ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แขวงไชยบุรี"

พิกัด: 19°15′N 101°45′E / 19.25°N 101.75°E / 19.25; 101.75
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Kongtupthai (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{Infobox settlement
{{Infobox settlement
| name = {{raise|0.2em|ไซยะบูลี}}
| name = {{raise|0.2em|ไชยบุรี}}
| native_name = {{lower|0.2em|{{nobold|ໄຊຍະບູລີ}}}}
| native_name = {{lower|0.2em|{{nobold|ໄຊຍະບູລີ}}}}
| native_name_lang = lo
| native_name_lang = lo
บรรทัด 8: บรรทัด 8:
| image_alt =
| image_alt =
| image_map = Map of Xaignabouri Province, Laos.jpg
| image_map = Map of Xaignabouri Province, Laos.jpg
| map_caption = แผนที่ของแขวงไซยะบูลี
| map_caption = แผนที่ของแขวงไชยบุรี
| map_alt = แผนที่ของแขวงไซยะบูลี
| map_alt = แผนที่ของแขวงไชยบุรี
| image_map1 = Sainyabuli Province-Laos.svg
| image_map1 = Sainyabuli Province-Laos.svg
| map_caption1 = ที่ตั้งของแขวงไซยะบูลีในประเทศลาว
| map_caption1 = ที่ตั้งของแขวงไชยบุรีในประเทศลาว
| map_alt1 = แผนที่แสดงที่ตั้งของแขวงไซยะบูลีในประเทศลาว
| map_alt1 = แผนที่แสดงที่ตั้งของแขวงไชยบุรีในประเทศลาว
| latd = 19.25
| latd = 19.25
| longd = 101.75
| longd = 101.75
บรรทัด 48: บรรทัด 48:
[[ไฟล์:Seal Lan Chang Province.png|thumb|ตราประจำจังหวัดลานช้างเมื่ออยู่ใต้การปกครองของไทย ( พ.ศ. 2484 - 2489)]]
[[ไฟล์:Seal Lan Chang Province.png|thumb|ตราประจำจังหวัดลานช้างเมื่ออยู่ใต้การปกครองของไทย ( พ.ศ. 2484 - 2489)]]


'''แขวงไซยะบูลี''' ({{lang-lo|ໄຊຍະບູລີ}}; ''ไซยะบูลี''; อักษรละติน: Xaignabouli){{sfn|Bush|Elliot|Ray|2010|p=183}} เป็นหนึ่งในแขวงของ[[ประเทศลาว]]ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของประเทศ มีพื้นที่ติดกับ[[ประเทศไทย]] ทางด้าน[[จังหวัดเชียงราย]], [[จังหวัดพะเยา]], [[จังหวัดน่าน]], [[จังหวัดอุตรดิตถ์]], [[จังหวัดพิษณุโลก]] และ[[จังหวัดเลย]] เคยเป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทยก่อน[[เสียดินแดน]]เมื่อปี [[พ.ศ. 2447]] ทำให้แขวงนี้ไปขึ้นกับอินโดจีนของฝรั่งเศส
'''แขวงไชยบุรี''' ({{lang-lo|ໄຊຍະບູລີ}}; ''ไซยะบูลี''; อักษรละติน: Xaignabouli) เป็นหนึ่งในแขวงของ[[ประเทศลาว]]ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของประเทศ มีพื้นที่ติดกับ[[ประเทศไทย]] ทางด้าน[[จังหวัดเชียงราย]], [[จังหวัดพะเยา]], [[จังหวัดน่าน]], [[จังหวัดอุตรดิตถ์]], [[จังหวัดพิษณุโลก]] และ[[จังหวัดเลย]] เคยเป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทยก่อน[[เสียดินแดน]]เมื่อปี [[พ.ศ. 2447]] ทำให้แขวงนี้ไปขึ้นกับอินโดจีนของฝรั่งเศส


ไทยได้กลับคืนมาชั่วคราวในช่วง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]] เมื่อได้กลับคืนมาจึงตั้งเป็น[[จังหวัดลานช้าง]] แต่ต้องคืนกลับไปเหมือนเดิมหลังสงคราม เมื่อแขวงไชยบุรีกลับคืนไปเป็นของลาวอีกครั้ง จึ่งได้ตั้งชื่อว่า ไซยะบูลี ซึ่งแปลว่า เมืองแห่งชัยชนะ ชัยชนะที่แขวงได้กลับคืนเป็นของลาวอีกครั้ง (แต่ก่อนไชยบุรีเป็นส่วนหนึ่งของแขวงหลวงพระบาง)
ไทยได้กลับคืนมาชั่วคราวในช่วง[[สงครามโลกครั้งที่ 2]] เมื่อได้กลับคืนมาจึงตั้งเป็น[[จังหวัดลานช้าง]] แต่ต้องคืนกลับไปเหมือนเดิมหลังสงคราม เมื่อแขวงไชยบุรีกลับคืนไปเป็นของลาวอีกครั้ง จึ่งได้ตั้งชื่อว่า ไชยบุรี ซึ่งแปลว่า เมืองแห่งชัยชนะ ชัยชนะที่แขวงได้กลับคืนเป็นของลาวอีกครั้ง (แต่ก่อนไชยบุรีเป็นส่วนหนึ่งของแขวงหลวงพระบาง)
<br />
<br />


