เร็ว..แรงทะลุนรก 8
เร็ว..แรงทะลุนรก 8 | |
---|---|
ใบปิดภาพยนตร์ | |
กำกับ | เอฟ. แกรี เกรย์ |
เขียนบท | คริส มอร์แกน |
สร้างจาก | ตัวละคร โดย แกรี สก็อตต์ ทอมป์สัน |
อำนวยการสร้าง |
|
นักแสดงนำ | |
กำกับภาพ | สตีเฟน เอฟ. วินดอน |
ตัดต่อ | คริสเตียน วากเนอร์ พอล รูเบลล์ |
ดนตรีประกอบ | ไบรอัน ไทเลอร์[1] |
บริษัทผู้สร้าง | |
ผู้จัดจำหน่าย | ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอส์ |
วันฉาย | 12 เมษายน ค.ศ. 2017 (ไทย)[2] 14 เมษายน ค.ศ. 2017 (สหรัฐอเมริกา) |
ความยาว | 136 นาที[3] |
ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
ภาษา | อังกฤษ |
ทุนสร้าง | 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[4] |
ทำเงิน | 1,236 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[4] |
ก่อนหน้านี้ | เร็ว..แรงทะลุนรก 7 (2015) |
ต่อจากนี้ | เร็ว..แรงทะลุนรก 9 (2021) |
ข้อมูลจาก IMDb | |
ข้อมูลจากสยามโซน |
เร็ว..แรงทะลุนรก 8 (อังกฤษ: Fast & Furious 8[5]) หรือ เดอะเฟทออฟเดอะฟิวเรียส (อังกฤษ: The Fate of the Furious) หรือชื่อเรื่องอีกชื่อคือ ฟาสต์ 8 (อังกฤษ: Fast 8) (บางครั้งใช้ F8) เป็นภาพยนตร์โลดโผนที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2017 กำกับโดยเอฟ. แกรี เกรย์ เขียนบทโดยคริส มอร์แกน เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 8 ในชุด เดอะฟาสต์แอนด์เดอะฟิวเรียส นำแสดงโดยวิน ดีเซล, มิเชลล์ ราดรีเกซ, ดเวย์น จอห์นสัน, ไทรีส กิบสัน, ลูดาคริส, ชาร์ลิส โตรน, เจสัน สเตธัม, เคิร์ต รัสเซลล์และสกอตต์ อีสต์วุด[6]
เร็ว..แรงทะลุนรก 8 ทำรายได้เปิดตัว 542 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดทั่วโลกเป็นอันดับที่ 3[7] ปัจจุบันอยู่ในอันดับที่ 3 ของภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดในปี ค.ศ. 2017[8] และอันดับที่ 19 ของภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุด[9] ภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ เร็ว..แรงทะลุนรก 9 มีกำหนดเข้าฉายวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2021[10]
เรื่องย่อ
[แก้]หลังจัดการกับชายที่ฆ่าคนในครอบครัวของเขาได้สำเร็จ โดมินิก "ดอม" ทอเร็ตโตและเลตตี ออร์ติซเดินทางไปฮันนีมูนกันที่คิวบา ที่นั่นดอมพบกับไซเฟอร์ ผู้ก่อการร้ายสาวในโลกไซเบอร์ผู้ลึกลับ มาดักรอพบตัวและเสนองานให้เขาทำ หลังจากนั้นไม่นาน ดอมได้รับการติดต่อจากลุค ฮ็อบส์ เจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยทางการทูต (DSS) เพื่อให้รวมทีมทำงานขโมยอุปกรณ์ปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (EMP) จากฐานทัพในเบอร์ลิน ระหว่างที่หลบหนี ดอมเบียดรถของฮ็อบส์จนคว่ำและขโมยอุปกรณ์ EMP ไปให้ไซเฟอร์ ด้านฮ็อบส์ถูกจับกุมและส่งตัวไปคุมขังที่คุกลับแห่งเดียวกับที่เด็คการ์ด ชอว์ ชายผู้ฆ่าคนในครอบครัวของดอมถูกคุมขังอยู่ ต่อมาทั้งสองถูกนายโนบอดีและ "นายโนบอดีน้อย" ลูกน้องคนใหม่พาตัวออกมาเพื่อให้ทำภารกิจตามตัวดอมและจับกุมไซเฟอร์ ร่วมกับลูกทีมคนอื่น ๆ ของดอม
เด็คการ์ดบอกว่าไซเฟอร์เป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์หลายอย่าง เช่น จ้างวานโอเว่น ชอว์ น้องชายของเขาให้ขโมย "อุปกรณ์บังตา" และร่วมกับโมซี จากันดีพยายามขโมย "ตาเทพ" จากแรมซีย์ ฉับพลัน ดอมและไซเฟอร์บุกฐานที่ทุกคนอยู่และขโมยตาเทพไปได้ หลังจากนั้นไซเฟอร์เปิดเผยต่อดอมว่าเธอจับเอเลนา เนเวส คนรักเก่าของดอมและลูกชายที่เพิ่งลืมตาดูโลกไม่นานไว้เป็นตัวประกัน
ไซเฟอร์ส่งดอมไปที่นครนิวยอร์กเพื่อให้ชิงกระเป๋ายิงนิวเคลียร์จากรัฐมนตรีกลาโหมรัสเซียที่มาเยือนสหรัฐฯ เพื่อเข้าร่วมประชุมสภาความมั่นคงระหว่างประเทศ ส่วนตนเองจะแฮ็กเข้าระบบรถยนต์เพื่อใช้ถล่มขบวนรถของรัฐมนตรี ดอมหาโอกาสลอบไปเจรจากับแมกดาลีน ชอว์ แม่ของเด็คการ์ดและโอเว่น หลังจากนั้นดอมก็ถูกฮ็อบส์และทีมขัดขวางหลังขโมยกระเป๋ามาได้ ระหว่างหลบหนี ดอมยิงเด็คการ์ดจนตาย เลตตีตามไปทัน และแอบฉกกระเป๋าไปจากมือดอมทางด้านหลังแล้วรีบหนีไป แต่ถูกโรดส์ ลูกน้องคนสนิทของไซเฟอร์ดักทำร้าย ดอมรีบตามไปเพื่อกะจะชิงกระเป๋าคืนเลยได้แต่ช่วยชีวิตเธอไว้แทนก่อนจะหนีไป เมื่อเขานำกระเป๋าไปให้ไซเฟอร์ ไซเฟอร์กลับสั่งให้โรดส์ฆ่าเอเลนาเพื่อเป็นการเตือนที่ดอมปล่อยเลตตีไป
ต่อมาไซเฟอร์ส่งดอมไปที่ฐานทัพแห่งหนึ่งในรัสเซียเพื่อให้ใช้อุปกรณ์ EMP ในการหยุดระบบต่าง ๆ เพื่อที่เธอจะสามารถแฮ็กเข้าระบบของเรือดำน้ำเพื่อยิงนิวเคลียร์ได้ แต่ฮ็อบส์และทีมแกะรอยและตามมาอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน เด็คการ์ดที่แกล้งตายตามข้อตกลงระหว่างดอมและแมกดาลีนลอบเข้าไปในเครื่องบินของไซเฟอร์โดยเจ็ทแพคพร้อมกับโอเว่นที่เขาไปช่วยแหกคุกมาได้สำเร็จเพื่อทำภารกิจช่วยเหลือตัวประกัน ตามคำขอร้องของแม่ตน เมื่อเด็คการ์ดรายงานดอมว่าลูกของดอมปลอดภัยแล้ว ดอมจึงฆ่าโรดส์เพี่อล้างแค้นให้เอเลนาและกลับไปช่วยฮ็อบและทีม พอไซเฟอร์เห็นว่าทุกอย่างเกินควบคุม และตัวเองกำลังจะพ่ายแพ้ สุดท้ายเธอทิ้งไพ่ใบสุดท้ายสั่งยิงมิสไซล์ติดตามความร้อนเพื่อหวังกำจัดทีมของดอมให้สิ้นซาก แต่ดอมตัดสินใจแยกออกจากกลุ่ม และขับรถล่อมิสไซล์ไประเบิดเรือดำน้ำเพื่อให้เรือดำน้ำหยุดทำงาน เมื่อไซเฟอร์เผชิญหน้ากับเด็คการ์ดและพบว่าแผนการล้มเหลว เธอตัดสินใจกระโดดออกจากเครื่องบินโดยฉกร่มชูชีพที่มีเพียงใบเดียวในห้อง แล้วหลบหนีลอยนวลไปได้
หลังเหตุการณ์ทั้งหมด นายโนบอดีและนายโนบอดีน้อยมาพบดอมกับฮอบส์และพรรคพวก และแจ้งฮอบส์ว่าไซเฟอร์หนีไปได้ พร้อมกับมอบตราคืนเพื่อเป็นของขวัญ แต่เจ้าตัวกลับขอพักงานเพื่อขออยู่กับลูกสาวสุดที่รักแทน เด็คการ์ดพาทอเร็ตโต้น้อยมาส่งให้ทอเร็ตโต้ผู้พ่อ และได้รับเกียรติให้ร่วมโต๊ะอาหารด้วย ดอมตั้งชื่อลูกของเขาว่า "ไบรอัน" ตามชื่อ "ไบรอัน โอ'คอนเนอร์" เพื่อนรักของตน ภาพยนตร์จบลงเมื่อดอมนำทุกคนกล่าวขอบคุณพระเจ้า
นักแสดง
[แก้]- วิน ดีเซล รับบท โดมินิก "ดอม" ทอเร็ตโต
- ดเวย์น จอห์นสัน รับบท ลุค ฮ็อบส์
- เจสัน สเตธัม รับบท เด็คการ์ด ชอว์
- มิเชลล์ ราดรีเกซ รับบท เลตตี ออร์ติซ
- ไทรีส กิบสัน รับบท โรมัน เพียร์ซ
- ลูดาคริส รับบท เทจ ปาร์เกอร์
- นาตาลี แอมานุแอล รับบท แรมซีย์
- ชาร์ลีซ เทรัน รับบท ไซเฟอร์
- เคิร์ต รัสเซลล์ รับบท แฟรงก์ เพตตี/นายโนบอดี
- เฮเลน เมียร์เรน รับบท แมกดาลีน ชอว์[11]
- สกอตต์ อีสต์วุด รับบท เอริค เรส์เนอร์/นายโนบอดีน้อย[12]
- เอลซา พาตากี รับบท เอเลนา เนเวส
- เทโก คัลเดรอน รับบท เทโก เลโอ
- ดอน โอมาร์ รับบท ริโก ซานโตส
- คริสโตเฟอร์ ฮิฟยู รับบท คอนเนอร์ โรดส์
- ลุค อีแวนส์ รับบท โอเว่น ชอว์
การผลิต
[แก้]ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2015 วิน ดีเซลประกาศแผนการสร้าง เร็ว..แรงทะลุนรก 8 ในรายการ Jimmy Kimmel Live! และกล่าวว่าภาพยนตร์จะมีฉากในนครนิวยอร์ก[13] นีล เอช. มอริตซ์และคริส มอร์แกนจะกลับมารับหน้าที่อำนวยการสร้างและเขียนบทเช่นเดิม ต่อมาที่งานซีเนมาคอน 2015 ที่ลาสเวกัส ดีเซลกล่าวว่า เร็ว..แรงทะลุนรก 8 จะมีกำหนดฉายวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 2017[14][15] ต่อมาในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2015 ที่งานทีนชอยส์อะวอดส์ (ที่ เร็ว..แรงทะลุนรก 7 ได้รับรางวัลภาพยนตร์แอ็กชันยอดเยี่ยมและพอล วอล์กเกอร์ได้รับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม) ดีเซลกล่าวว่าภาพยนตร์จะใช้ชื่อว่า Fast 8[16] ในเดือนตุลาคม ปีเดียวกัน มีการประกาศว่าเอฟ. แกรี เกรย์จะทำหน้าที่ผู้กำกับภาพยนตร์[17][18] ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2016 ภาพยนตร์เปลี่ยนชื่อเป็น The Fate of the Furious[19]
ภาพยนตร์ถ่ายทำในประเทศไอซ์แลนด์[20][21][22], กรุงอาบานา ประเทศคิวบา[23][24][25], เมืองคลีฟแลนด์[26][27] และแอตแลนตา[28]
การคัดเลือกนักแสดง
[แก้]วิน ดีเซล, เคิร์ต รัสเซล, มิเชลล์ ราดรีเกซ, ไทรีส กิบสันและลูดาคริสยืนยันจะกลับมาในภาคต่อนี้[29] รวมถึงลูคัส แบล็คที่เคยแสดงใน เร็ว..แรงทะลุนรก ซิ่งแหกพิกัดโตเกียว[30] ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2015 ดเวย์น จอห์นสันและเจสัน สเตธัมให้สัมภาษณ์ว่าจะกลับมาร่วมแสดงเช่นกัน[31][32]
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2016 ชาร์ลิส โตรนและคริสโตเฟอร์ ฮิฟยูได้รับการยืนยันว่าจะรับบทตัวร้าย[33][34] ในขณะที่สกอตต์ อีสต์วุดรับบทผู้รักษากฎหมาย[35] ในเดือนพฤษภาคม ปีเดียวกัน มีการเผยแพร่ภาพของเอลซา พาทากีและวิดีโอของนาทาลี เอ็มมานูเอลในกองถ่าย[36][37] เดือนต่อมา เฮเลน เมียร์เรนให้สัมภาษณ์ว่าเธอจะร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน[38] ในวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 ลูคัส แบล็คให้สัมภาษณ์ว่าเขาไม่ได้ร่วมแสดงในภาคนี้เนื่องจากติดงานอื่น[39]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Fast 8 Stunt Video; Composer Talks Charlize Theron Character". June 10, 2016. สืบค้นเมื่อ July 9, 2016.
- ↑ "ตัวอย่างแรก The Fate of the Furious (Fast 8) ออกซิ่ง !". Kapook Movie. สืบค้นเมื่อ March 9, 2017.
- ↑ "FAST & FURIOUS 8". British Board of Film Classification. สืบค้นเมื่อ April 4, 2017.
- ↑ 4.0 4.1 "The Fate of the Furious (2017)". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ November 6, 2017.
- ↑ "FAST 8 IS NOW CALLED THE FATE OF THE FURIOUS". IGN. December 9, 2016.
- ↑ "Fast & Furious 8: The Fate Of The Furious - Movie Trailer Teaser [#F8]". VannDigital. สืบค้นเมื่อ December 9, 2016.
- ↑ "All Time Worldwide Opening Records at the Box Office". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 2 February 2019.
- ↑ "2017 Yearly Box Office Results". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ April 16, 2017.
- ↑ "All Time Worldwide Box Office Grosses". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ April 25, 2017.
- ↑ "Fast & Furious 9 เลื่อนฉาย 1 ปีเต็มไปเมษายน 2021 เพื่อหนีเหตุการณ์ไวรัส Covid-19". Beartai. March 12, 2020. สืบค้นเมื่อ March 13, 2020.
- ↑ "See Helen Mirren In Brand New Footage From 'Fast 8'". moviepilot.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-04-15. สืบค้นเมื่อ April 7, 2017.
- ↑ "'Fast 8' Creates New Character; Scott Eastwood To Star". Deadline. สืบค้นเมื่อ March 31, 2017.
- ↑ "Vin Diesel Teases Fast and Furious 8 Setting In New York". Slashfilm. March 31, 2015. สืบค้นเมื่อ March 31, 2015.
- ↑ Rebecca Ford (April 23, 2015). "'Furious 8' Gets 2017 Release Date". The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media). สืบค้นเมื่อ April 24, 2015.
- ↑ Brent Lang (April 23, 2015). "'Furious 8' to Debut April 14, 2017". Variety. (Penske Media Corporation). สืบค้นเมื่อ April 24, 2015.
- ↑ "Vin Diesel Wants Rob Cohen to Direct Furious 8". comingsoon.net. October 1, 2015. สืบค้นเมื่อ October 4, 2015.
- ↑ Silver, Stephen (October 16, 2015). "Fast and Furious 8: Vin Diesel Re-Confirms New York Setting". ScreenRant. สืบค้นเมื่อ October 16, 2015.
- ↑ "VIDEO: Vin Diesel Reveals Setting & Director for 'FAST 8' on Tonight Show". BWW TV World. October 15, 2015. สืบค้นเมื่อ October 16, 2015.
- ↑ "Fast and Furious 8 rebranded as The Fate of the Furious, synopsis revealed". The Independent. สืบค้นเมื่อ December 12, 2016.
- ↑ "Fast 8 scenes filmed at Mývatn". Iceland Monitor. February 22, 2016. สืบค้นเมื่อ March 12, 2016.
- ↑ https://guidetoiceland.is/th/history-culture/movie-locations-in-iceland
- ↑ "The car stars of Fast and the Furious 8". Iceland Monitor. March 7, 2016. สืบค้นเมื่อ March 12, 2016.
- ↑ "Vin Diesel and Michelle Rodriguez are already in Havana!". Cuba Headlines. April 20, 2016. สืบค้นเมื่อ April 27, 2016.
- ↑ "Fast and Furious Filming in Cuba". Havana Times.org (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). April 24, 2016. สืบค้นเมื่อ April 27, 2016.
- ↑ Cruz, Janna Dela (April 26, 2016). "'Fast and Furious 8' production update: The Rock prepares for return, Michelle Rodriguez, Vin Diesel arrive in Cuba for filming | Christian News on Christian Today". www.christiantoday.com. สืบค้นเมื่อ April 27, 2016.
- ↑ Morona, Joey (March 30, 2016). "'Fast & Furious 8' to shoot scenes in Cleveland". cleveland.com. สืบค้นเมื่อ April 10, 2016.
- ↑ Fong, Marvin (May 18, 2016). "Filming for 'Fast 8' begins in Cleveland (photos)". cleveland.com. สืบค้นเมื่อ May 19, 2016.
- ↑ Hafstad, Vala (January 26, 2016). "'Fast 8' to Be Filmed in Akranes". Iceland Review (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-01-27. สืบค้นเมื่อ January 27, 2016.
- ↑ Das, Chandan (June 29, 2015). "'Fast & Furious 8' Cast News, Release Date: Eva Mendes As Undercover Agent Monica Fuentes". BreatheCast. สืบค้นเมื่อ July 2, 2015.
- ↑ Eisenberg, Eric (September 16, 2013). "Lucas Black Signs On For Fast & Furious 7, 8 And 9". Cinema Blend. สืบค้นเมื่อ July 2, 2015.
- ↑ "Fast & Furious 8: Dwayne Johnson confirms his return". MSN. May 19, 2015. สืบค้นเมื่อ June 25, 2015.
- ↑ Brew, Simon (May 28, 2015). "Exclusive: Jason Statham on Crank 3 and Fast & Furious 8". Den of Geek. สืบค้นเมื่อ June 25, 2015.
- ↑ Kroll, Justin (April 7, 2016). "Charlize Theron Joins 'Fast 8'". Variety. สืบค้นเมื่อ April 8, 2016.
- ↑ Morrison, Sara (April 7, 2016). "Kristofer Hivju cast in 'Fast & Furious 8'". Hitfix. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-06-12. สืบค้นเมื่อ April 8, 2016.
- ↑ Mike Fleming Jr (April 11, 2016). "'Fast 8' Creates New Character; Scott Eastwood To Star". Deadline.com. สืบค้นเมื่อ April 13, 2016.
- ↑ "Instagram photo by Vin Diesel • May 17, 2016 at 12:00am UTC". Instagram. May 17, 2016. สืบค้นเมื่อ May 18, 2016.
- ↑ "Instagram video by Vin Diesel • May 18, 2016 at 9:05pm UTC". Instagram. May 19, 2016. สืบค้นเมื่อ May 20, 2016.
- ↑ Zemler, Emily (June 15, 2016). "Helen Mirren On Eye in the Sky, and (Exclusive!) the Huge Franchise She'll Star In Next". Elle Magazine.
- ↑ "The Chris Mannix Show - Lucas Black". July 21, 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-12-26. สืบค้นเมื่อ 2017-01-24.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Rotten Tomatoes ID ต่างจากในวิกิสนเทศ
- Rotten Tomatoes template using name parameter
- ภาพยนตร์โลดโผน
- ภาพยนตร์อาชญากรรม
- เดอะฟาสต์แอนด์เดอะฟิวเรียส
- ภาพยนตร์ฟาสต์แอนด์ฟิวเรียส
- ฟาสต์แอนด์ฟิวเรียส
- ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2560
- ภาพยนตร์โดยยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์
- ภาพยนตร์อเมริกัน
- ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ
- ภาพยนตร์ภาคต่อ
- ภาพยนตร์ระทึกขวัญ
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในประเทศไอซ์แลนด์
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในนครนิวยอร์ก
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในอาบานา
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในคลีฟแลนด์
- ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในแอตแลนตา
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในนครนิวยอร์ก
- ภาพยนตร์ที่มีฉากในอาบานา