เบลฟาสต์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก Belfast)
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
เบลฟาสต์
สกอต: Bilfawst/Bilfaust
ไอริช: Béal Feirste
Wikibelfast1.jpg
ภาพทิวทัศน์และสิ่งก่อสร้างในนครเบลฟาสต์
Belfast City Coat of Arms.svg
ตราสัญลักษณ์พร้อมคำขวัญ "Pro Tanto Quid Retribuamus" (ละติน: "What shall we give in return for so much")
Area  51.16 ไมล์² (132.5 กม²) [1]
ประชากร นครเบลฟาสต์:
341,877 (2019)[2] 
เขตมหานคร:
671,559 (2011)[3]
Irish grid referenceJ338740
Districtนครเบลฟาสต์
Countyเทศมณฑลแอนทริม
ประเทศไอร์แลนด์
รัฐอธิปไตยสหราชอาณาจักร
รหัสไปรษณีย์ BELFAST
เขตไปรษณีย์ BT1–BT17, BT29 (part), BT36 (part), BT58
รหัสโทรศัพท์ 028
Police  
Fire  
Ambulance  
EU Parliament
UK ParliamentBelfast North (SF)
Belfast South (SDLP)
Belfast East (DUP)
Belfast West (SF)
NI AssemblyBelfast North
Belfast South
Belfast East
Belfast West
เว็บไซต์www.belfastcity.gov.uk
List of places
United Kingdom

เบลฟาสต์ (อังกฤษ: Belfast; ไอริช: Béal Feirste; แปลว่า ปากสันดอนทรายซึ่งเป็นทางข้ามลำน้ำ)[4] เป็นเมืองหลวงและเมืองใหญ่สุดของไอร์แลนด์เหนือ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำแลกันบนชายฝั่งทางภาคตะวันออกของไอร์แลนด์เหนือ ถือเป็นเป็นนครที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 12 ของสหราชอาณาจักร[5] และเป็นนครที่ใหญ่เป็นอันดับที่สองของเกาะไอร์แลนด์ เบลฟาสต์มีประชากร 333,871 คน (ข้อมูลเมื่อปี 2015)[2] ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เบลฟาสต์เคยถูกรายงานว่า เป็นหนึ่งในเมืองที่อันตรายที่สุดในโลก[6] ด้วยอัตราการถูกฆาตกรรมที่ 31 ต่อ 100,000 คน[7]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เบลฟาสต์กลายเป็นเมืองท่าที่มีบทบาทสำคัญในการปฏิวัติอุตสาหกรรม เพราะเป็นเมืองที่ผลิตผ้าลินินมากที่สุดในโลก จนได้รับสมญาว่า "ลิเนโนโพลิส"[8] ต่อมาใน ค.ศ. 1888 เบลฟาสต์ได้รับการจัดตั้งเป็นนครและเป็นศูนย์กลางด้านการผลิตลินิน การแปรรูปยาสูบ และการผลิตเชือกของชาวไอริช การต่อเรือก็เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่สำคัญเช่นกัน โดยอู่เรือฮาร์ลันและวอล์ฟ ซึ่งต่อเรือ อาร์เอ็มเอส ไททานิก เคยเป็นอู่ต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก[9] เนื่องด้วยการพัฒนาทางอุตสาหกรรมและการอพยพเข้าของประชากรนี้เอง[10] ทำให้เบลฟาสต์กลายเป็นเมืองหลวงและเมืองใหญ่สุดของไอร์แลนด์เหนือหลังจากที่มีการแบ่งไอร์แลนด์ใน ค.ศ. 1922 อย่างไรก็ตาม การเป็นศูนย์กลางด้านอุตสาหกรรมของโลกได้สิ้นสุดลงเมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่สองในช่วง ค.ศ. 1939–1945

ในปัจจุบัน เบลฟาสต์ยังคงเป็นเมืองท่าที่สำคัญ เป็นแหล่งอุตสาหกรรมการบินอวกาศและขีปนาวุธ มีอู่ต่อเรือเชิงอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชยกรรม ซึ่งรวมถึงอู่เรือฮาร์ลันและวอล์ฟที่ดูแลชายฝั่งทะเลสาบเบลฟาสต์ ท่าอากาศยานในนครมีสองแห่ง ได้แก่ ท่าอากาศยานจอร์จ เบสต์ และท่าอากาศยานนานาชาติเบลฟาสต์ ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากนครไปทางทิศตะวันตก 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) โครงข่ายการวิจัยโลกาภิวัตน์และนครโลก (GaWC) ได้จัดอันดับให้เบลฟาสต์เป็นนครสำคัญของโลกประเภทแกมมาใน ค.ศ. 2018[11]

วัฒนธรรม[แก้]

กีฬา[แก้]

