ทะเลไอริช
| ทะเลไอริช | |
|---|---|
ภาพดาวเทียม | |
ขอบเขตและเมืองท่า: ◘ เมืองท่าสินค้าและผู้โดยสาร / ◘ เมืองท่าสินค้า | |
| ที่ตั้ง | บริเตนและไอร์แลนด์ |
| พิกัด | 53°28′10″N 5°08′29″W / 53.469448°N 5.141419°W |
| ชนิด | ทะเล |
| เปิดสู่มหาสมุทร/ทะเล | ทะเลเคลติก |
| ประเทศในลุ่มน้ำ | สหราชอาณาจักร; สาธารณรัฐไอร์แลนด์; ไอล์ออฟแมน |
| ช่วงกว้างที่สุด | 200 กิโลเมตร |
| พื้นที่พื้นน้ำ | 46,007 ตารางกิโลเมตร |
| ความลึกโดยเฉลี่ย | 80-275 เมตร |
| ปริมาณน้ำ | 2,800 ลูกบาศก์กิโลเมตร |
| เกาะ | แองเกิลซีย์และโฮลีไอแลนด์ ไอล์ออฟแมนและคาล์ฟออฟแมน เกาะบาร์ดซีย์ วอลนีย์ แลมเบย์ ไอร์แลนส์อาย |
ทะเลไอริช (อังกฤษ: Irish Sea)[a] บางครั้งเรียก ทะเลแมน หรือ ทะเลแมงซ์ (อังกฤษ: Mann Sea หรือ Manx Sea; เวลส์: Môr Manaw, ไอริช: Muir Meann[4] แมน: Mooir Vannin, แกลิกสกอต: Muir Mhanainn)[5][6][7] เป็นทะเลที่แยกเกาะไอร์แลนด์จากบริเตนใหญ่ ทางใต้ติดต่อกับทะเลเคลติกผ่านช่องแคบเซนต์จอร์จและไปยังภาคพื้นสมุทรชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์[8] ส่วนทางตอนเหนือเชื่อมผ่านช่องแคบเหนือ แองเกิลซีย์เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดภายในทะเลไอริช ตามด้วยเกาะแมน ทะเลไอริชมีพื้นที่ 46,007 ตารางกิโลเมตร
ชายฝั่งทางเหนือติดกับสกอตแลนด์ ทางตะวันออกติดกับประเทศอังกฤษ ทางตะวันตกเฉียงใต้ติดกับเวลส์ และทางตะวันตกติดกับไอร์แลนด์เหนือและประเทศไอร์แลนด์ ทะเลไอริชมีความสำคัญในบริเวณที่ครอบคลุมทางด้านเศรษฐกิจทางการค้าขาย การขนส่งทางเรือ การคมนาคม การประมง และการสร้างพลังงานในรูปของกังหันลมและโรงงานนิวเคลียร์ การขนส่งผู้โดยสารระหว่างสองเกาะตกราว 12 ล้านคนต่อปี และสินค้าอีก 17 ล้านตันต่อปี[ต้องการอ้างอิง]
ประวัติ
[แก้]ทะเลไอริชก่อตัวขึ้นในยุคนีโอจีน[9] ในสมัยจักรวรรดิโรมัน ทะเลไอริชถูกเรียกว่า มาเร ฮิแบร์นิกุส (ละติน: Mare Hibernicus) มีการข้ามทะเลเพื่อรุกรานไอร์แลนด์จากบริเตนใหญ่หลายครั้ง อาทิ การรุกรานไอร์แลนด์ของชาวแองโกล-นอร์มันเกิดขึ้นเป็นระยะในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 จากเวลส์ และราชวงศ์ทิวดอร์ข้ามทะเลไอริชเพื่อรุกรานไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1529[10][11][12]
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ไอริช: Muir Éireann [mˠɪɾʲ ˈeːɾʲən̪ˠ] or An Mhuir Mheann [ənˠ wɪrʲ vʲan̪ˠ],[1] แมน: Y Keayn Yernagh,[2] สกอต: Erse Sie, แกลิกสกอต: Muir Èireann [murʲ ˈeːrʲən̪ˠ],[3][ต้องการอ้างอิงเต็มรูปแบบ] อัลสเตอร์-สกอต: Airish Sea, เวลส์: Môr Iwerddon [moːr ɪuˈɛrðɔn].
