ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
MerlIwBot (คุย | ส่วนร่วม)
โรบอต เพิ่ม: tl:James II ng Inglatera
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม)
ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata
บรรทัด 104: บรรทัด 104:
{{Link FA|it}}
{{Link FA|it}}
{{Link FA|vi}}
{{Link FA|vi}}

[[af:Jakobus II van Engeland]]
[[an:Chaime II d'Anglaterra]]
[[ar:جيمس الثاني ملك إنجلترا]]
[[arz:جيمس التانى ملك إنجلترا]]
[[be:Якаў II Сцюарт]]
[[bg:Джеймс II (Англия)]]
[[br:Jakez II (Bro-Saoz)]]
[[bs:Jakov II, kralj Engleske]]
[[ca:Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia]]
[[cs:Jakub II. Stuart]]
[[cy:Iago II & VII, brenin Lloegr a'r Alban]]
[[da:Jakob 2. af England]]
[[de:Jakob II. (England)]]
[[el:Ιάκωβος Β΄ της Αγγλίας]]
[[en:James II of England]]
[[eo:Jakobo la 2-a (Anglio)]]
[[es:Jacobo II de Inglaterra]]
[[et:James II (Inglismaa kuningas)]]
[[eu:Jakue II.a Ingalaterrakoa eta VII.a Eskoziakoa]]
[[fa:جیمز دوم انگلستان]]
[[fi:Jaakko II (Englanti)]]
[[fr:Jacques II d'Angleterre]]
[[ga:Séamas II Shasana]]
[[gd:Rìgh Seumas VII Alba is II Shasainn]]
[[he:ג'יימס השני, מלך אנגליה]]
[[hr:Jakov II., kralj Engleske]]
[[hu:II. Jakab angol király]]
[[id:James II dari Inggris]]
[[is:Jakob 2. Englandskonungur]]
[[it:Giacomo II d'Inghilterra]]
[[ja:ジェームズ2世 (イングランド王)]]
[[ka:ჯეიმზ II (ინგლისი)]]
[[ko:제임스 2세 (잉글랜드)]]
[[kw:Jamys VII ha II]]
[[la:Iacobus II (rex Angliae)]]
[[lt:Jokūbas II]]
[[lv:Džeimss II Stjuarts]]
[[ms:James II dari England]]
[[nl:Jacobus II van Engeland]]
[[nn:Jakob II av England]]
[[no:Jakob II av England]]
[[oc:Jaume II d'Anglatèrra]]
[[pl:Jakub II Stuart]]
[[pt:Jaime II de Inglaterra]]
[[ro:Iacob al II-lea al Angliei]]
[[ru:Яков II (король Англии)]]
[[sco:James VII, Keeng o Scots]]
[[sh:James II od Engleske]]
[[simple:James II of England]]
[[sk:Jakub II. (Anglicko)]]
[[sr:Џејмс II Стјуарт]]
[[sv:Jakob II av England]]
[[tl:James II ng Inglatera]]
[[tr:II. James (İngiltere)]]
[[uk:Яків II (король Англії)]]
[[vi:James II của Anh]]
[[zh:詹姆斯二世 (英格蘭)]]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 17:25, 9 มีนาคม 2556

พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ

พระเจ้าเจมส์ที่ 2
พระมหากษัตริย์อังกฤษ
พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์
พระมหากษัตริย์สกอตแลนด์
ราชาภิเษก23 เมษายน ค.ศ. 1685
รัชกาลก่อนหน้าพระเจ้าชาลส์ที่ 2
รัชกาลถัดไปพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 ร่วมกับพระราชินีนาถแมรีที่ 2
ประสูติ14 ตุลาคม ค.ศ. 1633
สวรรคต6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1685( 54 ปี)
พระมเหสีเลดีแอนน์ ไฮด์
พระนางแมรีแห่งโมดีนา
พระเจ้าเจมส์ที่ 2
ราชวงศ์ราชวงศ์สจวต
พระราชบิดาพระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ
พระราชมารดาเฮนเรียตตา มาเรียแห่งฝรั่งเศส พระราชินีแห่งอังกฤษ
ลายพระอภิไธย
พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษหรือพระเจ้าเจมส์ที่ 7 แห่งสกอตแลนด์
พระปรมาภิไธย

