วอลเลย์บอลเยาวชนหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2014

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วอลเลย์บอลเยาวชนหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2014
รายละเอียด
ประเทศเจ้าภาพธงของสาธารณรัฐจีน ไต้หวัน
วันที่16–24 กรกฎาคม
ทีม15
สถานที่2 (ใน 1 เมืองเจ้าภาพ)
ชนะเลิศธงชาติจีน จีน (สมัยที่ 11)

วอลเลย์บอลเยาวชนหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2014 (อังกฤษ: 2014 Asian Junior Women's Volleyball Championship) จัดขึ้นใน ไทเป ประเทศไต้หวัน ระหว่าง 16 กรกฎาคม – 27 กรกฎาคม 2557

การแบ่งกลุ่ม[แก้]

แบ่งกลุ่มโดยอาศัยอันดับจากวอลเลย์บอลเยาวชนหญิงชิงแชมป์เอเชีย 2012[1]

กลุ่ม A กลุ่ม B กลุ่ม C กลุ่ม D

ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป (เจ้าภาพและอันดับ 2)
ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน (อันดับ 8)
ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา

ธงชาติจีน จีน (อันดับ 1)
ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน (อันดับ 7)
ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์
ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม

ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น (อันดับ 3)
ธงชาติอินเดีย อินเดีย (อันดับ 6)
ธงชาติเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถาน
ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง

ธงชาติไทย ไทย (อันดับ 4)
ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ (อันดับ 5)
ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย
ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า

รอบคัดเลือก[แก้]

กลุ่ม A[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป 6 2 0 6 0 MAX 150 74 2.027
2 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา 3 1 1 3 4 0.750 127 155 0.819
3 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน 0 0 2 1 6 0.167 119 167 0.713
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
16 Jul 19:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป 3–0 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา 25–16 25–12 25–7     75–35 รายงาน
17 Jul 16:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป 3–0 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน 25–11 25–13 25–15     75–39 รายงาน
18 Jul 16:00 ศรีลังกา ธงชาติศรีลังกา 3–1 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน 25–15 16–25 26–24 25–16   92–80 รายงาน

กลุ่ม B[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติจีน จีน 9 3 0 9 0 MAX 225 91 2.473
2 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน 5 2 1 6 5 1.200 207 235 0.881
3 ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม 4 1 2 5 6 0.833 223 230 0.970
4 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 0 0 3 0 9 0.000 126 225 0.560
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
16 Jul 13:00 เวียดนาม ธงชาติเวียดนาม 3–0 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 25–12 25–20 25–19     75–51 รายงาน
16 Jul 15:00 จีน ธงชาติจีน 3–0 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน 25–13 25–8 25–7     75–28 รายงาน
17 Jul 12:00 คาซัคสถาน ธงชาติคาซัคสถาน 3–0 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 25–19 25–22 25–10     75–51 รายงาน
17 Jul 14:00 จีน ธงชาติจีน 3–0 ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม 25–15 25–15 25–9     75–39 รายงาน
18 Jul 12:00 คาซัคสถาน ธงชาติคาซัคสถาน 3–2 ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม 26–24 25–21 14–25 24–26 15–13 104–109 รายงาน
18 Jul 14:00 จีน ธงชาติจีน 3–0 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 25–6 25–4 25–14     75–24 รายงาน

กลุ่ม C[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 9 3 0 9 0 MAX 225 76 2.961
2 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 6 2 1 6 4 1.500 200 199 1.005
3 ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง 3 1 2 4 6 0.667 173 207 0.836
4 ธงชาติเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถาน 0 0 3 0 9 0.000 109 225 0.484
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
16 Jul 11:00 ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น 3–0 ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง 25–8 25–6 25–11     75–25 รายงาน
16 Jul 15:00 เติร์กเมนิสถาน ธงชาติเติร์กเมนิสถาน 0–3 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 18–25 14–25 19–25     51–75 รายงาน
17 Jul 16:00 ฮ่องกง ธงชาติฮ่องกง 1–3 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 14–25 19–25 25–17 15–25   73–92 รายงาน
17 Jul 18:00 ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น 3–0 ธงชาติเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถาน 25–5 25–7 25–6     75–18 รายงาน
18 Jul 16:00 อินเดีย ธงชาติอินเดีย 0–3 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 7–25 13–25 13–25     33–75 รายงาน
18 Jul 18:00 เติร์กเมนิสถาน ธงชาติเติร์กเมนิสถาน 0–3 ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง 15–25 13–25 12–25     40–75 รายงาน

กลุ่ม D[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติไทย ไทย 9 3 0 9 1 9.000 244 153 1.595
2 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 6 2 1 7 3 2.333 238 143 1.664
3 ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย 2 1 2 3 8 0.375 187 248 0.754
4 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 1 0 3 2 9 0.222 134 259 0.517
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
16 Jul 11:00 ออสเตรเลีย ธงชาติออสเตรเลีย 0–3 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 12–25 11–25 9–25     32–75 รายงาน
16 Jul 13:00 ไทย ธงชาติไทย 3–0 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 25–6 25–8 25–5     75–19 รายงาน
17 Jul 12:00 มาเก๊า ธงชาติมาเก๊า 0–3 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 5–25 5–25 7–25     17–75 รายงาน
17 Jul 14:00 ไทย ธงชาติไทย 3–0 ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย 25–9 25–15 25–22     75–46 รายงาน
18 Jul 12:00 ออสเตรเลีย ธงชาติออสเตรเลีย 3–2 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 25–22 20–25 25–15 24–26 15–10 109–98 รายงาน
18 Jul 14:00 เกาหลีใต้ ธงชาติเกาหลีใต้ 1–3 ธงชาติไทย ไทย 20–25 25–19 22–25 21–25   88–94 รายงาน

รอบแบ่งกลุ่ม[แก้]

กลุ่ม E[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 9 3 0 9 0 MAX 225 118 1.907
2 ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป 6 2 1 6 3 2.000 193 149 1.295
3 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 3 1 2 3 6 0.500 147 191 0.770
4 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา 0 0 3 0 9 0.000 118 225 0.524
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
19 Jul 16:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป 3–0 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 25–9 25–16 25–14     75–39 รายงาน
19 Jul 18:00 ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น 3–0 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา 25–5 25–18 25–19     75–42 รายงาน
20 Jul 12:00 ศรีลังกา ธงชาติศรีลังกา 0–3 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 15–25 12–25 14–25     41–75 รายงาน
20 Jul 14:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป 0–3 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 17–25 21–25 5–25     43–75 รายงาน

กลุ่ม F[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติจีน จีน 9 3 0 9 1 9.000 244 144 1.694
2 ธงชาติไทย ไทย 6 2 1 7 4 1.750 214 204 1.049
3 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 3 1 2 5 6 0.833 234 238 0.983
4 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน 0 0 3 0 9 0.000 119 225 0.529
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
19 Jul 12:00 จีน ธงชาติจีน 3–1 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 25–11 25–23 19–25 25–12   94–71 รายงาน
19 Jul 14:00 ไทย ธงชาติไทย 3–0 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน 25–11 25–21 25–18     75–50 รายงาน
20 Jul 16:00 คาซัคสถาน ธงชาติคาซัคสถาน 0–3 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 19–25 17–25 14–25     50–75 รายงาน
20 Jul 18:00 จีน ธงชาติจีน 3–1 ธงชาติไทย ไทย 26–28 25–17 25–14 25–21   101–80 รายงาน

