ผลต่างระหว่างรุ่นของ "นครลอนดอน"
ลบภาพ "Willis_building_skyline.jpg", ซึ่งถูกลบที่คอมมอนส์โดย Green Giant เพราะ Per c:Commons:Deletion requests/File:Willis building skyline.jpg |
ปรับปรุงกล่องข้อมูล |
||
บรรทัด 2: | บรรทัด 2: | ||
{{ความหมายอื่น|ภูมิศาสตร์||ลอนดอน}} |
{{ความหมายอื่น|ภูมิศาสตร์||ลอนดอน}} |
||
<!-- เริ่มกล่องข้อมูล --> |
<!-- เริ่มกล่องข้อมูล --> |
||
{{กล่องข้อมูล |
{{กล่องข้อมูล นิคม |
||
| official_name |
| official_name = นครลอนดอน |
||
| settlement_type = [[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]]และ[[เทศมณฑลของอังกฤษ|เทศมณฑล]] |
|||
| native_name = |
|||
| motto = ''Domine Dirige Nos'' ([[ภาษาละติน|ละติน]]) <br><small>"พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา"</small> <br>(คำขวัญของ[[บรรษัทนครลอนดอน]]) |
|||
| nickname = |
|||
| image_skyline = City of London skyline from London City Hall - Sept 2015 - Crop Aligned.jpg |
|||
| settlement_type = |
|||
| image_caption = <small>นครลอนดอนมองจากฝั่งทิศใต้ของ[[แม่น้ำเทมส์]]ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2015</small> |
|||
| motto = Domine dirige nos ([[ภาษาละติน|ละติน]]) <br /> <small>[[ภาษาไทย|ไทย]]: ''พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา''</small> |
|||
| image_flag = Flag of the City of London.svg |
|||
| image_skyline = |
|||
| image_shield = Coat of Arms of The City of London.svg |
|||
| imagesize = |
|||
| image_map = City of London in Greater London.svg |
|||
| image_caption = ภาพทิวทัศน์ของนครลอนดอน (กรกฎาคม พ.ศ. 2550) |
|||
| map_caption = ที่ตั้งภายใน[[เกรเทอร์ลอนดอน]] |
|||
| image_flag = |
|||
| nickname = หนึ่งตารางไมล์, พระนคร |
|||
| flag_size = |
|||
| subdivision_type = สถานะ |
|||
| image_seal = |
|||
| subdivision_name = ''{{lang|la|ท้องถิ่นลักษณะเฉพาะตัว}}''; [[เมืองที่มีฐานะเป็นนครในสหราชอาณาจักร|นคร]] และ[[เทศมณฑลของอังกฤษ|เทศมณฑล]] |
|||
| seal_size = |
|||
| subdivision_type1 = [[รัฐเอกราช]] |
|||
| image_shield = City of London Arms.png |
|||
| subdivision_name1 = [[สหราชอาณาจักร]] |
|||
| shield_size = 200px |
|||
| subdivision_type2 = [[ประเทศในสหราชอาณาจักร|ประเทศ]] |
|||
| city_logo = |
|||
| subdivision_name2 = [[ประเทศอังกฤษ|อังกฤษ]] |
|||
| citylogo_size = |
|||
| subdivision_type3 = [[ภาคของอังกฤษ|ภูมิภาค]] |
|||
| image_map = LondonCity.png |
|||
| subdivision_name3 = [[เกรเทอร์ลอนดอน]] |
|||
| mapsize = 200px |
|||
| established_title = [[จักรวรรดิโรมัน|โรมัน]]ตั้งถิ่นฐาน |
|||
| map_caption = แสดงนครลอนดอนในเขต[[เกรเทอร์ลอนดอน]] |
|||
| established_date = {{circa|ค.ศ. 47}} (''ลอนดิเนียม'') |
|||
| image_map1 = |
|||
| established_title2 = [[ราชอาณาจักรเวสเซกซ์|เวสเซกซ์]]ตั้งถิ่นฐาน |
|||
| mapsize1 = |
|||
| established_date2 = ค.ศ. 886 (''ลันเดนเบิร์ก'') |
|||
| map_caption1 = |
|||
| parts_type = แขวง |
|||
| pushpin_map = |
|||
| parts_style = coll |
|||
| pushpin_label_position = |
|||
| parts = {{nobold|25 แขวง}} |
|||
| pushpin_map_caption = |
|||
| governing_body = [[บรรษัทนครลอนดอน]] |
|||
| pushpin_mapsize = |
|||
| leader_title = นายกเทศมนตรี |
|||
| subdivision_type = |
|||
| leader_name = Peter Estlin |
|||
| subdivision_name = [[สหราชอาณาจักร]] |
|||
| leader_title1 = ปลัดเมือง |
|||
| subdivision_type1 = [[ประเทศ]] |
|||
| leader_name1 = John Barradell |
|||
| subdivision_name1 = [[อังกฤษ]] |
|||
| leader_title2 = สำนักงานบริหาร |
|||
| subdivision_type2 = [[ภาคต่าง ๆ ของประเทศอังกฤษ|ภาค]] |
|||
| leader_name2 = กิลด์ฮอลล์ |
|||
| subdivision_name2 = [[เกรเทอร์ลอนดอน]] |
|||
| leader_title3 = สภาลอนดอน |
|||
| government_type = |
|||
| leader_name3 = Unmesh Desai |
|||
| leader_title = หน่วยงานท้องถิ่น |
|||
| leader_title4 = [[รัฐสภาสหราชอาณาจักร]] |
|||
| leader_name = [[บรรษัทนครลอนดอน]] |
|||
| leader_name4 = Mark Field |
|||
| leader_title1 = [[นายกเทศมนตรีนครหลวงลอนดอน|นายกเทศมนตรี]] |
|||
| total_type = นคร |
|||
| leader_name1 = [[เดวิด ลิวอิส (นายกเทศมนตรี)|เดวิด ลิวอิส]] |
|||
| unit_pref = Metric |
|||
| leader_title2 = สมาชิกของรัฐสภา |
|||
| area_total_km2 = 2.90 |
|||
| leader_name2 = [[มาร์ก ฟิลด์]] |
|||
| population_as_of = ประมาณการในกลางปี ค.ศ. 2016 |
|||
| leader_title3 = [[สภาลอนดอน]] |
|||
| population_footnotes = <ref name="2010pop">{{cite web|url=https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/annualmidyearpopulationestimates/mid2017|title=Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2017|publisher=[[Office for National Statistics]]|date=28 June 2018|accessdate=28 June 2018}}</ref> |
|||
| leader_name3 = [[จอหน์ บิกกส์]] |
|||
| population_total = 9401 |
|||
| leader_title4 = |
|||
| population_rank = (อันดับที่ 67) |
|||
| leader_name4 = |
|||
| population_metro = 14,040,163 (อันดับที่ 1) |
|||
| established_title = การตั้งถิ่นฐานของ[[อาณาจักรโรมัน|โรมัน]] |
|||
| population_urban = 9,787,426 |
|||
| established_date = [[ค.ศ. 50]] <br /> (''ลอนดิเนียม'') |
|||
| population_density_km2 = auto |
|||
| established_title2 = การตั้งถิ่นฐานของเวสเซกซ์ |
|||
| coordinates = |
|||
| established_date2 = [[ค.ศ. 886]] <br /> (''[[ลันเดนเบอร์ก]]'') |
|||
| |
| elevation_footnotes = <!--for references: use tags--> |
||
| elevation_min_m = 0 |
|||
| established_date3 = |
|||
| elevation_max_m = 21 |
|||
| area_magnitude = 1 E6 |
|||
| postal_code_type = รหัสไปรษณีย์ |
|||
| unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired--> |
|||
| postal_code = EC, WC, E |
|||
| area_footnotes = |
|||
| area_code = 020 |
|||
| area_total_km2 = 2.6 |
|||
| geocode = |
|||
| area_land_km2 = |
|||
| website = [http://www.cityoflondon.gov.uk/ cityoflondon.gov.uk] |
|||
| area_water_km2 = |
|||
| blank_name_sec2 = [[นักบุญองค์อุปถัมภ์]] |
|||
| area_total_sq_mi = 1.0 |
|||
| blank_info_sec2 = [[เปาโลอัครทูต]] |
|||
| area_land_sq_mi = |
|||
| footnotes = |
|||
| area_water_sq_mi = |
|||
}}<!-- จบกล่องข้อมูล --> |
|||
| area_water_percent = |
|||
| area_urban_km2 = |
|||
| area_urban_sq_mi = |
|||
| area_metro_km2 = |
|||
| area_metro_sq_mi = |
|||
| population_as_of = ประมาณในปี 2006 |
|||
| population_footnotes = |
|||