พระเจ้าเจมส์ที่ 2[1]แห่งอังกฤษ (พ.ศ. 2228 – พ.ศ. 2232) หรือ พระเจ้าเจมส์ที่ 7 แห่งสกอตแลนด์ เป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษ พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์ และพระมหากษัตริย์สกอตแลนด์ เสด็จขึ้นครองราชบัลลังก์อังกฤษเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2228 ถึง 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2232 นับว่าเป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษพระองค์สุดท้ายที่นับถือนิกายโรมันคาทอลิก

เมื่อเทียบกับช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ไทย พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษทรงครองราชย์ในเวลาเดียวกันกับระหว่างรัชสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราชในสมัยกรุงศรีอยุธยา

พระเจ้าเจมส์เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่ 2 ในพระเจ้าชาลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษและพระนางเฮนเรียตตา มาเรีย ประสูติที่พระราชวังเซนต์เจมส์ เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ในปี พ.ศ. 2176 และทรงขึ้นดำรงตำแหน่งเป็นดยุกแห่งยอร์ก ในปี พ.ศ. 2187 ในระหว่างที่เกิดสงครามกลางเมืองในอังกฤษขึ้นทรงพำนักอยู่ที่เมืองอ็อกซฟอร์ด ภายในฐานที่มั่นของผู้สนับสนุนระบอบการปกครองภายใต้พระมหากษัตริย์

ต่อมาในปี พ.ศ. 2189 เมื่อได้ประกาศยุติสงครามกลางเมืองแล้ว ดยุกแห่งยอร์กทรงถูกกักกันให้อยู่ในเขตพระราชวังเซนต์เจมส์ ภายใต้คำสั่งของรัฐสภาหรือคณะผู้แทนราษฎร และในปี พ.ศ. 2191 ก็ทรงหลบหนีออกมาจากพระราชวังโดยการปลอมพระองค์และไปประทับอยู่ที่เมืองเฮก ซึ่งในปัจจุบันกรุงเฮกคือเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 3 ของประเทศเนเธอร์แลนด์

ภายหลังจากที่พระเจ้าชาลส์ที่ 1 ทรงถูกปลงพระชนม์ โดยในข้อหากบฏต่อแผ่นดินในปี พ.ศ. 2192 ทางราชสำนักจึงออกประกาศแต่งตั้งให้ดยุกที่ 1 แห่งยอร์ก ซึ่งเป็นพระราฃโอรสของพระเจ้าชาลส์ที่ 1 ขึ้นครองราชสมบัติแทน โดยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพระเจ้าชาลส์ที่ 2

พระเจ้าชาลส์ที่ 2 ทรงผ่านการรับรองโดยรัฐสภาแห่งสก็อตแลนด์และรัฐสภาแห่งไอร์แลนด์ และในปี พ.ศ. 2194 ทรงเข้ารับการราชาภิเษกเป็นพระมหากษัตริย์สกอตแลนด์ด้วย ถึงกระนั้นก็ตามพระองค์ก็ยังทรงไม่วางใจในความมั่นคงและในด้านความปลอดภัยของพระองค์เอง จึงทรงหลบหนีไปยังประเทศฝรั่งเศสในเวลาต่อมา

ต่อมาพระเจ้าเจมส์ทรงมองหาที่ลี้ภัยในประเทศฝรั่งเศสเช่นเดียวกับพระเชษฐาของพระองค์ และพระองค์ทรงได้รับการช่วยเหลือจากนักรบฝรั่งเศสที่อยู่ภายใต้การนำของ Turenne ซึ่งเป็นแม่ทัพผู้เกรียงไกรแห่งประเทศฝรั่งเศส

ในปี พ.ศ. 2199 เมื่อพระเชษฐาของพระองค์คือพระเจ้าชาลส์ ได้ทรงเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับประเทศสเปนซึ่งเป็นศัตรูกับฝรั่งเศสในเวลานั้น พระองค์ทรงได้ทรงเข้าร่วมกับทหารสเปนภายใต้การนำของหลุยส์ที่ 2 Prince of Condé ซึ่งเป็นราชนิกูลของราชงศ์บูร์บง แห่งฝรั่งเศส และเป็นหนึ่งในนักรบที่เก่งฉกาจที่สุด แห่งศตวรรษที่ 17 ความองอาจทางด้านการทหารทำได้รับสมญานามว่า "The Great Condé" (le Grand Condé) และยังถูกขนานขามว่าเป็น "the French Alexander" หรือพระเจ้าอเล็กซานเดอร์แห่งฝรั่งเศส อีกด้วย

ในปี พ.ศ. 2203 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ ซึ่งได้ยึดอำนาจและดำรงตำแหน่ง “เจ้าผู้อารักขา” (Lord Protector) แห่งเครือจักรภพแห่งอังกฤษ ได้ถึงแก่อสัญกรรมลงด้วยไข้มาเลเรีย ณ กรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 3 กันยายน พระเจ้าชาลส์ได้ทรงกลับคืนสู่บัลลังก์

แม้ว่าพระเจ้าเจมส์เคยเป็นรัชทายาทโดยการถือสิทธิ์ของพระองค์เอง แต่ดูเหมือนว่าพระองค์ทรงปรารถนาที่จะราชาภิเษกเช่นเดียวกัน ในปี พ.ศ. 2203 พระเจ้าเจมส์ ซึ่งภายหลังได้ถูกแต่งตั้งให้เป็นดยุกแห่งออลบานี ในแคว้นสกอตแลนด์ ได้สมรสกับแอนน์ ไฮด์ บุตรีของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีของพระเจ้าชาลส์ หรือเอ็ดเวิร์ด ไฮด์ ขุนนางแห่งคราเรนดอ

ในปี พ.ศ. 2208 – พ.ศ. 2210 พระเจ้าเจมส์ทรงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดและเป็นผู้บัญชาการแห่งกองทัพราชนาวีอังกฤษอีกด้วย ต่อมาในระหว่างปี พ.ศ. 2215 – พ.ศ. 2217 ได้เกิดสงครามชื่อว่า Third Anglo-Dutch Wars ขึ้น ซึ่งสงครามนี้เกิดขึ้นจากการที่ในปี พ.ศ. 2211 อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ และสวีเดน ได้ลงนามในสัญญาเข้าร่วมกันเป็นพันธมิตร เพื่อต่อต้านฝรั่งเศส ซึ่งต่อมาภายหลังพระเจ้าชารส์ที่ 2 ได้ทรงไปเซ็นสัญญาลับสุดยอด หรือสนธิสัญญาข้อตกลงว่าด้วยสันติภาพ Treaty of Dove กับฝรั่งเศสอีกในปี พ.ศ. 2213 ยังผลให้เกิดสงคราม The Third Anglo-Dutch War ขึ้นมาในที่สุด และในภายหลังอังกฤษเข้าร่วมกับฝรั่งเศสเพื่อบุกเนเธอร์แลนด์ ในปี พ.ศ. 2215 ผลพวงของการเกิดสงครามนี้ทำให้อังกฤษได้ดินแดนบางส่วนของเนเธอร์แลนด์ไป และตั้งชื่อใหม่ว่า นิวยอร์ก “New York” เพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์ ส่วนพื้นที่ทางริมฝั่งแม่น้ำฮัดสันถูกเปลี่ยนชื่อเป็นอัลบานี เพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์เช่นเดียวกัน และพระองค์ก็ทรงเป็นผู้ก่อตั้ง บริษัทเดอะรอยัลแอฟริกันคัมพะนี ซึ่งดำเนินกิจการเกี่ยวกับการค้าทาส

อ้างอิง

  1. ราชบัณฑิตยสถาน, สารานุกรมประเทศในทวีปยุโรป ฉบับราชบัณฑิตยสถาน, ราชบัณฑิตยสถาน, 2550, หน้า 250
ก่อนหน้า พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ ถัดไป
พระเจ้าชาลส์ที่ 2
พระมหากษัตริย์อังกฤษ
(ราชวงศ์สจวต)

(ค.ศ. 1685ค.ศ. 1688)
พระเจ้าวิลเลียมที่ 3
ร่วมกับ
พระราชินีนาถแมรีที่ 2
ว่าง
พระมหากษัตริย์สกอตแลนด์
(ราชวงศ์สจวต)

(ค.ศ. 1685ค.ศ. 1688)
ว่าง
ว่าง
พระมหากษัตริย์ไอร์แลนด์
(ราชวงศ์สจวต)

(ค.ศ. 1685ค.ศ. 1688)
ว่าง

แม่แบบ:Link FA แม่แบบ:Link FA แม่แบบ:Link FA แม่แบบ:Link FA