ทัณฑ์นรก
ทัณฑ์นรก | |
---|---|
ฮันกึล | 지옥 |
ฮันจา | 地獄 |
ตรงตัว | Hell |
ประเภท | |
สร้างโดย | เน็ตฟลิกซ์ |
เค้าโครงจาก | ทัณฑ์นรก โดย ย็อน ซัง-โฮ |
เขียนโดย | ชเว กยู-ซ็อก |
กำกับโดย | ย็อน ซัง-โฮ |
แสดงนำ | |
ดนตรีโดย | คิม ดง-อุก |
ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
จำนวนฤดูกาล | 2 |
จำนวนตอน | 12 |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการผลิต | บย็อน ซึง-มิน |
ผู้อำนวยการสร้าง | คิม ย็อน-โฮ |
ผู้กำกับภาพ | บย็อน บง-ซ็อน |
ผู้ลำดับภาพ |
|
กล้อง | กล้องเดี่ยว |
ความยาวตอน | 42–60 นาที |
บริษัทผู้ผลิต | ไคลแม็กซ์ สตูดิโอ[1] |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | เน็ตฟลิกซ์ |
ออกอากาศ | 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 – ค.ศ. present |
ทัณฑ์นรก (เกาหลี: 지옥; ฮันจา: 地獄; อาร์อาร์: Jiok; แปล Hell; อังกฤษ: Hellbound) เป็นละครโทรทัศน์สตรีมมิงแนวดาร์กแฟนตาซี และดราม่าระทึกขวัญของเกาหลีใต้ กำกับโดยย็อน ซัง-โฮ สร้างจากเค้าโครงเว็บตูนในชื่อเดียวกันของเขาเอง ออกอากาศบนเน็ตฟลิกซ์ในปี พ.ศ. 2565 โดยเนื้อเรื่องกล่าวถึงอนาคตที่มีสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติ ปรากฏตัวขึ้นอย่างไม่มีเหตุผล เพื่อตัดสินผู้คนให้ตกนรก นำแสดงโดยยู อา-อิน, คิม ฮย็อน-จู, พัก จ็อง-มิน, ว็อน จิน-อา และยัง อิก-จุน[2][3][4][5]
ตอนนำร่องของทัณฑ์นรกได้ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตปี 2564 ใน "รายการไพรม์ไทม์ของละครโทรทัศน์" เมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2564 และกลายเป็นละครเกาหลีเรื่องแรกที่เข้าสู่เทศกาล[6] เปิดตัวบนเน็ตฟลิกซ์เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 และกลายเป็นละครเน็ตฟลิกซ์ที่มีคนดูมากที่สุดในโลกในวันถัดไป[7] ซึ่งมากกว่าละคร สควิดเกม เล่นลุ้นตาย[8] โดยเปิดตัวเมื่อสองเดือนก่อนวันฉายทั่วไปในประเทศสิงคโปร์ นักวิจารณ์ได้วิจารณ์ในแง่บวกของการแสดง แต่มองว่าเป็นละครที่พยายามเดินตามรอยเท้าของสควิดเกม เล่นลุ้นตาย; อย่างไรก็ตามพวกเขาคาดการณ์ว่าจะมีการอภิปรายอย่างหนักและมีผลกระทบยาวนาน และเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2565 เน็ตฟลิกซ์ได้ยืนยันว่าจะมีการสร้างฤดูกาลที่สอง[9]
นักแสดง
[แก้]นักแสดงนำ
[แก้]- ยู อา-อิน รับบทเป็น ช็อง จิน-ซู, ผู้นำลัทธิกลุ่มสัจธรรมใหม่[10]
- พัก ซัง-ฮุน รับบทเป็น ช็อง จิน-ซู ในวัยเด็ก[11]
- คิม ฮย็อน-จู รับบทเป็น มิน ฮเย-จิน, ทนายความ[12]
- พัก จ็อง-มิน รับบทเป็น แพ ย็อง-แจ, ผู้อำนวยการสร้างสถานีโทรทัศน์[13]
- ว็อน จิน-อา รับบทเป็น ซง โซ-ฮย็อน, ภรรยาของแพ ย็อง-แจ[14]
- ยัง อิก-จุน รับบทเป็น จิน คย็อง-ฮุน, นักสืบ
รางวัลและการเสนอชื่อ
[แก้]ปี | รางวัล | สาขา | ผู้รับ | ผล | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
2021 | Golden Tomato Awards | Best Horror Series | ทัณฑ์นรก | ชนะ | [15] |
2022 | 20th Director's Cut Awards | Best Actor (TV) | ยู อา-อิน | เสนอชื่อเข้าชิง | [16] |
พัก จ็อง-มิน | เสนอชื่อเข้าชิง | ||||
Best Actress (TV) | คิม ฮย็อน-จู | เสนอชื่อเข้าชิง | |||
Best Director (TV) | ย็อน ซัง-โฮ | เสนอชื่อเข้าชิง | |||
Best Screenplay (TV) | ย็อน ซัง-โฮ ชเว กยู-ซ็อก |
