ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บ่วงหงส์"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Yamanosi (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 172: บรรทัด 172:
[[หมวดหมู่:นวนิยายไทยที่ประพันธ์โดย กิ่งฉัตร]]
[[หมวดหมู่:นวนิยายไทยที่ประพันธ์โดย กิ่งฉัตร]]
[[หมวดหมู่:วรรณกรรมในปี พ.ศ. 2541]]
[[หมวดหมู่:วรรณกรรมในปี พ.ศ. 2541]]
[[หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ช่อง 7]]
[[หมวดหมู่:ละครโทรทัศน์ช่อง 7]]
[[หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ช่อง 3]]
[[หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ช่อง 3]]
[[หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2560]]
[[หมวดหมู่:รายการโทรทัศน์ที่เริ่มออกอากาศตั้งแต่ พ.ศ. 2560]]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 23:09, 31 ธันวาคม 2560

บ่วงหงส์
โปสเตอร์ละครบ่วงหงส์
ประเภทละครโทรทัศน์
พัฒนาโดยพ.ศ. 2541
บริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด
พ.ศ. 2552
บริษัท ดีด้า วิดีโอ โปรดักชั่น จำกัด
พ.ศ. 2560
บริษัท ถนัดละคร จำกัด
เขียนโดยบทประพันธ์:
กิ่งฉัตร
บทโทรทัศน์:
ศุภวรรณ ทองขลิบ, เหมือนฝัน ขาวเหนือ, ศันสนีย์ ดุลยธนบดี
กำกับโดยพ.ศ. 2541
จรูญ ธรรมศิลป์
พ.ศ. 2552
วัชรา สังข์สุวรรณ
พ.ศ. 2560
ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์ พ.ศ. 2561
แสดงนำพ.ศ. 2541
จอห์น รัตนเวโรจน์
บุษกร พรวรรณะศิริเวช
พ.ศ. 2552
วีรภาพ สุภาพไพบูลย์
เขมนิจ จามิกรณ์
พ.ศ. 2560
จิรายุ ตั้งศรีสุข
คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ
ดนตรีแก่นเรื่องเปิดพ.ศ. 2541
บ่วงหงส์ - สุชาภา เสรีสุชาติ
พ.ศ. 2552
บ่วงหงส์ - ฉัตรสิริยากร วนาพรรณกาญจน์
พ.ศ. 2560
แค่ภาพลวงตา - ชีรณัฐ ยูสานนท์
ดนตรีแก่นเรื่องปิดพ.ศ. 2541
บ่วงหงส์ - สุชาภา เสรีสุชาติ
พ.ศ. 2552
ยิ่งใกล้ยิ่งเจ็บ - โปเตโต้
พ.ศ. 2560
รักเองช้ำเอง - จิรายุ ตั้งศรีสุข, มานิดา เรืองศรี , วง TNT
ประเทศแหล่งกำเนิดไทย ไทย
ภาษาต้นฉบับไทย ไทย
จำนวนตอนพ.ศ. 2560 : 12 ตอน
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างพ.ศ. 2541
บอร์ดคณะกรรมการพิจารณาการบริหารช่อง 7

พ.ศ. 2552
บอร์ดคณะกรรมการพิจารณาการบริหารช่อง 7

พ.ศ. 2560
ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์
ความยาวตอนพ.ศ. 2560 : 150 นาที
ออกอากาศ
เครือข่ายพ.ศ. 2541
สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7
พ.ศ. 2552
สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7
พ.ศ. 2560
สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3
ออกอากาศพ.ศ. 2541
พ.ศ. 2541
พ.ศ. 2552
20 พฤษภาคม - 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2552
พ.ศ. 2560
14 มีนาคม - 24 เมษายน พ.ศ. 2560
การแสดงที่เกี่ยวข้อง
ตามรักคืนใจ

บ่วงหงส์ เป็นนวนิยายของ กิ่งฉัตร หรือ ปาริฉัตร ศาลิคุปต์ ซึ่งเป็นภาคต่อจาก ตามรักคืนใจ ถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์มาแล้วถึง 3 ครั้ง ด้วยกัน

