ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
-
สำหรับความหมายอื่น ดูที่ โคนัน
| ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน | |
|---|---|
 |
|
| ชื่อไทย | ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน |
| ชื่อญี่ปุ่น | 名探偵コナン |
| ชื่ออังกฤษ | Detective Conan Case Closed |
| ประเภท | โชเน็น |
| แนว | สืบสวน |
| หนังสือการ์ตูน |
|
| ผู้แต่ง | อาโอยาม่า โกโช |
| สำนักพิมพ์ |  โชงะกุกัง วิบูลย์กิจ |
| นิตยสาร | โชเนนซันเดย์ นีออซ |
| ตีพิมพ์เมื่อ | 2537 – ปัจจุบัน |
| จำนวนเล่ม | 65 เล่ม (18-08-2552) 62 เล่ม (30-09-2552) |
| ภาพยนตร์การ์ตูนโทรทัศน์ |
|
| ผู้กำกับ | เคนจิ โคดามะ, ยาสุฮิโกะ ยามาโมโตะ |
| ผลิตโดย | โตเกียวทีวี |
| ลิขสิทธิ์ | HIT Entertainment/ Video Square(เดิม) ,TIGA (ปัจจุบัน) |
| ฉายทาง | นิปปอนทีวี ,โยมิอุริทีวี โมเดิร์นไนน์ ทีวี , ทรู สปาร์ค , Cartoon Club Channel |
| ฉายครั้งแรก | 8 มกราคม 2539 – ปัจจุบัน |
| จำนวนตอน | 554 ตอน (07-11-2552) โมเดิร์นไนน์ ทีวี (ปี 6): 276 ตอน (02-11-2551)
|
 ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น |
|
ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (ญี่ปุ่น: 名探偵コナン Meitantei Conan ?) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นแนวสืบสวน เรื่องและภาพโดยโกโช อาโอยาม่า โคนันถูกตีพิมพ์ในหลายภาษา นอกจากภาษาญี่ปุ่นต้นฉบับแล้ว ยังมีภาษาจีน, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, ไทย ฯลฯ นอกจากนี้ยังได้มีการนำมาทำเป็นแอนิเมชันและภาพยนตร์หลายครั้งด้วยกัน
เนื้อหา |
[แก้] เนื้อเรื่อง
| ระวังเสียอรรถรส ข้อความด้านล่างนี้กล่าวถึงเนื้อเรื่องหรือฉากจบ |
ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เป็นเรื่องเกี่ยวกับ คุโด้ ชินอิจิ นักเรียนมัธยมปลายวัย 17 ปี ที่มีทักษะพิเศษในการไขคดีจนมีชื่อเสียงโด่งดัง ซึ่งวันหนึ่งได้ไปเดทกับโมริ รัน ที่เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่วัยเด็กที่สวนสนุก tropical land และได้ไขคดีการฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ ระหว่างทางกลับชินอิจิได้ไปเห็นชายสวมชุดดำเจรจาแลกของต้องสงสัย จึงไปแอบดูการเจรจาดังกล่าว
แต่หารู้ไม่ว่ามีคนขององค์กรแอบอยู่ด้านหลังอยู่จึงถูกทำร้ายและถูกจับกินยา aptx4869 เพื่อสังหารคุโด้ (ยาพิษจะเร่งการตายของเซลล์อย่างเกินการควบคุมจนผู้ทานยาเสียชีวิต) โดยจะไม่มีร่อยรอยยาพิษหลงเหลือในศพของคุโด้
แต่ยากลับผิดพลาดเนื่องจากยังอยู่ในขั้นทดลองจึงไม่ทำให้คุโด้เสียชีวิต แต่กลับทำให้ร่างกายหดเล็กลงกลายเป็นเด็ก เพราะเซลล์เหลือจำนวนน้อยทำให้ร่างกายเล็กลง แต่ไม่ทำให้เสียชีวิต เพื่อจะสืบหาความจริงว่าคนพวกนั้นเป็นใคร และหายาแก้พิษเพื่อที่จะกลับคืนเป็นวัยรุ่นอีกครั้ง
