ผ่าพิภพไททัน

ผ่าพิภพไททัน
ชื่อไทย	ผ่าพิภพไททัน
ชื่อญี่ปุ่น	進撃の巨人 (โรมะจิ: Shingeki no Kyojin)
ชื่ออังกฤษ	Attack on Titan
ประเภท	โชเน็ง
แนว	ต่อสู้, แฟนตาซี, โศกนาฏกรรม, ดิสโทเปีย
มังงะ
เรื่อง	อิซะยะมะ ฮะจิเมะ
พิมพ์	สำนักพิมพ์โคดันชะ
พิมพ์ในภาษาอื่น	วิบูลย์กิจ
นิตยสาร	Bessatsu Shōnen
เผยแพร่	พ.ศ. 2552 – ปัจจุบัน
รวมเล่ม	10
อะนิเมะโทรทัศน์
กำกับ	เทะสึโระ อะระกิ
บท	ยะซุโกะ โคะบะยะชิ
ดนตรี	ฮิโระยุกิ ซะวะโนะ
ผลิต	Wit Studio Production I.G (ร่วมผลิต)
ฉายทาง	MBS, Tokyo MX, FBS, TOS, HTB, TVA, BS11
ฉายเมื่อ	6 เมษายน พ.ศ. 2556 – ปัจจุบัน
ตอน	25
มังงะ
Shingeki! Kyojin Chūgakkō
เรื่อง	อิซะยะมะ ฮะจิเมะ ซะกิ นะกะงะวะ
พิมพ์	สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสาร	Bessatsu Shōnen
เผยแพร่	9 เมษายน 2555 – ปัจจุบัน
รวมเล่ม	2
มังงะ
Shingeki no Kyojin: Before the Fall
เรื่อง	ซะโตะชิ ชิกิ
พิมพ์	สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสาร	Monthly Shōnen Sirius
เผยแพร่	26 สิงหาคม 2556 – ปัจจุบัน
นวนิยาย Attack on Titan: Before the Fall
ผู้แต่งเรื่อง	เรียว ซุซุกะเซะ
ตีพิมพ์	สำนักพิมพ์โคดันชะ
นิตยสาร	Dengeki Hobby
ตีพิมพ์เมื่อ	2 ธันวาคม 2554 – ปัจจุบัน
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

ผ่าพิภพไททัน (ญี่ปุ่น: 進撃の巨人 Shingeki no Kyojin, อังกฤษ: Attack on Titan) เป็นชุดมังงะภาษาญี่ปุ่น ผลงานการแต่งเรื่องและวาดภาพประกอบของ อิซะยะมะ ฮะจิเมะ ซึ่งเล่าเรื่อง

เนื้อเรื่อง

หลายร้อยปีก่อน มนุษย์เกือบสูญพันธ์เพราะเผ่าพันธุ์ ไททันที่ปรากฏตัวและกินมนุษย์จำนวนมาก จนมนุษย์ที่เหลือรอดเพียงน้อยนิดได้ก่อสร้างกำแพงขนาดใหญ่มาคุ้มครองเมืองตัวเอง ซึ่งพวกไททันที่สูงพียง 3 - 15 เมตร ไม่สามารถผ่านกำแพงที่สูงร่วม 50 เมตรเข้ามาได้ วันหนึ่งหลังจากผ่านมานานร่วมศตวรรษ ก็มีไททันที่สูงใหญ่(หรือเรียกง่ายๆว่าบิ๊กไซส์)มากกว่ากำแพงและสูงถึง60เมตรและไททันเกราะมาทำลายกำแพงให้ไททันตนอื่นบุกเข้าเมืองชิกันชินะ และไล่กินประชากรในเมือง ทำให้ประชาชนส่วนหนึ่งต้องหนีไปกำแพงชั้นในด้วยความโกลาหล และเกิดการสูญเสียครั้งใหญ่(มาก) “เอเลน เยเกอร์” ผู้ที่ฝันจะได้เป็นทหารในกองทัพ ในวันที่เกิดเหตุการณ์นั้น เขาได้อยู่ในเหตุการณ์ และได้เห็นแม่ของตนถูกพวกไททันกินต่อหน้าเขาโดยที่ไม่สามารถช่วยเหลือได้ ถึงจะมีชีวิตรอดมาได้ แต่ก็ทำให้เขาเริ่มตระหนักถึงความอ่อนแอของมนุษย์ที่พ่ายแพ้ต่อพวกไททัน และขอสาบานว่าจะกำจัดไททันทุกตนเพื่อแก้แค้นให้เหล่ามนุษยชาติ หลังจากนั้นเขาและพี่สาวบุญธรรม “มิคาสะ อัคเคอร์แมน” ได้เข้าร่วมกองทัพและฝึกฝนวิชาการต่อสู้ จนเข้าร่วมกองทัพและเตรียมรับมือต่อกรกับพวกไททันที่ครองผืนดินที่เคยเป็นของมนุษย์มาก่อน อีก5ปีต่อมาไททัน60เมตรได้มาทำลายกำแพงเขตทรอสต์และทำให้ไททันบุกเข้ามาอีกครั้ง

