จังหวัดของประเทศฝรั่งเศส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ
หน่วยการบริหารของประเทศฝรั่งเศส

จังหวัดในประเทศฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส: départements; อังกฤษ: departments) ในบริบทของการเมืองและภูมิศาสตร์คือหน่วยการบริหาร (administrative division) ของประเทศฝรั่งเศสและอดีตอาณานิคมในระดับรองจากแคว้น ในปัจจุบันประกอบด้วย 101 จังหวัด แบ่งเป็นจังหวัดในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ 96 จังหวัด และจังหวัดโพ้นทะเล (départements d'outre-mer, DOM) 5 จังหวัด แต่ละจังหวัด (ยกเว้นมายอต) แบ่งย่อยออกเป็นเขต (arrondissements) รวม 335 เขต

รายชื่อจังหวัด[แก้]

รหัส ตราอาร์ม1 จังหวัด เมืองหลัก แคว้น
01   ตราอาร์มประจำจังหวัด 01   แอ็ง
  (Ain)
  บูร์ก็องแบร็ส
  (Bourg-en-Bresse)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
02   ตราอาร์มประจำจังหวัด 02   แอน
  (Aisne)
  ล็อง
  (Laon)
  โอดฟร็องส์
03   ตราอาร์มประจำจังหวัด 03   อาลีเย
  (Allier)
  มูแล็ง
  (Moulins)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
04   ตราอาร์มประจำจังหวัด 04   อาลป์-เดอ-โอต-พรอว็องส์2
  (Alpes-de-Haute-Provence)
  ดีญ-เล-แบ็ง
  (Digne-les-Bains)
   แคว้นพรอว็องซาลป์โกตดาซูร์
05   ตราอาร์มประจำจังหวัด 05   โอตซาลป์
  (Hautes-Alpes)
  กัป
  (Gap)
   แคว้นพรอว็องซาลป์โกตดาซูร์
06   ตราอาร์มประจำจังหวัด 06   อาลป์-มารีตีม
  (Alpes-Maritimes)
  นิส
  (Nice)
   แคว้นพรอว็องซาลป์โกตดาซูร์
07   ตราอาร์มประจำจังหวัด 07   อาร์แด็ช
  (Ardèche)
  พรีวา
  (Privas)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
08   ตราอาร์มประจำจังหวัด 08   อาร์แดน
  (Ardennes)
  ชาร์เลอวีล-เมซีแยร์
  (Charleville-Mézières)
  กร็องแต็สต์
09   ตราอาร์มประจำจังหวัด 09   อาเรียฌ
  (Ariège)
  ฟัว
  (Foix)
  อ็อกซีตานี
10   ตราอาร์มประจำจังหวัด 10   โอบ
  (Aube)
  ทรัว
  (Troyes)
  กร็องแต็สต์
11   ตราอาร์มประจำจังหวัด 11   โอด
  (Aude)
  การ์กาซอน
  (Carcassonne)
  อ็อกซีตานี
12   ตราอาร์มประจำจังหวัด 12   อาแวรง
  (Aveyron)
  รอแดซ
  (Rodez)
  อ็อกซีตานี
13   ตราอาร์มประจำจังหวัด 13   บุช-ดูว์-โรน
  (Bouches-du-Rhône)
  มาร์แซย์
  (Marseille)
   แคว้นพรอว็องซาลป์โกตดาซูร์
14   ตราอาร์มประจำจังหวัด 14   กาลวาโดส
  (Calvados)
  ก็อง
  (Caen)
  นอร์ม็องดี
15   ตราอาร์มประจำจังหวัด 15   ก็องตาล
  (Cantal)
  โอรียัก
  (Aurillac)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
16   ตราอาร์มประจำจังหวัด 16   ชาร็องต์
  (Charente)
  อ็องกูแลม
  (Angoulême)
  นูแวลากีแตน
17   ตราอาร์มประจำจังหวัด 17   ชาร็องต์-มารีตีม3
  (Charente-Maritime)
  ลารอแชล
  (La Rochelle)
  นูแวลากีแตน
18   ตราอาร์มประจำจังหวัด 18   แชร์
  (Cher)
  บูร์ฌ
  (Bourges)
   แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
19   ตราอาร์มประจำจังหวัด 19   กอแรซ
  (Corrèze)
  ตูล
  (Tulle)
  นูแวลากีแตน
2A   Coat of arms of Corsica
  
