ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ
รอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟ ในการแข่งขันยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16 เริ่มแข่งขันในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015) จนถึงวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015). รวมทั้งหมด 56 ทีมที่เข้าร่วมการแข่งขันในรอบคัดเลือกและรอบเพลย์ออฟที่จะตัดสินหาทีมเข้ารอบจำนวน 10 ทีมเข้าสู่ 32 ทีมใน รอบแบ่งกลุ่ม ของ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2015–16.[1]
วันแข่งขันและวันจับสลากในแต่ละรอบ[แก้]
การจับสลากทั้งหมดจัดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของยูฟ่า ในเมืองนียง, ประเทศสวิตเซอร์แลนด์.[2]
| รอบ | วันและเวลาในการจับสลาก | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|
| รอบคัดเลือกรอบแรก | 22 มิถุนายน 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย)[3] | 30 มิถุนายน–1 กรกฎาคม 2558 | 7–8 กรกฎาคม 2558 |
| รอบคัดเลือกรอบสอง | 14–15 กรกฎาคม 2558 | 21–22 กรกฎาคม 2558 | |
| รอบคัดเลือกรอบสาม | 17 กรกฎาคม 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย)[4] | 28–29 กรกฎาคม 2558 | 4–5 สิงหาคม 2558 |
| รอบเพลย์ออฟ | 7 สิงหาคม 2558, 12:00 (17:00 เวลาไทย)[5] | 18–19 สิงหาคม 2558 | 25–26 สิงหาคม 2558 |
รอบคัดเลือกรอบแรก[แก้]
ทีมวาง[แก้]
แปดทั้งหมดที่จะลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบแรก.[3] การจับสลากมีขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 2015.[6][7]
| ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง |
|---|---|
นัด[แก้]
นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 30 มิถุนายน และ 1 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2558.
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
ลินคอล์น เรด อิมป์ส 
|
2–1 |  ซานตา โคโลมา
|
0–0 | 1–2 |
ครูเซเดอร์ส 
|
1–1 (a) |  เลวาเดีย ทอลลินน์
|
0–0 | 1–1 |
ปยูนิค 
|
4–2 |  โฟลโกเร
|
2–1 | 2–1 |
บี36 ทอร์ชาฟน์ 
|
2–6 |  เดอะ นิว เซนต์ส
|
1–2 | 1–4 |
นัดแรก[แก้]
| ปยูนิค | 2–1 | โฟลโกเร |
|---|---|---|
ซาตุมยาน  45+2'โรเมโร 48' |
รายงาน | เฮิร์สช์ 71' |
| บี36 ทอร์ชาฟน์ | 1–2 | เดอะ นิว เซนต์ส |
|---|---|---|
| ซามูเอลเซน 7' |
รายงาน | ควิกลีย์ 9' วิลเด 90' |
นัดที่สอง[แก้]
| เลวาเดีย ทอลลินน์ | 1–1 | ครูเซเดอร์ส |
|---|---|---|
| ลุตส์ 22' |
รายงาน | คาร์วิลล์ 4' |
รวมผลสองนัด เสมอ 1–1. ครูเซเดอร์ส ชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
| ซานตา โคโลมา | 1–2 | ลินคอล์น เรด อิมป์ส |
|---|---|---|
| ลิมา 44' |
รายงาน | บาร์ดอน 48' ล. กัสเชียโร 64' |
รวมผลสองนัด ลินคอล์น เรด อิมป์ส ชนะ 2–1.
| เดอะ นิว เซนต์ส | 4–1 | บี36 ทอร์ชาฟน์ |
|---|---|---|
| วิลเด 15', 27', 47' วิลเลียมส์ 89' |
รายงาน | ชีเอสเลวิคซ์ 90+1' |
รวมผลสองนัด เดอะ นิว เซนต์ส ชนะ 6–2.
รวมผลสองนัด ปยูนิค ชนะ 4–2.
รอบคัดเลือกรอบสอง[แก้]
ทีมวาง[แก้]
ทั้งหมด 34 ทีมลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสอง: 30 ทีมที่ได้เข้ามาในเล่นในรอบนี้, และผู้ชนะสี่ทีมของรอบคัดเลือกรอบแรก.[3] การจับสลากมีขึ้นเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).[6][7]
| กลุ่ม 1 | กลุ่ม 2 | กลุ่ม 3 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง | ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง | ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง |
|
|
|
| |||
- หมายเหตุ
- † ผู้ชนะของรอบคัดเลือกรอบแรกที่มีตัวตนไม่เป็นที่รู้จักในช่วงเวลาของการจับสลาก. ทีมที่อยู่ใน ตัวเอียง แพ้ทีมที่มีค่าสัมประสิทธิ์ที่สูงขึ้นกว่าในรอบคัดเลือกรอบแรก, จึงมีประสิทธิภาพในการใช้ค่าสัมประสิทธิ์ของความพ่ายแพ้ของพวกเขาในการจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบสอง.