เบลฟาสต์มีทีมกีฬาที่มีชื่อเสียงที่ลงแข่งขันในกีฬาหลายประเภท ได้แก่ ฟุตบอล แกลิกเกม รักบี้ คริกเก็ต และฮอกกี้น้ำแข็ง การแข่งขันเบลฟาสต์มาราธอนถูกจัดขึ้นในวันเมย์เดย์ของทุกปี ซึ่งใน ค.ศ. 2011 มีผู้เข้าร่วมงานถึงสองหมื่นคน[12]

ฟุตบอลทีมชาตินอร์เทิร์นไอร์แลนด์ซึ่งรั้งอันดับที่ 23 จากการจัดอันดับโลกฟีฟ่าในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2017[13] ลงเล่นนัดเหย้าของพวกเขาที่วินด์เซอร์พาร์ก แชมป์ไอริชลีกฤดูกาล 2017–18 อย่างครูแซเดอส์ ก็เล่นเกมเหย้าที่สนามซีวิว ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของนคร

เบลฟาสต์เป็นบ้านเกิดของตำนานแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดอย่างจอร์จ เบสต์ ซึ่งเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2005 ในวันที่ที่ฝังศพของเขาที่เบลฟาสต์ มีประชาชนกว่า 100,000 คนยืนเรียงแถวจากหน้าบ้านของเขาบนถนนเครกัจไปยังสุสายโรสลอว์น[14] ท่าอากาศยานประจำนคร ได้นำชื่อของเขามาตั้ง เพื่อเป็นเกียรติแก่ตัวเขา นอกจากนี้ ยังมีแผนสร้างอนุสรณ์ของจอร์จ เบสต์ ในย่านใจกลางเมือง[15]

เมืองพี่น้อง[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Standard Area Measurements (2016) for Administrative Areas in the United Kingdom". Office for National Statistics. 1 February 2017. สืบค้นเมื่อ 9 February 2017.
  2. 2.0 2.1 "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2019". Office for National Statistics. 6 May 2020. สืบค้นเมื่อ 6 May 2020.
  3. "Belfast Metropolitan Area Plan" (PDF). Planningni.gov. Archived from the original (PDF) on 7 November 2017. สืบค้นเมื่อ 11 April 2018.
  4. "Place Names NI – Home". www.placenamesni.org. Archived from the original on 5 March 2016. สืบค้นเมื่อ 2019-09-25.
  5. "Where are the largest cities in Britain? – CityMetric". Citymetric.com. Archived from the original on 30 October 2015. สืบค้นเมื่อ 11 April 2018.
  6. Mankind's Great Divides by George R. Mitchell, 2017. (ISBN 9781910745779)
  7. "CAIN: Violence: List of Significant Violent Incidents". cain.ulster.ac.uk. Archived from the original on 23 July 2019. สืบค้นเมื่อ 2019-10-16.
  8. ConnollyCove (2019-08-12). "Linenopolis: The Linen Quarter of Belfast | Connolly Cove". Connolly Cove (in อังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2019-11-06.
  9. "BBC – History – Belfast's golden age of shipbuilding". Bbc.co.uk. Archived from the original on 26 March 2018. สืบค้นเมื่อ 11 April 2018.
  10. Kelly, Mary (April 2013). "Historical Internal Migration in Ireland" (PDF). GIS Research UK. Archived from the original (PDF) on 17 August 2018. สืบค้นเมื่อ 17 August 2018.
  11. "The World According to GaWC 2018". Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network. Loughborough University. Archived from the original on 3 May 2017. สืบค้นเมื่อ 25 January 2019.
  12. "Belfast Marathon breaks 20,000 barrier". Belfast City Council. 18 April 2011. Archived from the original on 24 September 2011. สืบค้นเมื่อ 9 July 2011.
  13. "FIFA/Coca-Cola World Rankings". FIFA. August 2017. Archived from the original on 17 September 2017. สืบค้นเมื่อ 4 September 2017.
  14. McCann, Nuala (3 December 2005). "A city mourns for the Belfast Boy". BBC News Northern Ireland. BBC. Archived from the original on 19 December 2006. สืบค้นเมื่อ 18 May 2005.
  15. "George Best Memorial Trust". George Best Trust. Archived from the original on 29 September 2007. สืบค้นเมื่อ 18 May 2007.
  16. 16.0 16.1 16.2 "Belfast signs Sister Cities accord with Boston". News. Belfast City Council. 12 May 2014. Archived from the original on 31 December 2015. สืบค้นเมื่อ 15 January 2016.
  17. "Belfast signs Sister City Agreement with Shenyang, China today to collaborate in number of areas". News. Belfast City Council. 16 May 2016. Archived from the original on 3 June 2017. สืบค้นเมื่อ 26 May 2017.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg เบลฟาสต์ ข้อมูลการท่องเที่ยวจาก วิกิท่องเที่ยว