บรรทัด 66: บรรทัด 66:
|-
|-
| 8-01
| 8-01
| [[ไชยบุรี|ไซยะบูลี]]
| [[ไชยบุรี (เมือง)|ไชยบุรี]]
| ໄຊຍະບູລີ
| ໄຊຍະບູລີ
| Sainyabuli
| Sainyabuli
บรรทัด 76: บรรทัด 76:
|-
|-
| 8-03
| 8-03
| [[เมืองหงษา|หงสา]]
| [[เมืองหงษา|หงษา]]
| ຫົງສາ
| ຫົງສາ
| Hongsa
| Hongsa
บรรทัด 86: บรรทัด 86:
|-
|-
| 8-05
| 8-05
| [[เมืองเชียงฮ่อน|เซียงฮ่อน]]
| [[เมืองเชียงฮ่อน|เชียงฮ่อน]]
| ຊຽງຮ່ອນ
| ຊຽງຮ່ອນ
| Xianghon
| Xianghon
บรรทัด 111: บรรทัด 111:
|-
|-
| 8-10
| 8-10
| [[เมืองทุ่งมีไชย|ทุ่งมีไซ]]
| [[เมืองทุ่งมีไชย|ทุ่งมีไชย]]
| ທົ່ງມີໄຊ
| ທົ່ງມີໄຊ
| Thongmixai
| Thongmixai
|-
|-
| 8-11
| [[เมืองไชยสถาน|ไชยสถาน]]
| ໄຊສະຖານ<ref>[http://www.rfa.org/lao/khaolao/environment/rainy-season-Sayabury%20-08242010122646.html วิทยุเอเชียเสรี - การพัฒนาเมืองไชยสถานหยุดชะงัก] {{lo icon}}</ref>
|
|}
|}


บรรทัด 127: บรรทัด 131:


== สภาพภูมิประเทศ ==
== สภาพภูมิประเทศ ==
ภูมิประเทศทั่วไปของแขวงไซยะบูลีเป็นภูเขาและที่ราบสูง ทางทิศตะวันตกมีต้นไม้ขึ้นหนาทึบเป็นที่ตั้งป่าสงวนแห่งชาติน้ำพูน ทางตะวันออกสุดที่[[แม่น้ำโขง]] มีน้ำตกหลายแห่ง เช่น นาข่า บ้านคำ ตาดเหือง ฯลฯ แต่ยังไม่มีถนนเข้าถึง น้ำตกที่มีถนนเข้าถึงสะดวกสบาย อยู่ใกล้ตัวเมือง และเป็นที่นิยมของชาวบ้านคือ ตาดแจว สูง 30 เมตร อยู่ห่างจากท่าเดื่อประมาณ 1 กิโลเมตร ไซยะบูลิมีเขตแดนติดกับ[[ประเทศไทย]]ยาว 645 กิโลเมตร ชาวพื้นเมืองอาทิ ไทดำ ไทลื้อ ขมุ ขฉิ่น กรี อาขา และมลาบรี จึงมีการอพยพข้ามไปมาระหว่างสองประเทศ เป็นแขวงที่มีการทำไม้ซุงมากจึงมีช้างงานมากที่สุดในประเทศ
ภูมิประเทศทั่วไปของแขวงไชยบุรีเป็นภูเขาและที่ราบสูง ทางทิศตะวันตกมีต้นไม้ขึ้นหนาทึบเป็นที่ตั้งป่าสงวนแห่งชาติน้ำพูน ทางตะวันออกสุดที่[[แม่น้ำโขง]] มีน้ำตกหลายแห่ง เช่น นาข่า บ้านคำ ตาดเหือง ฯลฯ แต่ยังไม่มีถนนเข้าถึง น้ำตกที่มีถนนเข้าถึงสะดวกสบาย อยู่ใกล้ตัวเมือง และเป็นที่นิยมของชาวบ้านคือ ตาดแจว สูง 30 เมตร อยู่ห่างจากท่าเดื่อประมาณ 1 กิโลเมตร ไซยะบูลิมีเขตแดนติดกับ[[ประเทศไทย]]ยาว 645 กิโลเมตร ชาวพื้นเมืองอาทิ ไทดำ ไทลื้อ ขมุ ขฉิ่น กรี อาขา และมลาบรี จึงมีการอพยพข้ามไปมาระหว่างสองประเทศ เป็นแขวงที่มีการทำไม้ซุงมากจึงมีช้างงานมากที่สุดในประเทศ