นัด[แก้]
นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 14 และ 15 กรกฎาคม และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 21 และ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2558.
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง |
|---|---|---|---|---|
ฮิเบอร์เนียนส์ 
|
3–6 |  มัคคาบี เทล อาวีฟ
|
2–1 | 1–5 |
อาโปเอล 
|
1–1 (a) |  วาร์ดาร์
|
0–0 | 1–1 |
คาราบัค 
|
1–0 |  รูดาร์ ปลิเยฟยา
|
0–0 | 1–0 |
ซาราเยโว 
|
0–3 |  เลซพอซนัน
|
0–2 | 0–1 |
มารีบอร์ 
|
2–3 |  อัสตานา
|
1–0 | 1–3 |
บาแตบารือเซา 
|
2–1 |  ดันดอล์ก
|
2–1 | 0–0 |
เวนท์สปิลส์ 
|
1–4[A] |  เอชเจเค
|
1–3 | 0–1 |
มิดทิลแลนด์ 
|
3–0 | ลินคอล์น เรด อิมป์ส
|
1–0 | 2–0 |
โมลเด 
|
5–1 | ปยูนิค
|
5–0 | 0–1 |
มัลเมอ 
|
1–0 |  ซัลกิริส วิลนิอุส
|
0–0 | 1–0 |
เซลติก 
|
6–1 |  เซนต์ยาร์นาน
|
2–0 | 4–1 |
เทรนซิน 
|
3–4 |  สเตอัว บูคูเรสตี
|
0–2 | 3–2 |
ปาร์ตีซาน 
|
3–0 |  ดีลา กอรี
|
1–0 | 2–0 |
ลูโดโกเร็ตส์ ราซกราด 
|
1–3 |  มิลซามี ออร์ฮาย
|
0–1 | 1–2 |
ดีนาโม ซาเกร็บ 
|
4–1[A] |  ฟอลา เอช
|
1–1 | 3–0 |
สเคนเดอร์เบอู คอร์เช 
|
6–4 | ครูเซเดอร์ส
|
4–1 | 2–3 |
| เดอะ นิว เซนต์ส
|
1–2 |  วีเดโอตอน
|
0–1 | 1–1 (ต่อเวลา) |
- หมายเหตุ
- ^ ตามคำสั่งของเลกจึงได้สลับโปรแกรมหลังจากการจับสลากปกติเกิดขึ้น.
นัดแรก[แก้]
| เวนท์สปิลส์ | 1–3 | เอชเจเค |
|---|---|---|
| เจเมลินส์ 63' |
รายงาน | เซเนลี 75' (จุดโทษ) จอลโลว์ 86'ทะนะกะ 90+2' |
| ฮิเบอร์เนียนส์ | 2–1 | มัคคาบี เทล อาวีฟ |
|---|---|---|
| ยูร์จินญู 74' ลิมา 85' |
รายงาน | ไอกีเอบอร์ 22' |
| สเคนเดอร์เบอู คอร์เช | 4–1 | ครูเซเดอร์ส |
|---|---|---|
| นีมากา 15' ซาลีฮี 34', 83'เบรีชา 76' |
รายงาน | โอเวนส์ 48' |
| เดอะ นิว เซนต์ส | 0–1 | วีเดโอตอน |
|---|---|---|
| รายงาน | กยูร์คโซ 77' |
| เทรนซิน | 0–2 | สเตอัว บูคูเรสตี |
|---|---|---|
| รายงาน | สแตนชีอู 63' แฮมโรอุน 70' |
| คาราบัค | 0–0 | รูดาร์ ปลิเยฟยา |
|---|---|---|
| รายงาน |
| บาแตบารือเซา | 2–1 | ดันดอล์ก |
|---|---|---|
| คาร์นิตสกี 11' ยาบลอนสกี 38' |
รายงาน | แม็คมิลลาน 32' |
| เซลติก | 2–0 | เซนต์ยาร์นาน |
|---|---|---|
| บัวยาตา 44' โยฮันเซน 56' |
รายงาน |
| ดีนาโม ซาเกร็บ | 1–1 | ฟอลา เอช |
|---|---|---|
| เอนรีเกซ 36' |
รายงาน | ฮัดจิ 25' |
นัดที่สอง[แก้]
| ดีลา กอรี | 0–2 | ปาร์ตีซาน |
|---|---|---|
| รายงาน | บราซานัช 37' โออูมาโรอู 64' |
รวมผลสองนัด ปาร์ตีซาน ชนะ 3–0.