องค์กรหลัก

ทหารประจำการ 

ทหารที่มีหน้าที่หลักคือการปกป้องเมือง ทำงานเพื่อเสริมสร้างผนังแต่ในยามสงครามต้องเสี่ยงชีวิตเป็นแนวหน้าต่อสู้

กองทหารฝึกหัด 

ทหารรุ่นใหม่ที่ฝึกอบรมเพื่อที่จะได้รับมอบหมายให้มารับหน้าที่ต่างๆ โดยสามารถเลือกที่จะเข้าในประเภทไหนก็ได้ แบ่งได้เป็น 3 กลุ่ม

• 1.กองกำลังรักษาการณ์ : มีหน้าที่คอยปกป้องเมืองและเสริมความแข็งแกร่งให้กำแพงเมือง
• 2.กองกำลังสำรวจ : มีหน้าที่พร้อมที่จะเสี่ยงชีวิต เพื่อสู้กับไททันนอกกำแพง
• 3.กองกำลังสารวัตรทหาร : มีหน้าที่ดูแลประชาชนและรับคำสั่งจากพระราชา

ศัพท์เฉพาะในเรื่อง

ไททัน 

เป็นสิ่งมีชีวิตขนาดมหึมารูปร่างเหมือนมนุษย์โดยฝีมือมนุษยยุคโบราณ ชอบทำร้ายคนเพื่อจับกินเป็นอาหาร

กำแพง 

เป็นสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้นเพื่อปกป้องไม่ให้พวกไททันบุกรุกเข้ามา กำแพงแบ่งออกเป็น 3 ชั้น ชั้นนอกสุดเรียกว่า Wall Maria (กำแพงมาเรีย) ส่วนชั้นกลางเรียกว่า Wall Rose (กำแพงโรเซ่) และ ชั้นในสุดเรียกว่า Wall Sina (กำแพงซีน่า)

ปืนใหญ่ประจำกำแพง 

อาวุธหลักในการกำจัดพวกไททันที่มีมาก่อนจะมีอุปกรณ์พกพาสามมิติ ขาดความคล่องตัวและทำสงครามภาคพื้นดินนั้นเป็นเรื่องยากมากจึงมีไว้ป้องกันพวกไททัน

อุปกรณ์เคลื่อนย้าย 3 มิติ 

อุปกรณ์ที่ช่วยให้มนุษย์สามารถเคลื่อนไหวราวกับเหาะได้และมีความเร็วสูง ภายในประกอบด้วยลวดสลิง สมอและที่เก็บก๊าซ สิ่งทีขาดไม่ได้ คือ อาวุธที่มีไว้สำหรับต่อสู้กับพวกไททันประกอบด้วยดาบที่มีความยืดหยุ่น ทนทานและคมกริบจนสามารถกำจัดพวกไททันได้