== สภาพภูมิอากาศ ==
== สภาพภูมิอากาศ ==
บรรทัด 137: บรรทัด 141:
== สถานที่ท่องเที่ยวในแขวง ==
== สถานที่ท่องเที่ยวในแขวง ==


# เมืองไซยะบูลี
# เมืองไชยบุรี
# เมืองเงิน
# เมืองเงิน
# เมืองปากลาย
# เมืองปากลาย

รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:32, 11 ตุลาคม 2556

ไชยบุรี

ໄຊຍະບູລີ
แผนที่ของแขวงไชยบุรี
แผนที่ของแขวงไชยบุรี
แผนที่แสดงที่ตั้งของแขวงไชยบุรีในประเทศลาว
ที่ตั้งของแขวงไชยบุรีในประเทศลาว
พิกัด: 19°15′N 101°45′E / 19.25°N 101.75°E / 19.25; 101.75
ประเทศ ลาว
เมืองเอกไซยะบูลี
พื้นที่
 • ทั้งหมด16,389 ตร.กม. (6,328 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (2004)
 • ทั้งหมด382,200 คน
 • ความหนาแน่น23 คน/ตร.กม. (60 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+07
รหัส ISO 3166LA-XI
ตราประจำจังหวัดลานช้างเมื่ออยู่ใต้การปกครองของไทย ( พ.ศ. 2484 - 2489)

แขวงไชยบุรี (ลาว: ໄຊຍະບູລີ; ไซยะบูลี; อักษรละติน: Xaignabouli) เป็นหนึ่งในแขวงของประเทศลาวที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของประเทศ มีพื้นที่ติดกับประเทศไทย ทางด้านจังหวัดเชียงราย, จังหวัดพะเยา, จังหวัดน่าน, จังหวัดอุตรดิตถ์, จังหวัดพิษณุโลก และจังหวัดเลย เคยเป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทยก่อนเสียดินแดนเมื่อปี พ.ศ. 2447 ทำให้แขวงนี้ไปขึ้นกับอินโดจีนของฝรั่งเศส

ไทยได้กลับคืนมาชั่วคราวในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อได้กลับคืนมาจึงตั้งเป็นจังหวัดลานช้าง แต่ต้องคืนกลับไปเหมือนเดิมหลังสงคราม เมื่อแขวงไชยบุรีกลับคืนไปเป็นของลาวอีกครั้ง จึ่งได้ตั้งชื่อว่า ไชยบุรี ซึ่งแปลว่า เมืองแห่งชัยชนะ ชัยชนะที่แขวงได้กลับคืนเป็นของลาวอีกครั้ง (แต่ก่อนไชยบุรีเป็นส่วนหนึ่งของแขวงหลวงพระบาง)

เขตการปกครอง

แผนที่ รหัสเมือง เมือง (ไทย) เมือง (ลาว) เมือง (อังกฤษ)
8-01 ไชยบุรี ໄຊຍະບູລີ Sainyabuli
8-02 คอบ ຄອບ Khop
8-03 หงษา ຫົງສາ Hongsa
8-04 เงิน (กุฏสาวดี) ເງິນ Ngeun
8-05 เชียงฮ่อน ຊຽງຮ່ອນ Xianghon
8-06 เพียง ພຽງ Phiang
8-07 ปากลาย ປາກລາຍ Paklai
8-08 แก่นท้าว ແກ່ນທ້າວ Kenthao
8-09 บ่อแตน ບໍ່ແຕນ Boten
8-10 ทุ่งมีไชย ທົ່ງມີໄຊ Thongmixai
8-11 ไชยสถาน ໄຊສະຖານ[1]

เมื่อเป็นจังหวัดลานช้าง

จังหวัดลานช้าง ได้แบ่งการปกครองออกเป็น 6 อำเภอ ดังนี้

  1. อำเภอสมาบุรี ตามเขตอำเภอสมาบุรีเดิม
  2. อำเภออดุลเดชจรัส ตามเขตอำเภอปากลายเดิม
  3. อำเภอแก่นท้าว ตามเขตอำเภอแก่นท้าวเดิม
  4. อำเภอเชียงฮ่อน ตามเขตอำเภอเชียงฮ่อนเดิม
  5. อำเภอหาญสงคราม ตามเขตอำเภอหงษาเดิม

สภาพภูมิประเทศ

ภูมิประเทศทั่วไปของแขวงไชยบุรีเป็นภูเขาและที่ราบสูง ทางทิศตะวันตกมีต้นไม้ขึ้นหนาทึบเป็นที่ตั้งป่าสงวนแห่งชาติน้ำพูน ทางตะวันออกสุดที่แม่น้ำโขง มีน้ำตกหลายแห่ง เช่น นาข่า บ้านคำ ตาดเหือง ฯลฯ แต่ยังไม่มีถนนเข้าถึง น้ำตกที่มีถนนเข้าถึงสะดวกสบาย อยู่ใกล้ตัวเมือง และเป็นที่นิยมของชาวบ้านคือ ตาดแจว สูง 30 เมตร อยู่ห่างจากท่าเดื่อประมาณ 1 กิโลเมตร ไซยะบูลิมีเขตแดนติดกับประเทศไทยยาว 645 กิโลเมตร ชาวพื้นเมืองอาทิ ไทดำ ไทลื้อ ขมุ ขฉิ่น กรี อาขา และมลาบรี จึงมีการอพยพข้ามไปมาระหว่างสองประเทศ เป็นแขวงที่มีการทำไม้ซุงมากจึงมีช้างงานมากที่สุดในประเทศ

สภาพภูมิอากาศ

โดยทั่วไปมีสภาพภูมิอากาศคล้ายคลึงกับทางด้านจังหวัดน่าน และจังหวัดอุตรดิตถ์ของประเทศไทย มีปริมาณฝนน้อยกว่าทั้ง2จังหวัดแต่ในฤดูหนาวจะมีอากาศที่หนาวเย็นกว่าทั้ง2จังหวัดในประเทศไทย

ทรัพยากรธรรมชาติ

ในภูมิภาคย่านภูเขาที่อยู่ติดกับพรมแดนประเทศไทยยังเป็นป่าไม้สมบูรณ์อยู่มาก มีไม้สักและไม้มีค่าอื่น ๆ ทางแถบพื้นที่ภาคกลางและภาคใต้ของแขวง ส่วนในภาคเหนือของแขวงมีแร่ธาตุสำคัญ เช่น ถ่านลิกไนต์ ทองคำ ทองแดง และ แมงกานีส เป็นต้น และมีการอุตสาหกรรมเหมืองหินแกรนิตในภาคใต้ของแขวง

สถานที่ท่องเที่ยวในแขวง

  1. เมืองไชยบุรี
  2. เมืองเงิน
  3. เมืองปากลาย

การคมนาคม

เส้นทางถนนติดต่อระหว่างเมืองในภาคเหนือ และภาคใต้ของแขวงและเชื่อมต่อกับแขวงหลวงพระบาง รวมทั้งเส้นทางถนนเชื่อมต่อกับจังหวัดน่านของประเทศไทย นอกจากถนนสายหลักที่เชื่อมเมืองต่าง ๆ แล้ว ถนนสายรองอื่น ๆ ยังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง - ปรับปรุง หรือเป็นถนนในโครงการที่กำหนดแผนจะก่อสร้างทั่วทั้งแขวง อย่างไรก็ตามถนนสายหลักก็ยังต้องได้รับการปรับปรุงให้เรียบร้อยสมบูรณ์ เพื่อให้สามารถใช้สัญจรไปมาได้ตลอดปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูฝน นอกจากการคมนาคมทางบกโดยทางถนนแล้วแขวงไซยะบูลีสามารถเดินทางเชื่อมต่อกับเมืองและแขวงอื่น ๆ ได้โดยทางน้ำ ซึ่งสามารถเดินทางได้โดยทางเรือโดยสารตามลำแม่น้ำ โดยเฉพาะลำแม่น้ำโขง ทั้งนี้เนื่องจากแขวงไซยะบูลีมีพื้นที่ติดกับแม่น้ำโขงเป็นระยะทางนับได้หลายร้อยกิโลเมตร การคมนาคมทางอากาศ โดยทางเครื่องบินก็สามารถเดินทางเชื่อมต่อกับแขวงเวียงจันทน์ (กำแพงนครเวียงจันทน์) ได้โดยมีสนามบินที่เมืองไซยะบูลี และเมืองแก่นท้าว และมีเที่ยวบินประจำเดินทางติดต่อกับนครหลวงเวียงจันทน์ได้ แต่ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้โดยสาร ซึ่งเป็นปัจจัยประกอบสำคัญของเที่ยวบิน

อ้างอิง