รวมผลสองนัด โมลเด ชนะ 5–1.
| มิลซามี ออร์ฮาย | 2–1 | ลูโดโกเร็ตส์ ราซกราด |
|---|---|---|
| อันโดรนิค 26' ราคู 89' |
รายงาน | วังแดร์ซง 25' |
รวมผลสองนัด มิลซามี ออร์ฮาย ชนะ 3–1.
| เอชเจเค | 1–0 | เวนท์สปิลส์ |
|---|---|---|
| ฮาเวอนาร์ 83' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด เอชเจเค ชนะ 4–1.
| มัคคาบี เทล อาวีฟ | 5–1 | ฮิเบอร์เนียนส์ |
|---|---|---|
| ฌูร์กินญู 32' (เข้าประตูตัวเอง) ซาฮาวี 58' (จุดโทษ), 90'เบน ฮาอิม 2 61'ไอกีเอบอร์ 82' |
รายงาน | โซอาเรส 52' |
รวมผลสองนัด มัคคาบี เทล อาวีฟ ชนะ 6–3.
| วาร์ดาร์ | 1–1 | อาโปเอล |
|---|---|---|
| ดาชยาน 90+4' |
รายงาน | เดอ วินเซนตี 60' |
รวมผลสองนัด เสมอ 1–1. อาโปเอลชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
| ลินคอล์น เรด อิมป์ส | 0–2 | มิดทิลแลนด์ |
|---|---|---|
| รายงาน | ปูซิค 44' ดูเอลุนด์ 89' |
รวมผลสองนัด มิดทิลแลนด์ ชนะ 3–0.
| ซัลกิริส วิลนิอุส | 0–1 | มัลเมอ |
|---|---|---|
| รายงาน | ตินเนอร์โฮล์ม 55' |
รวมผลสองนัด มัลเมอ ชนะ 1–0.
| ครูเซเดอร์ส | 3–2 | สเคนเดอร์เบอู คอร์เช |
|---|---|---|
| โอ'ฟลีนน์ 50' สนอดดี 90+2'มิตเชลล์ 90+3' |
รายงาน | เบรีชา 69' ลาตีฟี 77' |
รวมผลสองนัด สเคนเดอร์เบอู คอร์เช ชนะ 6–4.
รวมผลสองนัด อัสตานา ชนะ 3–2.
| ฟอลา เอช | 0–3 | ดีนาโม ซาเกร็บ |
|---|---|---|
| รายงาน | เพียตซา 29', 40' รอก 75' |
รวมผลสองนัด ดีนาโม ซาเกร็บ ชนะ 4–1.
รวมผลสองนัด สเตอัว บูคูเรสตี ชนะ 4–3.
| วีเดโอตอน | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | เดอะ นิว เซนต์ส |
|---|---|---|
| กยูร์คโซ 107' |
รายงาน | วิลเลียมส์ 78' |
รวมผลสองนัด วีเดโอตอน ชนะ 2–1.
| รูดาร์ ปลิเยฟยา | 0–1 | คาราบัค |
|---|---|---|
| รายงาน | เรย์นัลดู 57' |
รวมผลสองนัด คาราบัค ชนะ 1–0.
รวมผลสองนัด เลซพอซนัน ชนะ 3–0.
รวมผลสองนัด บาแตบารือเซา ชนะ 2–1.
รวมผลสองนัด เซลติก ชนะ 6–1.
รอบคัดเลือกรอบสาม[แก้]
ทีมวาง[แก้]
รอบคัดเลือกรอบสามแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน: เส้นทางแชมเปียนส์ (สำหรับแชมป์ลีก) และเส้นทางลีก (สำหรับทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก). ทีมผู้แพ้ของสองส่วนนี้จะผ่านเข้าไปเล่น ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบเพลย์ออฟ.
ทั้งหมด 30 ทีมจะได้ลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสาม:[4]
- เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก: สามทีมที่เข้ามาในรอบนี้, และ 17 ผู้ชนะจากรอบคัดเลือกรอบสอง.
- เส้นทางทีมที่ไมได้เป็นแชมป์ลีก: สิบทีมที่เข้ามาในรอบนี้.
การจับสลากมีขึ้นเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).[11][12]
| เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| กลุ่ม 1 | กลุ่ม 2 | ||||
| ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง | ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง | ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง |
|
|
|
|
|
| |
- หมายเหตุ
- † ผู้ชนะของรอบคัดเลือกรอบสองที่มีตัวตนไม่เป็นที่รู้จักในช่วงเวลาของการจับสลาก. ทีมที่อยู่ใน ตัวเอียง แพ้ทีมที่มีค่าสัมประสิทธิ์ที่สูงขึ้นกว่าในรอบคัดเลือกรอบสอง, จึงมีประสิทธิภาพในการใช้ค่าสัมประสิทธิ์ของความพ่ายแพ้ของพวกเขาในการจับสลากสำหรับรอบคัดเลือกรอบสาม.