เรื่องย่อ

เรื่องราวของ พิมพ์ลภัส สาวมั่นไฮโซที่เพียบพร้อมไปด้วยทุกอย่าง ลูกสาวของ ตรัย เจ้าของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ขนาดใหญ่ของไทย ที่ใช้ชีวิตโดยการเป็นนางแบบที่มีชื่อเสียง และฟุ่มเฟื่อยไปกับการใช้เงิน ซ้ำยังมีปัญหากับ มาธาวี อดีตแม่เลี้ยงที่หย่ากับ ตรัย แล้วเอาเงินของพ่อเธอไปเปิดห้องเสื้อของตัวเอง พร้อมกับสมุนอย่างหนูดี และ เป็ด แต่โชคชะตากลับพลิกผัน เพียงชั่วพริบตาเดียว พิมพ์ลภัสก็สูญเสียทุกอย่าง เมื่อตรัยฆ่าตัวตายจากภาระหนี้สินจากการล้มละลาย ถูกยศพล แฟนหนุ่มที่กำลังจะหมั้นหมายในอีกไม่กี่เดือน ขอถอนหมั้น ไม่มีงานทำ เพราะนิสัยเสียจนคนร่วมงานเอือมระอา แต่เธอไม่เคยสนใจ และยังใช้ชีวิตอย่างที่เธอเข้าใจว่าพ่อต้องการ ว่าเธอคือหงส์ที่สง่างาม ท่ามกลางความเจ็บปวดภายในใจ แต่แล้ว พิมพ์ลภัสก็ได้รับข้อเสนอที่ไม่อาจปฏิเสธได้ จากชายปริศนาที่ขอให้เธอไปขโมยเอกสารลับจาก รเมศ เจ้าของโรงแรมเชียงรายจารวี เพื่อแลกกับเงินที่จะทำให้ชีวิตของเธอดีขึ้น

พิมพ์ลภัสเริ่มแผนการหว่านเสน่ห์จนรเมศตกหลุมรักทันที แต่พิมพ์ลภัสเองก็เริ่มตกหลุมรักความอบอุ่นของเขาเช่นกัน แต่เพราะเงื่อนไขบางอย่าง ทำให้เธอยังดึงดันที่จะทำงานให้เสร็จ เธอตัดสินใจเข้าไปขโมยเอกสาร แล้วถูกรเมศตลบหลังจับได้ แม้รเมศจะใจสลาย เมื่อรู้ว่าหญิงสาวไม่ได้รู้สึกดีกับเขา แต่เขาไม่แจ้งตำรวจจับพิมพ์ลภัส กลับให้เธอทำงานเป็นเด็กเสริฟอาหารในห้องอาหารของโรงแรมเพื่อใช้หนี้ที่เธอก่อไว้แทน ท่ามกลางความไม่พอใจของพิมพ์ลภัส เธอไม่มีทางเลือก พิมพ์ลภัสได้พบกับเรื่องราวต่างๆมากมาย และเมื่อทุกอย่างกำลังไปได้ดี มาธาวีก็มาที่โรงแรม ทำให้ชีวิตเธอพลิกผันอีกครั้ง แต่นั่นจะเป็นบทเรียนที่จะสั่งสอนเธอ ว่าหงส์ไม่จำเป็นต้องเย่อหยิ่ง แต่จะต้องยืนหยัดด้วยความสง่างาม ความรักของพิมพ์ลภัสกับรเมศจะจบลงอย่างไร เมื่อเธอได้ติดบ่วงที่รเมศวางไว้เรียบร้อยแล้ว

การสร้างเป็นละครโทรทัศน์

ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2541 ผลิตโดยบริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด บทโทรทัศน์โดย ปราณประมูล กำกับการแสดงโดย จรูญ ธรรมศิลป์ นำแสดงโดย จอห์น รัตนเวโรจน์, บุษกร พรวรรณะศิริเวช, ลิขิต เอกมงคล, วีรยุทธ รสโอชา, สรารัตน์ หรุ่มเรืองวงศ์ ออกอากาศทุกวันศุกร์ - อาทิตย์ เริ่ม 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 - 10 มกราคม พ.ศ. 2542 ทาง สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7

ครั้งที่สองปี พ.ศ. 2552 ผลิตโดยบริษัท ดีด้า วิดีโอ โปรดักชั่น จำกัด บทโทรทัศน์โดย ภาวิต กำกับการแสดงโดย วัชรา สังข์สุวรรณ นำแสดงโดย วีรภาพ สุภาพไพบูลย์, เขมนิจ จามิกรณ์, กุลณัฐ กุลปรียาวัฒน์, เอกรัตน์ สารสุข, อานัส ฬาพานิช โดยเริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่ 20 พฤษภาคม - 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ทาง ทาง สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7
ถูกนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์ผ่านการพิจารณาอนุมัติของบอร์ดคณะกรรมการพิจารณาช่อง 7 จนละครประสบความสำเร็จ มีคำสั่งจากบอร์ดคณะกรรมการพิจารณาช่อง 7 ให้เพิ่มจำนวนตอนออกอากาศ

และนำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้งในปี พ.ศ. 2560 ผลิตโดยบริษัท ถนัดละคร จำกัด บทโทรทัศน์ ศุภวรรณ ทองขลิบ, เหมือนฝัน ขาวเหนือ, ศันสนีย์ ดุลยธนบดี กำกับการแสดงโดย ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์ นำแสดงโดย จิรายุ ตั้งศรีสุข, คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ, น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์ โดยฉบับนี้เป็นภาคต่อของ ตามรักคืนใจ เมื่อปี พ.ศ. 2558 เนื่องจากมีตัวละครหลัก สีหนาท (นายสิงห์), นารา (หนูนา), ราม (น้าราม) และขนิษฐา (คุณน้อง) ปรากฏตัวในเรื่อง โดยเริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2560 - 24 เมษายน พ.ศ. 2560 ทาง ทาง สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3

นักแสดง

ปี พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2560
รูปแบบการนำเสนอ ละครโทรทัศน์ ช่อง 7 ละครโทรทัศน์ ช่อง 3
ผู้สร้าง / ผู้ผลิต บริษัท ดาราวิดีโอ จำกัด บริษัท ดีด้า วิดีโอ โปรดักชั่น จำกัด บริษัท ถนัดละคร จำกัด
บทโทรทัศน์ ปราณประมูล ภาวิต ศุภวรรณ ทองขลิบ
เหมือนฝัน ขาวเหนือ
ศันสนีย์ ดุลยธนบดี
ผู้กำกับการแสดง จรูญ ธรรมศิลป์ วัชรา สังข์สุวรรณ ยุทธนา ลอพันธุ์ไพบูลย์
รเมศ จิรยุทธานนท์ จอห์น รัตนเวโรจน์ วีรภาพ สุภาพไพบูลย์ จิรายุ ตั้งศรีสุข
พิมพ์ลภัส วิธาพิบูลย์ (พิม) บุษกร วงศ์พัวพันธ์ เขมนิจ จามิกรณ์ คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ
มาธวี สกาวดำรง (วี) สรารัตน์ หรุ่มเรืองวงศ์ กุลณัฐ ปรียะวัฒน์ น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์
สีหนาท (นายสิงห์) ลิขิต เอกมงคล เอกรัตน์ สารสุข
นารา วรรณพาณิช (หนูนา) ปัทมาศ ยงวิสุทธิ์ ฐิตินันท์ สุวรรณถาวร นิษฐา จิรยั่งยืน
ราม ภักดีพงษ์ วีรยุทธ รสโอชา - ธนากร โปษยานนท์
ขนิษฐา (น้อง) แวร์ โซว ฐรินดา กรรณสูต เดียร์น่า ฟลีโป
รัศมี วรรณพาณิช สุดารัตน์ เดชากุล - -
กิตติชัย อนุชา อึ้งวัฒนา โอลิเวอร์ พูพาร์ท กรุณพล เทียนสุวรรณ
บวรทัต (เลขานุการของรเมศ) พิพัฒน์พล โกมารทัต ศตวรรษ ดุลยวิจิตร ศุกล ศศิจุลกะ
ยศพล วรพรต ชะเอม อานัส ฬาพานิช เมธัส ตรีรัตนวารีสิน
อิศราวดี / หนูดี สุรจิต บุญญานนท์ สุรวุฑ ไหมกัน วสันต์ อุตตมะโยธิน
เป็ด นริสา พรหมสุภา ชัชฎาภรณ์ ธนันทา ปิยะ เศวตพิกุล
สุริยนต์ ศิระ แพทย์รัตน์
ถนอม วีระชัย หัตถโกวิท
กานดา ษรฉัตร สหัชธนชัย อธิชนัน ศรีเสวก กัญญ์กุลณัช ปัญญากิตตินันท์
จินตนา พรพิมล รักธรรม ชมพูนุช ปิยธรรมชัย สาธิดา ปิ่นสินชัย
อภิชาต (กัปตันห้องอาหารจารวี) - จิรกิตติ์ สุวรรณภาพ ฐณัตชนม์ ฉัตรจีระเศรษฐ
ชุติมา (พนักงานต้อนรับ) นราวัลย์ นิรัติศัย น้ำหนึ่ง สุทธิเดชานัย
ตรัย วิธาพิบูลย์ สรพงศ์ ชาตรี ตระการ พันธุมเลิศรุจี ทูน หิรัญทรัพย์
เสี่ยสมาน สมยศ เปรมอนันต์ พิพัฒน์พล โกมารทัต ประกาศิต โบสุวรรณ
สุปราณี เจริญผล
จีน่า ทิศนา ดำรงศักดิ์
รจนา นีรนุช อติพร รชยา รักกสิกรณ์ พรรษชล สุปรีย์
พ่ออุ้ย คมกริช ยุตติยงค์
เพื่อนรเมศ เสกรัก ชัยศรศรายุทธ
แอน ภคฐมน กันตวรวัฒน
พัชรี ธนวัน สว่างโลก แวร์ โซว วราพรรณ หงุ่ยตระกูล
นงนุช ปิยะดา เพ็ญจินดา จารุศิริ ภูวนัย ศิขรินธาร พลายเถื่อน
วิมล (ผู้ดูแลหอพัก / แม่บ้าน) อรสา อิศรางกูร ณ อยุธยา ดารณีนุช โพธิปิติ ชุลีพร ดวงรัตนตรัย
หนูแดง - ประทุม มิตรภักดี
พงศธร (พ่อครัว) สิทธิโชค อักษรนันทน์
ดาริน (คู่หมั้นของยศพล) (2552)
ลูกแก้ว (ภรรยาของยศพล) (2560)
ชโลทร กาหลง เขมิกา สุขประสงค์ดี
อรอุษา (ภรรยาของกิตติชัย) นฤมล พงษ์สุภาพ
ท่าน อมรเทพ ริมดุสิต
เต็ม (ลูกสาวของรจนา) ด.ญ.
ต่อ (ลูกชายของรจนา) ด.ช.

เพลงประกอบละคร

พ.ศ. 2541
  • เพลง บ่วงหงส์ ขับร้องโดย สุชาภา เสรีสุชาติ
พ.ศ. 2552
  • เพลง บ่วงหงส์ ขับร้องโดย ฉัตรสิริยากร วนาพรรณกาญจน์
  • เพลง ยิ่งใกล้...ยิ่งเจ็บ ขับร้องโดย โปเตโต้
พ.ศ. 2560

การตอบรับ

ด้านคำวิจารณ์ ในฉบับปีพ.ศ. 2560 มีกระแสมากมาย ทั้งดีและไม่ดี ทั้งเรื่องการแสดง นักแสดงที่ดูไม่เหมาะสม หรือ บท ที่ "เนือยไป" มีข้อผิดพลาดทั้งด้านการตัดต่อ หรือ บทที่ดู "ไม่สมจริง" คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ ถูกวิจารณ์ถึงบทบาทและรูปร่างที่ไม่เหมาะสมกับบทพิมพ์ลภัส แต่พอกลายเป็นเด็กเสิร์ฟก็แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์และฝีมือได้เป็นอย่างดี ทางด้าน จิรายุ ตั้งศรีสุข ที่รับบทเป็น รเมศ ก็ถูกวิจารณ์ว่า "เด็กไป" เมื่อเข้าคู่กัน ดูไม่เหมาะสมและโดนวิจารณ์ฝีมือการแสดงอย่างหนักในช่วงแรก แต่ก็ทำให้ผู้ชมรู้สึกมีอารมณ์ร่วมคล้อยตาม โดยเฉพาะตอนจบที่ต่างเฝ้ารอฉากเข้าพระนางลุ้นบทเลิฟซีนจอแทบแตก รวมทั้งมาธวี ที่แสดงโดย น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์ ก็ทำให้คนดูคล้อยตามกับบทแม่เลี้ยงจอมตีสองหน้าได้เป็นอย่างดี ส่วน กัญญ์กุลณัช ปัญญากิตตินันท์ และ สาธิดา ปิ่นสินชัย ที่รับบทกานดา กับ จินตนา เพื่อนของพิมพ์ลภัส ก็ได้รับการกล่าวถึง ใน ทวิตเตอร์ จนมีแฮชแทก #กานดา และ #จินตนา เช่นกัน

รางวัลและการเข้าชิง

รางวัล สาขา ผลการตัดสิน
MAYA AWARDS 2017 รางวัลดารานำชาย ขวัญใจมหาชน ได้รับรางวัล

แหล่งข้อมูลอื่น