กลุ่ม G[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง 5 2 0 6 2 3.000 179 127 1.409
2 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน 4 1 1 5 4 1.250 181 192 0.943
3 ธงชาติเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถาน 0 0 2 1 6 0.167 128 169 0.757
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
19 Jul 12:00 อิหร่าน ธงชาติอิหร่าน 3–1 ธงชาติเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถาน 19–25 25–18 25–22 25–23   94–88 รายงาน
20 Jul 16:00 อิหร่าน ธงชาติอิหร่าน 2–3 ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง 22–25 6–25 25–21 25–18 9–15 87–104 รายงาน

กลุ่ม H[แก้]

แต้ม แข่ง เซต แต้ม
อันดับ ทีม ชนะ แพ้ ชนะ แพ้ อัตราส่วน ชนะ แพ้ อัตราส่วน
1 ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม 9 3 0 9 0 MAX 225 154 1.461
2 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 6 2 1 6 4 1.500 226 204 1.108
3 ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย 2 1 2 4 8 0.500 254 273 0.930
4 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 1 0 3 2 9 0.222 185 259 0.714
วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
19 Jul 14:00 เวียดนาม ธงชาติเวียดนาม 3–0 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 25–16 25–13 25–16     75–45 รายงาน
19 Jul 16:00 ออสเตรเลีย ธงชาติออสเตรเลีย 1–3 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 21–25 19–25 27–25 20–25   87–100 รายงาน
20 Jul 12:00 นิวซีแลนด์ ธงชาตินิวซีแลนด์ 3–0 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 25–23 25–11 25–8     75–42 รายงาน
20 Jul 14:00 เวียดนาม ธงชาติเวียดนาม 3–0 ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย 25–18 25–18 25–22     75–58 รายงาน

รอบชิงอันดับ 13–15[แก้]

รอบชิงอันดับ 13–15 รอบชิงอันดับ 13
22 July – ไทเป
 ธงชาติเติร์กเมนิสถาน เติร์กเมนิสถาน 1  
 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 3  
 
23 July – ไทเป
     ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 0
   ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย 3
22 July – ไทเป
 ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย
 Bye  

รอบรองชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
22 Jul 12:00 เติร์กเมนิสถาน ธงชาติเติร์กเมนิสถาน 1–3 ธงชาติมาเก๊า มาเก๊า 22–25 22–25 25–18 26–28   95–96 รายงาน

รอบชิงอันดับ 13[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
23 Jul 12:00 มาเก๊า ธงชาติมาเก๊า 0–3 ธงชาติออสเตรเลีย ออสเตรเลีย 18–25 13–25 16–25     47–75 รายงาน

รอบชิงอันดับ 9-12[แก้]

  รอบชิงอันดับ 9-12 รอบชิงอันดับ 9
22 July – ไทเป
 ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง  1  
 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์  3  
 
23 July – ไทเป
     ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์  3
   ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม  1
รอบชิงอันดับ 11
22 July – ไทเป 23 July – ไทเป
 ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม  3  ธงชาติฮ่องกง ฮ่องกง  3
 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน  0    ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน  0

รอบรองชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
22 Jul 14:00 ฮ่องกง ธงชาติฮ่องกง 1–3 ธงชาตินิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์ 15–25 25–17 17–25 17–25   74–92 รายงาน
22 Jul 16:00 เวียดนาม ธงชาติเวียดนาม 3–0 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน 25–14 25–15 25–15     75–44 รายงาน

รอบชิงอันดับ 11[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
23 Jul 14:00 ฮ่องกง ธงชาติฮ่องกง 3–0 ธงชาติอิหร่าน อิหร่าน 25–22 25–13 25–22     75–57 รายงาน

รอบชิงอันดับ 9[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
23 Jul 16:00 นิวซีแลนด์ ธงชาตินิวซีแลนด์ 3–1 ธงชาติเวียดนาม เวียดนาม 26–24 20–25 25–20 25–12   96–81 รายงาน

รอบสุดท้าย[แก้]

รอบ 8 ทีมสุดท้าย รอบรองชนะเลิศ รอบชิงชนะเลิศ
                   
22 July – ไทเป        
 ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป  1
23 July – ไทเป
 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้  3  
 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้  1
22 July – ไทเป
   ธงชาติจีน จีน  3  
 ธงชาติจีน จีน  3
24 July – ไทเป
 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา  0  
 ธงชาติจีน จีน  3
22 July – ไทเป
   ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น  1
 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น  3
23 July – ไทเป
 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน  0  
 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น  3 รอบชิงอันดับ 3
22 July – ไทเป
   ธงชาติไทย ไทย  2  
 ธงชาติไทย ไทย  3  ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้  3
 ธงชาติอินเดีย อินเดีย  0    ธงชาติไทย ไทย  2
24 July – ไทเป
  รอบชิงอันดับ 5-8 รอบชิงอันดับ 5
23 July – Taipei
 ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป  3  
 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา  0  
 
24 July – Taipei
     ธงชาติจีนไทเป จีนไทเป  
   ธงชาติอินเดีย อินเดีย  
รอบชิงอันดับ 7
23 July – Taipei 24 July – Taipei
 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน  2  ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา  
 ธงชาติอินเดีย อินเดีย  3    ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน  

รอบ 8 ทีมสุดท้าย[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
22 Jul 12:00 ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น 3–0 ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน 25–5 25–17 25–18     75–40 รายงาน
22 Jul 14:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป 1–3 ธงชาติเกาหลีใต้ เกาหลีใต้ 12–25 19–25 28–26 18–25   77–101 รายงาน
22 Jul 16:00 จีน ธงชาติจีน 3–0 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา 25–9 25–11 25–6     75–26 รายงาน
22 Jul 18:00 ไทย ธงชาติไทย 3–0 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 25–12 25–16 25–9     75–37 รายงาน

รอบชิงอันดับ 5-8[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
23 Jul 12:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป 3–0 ธงชาติศรีลังกา ศรีลังกา 25–10 25–9 25–12     75–31 รายงาน
23 Jul 14:00 คาซัคสถาน ธงชาติคาซัคสถาน 2–3 ธงชาติอินเดีย อินเดีย 25–21 9–25 25–19 19–25 12–15 90–105 รายงาน

รอบรองชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
23 Jul 16:00 เกาหลีใต้ ธงชาติเกาหลีใต้ 1–3 ธงชาติจีน จีน 25–22 28–30 18–25 19–25   90–102 รายงาน
23 Jul 18:00 ญี่ปุ่น ธงชาติญี่ปุ่น 3–2 ธงชาติไทย ไทย 21–25 25–11 25–23 17–25 18–16 108–100 รายงาน

รอบชิงอันดับ 7[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
24 Jul 11:00 ศรีลังกา ธงชาติศรีลังกา – ธงชาติคาซัคสถาน คาซัคสถาน              

รอบชิงอันดับ 5[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
24 Jul 13:00 จีนไทเป ธงชาติจีนไทเป – ธงชาติอินเดีย อินเดีย              

รอบชิงอันดับ 3[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
24 Jul 15:00 เกาหลีใต้ ธงชาติเกาหลีใต้ 3–2 ธงชาติไทย ไทย 25–21 18–25 20–25 25–19 16–14 102–106  

รอบชิงชนะเลิศ[แก้]

วันที่ เวลา คะแนน เซต 1 เซต 2 เซต 3 เซต 4 เซต 5 รวม รายงาน
24 Jul 17:00 จีน ธงชาติจีน 3–1 ธงชาติญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 19–25 25–21 25–23 25–21   94–90  

อันดับการแข่งขัน[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ "Results of Drawing of Lots for 17th Asian Jr. Women's Volleyball Championship" (PDF). Asian Volleyball Confederation. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2014-07-22. สืบค้นเมื่อ 16 July 2014.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=วอลเลย์บอลเยาวชนหญิงชิงแชมป์เอเชีย_2014&oldid=9593385"