นัด[แก้]
นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 28 และ 29 กรกฎาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 4 และ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง | |
|---|---|---|---|---|---|
| เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | |||||
| เลซพอซนัน
|
1–4 |  บาเซิล
|
1–3 | 0–1 | |
| มิลซามี ออร์ฮาย
|
0–4 | สเคนเดอร์เบอู คอร์เช
|
0–2 | 0–2 | |
| เอชเจเค
|
3–4 | อัสตานา
|
0–0 | 3–4 | |
| เซลติก
|
1–0 | คาราบัค
|
1–0 | 0–0 | |
| สเตอัว บูคูเรสตี
|
3–5 | ปาร์ตีซาน
|
1–1 | 2–4 | |
| มิดทิลแลนด์
|
2–2 (a) | อาโปเอล
|
1–2 | 1–0 | |
| มัคคาบี เทล อาวีฟ
|
3–2 |  วิกตอเรีย พิลเซน
|
1–1 | 2–0 | |
| ดีนาโม ซาเกร็บ
|
4–4 (a) | โมลเด
|
1–1 | 3–3 | |
| วีเดโอตอน
|
1–2 | บาแตบารือเซา
|
1–1 | 0–1 | |
เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก 
|
2–3 | มัลเมอ
|
2–0 | 0–3 | |
| เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก | |||||
พานาธีไนกอส 
|
2–4 |  กลึบบรึคเคอ
|
2–1 | 0–3 | |
| ยัง บอยส์
|
1–7 |  มอนาโก
|
1–3 | 0–4 | |
ซีเอสเคเอ มอสโก 
|
5–4 | สปาร์ตา ปราก
|
2–2 | 3–2 | |
| ราปิด เวียนนา
|
5–4 |  อายักซ์
|
2–2 | 3–2 | |
เฟแนร์บาห์แช 
|
0–3 |  ชัคตาร์ โดเนตสค์
|
0–0 | 0–3 | |
นัดแรก[แก้]
| ซีเอสเคเอ มอสโก | 2–2 | สปาร์ตา ปราก |
|---|---|---|
| ดซาโกเยฟ 14' โตซิช 53' |
รายงาน | ฟาไต 15' เครจ์ชี 57' |
| มิลซามี ออร์ฮาย | 0–2 | สเคนเดอร์เบอู คอร์เช |
|---|---|---|
| รายงาน | ซาลีฮี 49', 73' (จุดโทษ) |
| มิดทิลแลนด์ | 1–2 | อาโปเอล |
|---|---|---|
| โพลเซน 88' |
รายงาน | แฮนเซน 30' (เข้าประตูตัวเอง) เดอ วินเซนติ 33' |
| มัคคาบี เทล อาวีฟ | 1–2 | วิกตอเรีย พิลเซน |
|---|---|---|
| ยิตซ์ฮากี 79' |
รายงาน | มาห์มูโตวิช 17' เปเตอร์เซลา 21' |
| พานาธิไนกอส | 2–1 | กลึบบรึคเคอ |
|---|---|---|
| เบิร์ก 37' คาเรลิส 65' (จุดโทษ) |
รายงาน | โบลินโกลี-เอ็มบอมโบ 10' |
| วีเดโอตอน | 1–1 | บาแตบารือเซา |
|---|---|---|
| วีนีซีอุส 89' |
รายงาน | คาร์นิตสกี 56' |
| ดีนาโม ซาเกร็บ | 1–1 | โมลเด |
|---|---|---|
| เอนรีเกซ 18' |
รายงาน | กามารา 21' |
| เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก | 2–0 | มัลเมอ |
|---|---|---|
| อุลเมอร์ 51' ฮินเตเรกเกอร์ 89' (จุดโทษ) |
รายงาน |
| สเตอัว บูคูเรสตี | 1–1 | ปาร์ตีซาน |
|---|---|---|
| วาเรลา 81' |
รายงาน | วูลีเชวิช 62' |
นัดที่สอง[แก้]
| อาโปเอล | 0–1 | มิดทิลแลนด์ |
|---|---|---|
| รายงาน | ซวีอัตเชนโก 3' |
รวมผลสองนัด เสมอ 2–2. อาโปเอลชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
| โมลเด | 3–3 | ดีนาโม ซาเกร็บ |
|---|---|---|
| ฮุสซาอิน 43' เอลยูนูสซี 52' (จุดโทษ)กามารา 75' |
รายงาน | เพียตซา 17' อาดีมี 20'รอก 22' |
รวมผลสองนัดเสมอ 4–4. ดีนาโมซาเกร็บ ชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
รวมผลสองนัด ราปิด เวียนนา ชนะ 5–4.