| population_total = 7800 |
|||
| population_density_km2 = 3000 |
|||
| population_density_sq_mi = 7800 |
|||
| population_metro = |
|||
| population_density_metro_km2 = |
|||
| population_density_metro_sq_mi = |
|||
| population_urban = |
|||
| population_density_urban_km2 = |
|||
| population_density_urban_sq_mi = |
|||
| population_blank1_title = ชนกลุ่ม |
|||
| population_blank1 = 84.4% ขาว<br /> (68.3% อังกฤษ<br />12.8% อื่น ๆ<br />3.3% ไอริช) <br />6.8% เอเชีย<br />2.6% แอฟริกัน-คาริบเบียน<br />2.0% จีน |
|||
| population_density_blank1_km2 = |
|||
|population_density_blank1_sq_mi = |
|||
| timezone = [[GMT]] |
|||
| utc_offset = 0 |
|||
| timezone_DST = BST |
|||
| utc_offset_DST = +1 |
|||
| latd = |latm= |lats= |latNS= |
|||
| longd = |longm= |longs= |longEW= |
|||
| elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags--> |
|||
| elevation_m = 6-18 |
|||
| elevation_ft = 20-59 |
|||
| postal_code_type = รหัสไปรษณีย์<br /> ([[ไปรษณีย์หลวง]]) |
|||
| postal_code = [[เขตรหัสไปรษณีย์ EC|EC]] & [[เขตรหัสไปรษณีย์ WC|WC]] |
|||
| area_code = |
|||
| blank_name = รหัสพื้นที่ (โทรศัพท์) |
|||
| blank_info = [[020]] |
|||
| blank1_name = นักบุญองค์อุปถัมภ์ |
|||
| blank1_info = [[เปาโลอัครทูต]] |
|||
| website = [http://www.cityoflondon.gov.uk www.cityoflondon.gov.uk] |
|||
| footnotes = |
|||
}} <!-- จบกล่องข้อมูล --> |
|||
[[ไฟล์:London.bankofengland.arp.jpg|thumb|[[ธนาคารกลางอังกฤษ]], ธนาคารกลางของ[[สหราชอาณาจักร]]]] |
[[ไฟล์:London.bankofengland.arp.jpg|thumb|[[ธนาคารกลางอังกฤษ]], ธนาคารกลางของ[[สหราชอาณาจักร]]]] |
||
'''นครลอนดอน''' ({{lang-en|City of London}}) ในทางภูมิศาสตร์เป็นพื้นที่ตอนกลางของ[[ลอนดอน]] [[ประเทศอังกฤษ]] นครแห่งนี้ในอดีตเป็นหัวใจสำคัญของ[[ลอนดอน]] เขตแดนของตัวเมืองแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่[[ยุคกลาง]] และดังนั้นมันจึงเป็นส่วนเล็ก ๆ ในเกรเทอร์ลอนดอนซึ่งใหญ่กว่ามาก ในภาษาอังกฤษ นครลอนดอนถูกเรียกย่อ ๆ ว่า '''พระนคร''' (The City - เดอะ ซิตี้'') หรือ '''Square Mile''' (''สแควร์ไมล์'') เนื่องจากพื้นที่ในนครแทบจะเท่ากับหนึ่งตารางไมล์ (สแควร์ไมล์ แปลว่า ตารางไมล์ ประมาณ 2.6 กม.²) |
'''นครลอนดอน''' ({{lang-en|City of London}}) ในทางภูมิศาสตร์เป็นพื้นที่ตอนกลางของ[[ลอนดอน]] [[ประเทศอังกฤษ]] นครแห่งนี้ในอดีตเป็นหัวใจสำคัญของ[[ลอนดอน]] เขตแดนของตัวเมืองแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่[[ยุคกลาง]] และดังนั้นมันจึงเป็นส่วนเล็ก ๆ ในเกรเทอร์ลอนดอนซึ่งใหญ่กว่ามาก ในภาษาอังกฤษ นครลอนดอนถูกเรียกย่อ ๆ ว่า '''พระนคร''' (The City - เดอะ ซิตี้'') หรือ '''Square Mile''' (''สแควร์ไมล์'') เนื่องจากพื้นที่ในนครแทบจะเท่ากับหนึ่งตารางไมล์ (สแควร์ไมล์ แปลว่า ตารางไมล์ ประมาณ 2.6 กม.²) |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 00:12, 24 พฤษภาคม 2562
บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |
นครลอนดอน | |
---|---|
นครลอนดอนมองจากฝั่งทิศใต้ของแม่น้ำเทมส์ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2015 | |
สมญา: หนึ่งตารางไมล์, พระนคร | |
คำขวัญ: | |
ที่ตั้งภายในเกรเทอร์ลอนดอน | |
สถานะ | ท้องถิ่นลักษณะเฉพาะตัว; นคร และเทศมณฑล |
รัฐเอกราช | สหราชอาณาจักร |
ประเทศ | อังกฤษ |
ภูมิภาค | เกรเทอร์ลอนดอน |
โรมันตั้งถิ่นฐาน | ป. ค.ศ. 47 (ลอนดิเนียม) |
เวสเซกซ์ตั้งถิ่นฐาน | ค.ศ. 886 (ลันเดนเบิร์ก) |
แขวง | 25 แขวง |
การปกครอง | |
• องค์กร | บรรษัทนครลอนดอน |
• นายกเทศมนตรี | Peter Estlin |
• ปลัดเมือง | John Barradell |
• สำนักงานบริหาร | กิลด์ฮอลล์ |
• สภาลอนดอน | Unmesh Desai |
• รัฐสภาสหราชอาณาจักร | Mark Field |
พื้นที่ | |
• นคร | 2.90 ตร.กม. (1.12 ตร.ไมล์) |
ความสูงจุดสูงสุด | 21 เมตร (69 ฟุต) |
ความสูงจุดต่ำสุด | 0 เมตร (0 ฟุต) |
ประชากร (ประมาณการในกลางปี ค.ศ. 2016)[1] | |
• นคร | 9,401 คน |
• อันดับ | (อันดับที่ 67) |
• ความหนาแน่น | 3,200 คน/ตร.กม. (8,400 คน/ตร.ไมล์) |
• เขตเมือง | 9,787,426 คน |
• รวมปริมณฑล | 14,040,163 (อันดับที่ 1) คน |
รหัสไปรษณีย์ | EC, WC, E |
รหัสพื้นที่ | 020 |
นักบุญองค์อุปถัมภ์ | เปาโลอัครทูต |
เว็บไซต์ | cityoflondon.gov.uk |
นครลอนดอน (อังกฤษ: City of London) ในทางภูมิศาสตร์เป็นพื้นที่ตอนกลางของลอนดอน ประเทศอังกฤษ นครแห่งนี้ในอดีตเป็นหัวใจสำคัญของลอนดอน เขตแดนของตัวเมืองแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ยุคกลาง และดังนั้นมันจึงเป็นส่วนเล็ก ๆ ในเกรเทอร์ลอนดอนซึ่งใหญ่กว่ามาก ในภาษาอังกฤษ นครลอนดอนถูกเรียกย่อ ๆ ว่า พระนคร (The City - เดอะ ซิตี้) หรือ Square Mile (สแควร์ไมล์) เนื่องจากพื้นที่ในนครแทบจะเท่ากับหนึ่งตารางไมล์ (สแควร์ไมล์ แปลว่า ตารางไมล์ ประมาณ 2.6 กม.²)
นครลอนดอนไม่ใช่หนึ่งใน 32 ลอนดอนบุรี มีฐานะเป็นมณฑลในประเทศอังกฤษ เทียบเท่ากับเกรเทอร์ลอนดอน เพียงแค่อยู่ในขอบเขตของเกรเทอร์ลอนดอนเท่านั้น จึงไม่ได้หมายความว่ามณฑลแห่งนี้จะเป็นหนึ่งในลอนดอนบุรี
ในยุคกลาง นครเต็มเป็นขอบเขตการขยายอย่างเต็มที่ของลอนดอน หลังจากนั้น ได้มีการแยกเขตเวสต์มินสเตอร์ออกมา ซึ่งต่อมากลายเป็นนครเวสต์มินสเตอร์ ขณะนี้คำว่า ลอนดอน ส่วนใหญ่หมายถึงบริเวณตัวเมืองที่ขยายออกแต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของลอนดอน ซึ่งรวม 'นคร' ทั้งสองเอาไว้ด้วย นครหลวงลอนดอนยังคงเป็นส่วนหนึ่งของใจกลางเมืองลอนดอน ทุกวันนี้ นครลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการค้าขาย การลงทุน และธุรกิจ ซึ่งอยู่ในระดับเดียวกับนิวยอร์กซิตีในฐานะศูนย์กลางผู้นำของการลงทุนทั่วโลก [2]
นครถูกปกครองโดยบรรษัทนครลอนดอน ที่มีความรับผิดชอบแปลก ๆ บางอย่างสำหรับหน่วยงานปกครองท้องถิ่น เช่น เป็นหน่วยงานตำรวจสำหรับนครหลวง นอกจากนี้มันยังมีความรับผิดชอบและการเป็นเจ้าของที่วางอยู่บนขอบเขตนครหลวง
คำขวัญภาษาละตินของนครลอนดอน คือ "Domine dirige nos" ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "พระเจ้าทรงนำทางพวกเรา"
อ้างอิง
- ↑ "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2017". Office for National Statistics. 28 June 2018. สืบค้นเมื่อ 28 June 2018.
- ↑ Z/Yen Limited (พฤศจิกายน พ.ศ. 2548). "The Competitive Position of London as a Global Financial Centre" (PDF). CityOfLondon.gov.uk. สืบค้นเมื่อ 2006-09-17.
{{cite web}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=
(help)
ดูเพิ่ม
- ลอนดอน (ทั้งหมด)
- เกรเทอร์ลอนดอน (Greater London)
แหล่งข้อมูลอื่น
- นครลอนดอน
- พิพิธภัณฑ์ลอนดอน
- CityMayors.com โปรไฟล์ของคอร์เปอร์เรชั่น
- ลอนดอนที่ VisitTown.com
- นักท่องเที่ยวลอนดอน
- ซิตีผับ
- Londoogle.com - กูเกิล แก้ไขโดยชุมชนลอนดอน