เสนอชื่อเข้าชิง | |||
Best New Actor (TV) | คิม โด-ยุน | เสนอชื่อเข้าชิง | |||
Best New Actress (TV) | คิม ชิน-ร็อก | ชนะ | |||
58th Baeksang Arts Awards | Best Supporting Actress | ชนะ | [17][18] | ||
1st Blue Dragon Series Awards | Best Supporting Actress | ชนะ | [19][20] | ||
2022 | APAN Star Awards | Best Supporting Actress | ชนะ | [21] | |
OTT Male Excellence Award | พัก จ็อง-มิน | เสนอชื่อเข้าชิง | [22] | ||
OTT Female Excellence Award | คิม ฮย็อน-จู | เสนอชื่อเข้าชิง | |||
OTT Male Best Actor Award | ยู อา-อิน | เสนอชื่อเข้าชิง | |||
Popularity Star Award, Actor | เสนอชื่อเข้าชิง | [23] |
ดูเพิ่ม
[แก้]- กระชากลงหลุม ภาพยนตร์ปี พ.ศ. 2552 ที่มีเนื้อเรื่องคล้ายคลึงกัน
- โลกันตนรก ภาพยนตร์ปี พ.ศ. 2559 ที่มีเนื้อเรื่องคล้ายคลึงกัน
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Kim Ji-hye (January 13, 2021). "클라이맥스, 영화계 지각변동 예고…2021년 라인업 들여다보니" [Climax [Studio], a seismic change in the film industry... Looking into the 2021 lineup] (ภาษาเกาหลี). SBS Enter News. สืบค้นเมื่อ April 16, 2021.
- ↑ "NETFLIX CONFIRMS NEW KOREAN ORIGINAL SERIES HELLBOUND, PARTNERING WITH TRAIN TO BUSAN DIRECTOR YEON SANG-HO". Netflix. April 22, 2020. สืบค้นเมื่อ October 27, 2020.
- ↑ "Fancy Lineup for "Hellbound" With Yoo Ah-in, Park Jung-min, Kim Hyun-joo, Won Jin-ah and Yang Ik-june". YTN (ภาษาอังกฤษ). HanCinema. July 29, 2020. สืบค้นเมื่อ October 27, 2020.
- ↑ Corp, ABS-CBN. "Coming Soon: K-Drama 'Hellbound'". Metro.Style.
- ↑ "Watch Hellbound | Netflix Official Site". www.netflix.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-11-03.
- ↑ Park Soo-in (August 14, 2021). "연상호 감독 '지옥' 토론토국제영화제 프라임타임 부문 공식 초청" [Director Yeon Sang-ho's 'Hellbound' officially invited to the Toronto International Film Festival in the Primetime category]. Newsen (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ August 14, 2021.
- ↑ Burke, Kelly (22 November 2021). "South Korean horror Hellbound takes over Squid Game as most popular Netflix series globally". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 24 November 2021.
- ↑ "Netflix's new Korean thriller series 'Hellbound' beats 'Squid Game' in initial release". Mothership (Singapore). 23 November 2021. สืบค้นเมื่อ 24 November 2021.
- ↑ Hwang Su-yeon (September 24, 2022). "넷플릭스, 연상호 감독 '지옥' 시즌2 제작 확정 [공식입장]" [Netflix Confirms Production of Season 2 of Director Yeon Sang-ho's 'Hell' [Official Position]]. Xports News (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ September 24, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Tahir, Alhamzah (July 29, 2020). "#Showbiz: Yoo Ah-hin, Park Jeong-min to star in Netflix's original series 'Hellbound'". New Straits Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ "Park Sang Hoon". Wayzcompany. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-01-21. สืบค้นเมื่อ 2022-10-11.