ตัวละครหลัก

• เอเรน เยเกอร์ (エレン・イェーガー Eren Jaeger)
  • ให้เสียงโดย : คาจิ ยูคิ

เด็กหนุ่มผู้มีนิสัยมุทะลุ เลือดร้อน รักพวกพ้องและความยุติธรรม ในตอนแรกเขาไม่รู้วิชาการต่อสู้อะไรเลย แต่ด้วยความพยายามและความบ้าบิ่นของตัวเอง ทำให้เขาก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 5 ในหมู่ทหารฝึกหัดหลังจากจบการศึกษาแล้ว เป็นทหารฝึกหัดรุ่นที่ 104 และเป็นไททันได้ขณะยังไม่รู้เลยว่าเขากลายเป็นไททันได้อย่างไร

• มิคาสะ อัคเคอร์แมน (ミカサ・アッカーマン Mikasa Ackerman)
  • ให้เสียงโดย : ยูอิ อิชิคาว่า

เด็กสาวพูดน้อย นิสัยนิ่ง ๆ จนดูเหมือนคนเย็นชา เธอเป็นลูกสาวบุญธรรมของครอบครัวเยเกอร์ จึงอาศัยอยู่ด้วยกันกับเอเลนและตั้งใจว่าจะต้องปกป้องเขาไว้ให้ได้ ส่วนด้านการต่อสู้ เธออยู่ในอันดับ 1 ของทหารฝึกหัดรุ่นเดียวกัน และได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะ เป็นทหารฝึกหัดรุ่นที่104

• อาร์มิน อัลเรลโต (アルミン・アルレルト Armin Arlerto)
  • ให้เสียงโดย : มารินะ อิโนะอุเอะ

เด็กหนุ่มเพื่อนสมัยเด็กของเอเลนและมิคาสะ ถึงแม้ร่างกายจะดูอ่อนแอ แต่เขาสามารถอ่านสถานการณ์รอบตัวและสามารถปรับตัวให้เข้ากับสภาวะแวดล้อมรอบตัว ๆ ได้อย่างยอดเยี่ยม มีความสามารถในการตัดสินใจและเจรจา เป็นทหารฝึกหัดรุ่นที่104

ทหารฝึกหัดรุ่นที่ 104

• ไรเนอร์ บราวน์ (ライナー・ブラウン Reiner Braun)
  • ให้เสียงโดย : โยชิมาสะ โฮโซยะ

อันดับ 2 ของทหารฝึกหัดรุ่น104 เขาเป็นคนเก่งที่มีความเข้มแข็งทั้งทางร่างกายรวมถึงจิตใจด้วยจนได้รับความเชื่อใจและไว้วางใจจากพวกพ้องเป็นอย่างมาก สามารถแปลงร่างเป็นไททันเกราะที่แข็งแกร่งได้ อยู่ในเหตุการณ์การทำลาย Wall maria (วอลมาเรีย) เขตชิกันชินะ ตอนเริ่มเรื่องด้วย

• เบลทรูท ฮูเวอร์ (ベルトルト・フーバー Bertolt Hoover)
  • ให้เสียงโดย : โทโมฮิสะ ฮาชิสุเมะ

อันดับ 3 ของทหารฝึกหัดรุ่น104 มีความเชี่ยวชาญในการต่อสู้ได้หลากหลายรูปแบบ แต่ขาดความมั่นใจในตนเอง สามารถแปลงร่างเป็นไททันสูง 60 เมตรได้ อยู่ในเหตุการณ์ทำลาย Wall maria (วอลมาเรีย) เขตชิกันชินะ ตอนเริ่มเรื่องด้วย

• แอนนี่ เลออนฮาร์ท (アニ・レオンハート Annie Leonhart)
  • ให้เสียงโดย : ยู ชิมามูระ

อันดับ 4 ของทหารฝึกหัดรุ่น104 เธอมีใบหน้าที่ดูจริงจังจึงดูน่ากลัว และดูเบื่อโลกอยู่ตลอดเวลา (ยกเว้นตอนแสดงศิลปะป้องกันตัว) มีทักษะการต่อสู้ที่โดดเด่น แต่เธอนั้นเป็นคนที่โดดเดี่ยว จึงทำงานเป็นทีมไม่ค่อยดีเท่าที่ควร ตัวจริงคือ ไททันผู้หญิง ปัจจุบันได้ถูกผลึกอยู่ในคริสตัล

