รายนามผู้ปกครองไต้หวัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

นี่คือรายชื่อผู้ปกครองที่มีอำนาจเหนือเกาะไต้หวัน

ฟอร์โมซาดัตช์และสเปน (1624–1662)[แก้]

ฟอร์โมซาของดัตช์ (1624–1662)[แก้]

ฟอร์โมซาของสเปน (1626–1642)[แก้]

อาณาจักรตงหนิง (1662–1683)[แก้]

ดูบทความหลักที่: อาณาจักรตงหนิง และ ราชวงศ์โคซิงงา

กลุ่มผู้จงรักภักดีต่อราชวงศ์หมิงยึดครองไต้หวันนำโดยโคซิงงา, ขับไล่พวกดัตช์และยึดครองป้อมซีแลนเดียและสถาปนาอาณาจักรตงหนิง

อาณาจักรตงหนิง 【東寧王國】
No. พระรูป พระนาม
(Birth–Death)
ตำแหน่ง รัชสมัย
(จันทรคติ)
1 The Portrait of Koxinga.jpg โคซิงงา
(เจิ้งเฉิงกง)

鄭成功
Zhèng Chénggōng (แมนดาริน)
Tēⁿ Sêng-kong (ไต้หวัน)
Chhang Sṳ̀n-kûng (ฮากกา)
(1624–1662)
เอี้ยนผิงหวัง (延平王)
เจาอู่หวัง (潮武王)
14 มิถุนายน 1661
Yongli 15-5-18
23 มิถุนายน 1662
Yongli 16-5-8
2 Flag of Ming Cheng.svg เจิ้งซี
鄭襲
Zhèng Xí (แมนดาริน)
Tēⁿ Si̍p (ไต้หวัน)
Chhang Si̍p (ฮากกา)
(1625–?)
ผู้พิทักษ์ (護理) 23 มิถุนายน 1662
Yongli 16-5-8
พฤศจิกายน 1662
Yongli 17
3 鄭經.jpg เจิ้งจิง
鄭經
Zhèng Jīng (แมนดาริน)
Tēⁿ Keng (ไต้หวัน)
Chhang Kîn (ฮากกา)
(1642–1681)
เอี้ยนผิงหวัง (延平王)
เจาเหวินหวัง (潮文王)
พฤศจิกายน 1662
Yongli 17
17 มีนาคม 1681
Yongli 35-1-28
4 Flag of Ming Cheng.svg เจิ้งเค่อจาง
鄭克臧
Zhèng Kèzāng (แมนดาริน)
Tēⁿ Khek-chong (ไต้หวัน)
Chhang Khiet-chong (ฮากกา)
(1662–1681)
เจ้าชายผู้สำเร็จราชการ (監國) 17 มีนาคม 1681
Yongli 35-1-28
19 มีนาคม 1681
Yongli 35-1-30
5 鄭克塽畫像.jpg เจิ้งเค่อส่วง*
鄭克塽
Zhèng Kèshuǎng (แมนดาริน)
Tēⁿ Khek-sóng (ไต้หวัน)
Chhang Khiet-sóng (ฮากกา)
(1670–1707)
เอี้ยนผิงหวัง (延平王)
ไห่เฉิงกง (海澄公)
19 มีนาคม 1681
Yongli 35-1-30
5 กันยายน 1683
Yongli 37-8-13

* สำเร็จราชการโดย เฝิงซีฟ่าน ตั้งแต่ 1682 ถึง 1683.

ไต้หวันภายใต้ราชวงศ์ชิง (1683–1895)[แก้]

ดูบทความหลักที่: ไต้หวันภายใต้ราชวงศ์ชิง

เขตไต้หวัน-เซี่ยเหมิน (1683–1721)[แก้]

ราชวงศ์ชิงผนวกไต้หวัน; ผู้ปกครองราชวงศ์หมิงยอมจำนนและถูกขับไล่

ข้าหลวงประจำเขตไต้หวัน-เซี่ยเหมิน (福建分巡台灣廈門道, 1687—1727)[แก้]

No. ข้าหลวง ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง

เขตไต้หวัน (1721–1885)[แก้]