  กอร์ส-ดูว์-ซูด
  (Corse-du-Sud)
  อาฌักซีโย
  (Ajaccio)
   คอร์ซิกา
2B   Coat of arms of Corsica
  
  โอต-กอร์ส
  (Haute-Corse)
  บัสตียา
  (Bastia)
   คอร์ซิกา
21   ตราอาร์มประจำจังหวัด 21   โกต-ดอร์
  (Côte-d'Or)
  ดีฌง
  (Dijon)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
22   ตราอาร์มประจำจังหวัด 22   โกต-ดาร์มอร์4
  (Côtes-d'Armor)
  แซ็ง-บรีเยอ
  (Saint-Brieuc)
   แคว้นเบรอตาญ
23   ตราอาร์มประจำจังหวัด 23   เคริซ
  (Creuse)
  เกเร
  (Guéret)
  นูแวลากีแตน
24   ตราอาร์มประจำจังหวัด 24   ดอร์ดอญ
  (Dordogne)
  เปรีเกอ
  (Périgueux)
  นูแวลากีแตน
25   ตราอาร์มประจำจังหวัด 25   ดู
  (Doubs)
  เบอซ็องซง
  (Besançon)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
26   ตราอาร์มประจำจังหวัด 26   โดรม
  (Drôme)
  วาล็องส์
  (Valence)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
27   ตราอาร์มประจำจังหวัด 27   เออร์
  (Eure)
  เอเวรอ
  (Évreux)
  นอร์ม็องดี
28   ตราอาร์มประจำจังหวัด 28   เออเรลัวร์
  (Eure-et-Loir)
  ชาทร์
  (Chartres)
   แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
29   ตราอาร์มประจำจังหวัด 29   ฟีนิสแตร์
  (Finistère)
  แก็งแปร์
  (Quimper)
   แคว้นเบรอตาญ
30   ตราอาร์มประจำจังหวัด 30   การ์
  (Gard)
  นีม
  (Nîmes)
  อ็อกซีตานี
31   ตราอาร์มประจำจังหวัด 31   โอต-การอน
  (Haute-Garonne)
  ตูลูซ
  (Toulouse)
  อ็อกซีตานี
32   ตราอาร์มประจำจังหวัด 32   แฌร์
  (Gers)
  อ็อช
  (Auch)
  อ็อกซีตานี
33   ตราอาร์มประจำจังหวัด 33   ฌีรงด์5
  (Gironde)
  บอร์โด
  (Bordeaux)
  นูแวลากีแตน
34   ตราอาร์มประจำจังหวัด 34   เอโร
  (Hérault)
  มงเปอลีเย
  (Montpellier)
  อ็อกซีตานี
35   ตราอาร์มประจำจังหวัด 35   อีเลวีแลน
  (Ille-et-Vilaine)
  แรน
  (Rennes)
   แคว้นเบรอตาญ
36   ตราอาร์มประจำจังหวัด 36   แอ็งดร์
  (Indre)
  ชาโตรู
  (Châteauroux)
   แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
37   ตราอาร์มประจำจังหวัด 37   แอ็งเดรลัวร์
  (Indre-et-Loire)
  ตูร์
  (Tours)
   แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
38   ตราอาร์มประจำจังหวัด 38   อีแซร์
  (Isère)
  เกรอนอบล์
  (Grenoble)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
39   ตราอาร์มประจำจังหวัด 39   ฌูว์รา
  (Jura)
  ลง-เลอ-โซนีเย
  (Lons-le-Saunier)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
40   ตราอาร์มประจำจังหวัด 40   ล็องด์
  (Landes)
  มง-เดอ-มาร์ซ็อง
  (Mont-de-Marsan)
  นูแวลากีแตน
41   ตราอาร์มประจำจังหวัด 41   ลัวเรแชร์
  (Loir-et-Cher)
  บลัว
  (Blois)
   แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
42   ตราอาร์มประจำจังหวัด 42   ลัวร์
  (Loire)
  แซ็งเตเตียน
  (Saint-Étienne)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
43   ตราอาร์มประจำจังหวัด 43   โอต-ลัวร์
  (Haute-Loire)
  เลอปุย-อ็อง-เวอแล
  (Le Puy-en-Velay)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
44   ตราอาร์มประจำจังหวัด 44   ลัวรัตล็องติก6
  (Loire-Atlantique)
  น็องต์
  (Nantes)
   แคว้นเปอีเดอลาลัวร์
45   ตราอาร์มประจำจังหวัด 45   ลัวแร
  (Loiret)
  ออร์เลอ็อง
  (Orléans)
   แคว้นซ็องทร์-วาลเดอลัวร์
46   ตราอาร์มประจำจังหวัด 46   ล็อต
  (Lot)
  กาออร์
  (Cahors)
  อ็อกซีตานี
47   ตราอาร์มประจำจังหวัด 47   ลอเตการอน
  (Lot-et-Garonne)
  อาแฌ็ง
  (Agen)
  นูแวลากีแตน
48   ตราอาร์มประจำจังหวัด 48   ลอแซร์
  (Lozère)
  ม็องด์
  (Mende)
  อ็อกซีตานี
49   ตราอาร์มประจำจังหวัด 49   แมเนลัวร์7
  (Maine-et-Loire)
  อ็องเฌ
  (Angers)
   แคว้นเปอีเดอลาลัวร์
50   ตราอาร์มประจำจังหวัด 50   ม็องช์
  (Manche)
  แซ็ง-โล
  (Saint-Lô)
  นอร์ม็องดี
51   ตราอาร์มประจำจังหวัด 51   มาร์น
  (Marne)
  ชาลง-อ็อง-ช็องปาญ
  (Châlons-en-Champagne)
  กร็องแต็สต์
52   ตราอาร์มประจำจังหวัด 52   โอต-มาร์น
  (Haute-Marne)
  โชมง
  (Chaumont)
  กร็องแต็สต์
53   ตราอาร์มประจำจังหวัด 53   มาแยน
  (Mayenne)
  ลาวาล
  (Laval)
   แคว้นเปอีเดอลาลัวร์
54   ตราอาร์มประจำจังหวัด 54   เมอร์เตมอแซล
  (Meurthe-et-Moselle)
  น็องซี
  (Nancy)
  กร็องแต็สต์
55   ตราอาร์มประจำจังหวัด 55   เมิซ
  (Meuse)
  บาร์-เลอ-ดุก
  (Bar-le-Duc)
  กร็องแต็สต์
56   ตราอาร์มประจำจังหวัด 56   มอร์บีอ็อง
  (Morbihan)
  วาน
  (Vannes)
   แคว้นเบรอตาญ
57   ตราอาร์มประจำจังหวัด 57   มอแซล
  (Moselle)
  แม็ส
  (Metz)
  กร็องแต็สต์
58   ตราอาร์มประจำจังหวัด 58   เนียฟวร์
  (Nièvre)
  เนอแวร์
  (Nevers)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
59   ตราอาร์มประจำจังหวัด 59   นอร์
  (Nord)
  ลีล
  (Lille)
  โอดฟร็องส์
60   ตราอาร์มประจำจังหวัด 60   อวซ
  (Oise)
  โบแว
  (Beauvais)
  โอดฟร็องส์
61   ตราอาร์มประจำจังหวัด 61   ออร์น
  (Orne)
  อาล็องซง
  (Alençon)
  นอร์ม็องดี
62   ตราอาร์มประจำจังหวัด 62   ปาดกาแล
  (Pas-de-Calais)
  อารัส
  (Arras)
  โอดฟร็องส์
63   ตราอาร์มประจำจังหวัด 63   ปุย-เดอ-โดม
  (Puy-de-Dôme)
  แกลร์มง-แฟร็อง
  (Clermont-Ferrand)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
64   ตราอาร์มประจำจังหวัด 64   ปีเรเน-อัตล็องติก8
  (Pyrénées-Atlantiques)
  โป
  (Pau)
  นูแวลากีแตน
65   ตราอาร์มประจำจังหวัด 65   โอต-ปีเรเน
  (Hautes-Pyrénées)
  ตาร์บ
  (Tarbes)
  อ็อกซีตานี
66   ตราอาร์มประจำจังหวัด 66   ปีเรเน-ออรีย็องตาล
  (Pyrénées-Orientales)
  แปร์ปีญ็อง
  (Perpignan)
  อ็อกซีตานี
67   ตราอาร์มประจำจังหวัด 67   บา-แร็ง
  (Bas-Rhin)
  สทราซบูร์
  (Strasbourg)
  กร็องแต็สต์
68   ตราอาร์มประจำจังหวัด 68   โอ-แร็ง
  (Haut-Rhin)
  กอลมาร์
  (Colmar)
  กร็องแต็สต์
69   ตราอาร์มประจำจังหวัด 69   โรน
  (Rhône)
  ลียง
  (Lyon)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
70   ตราอาร์มประจำจังหวัด 70   โอต-โซน
  (Haute-Saône)
  เวอซูล
  (Vesoul)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
71   ตราอาร์มประจำจังหวัด 71   โซเนลัวร์
  (Saône-et-Loire)
  มากง
  (Mâcon)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
