่า |
1 - 0 |
บาเยิร์น มิวนิค |
เดอ ไคป์,
ร็อตเตอร์ดัม  |
| 1980-81 |
ลิเวอร์พูล |
1 - 0 |
เรอัล มาดริด |
ปาร์ค เดส์ แปรงซ์,
ปารีส  |
| 1979-80 |
นอตทิงแฮม ฟอเรสต์ |
1 - 0 |
ฮัมบูร์ก |
ซานติอาโก้ เบอร์นาบิว,
มาดริด  |
| 1978-79 |
นอตทิงแฮม ฟอเรสต์ |
1 - 0 |
มัลโม่ |
โอลิมเปีย สตาดิโอน,
มิวนิค  |
| 1977-78 |
ลิเวอร์พูล |
1 - 0 |
คลับ บรูช |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 1976-77 |
ลิเวอร์พูล |
3 - 1 |
โบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค |
สตาดิโอ้ โอลิมปิโก้,
โรม  |
| 1975-76 |
บาเยิร์น มิวนิค |
1 - 0 |
แซงต์-เอเตียน |
แฮมป์เด้น ปาร์ค,
กลาสโกว์  |
| 1974-75 |
บาเยิร์น มิวนิค |
2 - 0 |
ลีดส์ ยูไนเต็ด |
ปาร์ค เดส์ แปรงซ์,
ปารีส  |
| 1973-74 |
บาเยิร์น มิวนิค |
1 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
4 - 0
(แข่งใหม่) |
แอตเลติโก มาดริด |
เฮย์เซล สเตเดี้ยม,
บรัสเซลส์  |
| 1972-73 |
อาแจ็กซ์ |
1 - 0 |
ยูเวนตุส |
เคอร์เวน่า ซเวซด้า สเตเดี้ยม,
เบลเกรด  |
| 1971-72 |
อาแจ็กซ์ |
2 - 0 |
อินเตอร์ มิลาน |
เดอ ไคป์,
ร็อตเตอร์ดัม  |
| 1970-71 |
อาแจ็กซ์ |
2 - 0 |
พานาธิไนกอส |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 1969-70 |
เฟเยนูร์ด |
2 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ) |
เซลติก |
ซาน ซิโร่,
มิลาน  |
| 1968-69 |
เอซี มิลาน |
4 - 1 |
อาแจ็กซ์ |
ซานติอาโก้ เบอร์นาบิว,
มาดริด  |
| 1967-68 |
แมนฯ ยูไนเต็ด |
4 - 1
(หลังต่อเวลาพิเศษ) |
เบนฟิก้า |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 1966-67 |
เซลติก |
2 - 1 |
อินเตอร์ มิลาน |
เอสตาดิโอ้ นาซิอองนาล,
ลิสบอน  |
| 1965-66 |
เรอัล มาดริด |
2 - 1 |
ปาร์ติซาน เบลเกรด |
เฮย์เซล สเตเดี้ยม,
บรัสเซลส์  |
| 1964-65 |
อินเตอร์ มิลาน |
1 - 0 |
เบนฟิก้า |
ซาน ซิโร่,
มิลาน  |
| 1963-64 |
อินเตอร์ มิลาน |
3 - 1 |
เรอัล มาดริด |
แอร์นส์ ฮัปเปิล สเตเดี้ยม,
เวียนนา  |
| 1962-63 |
เอซี มิลาน |
2 - 1 |
เบนฟิก้า |
เวมบลีย์,
ลอนดอน  |
| 1961-62 |
เบนฟิก้า |
5 - 3 |
เรอัล มาดริด |
โอลิมปิค สเตเดี้ยม,
อัมสเตอร์ดัม  |
| 1960-61 |
เบนฟิก้า |
3 - 2 |
บาร์เซโลน่า |
แวงค์ดอร์ฟ สเตเดี้ยม,
เบิร์น  |
| 1959-60 |
เรอัล มาดริด |
7 - 3 |
ไอน์ทรัคท์ แฟรงค์เฟิร์ต |
แฮมป์เด้น ปาร์ค,
กลาสโกว์  |
| 1958-59 |
เรอัล มาดริด |
2 - 0 |
แร็งส์ |
เมอร์เซเดส เบนซ์ อารีน่า,
สตุ๊ทการ์ท  |
| 1957-58 |
เรอัล มาดริด |
3 - 2
(หลังต่อเวลาพิเศษ) |
เอซี มิลาน |
เฮย์เซล สเตเดี้ยม,
บรัสเซลส์  |
| 1956-57 |
เรอัล มาดริด |
2 - 0 |
ฟิออเรนติน่า |
ซานติอาโก้ เบอร์นาบิว,
มาดริด  |
| 1955-56 |
เรอัล มาดริด |
4 - 3 |
แร็งส์ |
ปาร์ค เดส์ แปรงซ์,
ปารีส  |
ทำเนียบแชมป์[แก้]
แชมป์-แยกตามสโมสร[แก้]
| ทีม |
แชมป์ |
รองแชมป์ |
เรอัล มาดริด |
9 (1955-56, 1956-57, 1957-58, 1958-59, 1959-60, 1965-66, 1997-98, 1999-2000, 2001-02) |
3 (1961-62, 1963-64, 1980-81) |
เอซี มิลาน |
7 (1962-63, 1968-69, 1988-89, 1989-90, 1993-94, 2002-03, 2006-07) |
4 (1957-58, 1992-93, 1994-95, 2004-05) |
บาเยิร์น มิวนิค |
5 (1973-74, 1974-75, 1975-76, 2000-01, 2012-13) |
5 (1981-82, 1986-87, 1998-99, 2009-10, 2011-2012) |
ลิเวอร์พูล |
5 (1976-77, 1977-78, 1980-81, 1983-84, 2004-05) |
2 (1984-85, 2006-07) |
บาร์เซโลน่า |
4 (1991-92, 2005-06, 2008-09, 2010-11) |
3 (1960-61, 1985-86, 1993-94) |
อาแจ็กซ์ |
4 (1970-71, 1971-72, 1972-73, 1994-95) |
2 (1968-69, 1995-96) |
อินเตอร์ มิลาน |
3 (1963-64, 1964-65, 2009-10) |
2 (1966-67, 1971-72) |
แมนฯ ยูไนเต็ด |
3 (1967-68, 1998-99, 2007-08) |
2 (2008-09, 2010-11) |
เบนฟิก้า |
2 (1960-61, 1961-62) |
5 (1962-63, 1964-65, 1967-68, 1987-88, 1989-90) |
ยูเวนตุส |
2 (1984-85, 1995-96) |
5 (1972-73, 1982-83, 1996-97, 1997-98, 2002-03) |
นอตทิงแฮม ฟอเรสต์ |
2 (1978-79, 1979-80) |
0 |
ปอร์โต้ |
2 (1986-87, 2003-04) |
0 |
กลาสโกว์ เซลติก |
1 (1966-67) |
1 (1969-70) |
ฮัมบูร์ก |
1 (1982-83) |
1 (1979-80) |
สเตอัว บูคาเรสต์ |
1 (1985-86) |
1 (1988-89) |
โอลิมปิก มาร์กเซย |
1 (1992-93) |
1 (1990-91) |
เชลซี |
1 (2011-12) |
1 (2007-08) |
เฟเยนูร์ด |
1 (1969-70) |
0 |
แอสตัน วิลล่า |
1 (1981-82) |
0 |
พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น |
1 (1987-88) |
0 |
เซอร์เวน่า ซเวซด้า |
1 (1990-91) |
0 |
โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ |
1 (1996-97) |
1 (2012-13) |
แชมป์-แยกตามชาติ[แก้]
| ชาติ |
แชมป์ |
รองแชมป์ |
ทีมที่ได้แชมป์ |
ทีมที่ได้รองแชมป์ |
สเปน |
13 |
9 |
เรอัล มาดริด (9), บาร์เซโลน่า (4) |
เรอัล มาดริด (3), บาร์เซโลน่า (3), บาเลนเซีย (2), แอตเลติโก มาดริด (1) |
อิตาลี |
12 |
14 |
เอซี มิลาน (7), อินเตอร์ มิลาน (3), ยูเวนตุส (2) |
ยูเวนตุส (5), เอซี มิลาน (4), อินเตอร์ มิลาน (2), ฟิออเรนติน่า (1), โรม่า (1), ซามพ์โดเรีย (1) |
อังกฤษ |
12 |
7 |
ลิเวอร์พูล (5), แมนฯ ยูไนเต็ด (3), นอตติงแฮม ฟอเรสต์ (2), แอสตัน วิลล่า (1), เชลซี (1) |
ลิเวอร์พูล (2), แมนฯ ยูไนเต็ด (2), ลีดส์ ยูไนเต็ด (1), อาร์เซน่อล (1), เชลซี (1) |
เยอรมนี |
7 |
9 |
บาเยิร์น มิวนิค (5), โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ (1), ฮัมบูร์ก (1) |
บาเยิร์น มิวนิค (5), ไอน์ทรัคท์ แฟรงค์เฟิร์ต (1), โบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค (1), ฮัมบูร์ก (1), ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น (1), โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ (1) |
เนเธอร์แลนด์ |
6 |
2 |
อาแจ็กซ์ (4), พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น (1), เฟเยนูร์ด (1) |
อาแจ็กซ์ (2) |
โปรตุเกส |
4 |
5 |
เบนฟิก้า (2), ปอร์โต้ (2) |
เบนฟิก้า (5) |
ฝรั่งเศส |
1 |
5 |
โอลิมปิก มาร์กเซย (1) |
แร็งส์ (2), แซงต์-เอเตียน (1), โอลิมปิก มาร์กเซย (1), โมนาโก (1) |
โรมาเนีย |
1 |
1 |
สเตอัว บูคาเรสต์ (1) |
สเตอัว บูคาเรสต์ (1) |
เซอร์เบีย |
1 |
1 |
เซอร์เวน่า ซเวซด้า (1) |
ปาร์ติซาน เบลเกรด (1) |
สกอตแลนด์ |
1 |
1 |
เซลติก (1) |
เซลติก (1) |
สวีเดน |
0 |
1 |
|
มัลโม่ (1) |
กรีซ |
0 |
1 |
|
พานาธิไนกอส (1) |
เบลเยี่ยม |
0 |
1 |
|
คลับ บรูช (1) |
อ้างอิง[แก้]
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]