ข้าหลวงฝ่ายทหารประจำมณฑลไต้หวัน (福建分巡臺灣兵備道, 1767-1791)
No. ข้าหลวง ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
Provincial Censor-ranked Taiwan Military Circuit Commissioner (按察使銜分巡台灣兵備道, 1791-1895)
No. ข้าหลวง ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง

ผู้ว่าการมณฑลฝูเจี้ยน-ไต้หวัน (1885–1895)[แก้]

มหาจักรวรรดิชิง 【大清】
No. รูป นาม
(Birth–Death)
ภูมิลำเนา ตำแหน่ง สมัย
(Lunar calendar)
จักรพรรดิ
1 劉銘傳.jpg หลิวหมิงฉวน
劉銘傳
Liú Míngchuán (Mandarin)
Lâu Bêng-thoân (Taiwanese)
Liù Mèn-chhòn (Hakka)
(1836–1896)
เหอเฟย, อันฮุย Governor of Fukien 12 ตุลาคม 1885
Guangxu 11-9-5
4 มิถุนายน 1891
Guangxu 17-4-28
The Imperial Portrait of Emperor Guangxu2.jpg

จักรพรรดิกวางสู
光緒皇帝

Flag of China (1889–1912).svg เสิ่นอิ้งกุ๋ย[1]
沈應奎
Shěn Yìngkuí (Mandarin)
Tîm Èng-khe (Taiwanese)
Chhṳ̀m En-khùi (Hakka)
ผิงหู, เจ้อเจียง Civil Affairs Minister, Fukien Province 4 มิถุนายน 1891
Guangxu 17-4-28
25 พฤศจิกายน 1891
Guangxu 17-10-24
2 Flag of China (1889–1912).svg เซ่าโหย่วเหลียน
邵友濂
Shào Yǒulián (Mandarin)
Siō Iú-liâm (Taiwanese)
Seu Yû-liàm (Hakka)
(1840–1901)
หยูเย่า, เจ้อเจียง Governor of Hunan 9 พฤศจิกายน 1891
Guangxu 17-4-2
13 ตุลาคม 1894
Guangxu 20-9-15
3 Tang Jingsong.jpg ถังจิ่งซง
唐景崧
Táng Jǐngsōng (Mandarin)
Tn̂g Kéng-siông (Taiwanese)
Thòng Kín-chhiùng (Hakka)
(1841–1903)
ก้วนหยาง, กวางสี Civil Affairs Minister, Fukien-Taiwan Province 13 ตุลาคม 1894
Guangxu 20-9-15
20 พฤษภาคม 1895
Guangxu 21-4-26

สาธารณรัฐฟอร์โมซา (1895)[แก้]

ดูบทความหลักที่: สาธารณรัฐฟอร์โมซา

สาธารณรัฐฟอร์โมซาเป็นสาธารณรัฐที่มีอายุสั้นซึ่งมีอยู่บนเกาะไต้หวัน ใน 1895 ระหว่างการแยกตัวอย่างเป็นทางการของไต้หวันโดย ราชวงศ์ชิงแห่งจีน ไปยังจักรวรรดิญี่ปุ่นโดย สนธิสัญญาชิโมโนเซกิและถูกกองทัพญี่ปุ่นยึดครอง สาธารณรัฐได้รับการสถาปนาวันที่ 23 พฟษภาคม 1895 และยุบเลิก 21 ตุลาคม, เมื่อไถหนาาน เมืองหลวงของสาธารณรัฐถูกยึดครองโดยญี่ปุ่น

สาธารณรัฐฟอร์โมซา【臺灣民主國】
No. รูป นาม
(Birth–Death)
ภูมิลำเนา สมัย วัน
1 Tang Jingsong.jpg ถังจิ่งซง

唐景崧

Táng Jǐngsōng (แมนดาริน)
Tn̂g Kéng-siông (ไต้หวัน)
Thòng Kín-chhiùng (ฮากกา)
(1841–1903)
ประธานาธิบดี

