ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส"
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล โรบอต: เปลี่ยนจาก หมวดหมู่:ราชวงศ์คาเปต์ ไปยัง หมวดหมู่:ราชวงศ์กาแป |
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
||
| บรรทัด 72: | บรรทัด 72: | ||
[[หมวดหมู่:บุคคลในสงครามครูเสดครั้งที่ 8]] |
[[หมวดหมู่:บุคคลในสงครามครูเสดครั้งที่ 8]] |
||
[[af:Lodewyk IX van Frankryk]] |
|||
[[an:Loís IX de Francia]] |
|||
[[ar:لويس التاسع]] |
|||
[[arz:لويس التاسع]] |
|||
[[az:IX Lüdovik]] |
|||
[[be:Людовік IX, кароль Францыі]] |
|||
[[bg:Луи IX (Франция)]] |
|||
[[br:Loeiz IX (Bro-C'hall)]] |
|||
[[bs:Luj IX, kralj Francuske]] |
|||
[[ca:Lluís IX de França]] |
|||
[[cs:Ludvík IX. Francouzský]] |
|||
[[cy:Louis IX, brenin Ffrainc]] |
|||
[[da:Ludvig den Hellige]] |
|||
[[de:Ludwig IX. (Frankreich)]] |
|||
[[el:Λουδοβίκος Θ΄ της Γαλλίας]] |
|||
[[en:Louis IX of France]] |
|||
[[eo:Ludoviko la 9-a (Francio)]] |
|||
[[es:Luis IX de Francia]] |
|||
[[et:Louis IX]] |
|||
[[eu:Luis IX.a Frantziakoa]] |
|||
[[fa:لویی نهم]] |
|||
[[fi:Ludvig IX (Ranska)]] |
|||
[[fr:Louis IX de France]] |
|||
[[he:לואי התשיעי, מלך צרפת]] |
|||
[[hr:Luj IX., kralj Francuske]] |
|||
[[hu:IX. Lajos francia király]] |
|||
[[id:Louis IX dari Perancis]] |
|||
[[io:Louis 9ma la Santa]] |
|||
[[is:Loðvík 9.]] |
|||
[[it:Luigi IX di Francia]] |
|||
[[ja:ルイ9世 (フランス王)]] |
|||
[[ka:ლუი IX]] |
[[ka:ლუი IX]] |
||
[[ko:루이 9세]] |
|||
[[la:Ludovicus IX (rex Francorum)]] |
|||
[[lt:Liudvikas IX Šventasis]] |
|||
[[lv:Luijs IX]] |
|||
[[mk:Луј IX Светиот]] |
|||
[[mr:नववा लुई, फ्रान्स]] |
|||
[[nl:Lodewijk IX van Frankrijk]] |
|||
[[no:Ludvig IX av Frankrike]] |
|||
[[oc:Loís IX de França]] |
|||
[[pl:Ludwik IX Święty]] |
|||
[[pt:Luís IX de França]] |
|||
[[ro:Ludovic al IX-lea al Franței]] |
|||
[[ru:Людовик IX]] |
|||
[[sc:Luisi IX]] |
|||
[[scn:Luiggi IX di Francia]] |
|||
[[sh:Luj IX., kralj Francuske]] |
|||
[[simple:Saint Louis IX of France]] |
|||
[[sk:Ľudovít IX. (Francúzsko)]] |
|||
[[sr:Луј IX]] |
|||
[[sv:Ludvig IX av Frankrike]] |
|||
[[sw:Ludoviko IX]] |
|||
[[tl:Louis IX ng Pransya]] |
|||
[[tr:IX. Louis]] |
|||
[[uk:Людовик IX (король Франції)]] |
|||
[[vi:Louis IX của Pháp]] |
|||
[[yo:Louis 9k ilẹ̀ Fránsì]] |
|||
[[zh:路易九世 (法兰西)]] |
|||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 17:24, 9 มีนาคม 2556
| พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส | |
|---|---|
 | |
| ครองราชย์ | 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1226 - 25 สิงหาคม ค.ศ. 1270 |
| ราชาภิเษก | 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1226 |
| รัชกาลก่อนหน้า | พระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศส |
| รัชกาลถัดไป | พระเจ้าฟิลิปที่ 3 แห่งฝรั่งเศส |
| ประสูติ | 25 เมษายน ค.ศ. 1214 ปัวส์ซี ในประเทศฝรั่งเศส |
| สวรรคต | 25 สิงหาคม ค.ศ. 1270 ตูนิส ในแอฟริกา |
| พระอัครมเหสี | มาร์เกอรีตแห่งโปรวองซ์ สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส |
| พระราชบุตร | บางองค์ อิสซาเบลแห่งฝรั่งเศส พระราชินีแห่งนาวาร์ พระเจ้าฟิลิปที่ 3 แห่งฝรั่งเศส |
| พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส | |
| ราชวงศ์ | คาเปต์ |
| พระราชบิดา | พระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศส |
| พระราชมารดา | บล็องช์แห่งคาสตีล สมเด็จพระราชินีแห่งฝรั่งเศส |
พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส หรือ นักบุญหลุยส์ (ฝรั่งเศส: Louis IX de France, อังกฤษ: Louis IX of France) (25 เมษายน ค.ศ. 1214 - 25 สิงหาคม ค.ศ. 1270) ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสแห่งราชวงศ์คาเปต์ระหว่างวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1226 จนเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 1270 นอกจากเป็นพระมหากษัตริย์แห่งฝรั่งเศสพระองค์ก็ยังทรงใช้พระนามว่า “หลุยส์ที่ 2 เคานท์แห่งอาร์ทัวส์” ระหว่างปี ค.ศ. 1226 จนถึงปี ค.ศ. 1237 ในรัชสมัยของการเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ทรงทำงานร่วมกับรัฐสภาแห่งปารีสในการพยายามปรับปรุงเพื่อเพิ่มความมีประสิทธิภาพทางด้านกฎหมาย
พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1214 ทรงเป็นพระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศส และ บล็องช์แห่งคาสตีล พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าแผ่นดินฝรั่งเศสพระองค์เดียวที่ทรงได้รับการสถาปนาให้เป็นนักบุญซึ่งทำให้มีสถานที่ต่างๆ มากมายที่ตั้งชื่อตามพระองค์
แหล่งข้อมูล
ที่มาของข้อมูลเกี่ยวกับพระราชประวัติของพระเจ้าหลุยส์มาจากหนังสืออันมีชื่อเสียงชื่อ “พระราชประวัติของนักบุญหลุยส์” ที่เขียนโดยฌอง เดอ ฌวนวิลล์ ฌวนวิลล์เป็นทั้งพระสหาย, ที่ปรึกษาส่วนพระองค์ และที่ปรึกษาราชการในพระเจ้าหลุยส์ และเป็นผู้มีส่วนเกี่ยวข้องในการสืบสวนของพระสันตะปาปาที่เกี่ยวกับพระราชประวัติของพระองค์ที่เป็นผลให้ทรงได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นนักบุญในปี ค.ศ. 1297 โดย สมเด็จพระสันตะปาปาโบนิเฟสที่ 8
แหล่งข้อมูลอีกสองแหล่งที่มีความสำคัญเขียนโดยนักบวชผู้ฟังคำสารภาพเจฟฟรีย์แห่งบิวลี และ อนุศาสนาจารย์ประจำพระองค์วิลเลียมแห่งชาร์ทร์ แหล่งข้อมูลที่สำคัญแหล่งที่สี่เป็นประวัติของวิลเลียมแห่งเซนต์พาธัสที่เขียนจากเอกสารเกี่ยวกับการสืบสวนพระราชประวัติของสถาบันพระสันตะปาปา แม้ว่าจะมีแหล่งข้อมูลต่างๆ หลายแหล่งที่เขียนขึ้นภายในช่วงไม่กี่สิบปีหลังจากที่เสด็จสวรรคต แต่ก็มีเพียงพระราชประวัติที่เขียนโดยฌวนวิลล์, เจฟฟรีย์แห่งบิวลี และ วิลเลียมแห่งชาร์ทร์เท่านั้นที่เขียนจากความรู้ส่วนตัวเกี่ยวกับพระองค์
พระราชประวัติเบื้องต้น
พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ. 1214ที่ปัวซีไม่ไกลจากปารีส พระองค์ทรงเป็นพระราชโอรสในพระเจ้าหลุยส์ที่ 8 และ บล็องช์แห่งคาสตีลแห่งราชวงศ์คาเปต์ พระเจ้าหลุยส์ทรงมีพระชนมายุเพียง 12 พรรษาเมื่อพระราชบิดาเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1226 และทรงได้รับการสวมมงกุฎเป็นพระมหากษัตริย์ภายในเดือนเดียวกันที่มหาวิหารโนเทรอดามแห่งแรงส์ แต่ก่อนที่จะทรงบรรลุนิติภาวะพระราชมารดาทรงทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
พระอนุชาชาร์ลส์ที่ 1 แห่งซิซิลี (ค.ศ. 1227–ค.ศ. 1285) ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเคานท์แห่งอองชู ผู้ทรงเป็นผู้ก่อตั้งราชวงศ์อองชูสายที่สอง
หลักฐานเกี่ยวกับวันที่ทรงขึ้นครองราชย์อย่างเป็นทางการด้วยพระองค์เองไม่เป็นที่ทราบ ผู้ร่วมสมัยมีความเห็นว่ารัชสมัยของพระองค์เป็นรัชสมัยของการปกครองร่วมกันระหว่างพระองค์เองและพระราชมารดา แต่นักประวัติศาสตร์มีความเห็นกันโดยทั่วไปว่าพระเจ้าหลุยส์ทรงเริ่มการปกครองด้วยพระองค์เองในปี ค.ศ. 1234 โดยมีพระราชมารดาทรงเป็นที่ปรึกษา และทรงดำเนินการเป็นที่ปรึกษาคนสำคัญต่อมาจนกระทั่งเมื่อเสด็จสวรรคตในปี ค.ศ. 1252
เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 1234 ทรงพระเจ้าหลุยส์กับมาร์เกอรีตแห่งโปรวองซ์ (ค.ศ. 1221 – 21 ธันวาคม ค.ศ. 1295) ผู้เป็นพระเชษฐภคินีของเอเลเนอร์พระอัครมเหสีในสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งอังกฤษ
อ้างอิง
- Joinville, Jean de, La vie de saint Louis, ed. Noel L. Corbett. (Sherbrooke: Naaman, 1977).
- The Seventh Crusade, 1244-1254: Sources and Documents. Tr. by Peter Jackson (Aldershot, Ashgate, 2007), Pp. xi, 256 (Crusade Texts in Translation, 16).
- M. C. Gaposchkin, "Louis IX, crusade and the promise of Joshua in the Holy Land," Journal of Medieval History, 34,3 (2008), 245-274.
แหล่งข้อมูลอื่น
ดูเพิ่ม
 | บทความชีวประวัตินี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |