ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไลก์อูห์อาห์"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Phainplang (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 1,686 ครั้ง
ลไม่มีความย่อการแก้ไข
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ตรวจตรา
การแก้ไข 21,424 ครั้ง
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{short description|2015 เพลงโดยทไวซ์}}
{{short description|2015 เพลงโดยทไวซ์}}
{{Infobox song
{{Infobox song
| name = ไลค์อู้อ้า
| name = ไลก์อูห์อาห์
| cover =
| cover =
| alt =
| alt =
บรรทัด 24: บรรทัด 24:
| next_title = [[เชียร์อัป (เพลงทไวซ์)|เชียร์อัป]]
| next_title = [[เชียร์อัป (เพลงทไวซ์)|เชียร์อัป]]
| next_year = 2016
| next_year = 2016
| misc = {{External music video|1={{YouTube|0rtV5esQT6I|"ไลค์อู้อ้า"}}}}
| misc = {{External music video|1={{YouTube|0rtV5esQT6I|"ไลก์อูห์อาห์"}}}}
}}
}}


"'''ไลค์อู้อ้า'''" (รู้จักในชื่อ "'''Like OOH-AHH'''"<!-- per streaming services and official website -->; {{ko-hhrm|OOH-AHH하게|rr=Ooh-Ahh Hage}}) เป็นซิงเกิ้ลเดบิวต์ที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ป[[เกาหลีใต้]] ทไวซ์ จัดจำหน่ายโดย[[เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์]] เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 โดยเป็นซิงเกิลนำจากเพลงเดบิวต์ [[เดอะสตอรีบีกินส์ (อีพี)|เดอะสตอรีบีกินส์]] เขียนและเรียบเรียงโดย [[แบล็กอายด์พิลซึง]] และซัมเลวิส
"'''ไลก์อูห์อาห์'''" (รู้จักในชื่อ "'''Like OOH-AHH'''"<!-- per streaming services and official website -->; {{ko-hhrm|OOH-AHH하게|rr=Ooh-Ahh Hage}}) เป็นซิงเกิ้ลเดบิวต์ที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ป[[เกาหลีใต้]] ทไวซ์ จัดจำหน่ายโดย[[เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์]] เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 โดยเป็นซิงเกิลนำจากเพลงเดบิวต์ [[เดอะสตอรีบีกินส์ (อีพี)|เดอะสตอรีบีกินส์]] เขียนและเรียบเรียงโดย [[แบล็กอายด์พิลซึง]] และซัมเลวิส


==องค์ประกอบเพลง==
==องค์ประกอบเพลง==
"ไลค์อู้อ้า" ได้รับการอธิบายว่าเป็นเพลงแดนซ์แบบ "color pop" ที่มีองค์ประกอบของฮิปฮอป ร็อค และ R&B<ref name="Genre"/><ref>{{cite news|last1=Lee|first1=Nancy|title=[Video] Twice Enters Girl Group Competition with 'Like OOH-AHH'|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/98967/|website=Mwave|publisher=CJ E&M Corp.|accessdate=August 15, 2017}}</ref> ทีมงานแต่งเพลงประกอบด้วย [[แบล็กอายด์พิลซึง]] และนักแต่งเพลง ซัมเลวิส ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการผลิตผลงานที่ประสบความสำเร็จเช่น "โอนลียู" ของ มิสเอ<ref>{{cite news|last1=Lee|first1=Jin-ho|title=Twice's Momo and Tzuyu are Thankful for Opportunity to Debut|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/98995/|website=Mwave|publisher=CJ E&M enewsWorld|accessdate=August 15, 2017}}</ref>
"ไลก์อูห์อาห์" ได้รับการอธิบายว่าเป็นเพลงแดนซ์แบบ "color pop" ที่มีองค์ประกอบของฮิปฮอป ร็อค และ R&B<ref name="Genre"/><ref>{{cite news|last1=Lee|first1=Nancy|title=[Video] Twice Enters Girl Group Competition with 'Like OOH-AHH'|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/98967/|website=Mwave|publisher=CJ E&M Corp.|accessdate=August 15, 2017}}</ref> ทีมงานแต่งเพลงประกอบด้วย [[แบล็กอายด์พิลซึง]] และนักแต่งเพลง ซัมเลวิส ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการผลิตผลงานที่ประสบความสำเร็จเช่น "โอนลียู" ของ มิสเอ<ref>{{cite news|last1=Lee|first1=Jin-ho|title=Twice's Momo and Tzuyu are Thankful for Opportunity to Debut|url=http://mwave.interest.me/enewsworld/en/article/98995/|website=Mwave|publisher=CJ E&M enewsWorld|accessdate=August 15, 2017}}</ref>


==มิวสิกวิดีโอ==
==มิวสิกวิดีโอ==
บรรทัด 37: บรรทัด 37:
วิดีโอเริ่มต้นด้วย ทไวซ์ ในโรงพยาบาลที่ทรุดโทรมซึ่งเต็มไปด้วยซอมบี้ อย่างไรก็ตาม สมาชิกแทบจะไม่สังเกตเห็นพวกเขาเลย และยังคงเต้นและร้องเพลงต่อไปในห้องโถง หลังคา รถบัส และนำไปสู่พื้นที่ในที่สุดพร้อมกับซอมบี้เอง มันจบลงเมื่อซอมบี้ตัวหนึ่งได้ยินเสียงหัวใจของเขาเต้นและค่อยๆ กลับกลายเป็นมนุษย์<ref>{{cite news|last1=Fox|first1=Kevin|title=TWICE Release Zombie-Filled Music Video For 'OOH-AHH' Along With 1st EP|url=http://www.kpopstarz.com/articles/250158/20151019/twice-jyp-debut-ooh-ahh-ep.htm|website=Kpop Starz|publisher=Kpop Starz|accessdate=August 15, 2017|archive-date=January 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160102044151/http://www.kpopstarz.com/articles/250158/20151019/twice-jyp-debut-ooh-ahh-ep.htm|url-status=live}}</ref>
วิดีโอเริ่มต้นด้วย ทไวซ์ ในโรงพยาบาลที่ทรุดโทรมซึ่งเต็มไปด้วยซอมบี้ อย่างไรก็ตาม สมาชิกแทบจะไม่สังเกตเห็นพวกเขาเลย และยังคงเต้นและร้องเพลงต่อไปในห้องโถง หลังคา รถบัส และนำไปสู่พื้นที่ในที่สุดพร้อมกับซอมบี้เอง มันจบลงเมื่อซอมบี้ตัวหนึ่งได้ยินเสียงหัวใจของเขาเต้นและค่อยๆ กลับกลายเป็นมนุษย์<ref>{{cite news|last1=Fox|first1=Kevin|title=TWICE Release Zombie-Filled Music Video For 'OOH-AHH' Along With 1st EP|url=http://www.kpopstarz.com/articles/250158/20151019/twice-jyp-debut-ooh-ahh-ep.htm|website=Kpop Starz|publisher=Kpop Starz|accessdate=August 15, 2017|archive-date=January 2, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160102044151/http://www.kpopstarz.com/articles/250158/20151019/twice-jyp-debut-ooh-ahh-ep.htm|url-status=live}}</ref>


เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2016 เพลงไลค์อู้อ้า มียอดวิวถึง 100 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์ม[[ยูทูบ]] ทำให้ ทไวซ์ เป็นเกิร์ลกรุ๊ปเค-ป็อป วงที่สี่ที่บรรลุเป้าหมายนี้<ref>{{cite news|url=http://english.yonhapnews.co.kr/kwave/2016/11/11/41/3001000000AEN20161111005700315F.html|title=TWICE's music video hits 100 million views|website=Yonhap News|publisher=Yonhap News Agency|accessdate=August 15, 2017|archive-date=November 12, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161112123428/http://english.yonhapnews.co.kr/kwave/2016/11/11/41/3001000000AEN20161111005700315F.html|url-status=live}}</ref> ทไวซ์ กลายเป็นศิลปินหญิง เค-ป็อป วงแรกที่มีมิวสิกวิดีโอสามเพลงที่มีผู้ชมถึง 200 ล้านครั้ง เนื่องจากเพลง "ไลค์อู้อ้า" มียอดดูถึงเป้าหมายในวันที่ 2 พฤศจิกายนของปีถัดไป<ref>{{cite news|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201711021731205419917_2|title='Like Ooh-aah' 3rd music video from Twice to hit 200m views|website=Kpop Herald|publisher=Herald Corporation|accessdate=November 2, 2017|archive-date=November 2, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171102125903/http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201711021731205419917_2|url-status=live}}</ref>
เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2016 เพลงไลก์อูห์อาห์ มียอดวิวถึง 100 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์ม[[ยูทูบ]] ทำให้ ทไวซ์ เป็นเกิร์ลกรุ๊ปเค-ป็อป วงที่สี่ที่บรรลุเป้าหมายนี้<ref>{{cite news|url=http://english.yonhapnews.co.kr/kwave/2016/11/11/41/3001000000AEN20161111005700315F.html|title=TWICE's music video hits 100 million views|website=Yonhap News|publisher=Yonhap News Agency|accessdate=August 15, 2017|archive-date=November 12, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161112123428/http://english.yonhapnews.co.kr/kwave/2016/11/11/41/3001000000AEN20161111005700315F.html|url-status=live}}</ref> ทไวซ์ กลายเป็นศิลปินหญิง เค-ป็อป วงแรกที่มีมิวสิกวิดีโอสามเพลงที่มีผู้ชมถึง 200 ล้านครั้ง เนื่องจากเพลง "ไลก์อูห์อาห์" มียอดดูถึงเป้าหมายในวันที่ 2 พฤศจิกายนของปีถัดไป<ref>{{cite news|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201711021731205419917_2|title='Like Ooh-aah' 3rd music video from Twice to hit 200m views|website=Kpop Herald|publisher=Herald Corporation|accessdate=November 2, 2017|archive-date=November 2, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171102125903/http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201711021731205419917_2|url-status=live}}</ref>


==เชิงพาณิชย์==
==เชิงพาณิชย์==
[[File:Twice performing at SAC 2016 02 (cropped).jpg|thumb|ทไวซ์ ทำการแสดงที่[[วิทยาลัยศิลปะกรุงโซล]] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016]]
[[File:Twice performing at SAC 2016 02 (cropped).jpg|thumb|ทไวซ์ ทำการแสดงที่[[วิทยาลัยศิลปะกรุงโซล]] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016]]
"ไลค์อู้อ้า" เดบิวต์ที่อันดับ 22 ในชาร์ตดิจิทัลของแกออน จนกระทั่งถึงตำแหน่งสูงสุดที่อันดับ 10 สามเดือนหลังจากเปิดตัว<ref>{{cite web|title=2015년 44주차 Digital Chart|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=44&hitYear=2015&termGbn=week|website=Gaon Music Chart|publisher=Korea Music Content Association|accessdate=August 15, 2017|language=ko|archive-date=September 9, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190909013456/http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=44&hitYear=2015&termGbn=week|url-status=live}}</ref><ref name="Gaon">{{cite web|title=2016년 04주차 Digital Chart|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=04&hitYear=2016&termGbn=week|website=Gaon Music Chart|publisher=Korea Music Content Association|accessdate=August 15, 2017|language=ko|archive-date=March 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313161103/http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=04&hitYear=2016&termGbn=week|url-status=live}}</ref> นอกจากนี้ยังขึ้นสูงสุดที่อันดับ 6, 27 และ 49 ใน World Digital Song Sales ของ บิลบอร์ดชาร์ต, [[บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100]] และ ฟิลิปปินส์ ฮอต 100 ตามลำดับ<ref name="Billboard">{{cite web|title=World Digital Song Sales – The week of January 2, 2016|url=https://www.billboard.com/charts/world-digital-song-sales/2016-01-02|website=Billboard|accessdate=August 15, 2017|archive-date=August 7, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190807122027/https://www.billboard.com/charts/world-digital-song-sales/2016-01-02|url-status=live}}</ref><ref name="Billboard JPN">{{cite web|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100&year=2017&month=07&day=17|title=Billboard Japan Hot 100 (2017/07/17 付け)|website=Billboard Japan|language=ja|accessdate=July 13, 2017|archive-date=September 1, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901153804/http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100&year=2017&month=07&day=17|url-status=live}}</ref><ref name="Billboard PH">{{cite web|url=http://billboard.ph/billboardph-hot-100-august-21/|title=BillboardPH Hot 100 – August 21|website=Billboard Philippines|publisher=Algo-Rhythm Communications Inc.|archive-url=https://web.archive.org/web/20171022230910/http://billboard.ph/billboardph-hot-100-august-21/|archive-date=October 22, 2017|accessdate=June 28, 2018}}</ref>
"ไลก์อูห์อาห์" เดบิวต์ที่อันดับ 22 ในชาร์ตดิจิทัลของแกออน จนกระทั่งถึงตำแหน่งสูงสุดที่อันดับ 10 สามเดือนหลังจากเปิดตัว<ref>{{cite web|title=2015년 44주차 Digital Chart|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=44&hitYear=2015&termGbn=week|website=Gaon Music Chart|publisher=Korea Music Content Association|accessdate=August 15, 2017|language=ko|archive-date=September 9, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190909013456/http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=44&hitYear=2015&termGbn=week|url-status=live}}</ref><ref name="Gaon">{{cite web|title=2016년 04주차 Digital Chart|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=04&hitYear=2016&termGbn=week|website=Gaon Music Chart|publisher=Korea Music Content Association|accessdate=August 15, 2017|language=ko|archive-date=March 13, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313161103/http://gaonchart.co.kr/main/section/chart/online.gaon?nationGbn=T&serviceGbn=ALL&targetTime=04&hitYear=2016&termGbn=week|url-status=live}}</ref> นอกจากนี้ยังขึ้นสูงสุดที่อันดับ 6, 27 และ 49 ใน World Digital Song Sales ของ บิลบอร์ดชาร์ต, [[บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100]] และ ฟิลิปปินส์ ฮอต 100 ตามลำดับ<ref name="Billboard">{{cite web|title=World Digital Song Sales – The week of January 2, 2016|url=https://www.billboard.com/charts/world-digital-song-sales/2016-01-02|website=Billboard|accessdate=August 15, 2017|archive-date=August 7, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190807122027/https://www.billboard.com/charts/world-digital-song-sales/2016-01-02|url-status=live}}</ref><ref name="Billboard JPN">{{cite web|url=http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100&year=2017&month=07&day=17|title=Billboard Japan Hot 100 (2017/07/17 付け)|website=Billboard Japan|language=ja|accessdate=July 13, 2017|archive-date=September 1, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170901153804/http://www.billboard-japan.com/charts/detail?a=hot100&year=2017&month=07&day=17|url-status=live}}</ref><ref name="Billboard PH">{{cite web|url=http://billboard.ph/billboardph-hot-100-august-21/|title=BillboardPH Hot 100 – August 21|website=Billboard Philippines|publisher=Algo-Rhythm Communications Inc.|archive-url=https://web.archive.org/web/20171022230910/http://billboard.ph/billboardph-hot-100-august-21/|archive-date=October 22, 2017|accessdate=June 28, 2018}}</ref>


"ไลค์อู้อ้า" มียอดสตรีมทะลุ 100 ล้านสตรีมในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 และยอดดาวน์โหลด 2,500,000 ครั้ง ในเดือนกรกฎาคม 2018 บน[[แกออนชาร์ต|แกออนมิวสิกชาร์ต]]<ref>{{cite web|title=GAON′s 관찰노트|trans-title=Gaon's Observation Notes|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/article/p.view.gaon?idx=14409|last=Daniel|first=C.|date=September 12, 2018|website=Gaon Music Chart|publisher=Korea Music Content Association|archive-url=https://web.archive.org/web/20180913002337/http://gaonchart.co.kr/main/section/article/p.view.gaon?idx=14409|archive-date=September 13, 2018|url-status=live|accessdate=September 12, 2018|language=ko}}</ref>
"ไลก์อูห์อาห์" มียอดสตรีมทะลุ 100 ล้านสตรีมในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 และยอดดาวน์โหลด 2,500,000 ครั้ง ในเดือนกรกฎาคม 2018 บน[[แกออนชาร์ต|แกออนมิวสิกชาร์ต]]<ref>{{cite web|title=GAON′s 관찰노트|trans-title=Gaon's Observation Notes|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/article/p.view.gaon?idx=14409|last=Daniel|first=C.|date=September 12, 2018|website=Gaon Music Chart|publisher=Korea Music Content Association|archive-url=https://web.archive.org/web/20180913002337/http://gaonchart.co.kr/main/section/article/p.view.gaon?idx=14409|archive-date=September 13, 2018|url-status=live|accessdate=September 12, 2018|language=ko}}</ref>


==เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น==
==เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น==
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นในวันที่ 28 มิถุนายน พวกเขาได้ออกอัลบั้มรวมเพลงที่ชื่อว่า #ทไวซ์ ซึ่งประกอบด้วยเพลงสิบเพลงรวมถึง "ไลค์อู้อ้า" เวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น<ref>{{cite news|title=TWICE to debut in Japan in June|url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/02/24/0200000000AEN20170224006500315.html|website=Yonhap News|publisher=Yonhap News Agency|accessdate=August 15, 2017|archive-date=May 21, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170521063833/http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/02/24/0200000000AEN20170224006500315.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!！|url=http://www.twicejapan.com/news/detail/1|website=Twice Japanese website|publisher=Warner Music Japan|accessdate=August 15, 2017|language=ja|archive-date=February 24, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224214033/http://www.twicejapan.com/news/detail/1|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last1=Yoon|first1=Min-sik|title=Twice to debut in Japan|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201702241736384246463_2|website=K-pop Herald|publisher=Herald Corporation|accessdate=August 15, 2017|archive-date=February 27, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170227144317/http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201702241736384246463_2|url-status=live}}</ref> เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเขียนโดย Yhanael<ref>{{cite web|title=#TWICE|url=http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=2069074|website=Naver Music|publisher=Naver Corp.|accessdate=August 15, 2017|language=ko|archive-date=January 2, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102121948/http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=2069074|url-status=live}}</ref>
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นในวันที่ 28 มิถุนายน พวกเขาได้ออกอัลบั้มรวมเพลงที่ชื่อว่า #ทไวซ์ ซึ่งประกอบด้วยเพลงสิบเพลงรวมถึง "ไลก์อูห์อาห์" เวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น<ref>{{cite news|title=TWICE to debut in Japan in June|url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/02/24/0200000000AEN20170224006500315.html|website=Yonhap News|publisher=Yonhap News Agency|accessdate=August 15, 2017|archive-date=May 21, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170521063833/http://english.yonhapnews.co.kr/news/2017/02/24/0200000000AEN20170224006500315.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|title=2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!！|url=http://www.twicejapan.com/news/detail/1|website=Twice Japanese website|publisher=Warner Music Japan|accessdate=August 15, 2017|language=ja|archive-date=February 24, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224214033/http://www.twicejapan.com/news/detail/1|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|last1=Yoon|first1=Min-sik|title=Twice to debut in Japan|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201702241736384246463_2|website=K-pop Herald|publisher=Herald Corporation|accessdate=August 15, 2017|archive-date=February 27, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170227144317/http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201702241736384246463_2|url-status=live}}</ref> เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเขียนโดย Yhanael<ref>{{cite web|title=#TWICE|url=http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=2069074|website=Naver Music|publisher=Naver Corp.|accessdate=August 15, 2017|language=ko|archive-date=January 2, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102121948/http://music.naver.com/album/index.nhn?albumId=2069074|url-status=live}}</ref>


==ชาร์ตเพลง==
==ชาร์ตเพลง==

รุ่นแก้ไขเมื่อ 20:57, 11 กันยายน 2564

"ไลก์อูห์อาห์"
ซิงเกิลโดยทไวซ์
จากอีพีเดอะสตอรีบีกินส์
ภาษาเกาหลี
วางจำหน่าย20 ตุลาคม ค.ศ. 2015 (2015-10-20)
แนวเพลง
ความยาว3:35
ค่ายเพลงเจวายพี
ผู้ประพันธ์เพลงแบล็กอายด์พิลซึง
ซัมเลวิส
ลำดับซิงเกิลของทไวซ์
"ไลก์อูห์อาห์"
(2015) 		"เชียร์อัป"
(2016)
มิวสิกวิดีโอ
"ไลก์อูห์อาห์" ที่ยูทูบ

"ไลก์อูห์อาห์" (รู้จักในชื่อ "Like OOH-AHH"; เกาหลี: OOH-AHH하게; อาร์อาร์: Ooh-Ahh Hage) เป็นซิงเกิ้ลเดบิวต์ที่ขับร้องโดยวงเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีใต้ ทไวซ์ จัดจำหน่ายโดยเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2015 โดยเป็นซิงเกิลนำจากเพลงเดบิวต์ เดอะสตอรีบีกินส์ เขียนและเรียบเรียงโดย แบล็กอายด์พิลซึง และซัมเลวิส

องค์ประกอบเพลง

"ไลก์อูห์อาห์" ได้รับการอธิบายว่าเป็นเพลงแดนซ์แบบ "color pop" ที่มีองค์ประกอบของฮิปฮอป ร็อค และ R&B[1][2] ทีมงานแต่งเพลงประกอบด้วย แบล็กอายด์พิลซึง และนักแต่งเพลง ซัมเลวิส ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านการผลิตผลงานที่ประสบความสำเร็จเช่น "โอนลียู" ของ มิสเอ[3]

มิวสิกวิดีโอ

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2558 มิวสิกวิดีโอของเพลงได้รับการเผยแพร่ทางออนไลน์ กำกับการแสดงโดยทีมโปรดักชั่น Naive (คิมยองโจและยูซึงอู)[4][5]

วิดีโอเริ่มต้นด้วย ทไวซ์ ในโรงพยาบาลที่ทรุดโทรมซึ่งเต็มไปด้วยซอมบี้ อย่างไรก็ตาม สมาชิกแทบจะไม่สังเกตเห็นพวกเขาเลย และยังคงเต้นและร้องเพลงต่อไปในห้องโถง หลังคา รถบัส และนำไปสู่พื้นที่ในที่สุดพร้อมกับซอมบี้เอง มันจบลงเมื่อซอมบี้ตัวหนึ่งได้ยินเสียงหัวใจของเขาเต้นและค่อยๆ กลับกลายเป็นมนุษย์[6]

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2016 เพลงไลก์อูห์อาห์ มียอดวิวถึง 100 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์มยูทูบ ทำให้ ทไวซ์ เป็นเกิร์ลกรุ๊ปเค-ป็อป วงที่สี่ที่บรรลุเป้าหมายนี้[7] ทไวซ์ กลายเป็นศิลปินหญิง เค-ป็อป วงแรกที่มีมิวสิกวิดีโอสามเพลงที่มีผู้ชมถึง 200 ล้านครั้ง เนื่องจากเพลง "ไลก์อูห์อาห์" มียอดดูถึงเป้าหมายในวันที่ 2 พฤศจิกายนของปีถัดไป[8]

เชิงพาณิชย์

ทไวซ์ ทำการแสดงที่วิทยาลัยศิลปะกรุงโซล ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016

"ไลก์อูห์อาห์" เดบิวต์ที่อันดับ 22 ในชาร์ตดิจิทัลของแกออน จนกระทั่งถึงตำแหน่งสูงสุดที่อันดับ 10 สามเดือนหลังจากเปิดตัว[9][10] นอกจากนี้ยังขึ้นสูงสุดที่อันดับ 6, 27 และ 49 ใน World Digital Song Sales ของ บิลบอร์ดชาร์ต, บิลบอร์ดเจแปนฮอต 100 และ ฟิลิปปินส์ ฮอต 100 ตามลำดับ[11][12][13]

"ไลก์อูห์อาห์" มียอดสตรีมทะลุ 100 ล้านสตรีมในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 และยอดดาวน์โหลด 2,500,000 ครั้ง ในเดือนกรกฎาคม 2018 บนแกออนมิวสิกชาร์ต[14]

เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2017 ทไวซ์ได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าพวกเขาจะเดบิวต์ในญี่ปุ่นในวันที่ 28 มิถุนายน พวกเขาได้ออกอัลบั้มรวมเพลงที่ชื่อว่า #ทไวซ์ ซึ่งประกอบด้วยเพลงสิบเพลงรวมถึง "ไลก์อูห์อาห์" เวอร์ชันภาษาเกาหลีและภาษาญี่ปุ่น[15][16][17] เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่นเขียนโดย Yhanael[18]

ชาร์ตเพลง

การรับรอง

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Streaming
Japan (RIAJ)[22] Gold 50,000,000†

†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง

  1. ↑ 1.0 1.1 "The Story Begins". Twice Official Website. JYP Entertainment. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2018. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  2. ↑ Lee, Nancy. "[Video] Twice Enters Girl Group Competition with 'Like OOH-AHH'". Mwave. CJ E&M Corp. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  3. ↑ Lee, Jin-ho. "Twice's Momo and Tzuyu are Thankful for Opportunity to Debut". Mwave. CJ E&M enewsWorld. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  4. ↑ Kim, Myeong-seon. "트와이스, 평균나이 19세·최강 비주얼 그룹의 탄생". TV Report (ภาษาเกาหลี). TV Report. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2016. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  5. ↑ "TWICE(트와이스) "OOH-AHH하게(Like OOH-AHH)" M/V". Studio Naive. December 23, 2015. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  6. ↑ Fox, Kevin. "TWICE Release Zombie-Filled Music Video For 'OOH-AHH' Along With 1st EP". Kpop Starz. Kpop Starz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 2, 2016. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  7. ↑ "TWICE's music video hits 100 million views". Yonhap News. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2016. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  8. ↑ "'Like Ooh-aah' 3rd music video from Twice to hit 200m views". Kpop Herald. Herald Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 2, 2017. สืบค้นเมื่อ November 2, 2017.
  9. ↑ "2015년 44주차 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 9, 2019. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  10. ↑ 10.0 10.1 "2016년 04주차 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 13, 2016. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  11. ↑ 11.0 11.1 "World Digital Song Sales – The week of January 2, 2016". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2019. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  12. ↑ 12.0 12.1 "Billboard Japan Hot 100 (2017/07/17 付け)". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 1, 2017. สืบค้นเมื่อ July 13, 2017.
  13. ↑ 13.0 13.1 "BillboardPH Hot 100 – August 21". Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 22, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2018.
  14. ↑ Daniel, C. (September 12, 2018). "GAON′s 관찰노트" [Gaon's Observation Notes]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 13, 2018. สืบค้นเมื่อ September 12, 2018.
  15. ↑ "TWICE to debut in Japan in June". Yonhap News. Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2017. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  16. ↑ "2017年6月28日にデビューにしてベストアルバム「#TWICE」リリースで日本上陸!！". Twice Japanese website (ภาษาญี่ปุ่น). Warner Music Japan. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2017. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  17. ↑ Yoon, Min-sik. "Twice to debut in Japan". K-pop Herald. Herald Corporation. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2017. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  18. ↑ "#TWICE". Naver Music (ภาษาเกาหลี). Naver Corp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 2, 2018. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  19. ↑ "BillboardPH K-Pop Top 5 – November 17". Billboard Philippines. Algo-Rhythm Communications Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 19, 2017. สืบค้นเมื่อ June 28, 2018.
  20. ↑ "2016년 Digital Chart". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2017. สืบค้นเมื่อ August 15, 2017.
  21. ↑ "2017 Year-End Rankings". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 11, 2019. สืบค้นเมื่อ December 8, 2017.
  22. ↑ "Japanese single streaming certifications – Twice – Like Ooh-Ahh" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ July 27, 2021. Select 2021年6月 on the drop-down menu
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ไลก์อูห์อาห์&oldid=9625859"