กุ้ยหลิน, กวางสี,  ราชวงศ์ชิง 20 พฤษภาคม 1895

Yongqing 1-5-25
Guangxu 21-5-2
Meiji 28-5-25

5 มีนาคม 1895

Yongqing 1-6-5
Meiji 28-6-5

13
2 劉永福.jpg หลิวหย่งฝู

劉永福

Liú Yǒngfú (แมนดาริน)
Lâu Éng-hok (ไต้หวัน)
Liû Yún-fuk (ฮากกา)
(1837–1917)
ผู้บัญชาการทหาร

ฉินโจว, กวางสี,  ราชวงศ์ชิง 5 มีนาคม 1895

Yongqing 1-6-5
Meiji 28-6-5

21 ตุลาคม 1895

Yongqing 1-10-21
Meiji 28-10-21

138

ไต้หวันภายใต้จักรวรรดิญี่ปุ่น (1895–1945)[แก้]

หลังการยึดครองไต้หวัน, ญี่ปุ่นใช้รูปแบบการบริหารงานอาณานิคมจากจักรวรรดิอาณานิคมฝรั่งเศสในการใช้กำลังครอบครองและใช้เป็นเครื่องมือทางอุตสาหกรรมในเกาะ; พวกเขาสร้างการขนส่งระบบราง ระบบสุขาภิบาลและระบบการศึกษาโดยรัฐ, และอื่น ๆ. ราว 1935, ญี่ปุ่นเริ่มดำเนินมาตรการการกลืนกลายทางวัฒนธรรมเพื่อผูกเกาะกับอาณาจักรให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ผู้สำเร็จราชการแห่งไต้หวัน[แก้]

      กองทัพ       ริกเกนเซยูไก       เคนเซไก       ริกเกนมินเซโต

จักรวรรดิญี่ปุ่น 「大日本帝國」
No. รูป นาม ภูมิลำเนา อาชีพ สังกัด สมัย จักรพรรดิ
1 Kabayama Sukenori.jpg คาบายามะ สุเกโนริ
樺山資紀
คาโงชิมะ พลเรือเอก

(กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น)

(ไวสเคานต์)

กองทัพ 10 May 1895 Black and white photo of emperor Meiji of Japan.jpg

จักรพรรดิเมจิ
明治天皇

2 11 KatsuraT.jpg คัตสึระ ทาโร
桂太郎
ยามะกุจิ พลโท

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

(ไวสเคานต์)

กองทัพ 2 June 1896
3 Maresuke Nogi 2 cropped.jpg โนงิ มาเระสุเกะ
乃木希典
ยามะกุจิ พลโท

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

(บารอน)

กองทัพ 14 October 1896
4 Gentaro Kodama 2.jpg โคดามะ เกนทาโร่
兒玉源太郎
ยามะกุจิ พลโท

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

(บารอน)

กองทัพ 26 February 1898
5 Sakuma Samata.jpg ซากุมะ ซามาตะ
佐久間左馬太
ยามะกุจิ พลเอก

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

(ไวสเคานต์)

กองทัพ 11 April 1906
Emperor Taishō(cropped).jpg

จักรพรรดิไทโช
大正天皇

6 Sadayoshi Andō cropped.jpg อันโด เทบิ
安東貞美
นางาโนะ พลเอก

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

(บารอน)

กองทัพ 1 May 1915
7 Motojirō Akashi 200x250.jpg อากาชิ โมโตจิโร่
明石元二郎
ฟุกุโอกะ พลโท

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

กองทัพ 6 June 1918
8 Den Kenjiro.jpg เดน เคนจิโร
田健治郎
เฮียวโง สมาชิกในคณะรัฐมนตรีของเทระอุจิ (บารอน) เซยูไก 29 October 1919
9 Kakichi Uchida.jpg อุจิดะ คาคิจิ
內田嘉吉
โตเกียว สมาชิกสภาขุนนาง เซยูไก 6 September 1923
10 Takio Izawa 1.jpg อิซาว่า ทากิโอะ
伊澤多喜男
นางาโนะ สมาชิกสภาขุนนาง เคนเซไก 1 September 1924
11 Kamiyama Mannoshin.jpg คามิยาม่า มิทสุโนชิน
上山滿之進
ยามะกุจิ นักประพันธ์วรรณกรรม เคนเซไก 16 July 1926 Hirohito in dress uniform.jpg

จักรพรรดิโชวะ
昭和天皇

12 Takeji kawamura.jpg คาวามูระ ทาเกจิ
川村竹治
อากิตะ สมาชิกสภาขุนนาง เซยูไก 16 June 1928
13 Ishizuka Eizō.jpg อิชิซูกะ เอโซ
石塚英藏
ฟุกุชิมะ สมาชิกสภาขุนนาง มินเซโต 30 July 1929
14 Ōta Masahiro.jpg โอตะ มาซาฮิโระ
太田政弘
ยามางาตะ ผู้ว่าการแห่ง เขตเช่ากวางตุ้ง มินเซโต 16 January 1931
15 Minami Hiroshi.jpg มินามิ ฮิโรชิ
南弘
โทยามะ สมาชิกสภาขุนนาง เซยูไก 2 March 1932
16 Nakagawa Kenzō.jpg นากางาวะ เคนโซ
中川健蔵
นีงาตะ ปลัดกระทรวงศึกษาธิการ มินเซโต 26 May 1932
17 Seizō Kobayashi cropped.jpg เซโซ โคบายาชิ
小林躋造
ฮิโรชิม่า พลเรือเอก

(กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น)

กองทัพ 2 September 1936
18 Kiyoshi Hasegawa cropped.jpg ฮาเซกาว่า คิโยชิ
長谷川清
ฟูกุอิ พลเรือเอก

(กองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น)

กองทัพ 27 November 1940
19 Rikichi Andō cropped.jpg อันโด ริกิจิ
安藤利吉
มิยากิ พลเอก

(กองทัพบกจักรวรรดิญี่ปุ่น)

กองทัพ 30 December 1944

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 (1945-)[แก้]

หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ในค.ศ. 1945, ตามมาด้วยการยอมจำนนของญี่ปุ่น, การปกครองเกาะไต้หวันจึงตกเป็นของสาธารณรัฐจีน (ROC)

ภายหลังความพ่ายแพ้ของจีนคณะชาติในสงครามกลางเมืองจีนใน ค.ศ. 1949, นายกรัฐมนตรีเหยวียนซีซาน สถาปนารัฐบาลสาธารณรัฐจีนพลัดถิ่นที่ไต้หวัน (ที่มีมาจนถึงทุกวันนี้), ดังนั้นจึงมีการแทนที่จากผู้ว่าการมณฑลเป็นผู้บริหารระดับสูงในไต้หวันกระทั่งมีนาคม 1950, เมื่อเจียง ไคเชกกลับมาทำหน้าที่ประธานาธิบดี ณ ไทเป

ผู้ว่าการมณฑลไต้หวัน (1945–1949)[แก้]

ดูบทความหลักที่: มณฑลไต้หวัน และ Taiwan Provincial Government
สาธารณรัฐจีน (ROC)【中華民國】- ไต้หวัน
No. ภาพ นาม

(เกิด–เสียชีวิต)

ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง สังกัดพรรค
ประธานฝ่ายบริหารมณฑลไต้หวัน
1 Chen Yi.jpg เฉิน อี๋
陳儀
(1883-1950)
29 สิงหาคม 1945 22 เมษายน 1947 พรรคก๊กมินตั๋ง
ประธานคณะผู้บริหารมณฑลไต้หวัน
1 Wei Daoming.jpg เว่ย เต้าหมิง
魏道明
(1899-1978)
16 พฤษภาคม 1947 5 มกราคม 1949 พรรคก๊กมินตั๋ง
2 Chen Cheng2.jpg เฉิน เฉิง
陳誠
(1897–1965)
5 มกราคม 1949 8 ธันวาคม 1949 พรรคก๊กมินตั๋ง

หัวหน้าฝ่ายบริหารแห่งสาธารณรัฐจีน (1949–1950)[แก้]

Republic of China (ROC)【中華民國】- Taiwan
No. ภาพ นาม

(เกิด–เสียชีวิต)

ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง สังกัดพรรค
30 09yanxishan-1-.jpg เหยวียนซีซาน閻錫山(1883–1960) 8 ธันวาคม 1949 1 มีนาคม 1950 พรรคก๊กมินตั๋ง

ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐจีน[แก้]

สาธารณรัฐจีน (ROC)【中華民國】- ไต้หวัน
No. ภาพ นาม

(เกิด–เสียชีวิต)

