กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต

กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต
หน้าปกดีวีดีภาพยนตร์
กำกับ	โยอิจิ ฟุจิตะ
เขียนบท	โซราจิ ฮิเดอากิ
อำนวยการสร้าง	ซันไรส์
นักแสดงนำ	โทโมคาสึ ซุงิตะ ไดสึเกะ ซากางุจิ ริเอะ คุกิมิยะ ซุซุมุ ชิบะ คาซึยะ นาคาอิ เคนอิชิ ซุซุมุระ อากิระ อิชิดะ โคอิจิ ยามาเดระ
ผู้จัดจำหน่าย	วอร์เนอร์บราเธอร์ส โรส มีเดีย แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์
วันฉาย	6 กรกฎาคม พ.ศ. 2556
ความยาว	110 นาที
ประเทศ	ญี่ปุ่น
ภาษา	ญี่ปุ่น
ก่อนหน้านี้	กินทามะ เดอะมูฟวี่ กำเนิดใหม่ดาบเบนิซากุระ
ต่อจากนี้	กินทามะ เดอะ เวรี่ ไฟนอล

กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต (ญี่ปุ่น: 劇場版 銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ; โรมาจิ: Gekijōban Gintama Kanketsu-hen: Yorozuya yo Eien Nare) เป็นภาพยนตร์การ์ตูนดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนและภาพยนตร์การ์ตูนโทรทัศน์เรื่องกินทามะ ผลงานของฮิเดอากิ โซราจิ ออกฉายที่ประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 ภาพยนตร์ผลิตโดยสตูดิโอซันไรส์ กำกับโดยโยอิจิ ฟูจิตะซึ่งเป็นผู้กำกับของรูปแบบภาพยนตร์การ์ตูนโทรทัศน์ของเรื่องกินทามะ ส่วนเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เป็นเรื่องที่แต่งขึ้นใหม่โดยฮิเดอากิ โซราจิ เจ้าของผลงานการ์ตูนกินทามะเอง นักพากย์ผู้พากย์ตัวละครหลักได้แก่ โทโมคาสึ ซุงิตะ, ไดสุเกะ ซากางุจิ, ริเอะ คุกิมิยะ และนักพากย์คนอื่นๆ ภาพยนตร์เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาของซามูไรนักรับจ้างสารพัด ซากาตะ กินโทกิ ซึ่งได้พบกับเหล่าเพื่อนพ้องในเอโดะที่เปลี่ยนแปลงไปในอนาคต

มีการประกาศเป็นครั้งแรกว่าจะสร้างภาพยนตร์บทสุดท้ายของเรื่องกินทามะเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 แต่ยังเปิดเผยรายละเอียดส่วนใหญ่จนถึงต้นปี พ.ศ. 2556 แม้ว่าชื่อของภาพยนตร์จะมีคำว่า "บทสุดท้าย" แต่โซราจิและฟูจิตะก็ไม่ได้ยืนยันว่าเป็นการสร้างภาพยนตร์การ์ตูนครั้งสุดท้ายของเรื่องกินทามะ เพลงประกอบภาพยนตร์ 2 เพลง ร้องโดยวง SPYAIR และ Tommy Heavenly6 โดยเพลงของ Tommy Heavenly6 เคยใช้เป็นเป็นเพลงเปิดของภาพยนตร์การ์ตูนโทรทัศน์ของเรื่องกินทามะมาแล้ว

ในประเทศไทย ภาพยนตร์เป็นลิขสิทธิ์ของบริษัทโรส มีเดีย แอนด์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีและวีซีดี เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2559 นักพากย์ไทยผู้พากย์ตัวละครหลักได้แก่ สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล, ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร, ศรีอาภา เรือนนาค และนักพากย์คนอื่นๆ

ตัวละคร

ร้านรับจ้างสารพัด

ชื่อ	พากย์
	ญี่ปุ่น	ไทย
ซากาตะ กินโทกิ	โทโมคาสึ ซุงิตะ	สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล
ชิมูระ ชินปาจิ	ไดสึเกะ ซากางุจิ	ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
คางุระ	ริเอะ คุกิมิยะ	ศรีอาภา เรือนนาค
ซาดะฮารุ	มิคาโกะ ทาคาฮาชิ	-

ชินเซ็นงุมิ

ชื่อ	พากย์
	ญี่ปุ่น	ไทย
คอนโด้ อิซาโอะ	ซุซุมุ จิบะ	ธวัช รัตตะชัย
ฮิจิคาตะ โทชิโร่	คาซึยะ นาคาอิ	กริน อักษรดี
โอคิตะ โซโกะ	เคนอิชิ ซุซุมุระ	กริน อักษรดี
ยามาซากิ ซางารุ	เท็ตซึฮารุ โอตะ	ธวัช รัตตะชัย

นักรบขับไล่ต่างแดน

ชื่อ	พากย์
	ญี่ปุ่น	ไทย
คาซึระ โคทาโร่	อากิระ อิชิดะ	อภินันท์ ธีระนันทกุล
อลิซาเบธ	อากิระ คามิยะ	ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
ทากาสุงิ ชินสุเกะ	ทาเคฮิโตะ โคยาสุ	อภินันท์ ธีระนันทกุล
ซากาโมโต้ ทัตซึมะ	ชินอิจิโร่ มิกิ	สุภาพ ไชยวิสุทธิกุล

ตัวละครอื่นๆ

ชื่อ	พากย์
	ญี่ปุ่น	ไทย
ชิมูระ ทาเอะ	ซาซึกิ ยูกิโนะ	ฉันทนา ธาราจันทร์
ซารุโทบิ อายาเมะ	ยู โคบายาชิ	ฉันทนา ธาราจันทร์
ยางิว คิวเบ	ฟุมิโกะ โอริคาสะ	ศรีอาภา เรือนนาค
ซึคุโยะ	ยูโกะ ไคดะ	ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
โอโทเซะ	คุจิระ	ฉันทนา ธาราจันทร์
แคทเธอรีน	ยู ซึงิโมโตะ	ศรีอาภา เรือนนาค
ทามะ	โอมิ มินามิ	ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
ฮาเซงาว่า ไทโซ	ฟุมิฮิโกะ ทาจิกิ	กริน อักษรดี
โทโจ อายูมุ	โคจิ ยูสะ	ธวัช รัตตะชัย
ฮิรางะ เก็นไง	บิน ชิมาดะ	อภินันท์ ธีระนันทกุล
คนที่ท่าทางเหมือนมุซาชิ	โคอิจิ ซาคางุจิ	ธวัช รัตตะชัย
โจรขโมยเวลา	โคอิจิ ยามาเดระ	อภินันท์ ธีระนันทกุล
ผู้ทำลาย	ซึโตมุ อิโซเบะ	ธวัช รัตตะชัย

เพลงประกอบภาพยนตร์

1. เก็นโจ เดสทรัคชั่น (ญี่ปุ่น: 現状ディストラクション; โรมาจิ: Genjō Disutorakushon; "Genjō Destruction") โดย SPYAIR
2. Pray โดย Tommy Heavenly6

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ เก็บถาวร 2013-03-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ญี่ปุ่น)
• ภาพยนตร์อนิเมะ กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต ที่อ้ายฉีอี้
• ภาพยนตร์อนิเมะ กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต (พากย์ไทย) ที่อ้ายฉีอี้
• ภาพยนตร์อนิเมะ กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต ที่แอมะซอน ไพรม์วิดีโอ
• กินทามะ เดอะมูฟวี่ บทสุดท้าย : กู้กาลเวลาฝ่าวิกฤตพิชิตอนาคต ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