- ↑ "Yoo Ah In, Park Jeong Min, Kim Hyun Joo & Won Jin Ah Top-Bill Netflix New Korean Original Series "Hellbound"". July 29, 2020.
- ↑ "YOO Ah-in and PARK Jung-min to Headline YEON Sang-ho's HELLBOUND". Korean Film Biz Zone.
- ↑ "넷플릭스 '지옥' 유아인, 박정민, 김현주, 원진아, 양익준 등 출연 확정" [Netflix 'Hellbound' Yoo Ah-in, Park Jung-min, Kim Hyun-joo, Won Jin-ah, Yang Ik-june, etc.]. Eggtail (ภาษาเกาหลี). Naver. July 29, 2020.
- ↑ Kim Na-yeon (January 17, 2022). "'지옥', 2021 골든 토마토 어워드 베스트 호러 시리즈 1위" ['Hell' wins Best Horror Series at the 2021 Golden Tomato Awards]. Star News (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ January 17, 2022.
- ↑ "[공식] 제20회 디렉터스컷 어워즈, 24일 개최…'오겜' 'D.P.' '지옥' 노미네이트" [(Official) The 20th Director's Cut Awards held on the 24th...'Squid Game' 'D.P.' 'Hellbound' nomination]. Ten Asia (ภาษาเกาหลี). February 9, 2022.
- ↑ Park Seo-yeon (May 6, 2022). [제58회 백상]'모가디슈' 류승완-'오겜' 대상 영예..이준호X김태리 '2관왕'(종합) [[58th Baeksang] 'Mogadishu' Ryu Seung-wan - 'Ogem' Grand Prize ... Jun-ho Lee X Tae-ri Kim 'Two Crowns' (Comprehensive)]. Herald POP (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ May 6, 2022.
- ↑ Ahn Byung-gil (April 11, 2022). 58회 백상예술대상 후보 공개…영광의 주인공은? [58th Baeksang Arts Awards nominations revealed... Who is the hero of glory?]. Sports Kyunghyang (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ April 11, 2022.
- ↑ Moon Ji-yeon (July 6, 2022). 제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미 [The 1st Blue Dragon Series Awards nominees revealed.. Most Nominees for 'Squid Game' and 'SNL Korea']. Sports Chosun (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ July 7, 2022.
- ↑ Kim Ji-won (July 19, 2022). "[종합] 이정재·김고은, 청룡시리즈어워즈 남녀주연상…'D.P'·'환승연애' 최우수작품상" [[Comprehensive] Lee Jung-jae and Kim Go-eun, Blue Dragon Series Awards Best Male Lead... 'DP', 'Transferring Love' Best Picture]. Ten Asia (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ July 19, 2022.
- ↑ Myung Hee-sook (September 29, 2022). "송중기, '빈센조'로 이견없는 대상…'옷소매' 3관왕 저력 [에이판스타어워즈](종합)" [Song Joong-ki, 'Vincenzo' as the undisputed winner... 'Clothes Sleeve' 3-Win Power [Apan Star Awards] (Comprehensive)] (ภาษาเกาหลี). My Daily. สืบค้นเมื่อ September 29, 2022 – โดยทาง Naver.
- ↑ Kim Won-gyeom (August 31, 2022). "'에이판 스타 어워즈' 송중기·손석구·김수현·김태리·박은빈 등 역대 최다 노미네이트" ['APAN Star Awards', including Song Joong-ki, Son Seok-gu, Kim Su-hyeon, Kim Tae-ri, Park Eun-bin, etc.]. SpoTV News (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ August 31, 2022.
- ↑ Han Hae-seon (September 6, 2022). "'2022 APAN STAR AWARDS' 인기상·베커상·OST상 투표 시작" [Voting begins for '2022 APAN STAR AWARDS' Popularity Award, Becker Award, OST Award]. Star News (ภาษาเกาหลี). naver. สืบค้นเมื่อ September 7, 2022.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- ทัณฑ์นรก ที่เน็ตฟลิกซ์
- ทัณฑ์นรก ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- ทัณฑ์นรก ที่ฮันซีเนมา
- Hellbound at Daum (ในภาษาเกาหลี)
- ทัณฑ์นรก ที่รอตเทนโทเมโทส์
- Hellbound on WEBTOON