| มอนาโก | 4–0 | ยัง บอยส์ |
|---|---|---|
| กาบาเลย์โร 54' คูร์ซาวา 64'มาร์ตีอัล 70'เอล ชาราวี 77' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด มอนาโก ชนะ 7–1.
| อัสตานา | 4–3 | เอชเจเค |
|---|---|---|
| ตวูมาซี 44' กาญาส 47' (จุดโทษ)ชอมโค 56'โปสต์นีคอฟ 90+3' |
รายงาน | จอลโลว์ 4' บาอาห์ 42'เซเนลี 86' (จุดโทษ) |
รวมผลสองนัด อัสตานา ชนะ 4–3.
รวมผลสองนัด เซลติก ชนะ 1–0.
| สปาร์ตา ปราก | 2–3 | ซีเอสเคเอ มอสโก |
|---|---|---|
| เครจชี 6' ฟาไต 16' |
รายงาน | มูซา 34', 51' ดซาโกเอฟ 76' |
รวมผลสองนัด ซีเอสเคเอ มอสโก ชนะ 5–4.
| บาแตบารือเซา | 1–0 | วีเดโอตอน |
|---|---|---|
| นีโคลิช 82' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด บาแตบารือเซา ชนะ 2–1.
| บาเซิล | 1–0 | เลซพอซนัน |
|---|---|---|
| บยาร์นาสัน 90+1' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด บาเซิล ชนะ 4–1.
| ปาร์ตีซาน | 4–2 | สเตอัว บูคูเรสตี |
|---|---|---|
| บาโบวิช 8' เยฟโตวิช 60'อ. ซิฟโควิช 69'ตรูยิช 90+1' |
รายงาน | มูนีรู 11' ฮัมโรอุน 33' |
รวมผลสองนัด ปาร์ตีซาน ชนะ 5–3.
| มัลเมอ | 3–0 | เรด บูลล์ ซัลซ์บวร์ก |
|---|---|---|
| ดูร์ดิช 7' โรเซนเบิร์ก 14'โรดิช 42' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด มัลเมอ ชนะ 3–2.
| กลึบบรึคเคอ | 3–0 | พานาธิไนกอส |
|---|---|---|
| คูลส์ 53' บาซเควซ 58'โออูลาเร 82' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด กลึบบรึคเคอ ชนะ 4–2.
| สเคนเดอร์เบอู คอร์เช | 2–0 | มิลซามี ออร์ฮาย |
|---|---|---|
| ซาลีฮี 16' ปรอกนี 55' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด สเคนเดอร์เบอู คอร์เช ชนะ 4–0.
| วิกตอเรีย พิลเซน | 0–2 | มัคคาบี เทล อาวีฟ |
|---|---|---|
| รายงาน | ซาฮาวี 76' (จุดโทษ), 83' |
รวมผลสองนัด มัคคาบี เทล อาวีฟ ชนะ 3–2.
| ชัคตาร์ โดเนตสค์ | 3–0 | เฟแนร์บาห์แช |
|---|---|---|
| ฮลาดคาย์ 25' เซอร์นา 65' (จุดโทษ)เตย์เซย์รา 68' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด ชัคตาร์ โดเนตสค์ ชนะ 3–0.
รอบเพลย์ออฟ[แก้]
ทีมวาง[แก้]
รอบเพลย์ออฟแบ่งแยกออกเป็นสองส่วน: เส้นทางแชมเปียนส์ (สำหรับแชมป์ลีก) และเส้นทางลีก (สำหรับทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก). ทีมผู้แพ้ของสองส่วนนี้จะผ่านเข้าไปเล่น ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2015–16 รอบแบ่งกลุ่ม.
รวมทั้งหมด 20 ทีมลงเล่นในรอบเพลย์ออฟ:[15]
- เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก: สิบทีมผู้ชนะเส้นทางที่เป็นแชมป์ลีกของรอบคัดเลือกรอบสาม.
- เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก: ห้าทีมที่ผ่านเข้ามาในรอบนี้, และห้าทีมจากผู้ชนะเส้นทางที่เป็นแชมป์ลีกของรอบคัดเลือกรอบสาม.
การจับสลากมีขึ้นในวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).[16]
| เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก | ||
|---|---|---|---|
| ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง | ทีมวาง | ไม่ได้เป็นทีมวาง |
|
|
|
|
|
- หมายเหตุ
- † ผู้ชนะของ รอบคัดเลือกรอบสาม.