• แจน คริสไตน์ (ジャン・キルシュタイン Jean Kirstein)
  • ให้เสียงโดย : คิโชว ทานิยามะ

อันดับ 6 ของทหารฝึกหัดรุ่น104 เขาเป็นคนมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับสงครามกับไททัน แต่ด้วยความที่มีนิสัยเที่ยงตรงมั่นใจในตนเองจึงมักมีเรื่องได้ง่าย ๆ เขามักอิจฉาเอเลนที่สนิทสนมกับมิคาสะ(เพราะแจนแอบชอบมิคาสะ)ความจริงแลัวเขาไม่อยากฆ่าคนเลย

• มาร์โก้ บ็อท (マルコ・ボット Marco Bott)
  • ให้เสียงโดย : โอมะ ชู

อันดับ 7 ทหารฝึกหัดรุ่น 104 เป็นคนที่มักจะเข้าใจ และใส่ใจผู้อื่น สนิทกับแจน เขาฝันที่จะเป็นสารวัตรตำรวจ เพื่อที่จะทำงานให้กับราชวงศ์ แต่เขาเสียชีวิตก่อนวันเลือกเข้าสังกัดกองทหาร โดยแจนได้ตรวจพบศพของเขา หลังจากที่ไททั่นสำรอกเขาออกมา

• โคนี่ สปริงเกอร์ (コニー・スプリンガー Conny Springer)
  • ให้เสียงโดย : ชิโมโนะ ฮิโระ

อันดับ 8 ทหารฝึกหัดรุ่น 104 คนที่ค่อนข้างซื่อ ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์เก่ง แต่หัวไม่ดีและไหวพริบยังไม่ค่อยดีนัก

• ชาช่า เบลาส์ (サーシャ・ブラウズ Sasha Blowse)
  • ให้เสียงโดย : โคบายาชิ ยู

อันดับ 9 ทหารฝึกหัดรุ่น 104 อดีตโจรสาวที่สนใจแต่ของกิน ชอบแอบไปขโมยอาหาร ไม่ชอบทำอะไรเป็นระบบและไม่ค่อยเคารพครูฝึก ไม่เหมาะจะเป็นทหาร แต่ลางสังหรณ์แม่นยำ และลึกๆแลัวก็มีฝีมือดีอย่างคาดไม่ถึง

• คริสต้า เรนส์ (クリスタ・レンツ Christa Renz)
  • ให้เสียงโดย : โคบายาชิ ยู

อันดับ 10 ทหารฝึกหัดรุ่น 104 หญิงสาวบอบบาง ร่างเล็ก ถึงไม่เก่งเหมือนคนอื่น แต่มีจิตใจอ่อนโยน เป็นเพื่อนสนิทกับยูมิล และเคยช่วยเหลือชาช่า ตอนครูฝึกลงโทษ

• ยูมิล (ユミル Ymir)
  • ให้เสียงโดย : ฟูจิ ซากี

เพื่อนสนิทกับคริสตั ถึงจะไม่ได้ติด Top 10 ของทหารรุ่นที่ 104 แต่สามารถแปลงร่างเป็นไททันได้ ร่างจริงคือไททั้นอัปลักษณ์

ตัวละครอื่นๆ

• ฮานเนส (ハンネス Hannes)
  • ให้เสียงโดย : ฟูจิวาระ เคย์จิ

ทหารที่เคยช่วยเอเลนไว้ตอนที่ไททันบุกเมืองและคอยดูแลพวกเอเลน ตำแหน่งหัวหน้าลาดตระเวนเขตทรอส ปัจจุบันเสียชีวิต ตอนที่ช่วยเอเลนที่โดนไททันเกราะ กับไททัน60เมตรจับตัวไป และโดนกินเป็นอาหารให้ไททันที่ฆ่าแม่ของเอเลนอีกด้วย