ระยะเวลาดำรงตำแหน่ง สมัย การเลือกตั้ง สังกัดพรรค รองประธานาธิบดี
ประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งโดยสมัชชาแห่งชาติ
1 蔣中正肖像(上色).jpg เจียง ไคเชก
蔣中正
(1887–1975)
1 มีนาคม 1950 20 พฤษภาคม 1954 1 พรรคก๊กมินตั๋ง หลี่ จงเหริน (1950–1954[2])

ว่าง (1954)

20 พฤษภาคม 1954 20 พฤษภาคม 1960 2 1954 1,507 (96.91%) เฉิน เฉิง
20 พฤษภาคม 1960 20 พฤษภาคม 1966 3 1960 1,481 (93.97%) เฉิน เฉิง (1960–1965[3])

ว่าง (1965–1966)

20 พฤษภาคม 1966 20 พฤษภาคม1972 4 1966 1,405 (98.60%) เหยียน เจียกั้น
20 พฤษภาคม 1972 5เมษายน 1975 5 1972 1,308 (99.39%) เหยียน เจียกั้น
2 Yen Chia-kan 1965.jpg เหยียน เจียกั้น
嚴家淦
(1905–1993)
6 เมษายน 1975 20 พฤษภาคม 1978 พรรคก๊กมินตั๋ง ว่าง
3 ChiangChingkuo photo.jpg เจียง จิ่งกั๊วะ
蔣經國
(1910–1988)
20 พฤษภาคม 1978 20 พฤษภาคม 1984 6 1978 1,184 (98.34%) พรรคก๊กมินตั๋ง เซี่ย ตงหมิ่น
20 พฤษภาคม 1984 13 มกราคม 1988 7 1984 1,012 (95.11%) หลี่ เติงฮุย
4 總統李登輝先生玉照 (國民大會實錄).jpg หลี่ เติงฮุย
李登輝
(1923–2020)
13 มกราคม 1988 20 พฤษภาคม 1990 พรรคก๊กมินตั๋ง ว่าง
20 พฤษภาคม 1990 20 พฤษภาคม 1996 8 1990 641 (85.24%) หลี่ หยวนจู้
ประธานาธิบดีหลังกระบวนการเข้าสู่การเลือกตั้งโดยตรง
4 總統李登輝先生玉照 (國民大會實錄).jpg หลี่ เติงฮุย
李登輝
(1923–2020)
20 พฤษภาคม 1996 20 พฤษภาคม 2000 9 1996 5,813,699 (54.0%) พรรคก๊กมินตั๋ง เหลียนจ้าน
5 總統陳水扁先生玉照 (國民大會實錄).jpg เฉิน สุยเปี่ยน
陳水扁
(เกิด 1950)
20 พฤษภาคม 2000 20 พฤษภาคม 2004 10 2000 4,977,737 (39.3%) พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า แอนเน็ต หลวี่
20 May 2004 20 พฤษภาคม 2008 11 2004 6,446,900 (50.11%)
6 中華民國第12、13任總統馬英九先生官方肖像照.jpg หม่า อิงจิ่ว
馬英九
(เกิด 1950)
20 พฤษภาคม 2008 20 พฤษภาคม 2012 12 2008 7,658,724 (58.45%) พรรคก๊กมินตั๋ง วินเซนต์ เซียว
20 พฤษภาคม 2012 20 พฤษภาคม 2016 13 2012 6,891,139 (51.60%) อู๋ตุนอี้
7 蔡英文官方元首肖像照.png ไช่ อิงเหวิน
蔡英文
(เกิด 1956)
20 พฤษภาคม 2016 20 พฤษภาคม 2020 14 2016 6,894,744 (56.1%) พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า เฉิน เจี้ยนเหริน
20 พฤษภาคม 2020 อยู่ในวาระ 15 2020 8,170,231 (57.13%) วิลเลียม ล่าย

ดูเพิ่ม[แก้]

เชิงอรรถ[แก้]

  1. As acting; Fukien-Taiwan Province Civil Affairs Minister.
  2. Impeached, recalled in 1954.
  3. Chen Cheng, Died on 5 March 1965.