72   ตราอาร์มประจำจังหวัด 72   ซาร์ต
  (Sarthe)
  เลอม็อง
  (Le Mans)
   แคว้นเปอีเดอลาลัวร์
73   ตราอาร์มประจำจังหวัด 73   ซาวัว
  (Savoie)
  ช็องเบรี
  (Chambéry)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
74   ตราอาร์มประจำจังหวัด 74   โอต-ซาวัว
  (Haute-Savoie)
  อานซี
  (Annecy)
  โอแวร์ญ-โรนาลป์
75   ตราอาร์มประจำจังหวัด 75   ปารีส9
  (Paris)
  ปารีส
  (Paris)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
76   ตราอาร์มประจำจังหวัด 76   แซน-มารีตีม10
  (Seine-Maritime)
  รูอ็อง
  (Rouen)
  นอร์ม็องดี
77   ตราอาร์มประจำจังหวัด 77   แซเนมาร์น
  (Seine-et-Marne)
  เมอเลิง
  (Melun)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
78   ตราอาร์มประจำจังหวัด 78   อีฟว์ลีน11
  (Yvelines)
  แวร์ซาย
  (Versailles)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
79   ตราอาร์มประจำจังหวัด 79   เดอ-แซฟวร์
  (Deux-Sèvres)
  นียอร์
  (Niort)
  นูแวลากีแตน
80   ตราอาร์มประจำจังหวัด 80   ซอม
  (Somme)
  อาเมียง
  (Amiens)
  โอดฟร็องส์
81   ตราอาร์มประจำจังหวัด 81   ตาร์น
  (Tarn)
  อาลบี
  (Albi)
  อ็อกซีตานี
82   ตราอาร์มประจำจังหวัด 82   ตาร์เนการอน
  (Tarn-et-Garonne)
  มงโตบ็อง
  (Montauban)
  อ็อกซีตานี
83   ตราอาร์มประจำจังหวัด 83   วาร์
  (Var)
  ตูลง
  (Toulon)
   แคว้นพรอว็องซาลป์โกตดาซูร์
84   ตราอาร์มประจำจังหวัด 84   โวกลูซ
  (Vaucluse)
  อาวีญง
  (Avignon)
   แคว้นพรอว็องซาลป์โกตดาซูร์
85   ตราอาร์มประจำจังหวัด 85   ว็องเด
  (Vendée)
  ลาร็อชซูว์รียง
  (La Roche-sur-Yon)
   แคว้นเปอีเดอลาลัวร์
86   ตราอาร์มประจำจังหวัด 86   เวียน
  (Vienne)
  ปัวตีเย
  (Poitiers)
  นูแวลากีแตน
87   ตราอาร์มประจำจังหวัด 87   โอต-เวียน
  (Haute-Vienne)
  ลีมอฌ
  (Limoges)
  นูแวลากีแตน
88   ตราอาร์มประจำจังหวัด 88   โวฌ
  (Vosges)
  เอปีนาล
  (Épinal)
  กร็องแต็สต์
89   ตราอาร์มประจำจังหวัด 89   อียอน
  (Yonne)
  โอแซร์
  (Auxerre)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
90   ตราอาร์มประจำจังหวัด 90   แตรีตัวร์เดอแบลฟอร์
  (Territoire de Belfort)
  แบลฟอร์
  (Belfort)
  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต
91   ตราอาร์มประจำจังหวัด 91   เอซอน12
  (Essonne)
  เอวรี
  (Évry)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
92   ตราอาร์มประจำจังหวัด 92   โอดแซน13
  (Hauts-de-Seine)
  น็องแตร์
  (Nanterre)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
93   ตราอาร์มประจำจังหวัด 93   แซน-แซ็ง-เดอนี14
  (Seine-Saint-Denis)
  บอบีญี
  (Bobigny)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
94   ตราอาร์มประจำจังหวัด 94   วาล-เดอ-มาร์น
  (Val-de-Marne)
  เครแตย์
  (Créteil)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
95   ตราอาร์มประจำจังหวัด 95   วาล-ดวซ
  (Val-d'Oise)
  ปงตวซ15
  (Pontoise)
   แคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
971   ตราอาร์มประจำกัวเดอลุป
  
  กัวเดอลุป16
  (Guadeloupe)
  บัส-แตร์
  (Basse-Terre)
   กัวเดอลุป
972   ตราอาร์มประจำมาร์ตีนิก
  
  มาร์ตีนิก16
  (Martinique)
  ฟอร์-เดอ-ฟร็องส์
  (Fort-de-France)
   มาร์ตีนิก
973   ตราอาร์มประจำกุยยาน
  
  กุยยาน (เฟรนช์เกียนา)16
  (Guyane)
  กาแยน
  (Cayenne)
   เฟรนช์เกียนา
974   ตราอาร์มประจำเรอูว์นียง
  
  เรอูว์นียง16
  (Réunion)
  แซ็ง-เดอนี
  (Saint-Denis)
   เรอูว์นียง
976   ตราอาร์มประจำมายอต
  
  มายอต16
  (Mayotte)
  มามูดซู
  (Mamoudzou)
   มายอต

หมายเหตุ:

  • ^  ตราอาร์มส่วนใหญ่ไม่ใช่ตราทางการ
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า บัสซาลป์ (Basses-Alpes) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า ชาร็องแต็งเฟรีเยอร์ (Charente-Inférieure) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า โกต-ดูว์-นอร์ (Côtes-du-Nord) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า แบ็ก-ด็องแบ (Bec-d'Ambès) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า ลัวแร็งเฟรีเยอร์ (Loire-Inférieure) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า มาแยเนลัวร์ (Mayenne-et-Loire) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า บัส-ปีเรเน (Basses-Pyrénées) จนถึงปี ค.ศ. 1970
  • ^  หมายเลข 75 เดิมเป็นของจังหวัดแซน (Seine)
  • ^  จังหวัดนี้เดิมมีชื่อว่า แซแน็งเฟรีเยอร์ (Seine-Inférieure) จนถึงปี ค.ศ. 1955
  • ^  หมายเลข 78 เดิมเป็นของจังหวัดแซเนอวซ (Seine-et-Oise)
  • ^  หมายเลข 91 เดิมเป็นของจังหวัดอาลเฌ (Alger) ในเฟรนช์แอลจีเรีย
  • ^  หมายเลข 92 เดิมเป็นของจังหวัดโอราน (Oran) ในเฟรนช์แอลจีเรีย
  • ^  หมายเลข 93 เดิมเป็นของจังหวัดคอนสแตนติน (Constantine) ในเฟรนช์แอลจีเรีย
  • ^  ที่ทำการของจังหวัดวาล-ดวซตั้งขึ้นที่เมืองปงตวซ เมื่อจังหวัดนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นในช่วงแรก แต่ต่อมาย้าย "โดยพฤตินัย" ไปที่เมืองแซร์ฌีซึ่งอยู่ข้างเคียง ปัจจุบันทั้งคู่เป็นส่วนหนึ่งของเมืองใหม่แซร์ฌี-ปงตวซ
  • ^  จังหวัดโพ้นทะเลแต่ละแห่งมีฐานะเป็นแคว้น (โพ้นทะเล) ด้วย และมีสถานะทางการเมืองการปกครองเหมือนกับแคว้นในฝรั่งเศสแผ่นดินใหญ่ ทั้งหมดเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐฝรั่งเศสและของสหภาพยุโรป แต่กฎระเบียบบางกฎของสหภาพยุโรปไม่มีผลบังคับใช้กับจังหวัดโพ้นทะเลเหล่านี้