เนื่องจากพ่อและแม่ของชินอิจิไปทำงานถาวรอยู่ต่างประเทศ ชินอิจิในร่างเด็กจึงไปปรึกษา ดร.อากาสะ นักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องที่อาศัยอยู่ใกล้บ้านของชินอิจิ ดร.อากาสะเมื่อทราบเรื่องจึงแนะนำให้ชินอิจิสวมบทบาทเด็กประถม และหาชื่อใหม่ชั่วคราวไปก่อน ซึ่งชื่อนั้นก็คือ เอโดกาวะ โคนัน และฝากให้ โมริ โคโกโร่ พ่อของรันที่มีอาชีพนักสืบเอกชนเลี้ยง โดยที่ไม่บอกความจริงกับรันและโคโกโร่ว่าเด็กคนนี้คือชินอิจิ
เพื่อจะติดตามหาชายชุดดำ ชินอิจิ(โคนัน)ต้องหาทางช่วยโคโกโร่ ให้ไขคดีได้อย่างแม่นยำไม่ผิดพลาด เพื่อให้โคโกโร่มีชื่อเสียงโด่งดัง ซึ่งจะทำให้มีผู้จ้างวานไปทำคดีมากขึ้น และจะทำให้มีโอกาสที่จะได้เบาะแสขององค์กรชุดดำมากขึ้นเช่นกัน
แต่เนื่องจากโคโกโร่ เมื่อเห็นโคนันเข้าไปใกล้จุดเกิดเหตุในแต่ละคดี ก็มักเล่นงานโคนัน และดุว่าเด็กๆ อย่ามายุ่งในที่เกิดเหตุ และไม่ค่อยยอมรับความคิดของโคนันเท่าไรนัก โคนันจึงต้องใช้อุปกรณ์ของ ดร.อากาสะ ช่วยในการไขคดี โดยใช้นาฬิกายาสลบ ทำให้โคโกโร่สลบไป และใช้เครื่องเปลี่ยนเสียงรูปหูกระต่าย แปลงเสียงให้เหมือนโคโกโร่ชั่วคราว และพูดไขคดีแทนโคโกโรที่หลับอยู่ ทำให้โคโกโร่ได้รับฉายา โคโกโร่นิทรา โดยที่ตัวโคโกโร่เองก็ไม่ทราบถึงที่มาของฉายา
การสืบหาองค์กรชุดดำและยาแก้พิษที่มีเพียงองค์กรเท่านั้นที่สามารถผลิตยาได้ดำเนินต่อไป โดยที่โคนันเองก็ต้องปกปิดตัวตนของตนให้ได้มากที่สุด เพราะยิ่งมีคนรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของเขามากเท่าไร หากองค์กรไหวตัวทันขึ้นมาก็จะยิ่งมีคนเดือดร้อนมากเท่านั้น
| จบเนื้อหาส่วนที่เสียอรรถรสแล้ว ข้อความด้านบนนี้กล่าวถึงเนื้อเรื่องหรือฉากจบ |
[แก้] ตัวละคร
- ดูตัวละครทั้งหมดที่ ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
- เอโดกาวะ โคนัน
- เป็นร่างที่หดตัวเล็กลงของคุโด้ ชินอิจิ ซึ่งในการ์ตูนฉบับภาษาอังกฤษ คุโด้ ชินอิจิจะมีชื่อว่า "จิมมี่ คุโด้" (Jimmy Kudo)
- โมริ รัน
- โมริ รัน(ญี่ปุ่น: 毛利 蘭 Mōri Run ?) รันเป็นเพื่อนสมัยเด็กกับชินอิจิรันเล่นกับชินอิจิตลอดมาจนเกิดมีหัวใจดวงน้อยให้กับชินอิจิ และเป็นลูกสาวของนักสืบโมริ โคโกโร่ และทนาย คิซากิ เอริ รันมีทั้งความเข้มแข็งและอ่อนโยนเห็นภายนอกอาจดูแข็งแกร่งแต่ภายในแล้วเป็นคนชอบร้องไห้ รันเก่งคาราเต้มาก ตั้งแต่พ่อแม่แยกทางกันเธอก็คอยดูแลโคโกโร่และก็มีการติดต่อกับคิซากิบ้าง ในฉบับภาษาอังกฤษใช้ชื่อว่า "ราเชล มัวร์" (Rachel Moore)
- โมริ โคโกโร่
- โมริ โคโกโร่ (ญี่ปุ่น: 毛利 小五郎 Mōri Kogorō ?) พ่อของรัน ฉายาของเขาคือโคโกโร่นิทรา เพราะเวลาคลี่คลายคดีจะเหมือนนอนหลับ เป็นเหมือนทางผ่านของโคนันในการนำ ความจริงมาตีแผ่แต่โคโกโร่ก็ยินดีรับความ ชื่นชอบเวลาคนอื่นชมทั้งๆที่ไม่รู้ว่า ตัวเอง ทำอะไรไปบ้าง โคโกโร่มีนิสัยเจ้าชู้, ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และสูบบุหรี่จัดมาก ชอบเล่นไพ่นกกระจอก แต่ก็มีข้อดีคือเล่นยูโดเก่ง และยิงปืนได้แม่น นักร้องที่ชื่นชอบมากคือ โอกิโนะ โยโกะ ในอดีตเป็นตำรวจแผนกฆาตกรรมอีกด้วย ในฉบับภาษาอังกฤษใช้ชื่อว่า ริชาร์ด มัวร์ (Richard Moore) โดยคำว่ามัวร์ มาจากนามสกุล โมริ
[แก้] โคนัน (หนังสือ)
-
ดูบทความหลักที่ รายชื่อตอนในหนังสือการ์ตูนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
ปัจจุบันในประเทศไทย โคนัน ได้ถูกจัดพิมพ์ภายใต้ลิขสิทธิ์ของ สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ตีพิมพ์แล้ว 62 เล่ม (30 กันยายน 2552)
[แก้] เพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
- ดูเพลงทั้งหมดที่ เพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูน ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
[แก้] การวางจำหน่ายในประเทศไทย
-
ดูบทความหลักที่ รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
ปัจจุบันในประเทศไทย โคนัน ได้ถูกจัดพิมพ์ภายใต้ลิขสิทธิ์ของ สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ตีพิมพ์แล้ว 62 เล่ม (30 กันยายน 2552) และฉบับ ภาพยนตร์การ์ตูน โดย TIGA จัดทำในรูปแบบของ VCD และ DVD โดยมี โคนัน เดอะซีรีส์ (อนึ่ง ก่อนหน้านี้บริษัท วีดิโอสแควร์ เป็นผู้ถือครองลิขสิทธิ์)
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 1 VCD 22 แผ่น , DVD 11 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 2 VCD 22 แผ่น , DVD 11 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 3 VCD 27 แผ่น , DVD เสียงภาษาไทย 13 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 4 VCD 26 แผ่น , DVD เสียงภาษาไทย 13 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 5 VCD 27 แผ่น , DVD เสียงภาษาไทย 13 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 6 VCD 26 แผ่น , DVD เสียงภาษาไทย 13 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 7 VCD 26 แผ่น + Special Episode 1 แผ่น / DVD เสียงภาษาไทย 13 แผ่น
- ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน เดอะซีรีส์ year 8 VCD วางจำหน่ายแล้ว 18 แผ่น (ณ วันที่ 11 พ.ย. 52) / DVD วางจำหน่ายแล้ว 4 แผ่น (ณ วันที่ 11 พ.ย. 52)
- โคนัน เดอะ มูฟวี่ทั้งหมด 12 ตอน (Movie 13 18/4/09 ในญี่ปุ่น)
- โคนัน ภาคคนแสดง (Meitantei Conan DRAMA SPECIAL) 2 ตอน
- ข้อมูลการออกอากาศในประเทศไทย
- ฟรีทีวี : โมเดิร์นไนน์ทีวี ในช่วง โมเดิร์นไนน์การ์ตูน โดยใช้ชื่อเรื่องว่า โคนัน เจ้าหนูยอดนักสืบ
- ออกอากาศไปแล้ว 276 ตอน (ปี 6) (ณ วันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551)
- ปี 7 เริ่มออกอากาศ วันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เวลา 09.30 - 10.00 น.
- เคเบิลทีวี : ทรูวิชั่น ช่อง ทรู สปาร์ค
- ออกอากาศทุกวันจันทร์ - พุธ เวลา 18.10 - 18.50 น. (ขณะนี้กำลังออกอากาศปี 9)
- ช่อง Cartoon Club Channel (ช่อง 8) ผ่านดาวเทียม DTV (ขณะนี้กำลังออกอากาศปี1)
- ออกอากาศทุกวัน เวลา 05.30-06.00 น.,10.00-10.30 น.,16.00-16.30 น.,23.00-23.30 น.
[แก้] องค์กรชุดดำ
เหล่าชายชุดดำใช้ชื่อของเหล้าเป็นรหัสในการเรียกชือดังนี้
- จิน
- จิน หรือ ยีน (Gin) เป็นเหล้าสีขาว มีกลิ่นหอมของผลจูนิเปอร์ ทำมาจากการกลั่นข้าวและผสมกลิ่นรสชาติของสมุนไพร และผลจูนิเปอร์ เป็นที่นิยมกันมากในฮอลันดา ปัจจุบันผลิตกันในหลายๆประเทศ กลิ่นและรสชาติก็แตกต่างกันไป เพราะมีการเปลี่ยนแปลงทั้งวิธีการผลิตและส่วนผสม จินที่ผลิตจากประเทศฮอลันดา รสจะเข้มข้นมาก นิยมดื่มโดยไม่ผสม แต่ควรแช่ให้เย็นจัด จินจากอังกฤษและอเมริกา นิยมดื่มเป็นเครื่องดื่มผสม
- วอดก้า
- วอดก้า (Vodka) เป็นเหล้าสีขาวใส มีกลิ่นเพียงเล็กน้อยจนแทบไม่รู้สึก ดีกรี 40-50 ต้นกำเนิดอยู่ในรัสเซียและโปแลนด์ สมัยก่อนไม่เป็นที่รู้จัก แต่ในปัจจุบันเป็นเหล้าที่นิยมกันมาก เป็นเหล้าที่หมักจากข้าวไรย์หรือมันฝรั่งหรือข้าวโพด ผ่านการกรองและดูดกลิ่นจนเหลือสีเจือปนและกลิ่นน้อยที่สุด คำโฆษณาที่ว่า " It will leave you breathless " คือเมื่อดื่มวอดก้าแล้วจะไม่มีกลิ่นติดค้างเมื่อหายใจ
- เตกีล่า
- เตกีล่า (Tequila) เป็นเหล้าสีขาว กลิ่นแรง หมักจากพืชที่เรียกว่า Mezcal ผลิตในประเทศเม็กซิโก ปกติเตกีลาจะมีสีขาว แต่บางชนิดมีสีเหลืองทองจากการเก็บบ่มในถังไม้ ปกติชาวพื้นเมืองเม็กซิโก นิยมดื่มเหล้าเตกีลาโดยไม่ผสม หากแต่ก่อนดื่มจะหยิบเกลือใส่ปาก บีบมะนาวตาม แล้วจึงยกเหล้า ขึ้นดื่ม เพื่อให้รสชาติของเหล้าคลุกเคล้ากับเกลือและมะนาวในปาก ในปัจจุบันนิยมนำเตกีลามาทำเครื่องดื่มผสม
- เวอร์มุธ
- เบลม็อธ (อ่านแบบญี่ปุ่น) หรือ เวอร์มุธ (Vermouth) เป็นเหล้ายาทำจากรากไม้ รากยา และเครื่องเทศ รสชาติคล้ายๆ ยาบำรุงเลือดลมของไทย, เหล้าองุ่นเจือกลิ่นสำหรับจิบภายหลังอาหาร ชื่อ เบลม็อธ ได้มาจากการที่สำนักพิมพ์วิบูลย์กิจเจ้าของลิขสิทธิ์ แปลคำว่า เวอร์มุธ ที่ถูกทับศัพท์มาจากภาษาญี่ปุ่น (berumotsu)
- เชอรีบรั่นดี
- เชอร์รีบรั่นดี (Sherry) เหล้าบรั่นดีแช่ลูกเชอร์รี่ หรือ เชอรี่ แดง
- คาลวาโดส
- คาลวาโดส (Calvados) คือเหล้าบรั่นดีกลั่นจากแอ็ปเปิ้ล มาจากฝรั่งเศสทางนอร์มันดีตอนใต้ (from the French région of Lower Normandy
- เกียนตี
- เกียนตี หรือ เคียนติ (Chianti) ไวน์เกียนตีเป็นไวน์อิตาลี เกรดสูงสุด... ใช้องุ่น โจเวเซกับคาไนโอโล.. หอมพลัม เชอร์รี่ แล้วก็แบล็กเบอร์รี่.. วินเทจนุ่มเนียน
- เคียร์
- เคียร์ หรือ คีร์ (Kirsch) เหล้าสปิริตที่กลั่นจากเชอรี่ ผลิตในประเทศเยอรมัน ฝรั่งเศส และสวิสเซอร์แลนด์ รสหอม หวานเล็กน้อย น้ำสีขาว
- กอร์น ชนาปส์
- กอร์น (Korn Schnapps) หรือ คอร์น เชอแนท เหล้าสปิริต กลั่นมาจากข้าวสาลี (Wheat) , ข้าวไรย์ (Rye) , ข้าวบาร์เลย์ (Barley) , ข้าวโอต (Oats) หรือ Buckwheat ไม่มีกลิ่น นิยมดื่มกันมากในประเทศเยอรมัน ดีกรี ประมาณ 32-38% เก็บหมักบ่มไว้นานอย่างน้อย 6 เดือน
เชอร์รี่ เบอร์บอน
[แก้] ยา APTX 4869
- ดูบทความหลักที่ APTX 4869
APTX 4869 หรือ Apoptoxin 4869 เป็นยาที่องค์กรชุดดำและมิยาโนะ ชิโฮ (ไฮบาระ ไอ) คิดค้นขึ้นมา Apoptoxin คือสารที่ทำให้เกิดการ Apoptosis หมายถึง โปรแกรมฆ่าเซลล์ หรือหมายความว่า เซลล์จะถูกป้อนข้อมูลให้ทำลายตัวเอง และคงอยู่ตามซิกแนลที่ควบคุมมันไว้ ตอนที่ยายังอยู่ในขั้นทดลองนั้น มีบุคคลในองค์กรตั้งชื่อให้อีกอย่าง โดยเอาซีเรียลนัมเบอร์ 4869 มาอ่านใหม่ว่าชารอกุ ก็คือเชอร์ล็อก "ยอดนักสืบผู้ล้มเหลว"
ชื่อยา 4869 มาจากคำอ่านภาษาญี่ปุ่นของ เชอร์ล็อก โฮลมส์ ซึ่งคำว่า "เชอร์ล็อก" ในภาษาญี่ปุ่นอ่านว่า เชียรกคุ (ญี่ปุ่น: シャーロック Shyārokku ?) คล้องกับตัวเลข ดังนี้ 4 (ญี่ปุ่น: シ shi ?) , 8 (ญี่ปุ่น: ャ ya ?), 6 (ญี่ปุ่น: ロック rokku ?) และ 9 (ญี่ปุ่น: キュ kyu ?)
[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้] เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- Official Shogakukan manga web site (ญี่ปุ่น) เว็บไซต์โดยสำนักพิมพ์Shogakukan
- Official Funimation anime website(อังกฤษ) เว็บไซต์โดยบริษัทFunimationเจ้าของลิขสิทธิ์ในประเทศสหรัฐอเมริกา
- Official YTV anime web site (ญี่ปุ่น) เว็บไซต์โดยบริษัทYTV
- Official Detective Conan Movies Site (ญี่ปุ่น)
- Official YTV drama site (ญี่ปุ่น) เว็บไซต์โดยบริษัทYTV
[แก้] เว็บไซต์ผู้ติดตามผลงาน
- Active Conan (ไทย)
- Detective Conan Thai FanClub (ไทย) เว็บคลับที่รวบรวมข้อมูล ข่าวสารอัพเดท ดาวน์โหลด และเกร็ดความรู้จากการ์ตูนยอดนักสืบจิ๋วโคนัน พร้อมทั้งเว็บบอร์ดและห้องสนทนาสำหรับชาวโคนันไว้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและข้อมูลข่าวสารโดยเฉพาะ
- CJRteashop.net (ไทย) ศูนย์รวมชาวโคนันเนี่ยนในประเทศไทย พูดคุย แลกเปลี่ยน อัปเดตข่าวสารต่างๆ ในแวดวงโคนันแบบทันเหตุการณ์ได้ที่นี่
- EdogawaConan.com (อังกฤษ)+(ญี่ปุ่น)
- สยามโคนัน (ไทย)
|
||||||||||||||||||||||||||||