- ‡ เนื่องจากข้อจำกัดในก่ารประชุมสโมสรในรัสเซียและยูเครน, ชัคตาร์ โดเนตสค์ ไม่สามารถที่จะจับสลากพบกับ ซีเอสเคเอ มอสโก.
นัด[แก้]
นัดแรกจะแข่งขันกันในวันที่ 18 และ 19 สิงหาคม, และนัดที่สองจะแข่งขันกันในวันที่ 25 และ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015).
| ทีมแรก | ผล | ทีมที่สอง | นัดแรก | นัดที่สอง | |
|---|---|---|---|---|---|
| เส้นทางทีมที่เป็นแชมป์ลีก | |||||
| อัสตานา
|
2–1 | อาโปเอล
|
1–0 | 1–1 | |
| สเคนเดอร์เบอู คอร์เช
|
2–6 | ดีนาโม ซาเกร็บ
|
1–2 | 1–4 | |
| เซลติก
|
3–4 | มัลเมอ
|
3–2 | 0–2 | |
| บาเซิล
|
3–3 (a) | มัคคาบี เทล อาวีฟ
|
2–2 | 1–1 | |
| บาแตบารือเซา
|
2–2 (a) | ปาร์ตีซาน
|
1–0 | 1–2 | |
| เส้นทางทีมที่ไม่ได้เป็นแชมป์ลีก | |||||
ลาซีโอ 
|
1–3 |  ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน
|
1–0 | 0–3 | |
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 
|
7–1 | กลึบบรึคเคอ
|
3–1 | 4–0 | |
สปอร์ติง ลิสบอน 
|
3–4 | ซีเอสเคเอ มอสโก
|
2–1 | 1–3 | |
| ราปิด เวียนนา
|
2–3 | ชัคตาร์ โดเนตสค์
|
0–1 | 2–2 | |
บาเลนเซีย 
|
4–3 | มอนาโก
|
3–1 | 1–2 | |
นัดแรก[แก้]
| อัสตานา | 1–0 | อาโปเอล |
|---|---|---|
| ดซโฮลชีเอฟ 14' |
รายงาน |
| บาแตบารือเซา | 1–0 | ปาร์ตีซาน |
|---|---|---|
| กอร์เดไอชุค 75' |
รายงาน |
| ลาซีโอ | 1–0 | ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน |
|---|---|---|
| แกตา 77' |
รายงาน |
| แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด | 3–1 | กลึบบรึคเคอ |
|---|---|---|
| เดอไป 13', 43' แฟลายนี 90+4' |
รายงาน | แคร์ริก 8' (เข้าประตูตัวเอง) |
| สปอร์ติง ลิสบอน | 2–1 | ซีเอสเคเอ มอสโก |
|---|---|---|
| กูตีเอร์เรซ 12' ซลิมานี 82' |
รายงาน | ดูมเบีย 40' |
| สเคนเดอร์เบอู คอร์เช | 1–2 | ดีนาโม ซาเกร็บ |
|---|---|---|
| ชเคมบี 37' |
รายงาน | ซูดานี 66' ปิวาริค 90+3' |
| ราปิด เวียนนา | 0–1 | ชัคตาร์ โดเนตสค์ |
|---|---|---|
| รายงาน | มาร์ลอส 44' |
นัดที่สอง[แก้]
| ดีนาโม ซาเกร็บ | 4–1 | สเคนเดอร์เบอู คอร์เช |
|---|---|---|
| ซูดานี 9', 80' ฮอดซิช 15'ตาราเวล 55' |
รายงาน | เอสคูเอร์ดินญา 10' |
รวมผลสองนัด ดีนาโม ซาเกร็บ ชนะ 6–2.
| มัลเมอ | 2–0 | เซลติก |
|---|---|---|
| โรเซนเบิร์ก 23' บัวยาตา 54' (เข้าประตูตัวเอง) |
รายงาน |
รวมผลสองนัด มัลเมอ ชนะ 4–3.
| มัคคาบี เทล อาวีฟ | 1–1 | บาเซิล |
|---|---|---|
| ซาฮาวี 24' |
รายงาน | ซุฟฟี 11' |
รวมผลสองนัด เสมอ 3–3. มัคคาบี เทล อาวีฟ ชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
| ชัคตาร์ โดเนตสค์ | 2–2 | ราปิด เวียนนา |
|---|---|---|
| มาร์ลูส 10' ฮลาดไคย์ 27' |
รายงาน | ชาอุบ 13' ฮอฟมันน์ 22' |
รวมผลสองนัด ชัคตาร์ โดเนตสค์ ชนะ 3–2.
รวมผลสองนัด บาเลนเซีย ชนะ 4–3.
| อาโปเอล | 1–1 | อัสตานา |
|---|---|---|
| สตีลิช 60' |
รายงาน | มักซิโมวิช 84' |
รวมผลสองนัด อัสตานา ชนะ 2–1.
| ปาร์ตีซาน | 2–1 | บาแตบารือเซา |
|---|---|---|
| ซฮาฟเนอร์ชิค 74' (เข้าประตูตัวเอง) ซาพอนยิช 90+3' |
รายงาน | สตาเซวิช 25' |
รวมผลสองนัด เสมอ 2–2. บาแตบารือเซา ชนะด้วยกฏยิงประตูทีมเยือน.
| ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน | 3–0 | ลาซีโอ |
|---|---|---|
| ชาลฮาโนกลู 40' เมห์เมดี 48'เบลลาราบี 88' |
รายงาน |
รวมผลสองนัด ไบเออร์ เลเวอร์คูเซน ชนะ 3–1.
| กลึบบรึคเคอ | 0–4 | แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด |
|---|---|---|
| รายงาน | รูนีย์ 20', 49', 57' เอร์เรรา 63' |
รวมผลสองนัด แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ชนะ 7–1.
| ซีเอสเคเอ มอสโก | 3–1 | สปอร์ติง ลิสบอน |
|---|---|---|
| ดูมเบีย 49', 72' มูซา 85' |
รายงาน | กูตีเอร์เรซ 36' |
รวมผลสองนัด ซีเอสเคเอ มอสโก ชนะ 4–3.
อับดับผู้ทำประตูสูงสุด[แก้]
| อันดับ | ชื่อ | ทีม | ประตู | นาทีที่ลงสนาม |
|---|---|---|---|---|
| 1 | อีราน ซาฮาวี
|
มัคคาบี เทล อาวีฟ
|
7 | 450 |
| 2 | ฮัมดี ซาลีฮี
|
สเคนเดอร์เบอู คอร์เช
|
5 | 438 |
| 3 | โอลา กามารา
|
โมลเด
|
4 | 331 |
| ไมเคิล วิลเด
|
เดอะ นิว เซนต์ส
|
4 | 368 | |
| 5 | เวย์น รูนีย์
|
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
|
3 | 174 |
 เซย์ดู ดูมเบีย
|
ซีเอสเคเอ มอสโก
|
3 | 178 | |
| เลกห์ กริฟฟิทส์
|
เซลติก
|
3 | 268 | |
| ลูอิส ชาอุบ
|
ราปิด เวียนนา
|
3 | 284 | |
 อาห์เหม็ด มูซา
|
ซีเอสเคเอ มอสโก
|
3 | 360 | |
| โมฮาเหม็ด เอลยูนูสซี
|
โมลเด
|
3 | 360 | |
 เอล อาร์บี ฮิลเลล ซูดานี
|
ดีนาโม ซาเกร็บ
|
3 | 479 | |
| มาร์โก เพียตซา
|
ดีนาโม ซาเกร็บ
|
3 | 527 |
แหล่งที่มา:[21]
หมายเหตุ[แก้]
- ↑ 1.0 1.1 ปยูนิค ลงเล่นในสนามเหย้าของพวกเขาที่ สนามกีฬารีพับลิกันวาซเกน ซาร์กสยาน, เยเรวาน, โดยแทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขาที่ สนามกีฬาสถาบันฟุตบอล, เยเรวาน.
- ↑ บี36 ทอร์ชาฟน์ ลงเล่นในสนามเหย้าของพวกเขาที่ ทอร์วอลลูร์, ทอร์ชาฟน์, โดยแทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขาที่ กุนดาดาลูร์, ทอร์ชาฟน์.
- ↑ เลวาเดีย ทอลลินน์ ลงเล่นในสนามเหย้าของพวกเขาที่ อ. เล กอค อาเรนา, ทอลลินน์, แทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขาที่ สนามกีฬาคัดรีออร์ก, ทอลลินน์.
- ↑ เทรนซิน ลงเล่นในสนามเหย้าของพวกเขาที่ สตาดีโอน ปอด ดุบนอม, ซีลีนา, โดยแทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขาที่ สตาดีโอน นา ซีโฮตี, เทรนซิน.
- ↑ ฟอลา เอช ลงเล่นสนามเหย้าของพวกเขาที่ สตาด โจซี บาร์เธล, ลักเซมเบิร์ก ซิตี, โดยแทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขาที่ สตาด เอมีเล มายริสช์, เอสช์-ซูร์-อัลเซตเต.
- ↑ นัดสเตอัว บูคูเรสตี พบ เทรนซิน นัดนี้จะลงเล่นหลังจากปิดประตูสนาเนื่องจากบทลงโทษที่ออกมาโดยยูฟ่า.[10]
- ↑ รูดาร์ ปลิเยฟยา ลงเล่นในสนามเหย้าของพวกเขาที่ สตาดีโอน พอด มาลิม เบอร์ดอม, เปโตรวัค, โดยแทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขาที่ กราดสกี สตาดีโอน, ปลิเยฟยา.
- ↑ มิลซามี ออร์ฮาย จะลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสามในนัดเหย้าของพวกเขาที่ สนามกีฬาซิมบรู, ชิซินาอู, แทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขา ซีเอสอาร์ ออร์ฮาย, ออร์ฮาย.
- ↑ นัดสเตอัว บูคูเรสตี พบ ปาร์ตีซาน นัดนี้จะลงเล่นหลังจากปิดประตูสนาเนื่องจากบทลงโทษที่ออกมาโดยยูฟ่า.[10][14]
- ↑ 10.0 10.1 สเคนเดอร์เบอู คอร์เช จะลงเล่นในรอบคัดเลือกรอบสามในนัดเหย้าของพวกเขาที่ เอลบาซาน อารีนา, เอลบาซาน, แทนที่สนามกีฬาประจำของพวกเขา สนามกีฬาสเคนเดอร์เบอู, คอร์เช.
- ↑ 11.0 11.1 ชัคตาร์ โดเนตสค์ ลงเล่นในสนามเหย้าของพวกเขาที่ อาเรนา ลวีฟ,ลวีฟ, แทนที่สนามกีฬาปกติของพวกเขา โดนบัสส์ อาเรนา, โดเนตสค์, เนื่องจาก เงื่อนไขสงครามในภาคตะวันออกของยูเครน.
อ้างอิง[แก้]
- ↑ "Regulations of the UEFA Champions League 2015/16 Season" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 พฤษภาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2015.
- ↑ "Match and draw calendar 2015/16". UEFA.com.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 "First UEFA Champions League draws on Monday". UEFA.com. Union of European Football Associations. 17 มิถุนายน 2015. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2015.
- ↑ 4.0 4.1 "Third qualifying round draw live on UEFA.com". UEFA.com. Union of European Football Associations. 10 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2015.
- ↑ "UEFA Champions League play-off draw lineup". UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 สิงหาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2015.
- ↑ 6.0 6.1 "Draws — First and second qualifying rounds". UEFA.com. สืบค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2015.
- ↑ 7.0 7.1 "Qualifying round draws start road to Milan". UEFA.com. 22 มิถุนายน 2015. สืบค้นเมื่อ 22 มิถุนายน 2015.
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 "Summary UEFA Champions League - Round 1". Soccerway. สืบค้นเมื่อ 3 July 2015.
- ↑ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 9.27 9.28 9.29 9.30 9.31 9.32 "Summary UEFA Champions League - Round 2". Soccerway. สืบค้นเมื่อ 17 July 2015.
- ↑ 10.0 10.1 "Football: Steaua Bucharest to play behind closed doors". Anadolu Agency. 25 กุมภาพันธ์ 2015. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2015.
- ↑ "Draws — Third qualifying round". UEFA.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-07-28. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2015.
- ↑ "Champions League third qualifying round draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. 17 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2015.
- ↑ 13.00 13.01 13.02 13.03 13.04 13.05 13.06 13.07 13.08 13.09 13.10 13.11 13.12 13.13 13.14 13.15 13.16 13.17 13.18 13.19 13.20 13.21 13.22 13.23 13.24 13.25 13.26 13.27 13.28 "Summary UEFA Champions League - Round 3". Soccerway. สืบค้นเมื่อ 31 กรกฎาคม 2015.
- ↑ "Steaua through to the third preliminary round of the Champions League after dramatic defeat 2-3 vs. AS Trencin". The Romania Journal. 23 กรกฎาคม 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-06-10. สืบค้นเมื่อ 24 กรกฎาคม 2015.
- ↑ "UEFA Champions League play-off draw lineup". UEFA.com. Union of European Football Associations. 5 สิงหาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2015.
- ↑ "Draws — Play-off round". UEFA.com. Union of European Football Associations. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-08-09. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2015.
- ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 "Full Time Summary Play-Offs 1st leg – Tuesday 18 August 2015" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 สิงหาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 19 สิงหาคม 2015.
- ↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 "Full Time Summary Play-Offs 1st leg – Wednesday 19 August 2015" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 August 2015. สืบค้นเมื่อ 19 August 2015.
- ↑ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 "Full Time Summary Play-Offs 2nd leg – Thursday 25 August 2015" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 25 สิงหาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2015. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "md-01_1" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน - ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อmd-01_2 - ↑ "Statistics — Qualifying phase — Player statistics — Goals". UEFA.com. Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2015.
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
- ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ)