การทัพมาลายา
| การทัพมาลายา | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เป็นส่วนหนึ่งของ สงครามมหาสมุทรแปซิฟิก ในสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||
กองทัพญี่ปุ่นรุกเข้ายึดเมืองกัวลาลัมเปอร์ |
|||||||
|
|||||||
| คู่สงคราม | |||||||
| กองบัญชาการมาลายา:
|
กองทัพที่ 25:
|
||||||
| ผู้บัญชาการ | |||||||
|
|||||||
| กำลัง | |||||||
| กำลังพล 140,000 คน [1] อากาศยาน 158 ลำ |
กำลังพล 70,000 คน อากาศยาน 568 ลำ รถถัง 200 คัน |
||||||
| ความสูญเสีย | |||||||
| ตาย 5,500 คน บาดเจ็บ 5,000 คน ตกเป็นเชลย 40,000 คน[2] |
ตาย 1,793 คน บาดเจ็บ 3,378 คน[3] |
||||||
การทัพมาลายา เป็นชุดเหตุการณ์การรบระหว่างกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรกับกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในบริติชมาลายา (มาลายาของบริเตน) นับตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1941 ถึงวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1942 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การรบที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่เป็นการรบทางบกระหว่างหน่วยรบต่างๆ ของเครือจักรภพอังกฤษและกองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น สำหรับสหราชอาณาจักร อินเดีย ออสเตรเลีย และสหพันธรัฐมาลายาแล้ว ยุทธการครั้งนี้นับได้ว่าเป็นหายนะ
ยุทธการนี้เป็นที่จดจำจากการใช้ทหารราบจักรยาน (bicycle infantry) ซึ่งช่วยให้กองกำลังสามารถขนย้ายยุทธปัจจัยและเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็วในภูมิประเทศที่เป็นป่าทึบ กรมทหารช่างหลวงของอังกฤษ (Royal Engineers) ได้ทำลายสะพานนับร้อยแห่งด้วยระเบิดระหว่างการล่าถอย ซึ่งช่วยให้สามารถถ่วงเวลาการรุกของกองทัพญี่ปุ่นได้เล็กน้อย เมื่อญี่ปุ่นสามารถยึดสิงคโปร์ได้สำเร็จนั้น ปรากฏว่าสหราชอาณาจักรสูญเสียกำลังรบ 9,600 นาย[4]
[แก้] เชิงอรรถ
- ^ Frank Owen (2001). The Fall of Singapore. England: Penguin Books. ISBN 0-14-139133-2.
- ^ Altogether Allied forces lost 7,500 killed, 10,000 wounded and about 120,000 captured for the entire Malayan Campaign
- ^ Smith, Colin (2006). Singapore Burning. Penguin Books. p. 547. ISBN 0-141-01036-3.
- ^ Generals At War. Nicholas Rowe, Alistair Irwin. National Geographic Channel, Singapore. 21 September 2009. 60 minutes in.
[แก้] อ้างอิง / เอกสารอ่านเพิ่มเติม
- Bayly, Christopher / Harper, Tim: Forgotten Armies. Britain's Asian Empire and the War with Japan. Penguin Books, London, 2005
- Dixon, Norman F, On the Psychology of Military Incompetence, London, 1976
- Bose, Romen, "SECRETS OF THE BATTLEBOX:The Role and history of Britain's Command HQ during the Malayan Campaign", MArshall Cavendish, Singapore, 2005
- Burton, John (2006). Fortnight of Infamy: The Collapse of Allied Airpower West of Pearl Harbor. US Naval Institute Press. ISBN 159114096X.
- Falk, Stanley L. (1975). Seventy days to Singapore: The Malayan Campaign, 1941-1942. Hale. ISBN 070914928X.
- Seki, Eiji. (2006). Mrs. Ferguson's Tea-Set, Japan and the Second World War: The Global Consequences Following Germany's Sinking of the SS Automedon in 1940. London: Global Oriental. 10-ISBN 1-905-24628-5; 13- ISBN 978-1-905-24628-1 (cloth) [reprinted by University of Hawaii Press, Honolulu, 2007 -- previously announced as Sinking of the SS Automedon and the Role of the Japanese Navy: A New Interpretation.]
- Smyth, John George Smyth, Percival and the Tragedy of Singapore, MacDonald and Company, 1971
- Thompson, Peter, The Battle for Singapore, London, 2005, ISBN 0-7499-5068-4 (HB)
[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น
- Campaign in Malaya on The Children (& Families) of the Far East Prisoners of War
- Royal Engineers Museum Royal Engineers and the Second World War - the Far East
- Australia's War 1939-1945: Battle of Malaya
- Animated History of the Fall of Malaya and Singapore