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Muir Éireann". téarma.ie – Dictionary of Irish Terms. Foras na Gaeilge and Dublin City University. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Ellan Vannin" (ภาษาแมน). Centre for Manx Studies ("Laare-Studeyrys Manninagh"). ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 4 มีนาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ Cambridge Medieval Celtic Studies, Issues 33–35 University of Cambridge. Department of Anglo-Saxon, Norse and Celtic 1997
- ↑ Electronic Dictionary of the Irish Language
- ↑ Bannerman, David Armitage (1963). The Birds of the British Isles: Volume 12. Edinburgh: Oliver and Boyd. น. 84. OCLC 725928669.
- ↑ "The Caledonian". The Caledonian. 4. New York: Caledonian Publishing Co.: 25 1903.
- ↑ "Irish Sea Facts". Irish Sea Conservation. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 11 พฤษภาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2011.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Limits of Oceans and Seas, 3rd edition + corrections" (PDF). International Hydrographic Organization. 1971. น. 42 [corrections to page 12]. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 8 ตุลาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2020.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "DISCOVERING FOSSILS | How Great Britain formed". www.discoveringfossils.co.uk. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 1 ตุลาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2019.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - ↑ "Normans Invade Ireland | History | Research Starters | EBSCO Research". EBSCO (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-07-18.
- ↑ Maxwell, Nick (2013-03-05). "Contesting the sovereignty of early modern Ireland". History Ireland (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2026-07-18.
- ↑ "Nine Years War | National Army Museum". www.nam.ac.uk (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2026-07-18.
ข้อมูลทั่วไป
[แก้]- Luis León Vintró; Kilian J. Smith; Julie A. Lucey; Peter I. Mitchell (4–6 ธันวาคม 2000). The environmental impact of the Sellafield discharges (PDF). SCOPE-RADSITE Workshop. Brussels. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 2007-02-21. สืบค้นเมื่อ 2023-09-18.
{{cite conference}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) - R. W. Ryan; A. Dowdall; M. F. Fegan; E. Hayden; K. Kelleher; S. Long; I. McEvoy; L. McKittrick; C. A. McMahon; M. Murray; K. Smith; S. Sequeira; J. Wong; D. Pollard. Radioactive Monitoring of the Irish Environment 2003–2005 (PDF). Radiological Protection Institute of Ireland. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 27 มีนาคม 2009.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
อ่านเพิ่ม
[แก้]- Cowsill, Miles; Hislip, Gordon (2016). Ferries of the Irish Sea: across four decades. Ramsey, Isle of Man: Ferry Publications. ISBN 978-1-906608-64-4.
- Herdman, W. A.; Dawson, Robert A. (1902). Fishes and fisheries of the Irish Sea. London: George Philip & Son Ltd.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Articles using infobox body of water without pushpin map alt
- Articles using infobox body of water without alt bathymetry
- Pages using infobox body of water with a non-automatically converted dimension
- หน้าที่มีสัทอักษรสากลภาษาแกลิกสกอต
- ทะเลในมหาสมุทรแอตแลนติก
- ช่องแคบในทวีปยุโรป
- ภูมิภาคในสหราชอาณาจักร
- ภูมิภาคในประเทศไอร์แลนด์
- ช่องแคบในมหาสมุทรแอตแลนติก
- เขตแดนทางทะเล
- บทความเกี่ยวกับ ภูมิศาสตร์ ที่ยังไม่สมบูรณ์
- บทความเกี่ยวกับ ประเทศไอร์แลนด์ ที่ยังไม่สมบูรณ์
- บทความเกี่ยวกับ สหราชอาณาจักร ที่ยังไม่สมบูรณ์