• รีไวล์ (リヴァイ・アッカーマン Levi )
  • ให้เสียงโดย : ฮิโรชิ คามิยะ

หัวหน้าหน่วยหัวกะทิที่เอเลนสังกัดอยู่กล่าวกันว่าเขาเป็นผู้มี,มือมากที่สุดในบรรดาทหารทั้งหมดและหนึ่งในผู้รอดชีวิตจากสงครามกวาดล้างไททันเมื่อปีก่อน ในอดีตเคยเป็นอันธพาลในเมืองใต้ดินในอดีตเสียพรรคพวกไปทั้งหมดเนื่องจากตัดสินใจผิดพลาด มีลูกน้องได้แก่ เฟอร์แลน เอลิซาเบธ เอ็ด กันเตอร์ ออสเตรเลีย เพตร้า มีเพื่อนสนิทไมค์ เอลวิน สมิธ ฮันจิ โซเอ

• เอลวิน สมิธ (エルヴィン・スミス Erwin Smith)
  • ให้เสียงโดย : ไดสุเกะ โอโน

ผบ.ทีมสำรวจเป็นคนฉลาดหลักแหลมมากและตัดสินอย่างเด็ดขาดมากอย่างเช่น การลอบสังหารราชา หรือในการต่อกรกับไททันหญิงที่ทำได้ยากมาก

• ฮันจิ โซเอ (ハンジ・ゾエ Hange Zoë)
  • ให้เสียงโดย : โรมิ พาร์ค
  • หัวหน้าหน่วยวิจัยของทีมสำรวจเป็นคนที่บ้าต่อกว่าการวิจัยไททันมากและเป็นคนเลือดเย็นเคยเกือบโดนไททันกินมาเพราะการวิจัยหลายรอบเวลาสติแตกจะคลั่งแบบสุดๆ

• ฟาลกอน(หัวหน้าในสมัยนั้น)เซรามิ อลิซาเบธ เฟอร์แลน ฮันจิ เอลวิน ไมค์
• 4 คนที่เป็นลูกน้องของรีไว ได้แก่ เพตร้า เอ็ด ออสโอ กันเบอร์

ลูกน้องของรีไวรุ่นพี่ของเอเลน เสียชีวิตทั้งหมดโดยฝืมือของแอนนี เลออนฮาร์ท

• นิฟ่า

หน่วยข่าวกรองของทีมสำรวจรับหน้าที่การตรวจสอบข้อมูลเสียชีวิตจากการโจมตีของเคนนีย๋

• นานาบา

หัวหน้ายูมิลกับคริสต้ามีฝีมือในการสู้กับไททันมากและเป็นหนึ่งในเหล่าผู้รอดชีวิตเมื่อห้าปีก่อนสถานะปัจจุบันเสียชีวิตในเหตุการณ์ปราสาทอุทรการ์ด

• เกเกอร์

เพื่อนสนิทของนานาบาหนึ่งในผู้รอดชีวิตเมื่อห้าปีก่อนเป็นคนชอบดื่มไวน์ถึงขนาดจะตายก็ไม่สนขอแค่ได้ดื่มไวน์เป็นคนใจร้อน

สถานะปัจจุบันเสียชีวิตในเหตุการณ์เดียวกับนานาบา(แบบแก็สหมดเลยทิ้งตัวลงมาเพื่อดื่มไวน์ก่อนตายสุดท้ายยูมิลแอบเอาไปดื่มตอนเกเกอรหมดสติเลยแต่ตายแบบอนาถสุดๆ)

• ชิสุและเนม

หัวหน้าหน่วยของอาร์มินและรองหัวหน้าหน่วยรับหน้าที่ในการสอนการจัดกระบวนทัพเสียชีวิตจากการโจมตีของแอนนี เลออนฮาร์ท

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (มังงะ) (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (อะนิเมะ) (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาพยนตร์) (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (Social Game) (ญี่ปุ่น)
• ผ่าพิภพไททัน (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอะนิเมะ
• ผ่าพิภพไททัน (อะนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอะนิเมะ